Technical documents
(Content depends upon country)
2
1 Package1111111
P 42002/04/08 - 300016854-001-A
2Boilers supplied with an assembled body
Manoeuvring the assembled boiler body
To manoeuvre the assembled body, it is possible to use the four
lifting rings located on the frame.
Hydraulic test:
Refer to view 10
Certain parts will have to be removed to carry out the hydraulic test.
3Mounting
Warning : Assemble the boiler in the order given by the
numbers of each figure, in compliance with all the
instructions.
Tools required
- 1 22 box spanner
- 1 Phillips screwdriver
- 1 hammer
- 1 putty gun
- 1 stanley knife
- 13 - 19 - 24 spanners
- 1 Allen key
- JDTE or JDTE Plus assembly tool
Mounting:
For boilers with assembled boiler body, start assembly from figure 16
Refer to the applicable price list for any optional features used.
02/04/08 - 300016854-001-AP 420
3
Boilers supplied with an assembled body
•Hydraulic test:
Refer to view 10
Certain parts will have to be removed to carry out the hydraulic test.
For boiler supplied with the boiler body in bulk
Hydraulic test: Refer to view 10
Mounting: Assembly of the sections is done from back to front
as shown below, beginning with assembly view 1
Front - Rear
Boiler typeRear section
P 420-8
P 420-9
P 420-10
P 420-11
P 420-12
P 420-13
P 420-14
1151
1161
1171
1181
1191
11101
11111
Special intermediate
section
•Mounting:
For boilers with assembled boiler body, start assembly from figure 16
Normal intermediate
section
Front section
4
P 42002/04/08 - 300016854-001-A
1Assembly of the base frame, delivered unassembled
1
M001233
2
3
2
3
M001234
02/04/08 - 300016854-001-AP 420
5
2Fitting the brackets
Front - Rear
P 420-8 - P 420-10 - P 420-12 - P 420-14
`Fit the 2 rear holding brackets and secure them to the frame.
Use the corresponding holes following the indication on the frame.
`Position the lower insulation (fabric to the top) package CS 51 to CS 57. If necessary, adapt the length of or fold the lower insulation after
completing assembly of the casing.
P 420-9 - P 420-11 - P 420-13
3Positioning the frame and the rear section
Establish the location of the frame on the basis of the opening direction of the furnace door and the length of the burner.
Position the rear section on the frame and prop it up.
Affix it to the brackets (2 screws HM 12x40/40 + 4 washers L12 + 2 nuts HM12).
Around every 100 mm, place points of silicon mastic (1 tube delivered with the accessories package CS 20) in the leak proofing groove in
the section using a gun.
Carefully introduce the leak proof thermocord into the leak proofing groove.
do not pull on the seal while inserting it. Otherwise, you may stretch it and reduce its thickness. You must not make the junction
point with the thermocord in the lower part of the section.
6
P 42002/04/08 - 300016854-001-A
4
Handle the nipples with gloves, there might be sharp
edges.
- Clean the bores and nipples. Coat with the lubricant supplied with
the sections.
5
(1) Sandpaper
(2) Lubricant (Supplied)
- Gently push in the 2 nipples.
02/04/08 - 300016854-001-AP 420
7
6Assembling the sections
A : Thermocord
Special intermediate section in front of rear section.
Place the first special intermediate section, making sure that it is turned in the right direction, i.e. with the flattening groove against the
thermocord.
For safety reasons, insert an upper assembly rod (loose boiler body accessories package) into the holes in the 2 sections.
Push the section gently and simultaneously on the 2 nipples of the rear section with a hammer and a piece of wood positioned in line with
the bores.
8
P 42002/04/08 - 300016854-001-A
7
- Put the assembly tool in position.
- Tighten gradually so as to bring together the upper and lower connections evenly and simultaneously.
8
- Fit the remaining sections one by one in the order shown, proceeding as per the views 3-4-5-6.
- Leave the assembly tool in place.
02/04/08 - 300016854-001-AP 420
9
9Fitting the upper and lower assembly rods and the upper casing
supports
(1) Front - (2) Rear
- Fit the upper assembly rods (boiler body accessories) in the order
shown in the diagram above. Place the expansion spring and its
washer on each rod at the rear. Stop tightening the nuts whenthe free space between the threads is around 2 mm.
- Fit the upper casing supports (package CS13) and the upper
cross-bars (package CS10-11-12-14) with the assembly rods
(boiler body accessories package) as per the details A-B-C-D.
- Fit the lower assembly rods in the order shown in the diagram.
- Remove the assembly tool.
10
P 42002/04/08 - 300016854-001-A
10Hydraulic test
After assembling the boiler body, the installer must carry out a water tightness test at a pressure equal to 1.3 times the operating
pressure (that is 7.8 bar mini) for 10 minutes at least.
Ensure that all the air in the boiler is vented to avoid any
bursting of the body.
After the tightness test, drain the boiler and remove all the parts used
for the test.
02/04/08 - 300016854-001-AP 420
11
11
- Secure the flue gas nozzle (boiler body accessories) to the flue gas
box (package CS 20) using 4 screws HM 12 x40 + 4 nuts H 12 + 4
washers.
12
P 42002/04/08 - 300016854-001-A
12
Fit the 2 threaded rods using multiple slip joint pliers (body
accessories package) M12x175 for the flue gas outlet.
Secure the outlet and return pipes (boiler body accessories
package) using 4 nuts H16 for each pipe (24 mm spanner),
remembering to insert the leak proof seal.
A : P420-8 to P420-10.
B : For P420-11 to P420-14, the return collector is replaced by
a collector with water distributor (marked "INJ")
Fit the flue gas outlet to the heating body (6 nuts H12 + 6 flat
washers L12 - 19 mm spanner).
Fit 2 screws HM 12x60 + 2 nuts to the flue gas outlet for the
sweeping hatch (see detail).
Affix the sweeping hatches (package CS 20) using 4 nuts H12 +
2 washers L12 + 2 washers M12.
Assembling the flow switch:
Fasten the flow switch on the sleeve tube. The direction of the arrow
head on the collet must be the same as the flowing out of the water
in the tube.
The table opposite is used to check that the flow controller delivered
corresponds to the boiler being assembled.
BoilerFlow controller no.
P 420-88802-4706
P 420-98802-4710
P 420-108802-4712
P 420-118802-4722
P 420-128802-4725
P 420-138802-4727
P 420-148802-4729
02/04/08 - 300016854-001-AP 420
13
13
Put in place the lower plug and the upper plug with the sensor
tube (boiler body accessories package).
Do not forget the hemp.
Put the 8 M12x50 pins in place in the holes provided for this
purpose.
Put the 2 M12x85 pins in place in the holes provided for this
purpose.
Fit the hinges to the sweeping doors (package CS20) using 2
screws HM 12 x 25 + 2 nuts M 12 + 4 washers DE 12
-
Fit the hinge on the door of the combustion chamber (boiler
body accessories package) to the left or right depending on which
way you wish to open it and secure using 3 screws HM12x30 +
washers CL14.
14
Boiler body accessories package
Assemble the door of the combustion chamber (4 nuts M12 + 4
thick washers)
Put in place the added hinge with its hinge pin.
14
P 42002/04/08 - 300016854-001-A
15
Affix the added hinge (boiler body accessories package) to the
door of the combustion chamber using the 3 screws HM12x30 + 3
washers L 12 (previously dismantled).
Leave the 3 screws HM12x30 and the 3 washers L12 in
place on the combustion chamber door on the side
opposite to the added hinge.
-
Put in place the left and right sweeping doors with their hinge
pin (package CS 20).
02/04/08 - 300016854-001-AP 420
15
16Assembling the baffle plates
Boilers for following countries: NL - BE - ES
Flue waysP 420-8P 420-9 - P 420-10P 420-11 - P 420-12P 420-13 - P 420-14
Upper
Central
Lower
8229-0010 and 8229-00222 x 8229-0010
8229-0011 and 8229-00232 x 8229-0011
8229-0012 and 8229-00242 x 8229-0012
2 x 8229-0010 and
1 x 8229-0022
2 x 8229-0011 and
1 x 8229-0023
2 x 8229-0012 and
1 x 8229-0024
3 x 8229-0010
3 x 8229-0011
3 x 8229-0012
Boilers for following countries: GB - HU - SE
Flue waysP 420-8P 420-9 - P 420-10P 420-11P 420-12P 420-13 - P 420-14
Upper
Central
Lower
The 8-figure part number of the baffle plate is moulded into the
metal.
- Put the upper, central and lower baffle plates in place, following the
order of assembly shown in the diagram.
Follow the order of assembly shown in the diagram.
Hook the baffle plates into one another before fitting them
into the flue ways.
- Close the sweeping doors and secure using 3 nuts HM12 + 3 thick
washers L12x32x5.
8229-0010 and 8229-
8229-0011 and 8229-
8229-0012 and 8229-
0022
0023
0024
2 x 8229-0010
2 x 8229-0011
2 x 8229-0012
2 x 8229-0010 and
1 x 8229-0022
2 x 8229-0011 and
1 x 8229-0023
2 x 8229-0012 and
1 x 8229-0024
2 x 8229-0010 and
1 x 8229-0022
2 x 8229-0011 and
1 x 8229-0023
2 x 8229-00122 x 8229-0012
3 x 8229-0010
3 x 8229-0011
16
P 42002/04/08 - 300016854-001-A
17Boilers supplied with an assembled body
.(1) Rear
- Unscrew the screw A on the bracket.
To fit the flow controller, refer to stage no. 11.
Z
18
Affix the lower casing supports (packages RB2, MP2 and MP5)
to the frame using 1 screws HM8x25 + serrated washer for each
support.
Insert the boiler body insulation panels. Hold the insulation in
place by knotting each strap to the lower casing support on either
side of the boiler
Insulation width, boiler body
Boiler
P 420-81---1
P 420-9111--
P 420-1011-1-
P 420-1111--1
P 420-12121--
P 420-1312-1-
P 420-1412--1
packageRB2MP4MP5MP2MP3
500500600800900
FrontRear
02/04/08 - 300016854-001-AP 420
17
19
`Insert the rear insulation - Package R B2.
20
Boilers supplied with an assembled body: Fit the upper crosspieces (See step 9), then:
Put the left and right cable ways in place, respecting the assembly sequence.
Secure the cable ways (3 screws HM5x25 + serrated washers).
Secure the front top panel (package RB2) with 4 screws HM5x25 + serrated washers.
18
P 42002/04/08 - 300016854-001-A
21Control panel assembly
22
(1) Front - (2) Rear
Position the control panel in the rear bushes.
Open the control panel by unscrewing the 2 screws on the front
of the panel.
*
*
* except NL (see instructions delivered with the water low safety
pressure-sensitive switch)
- Carefully unroll and take out the various bulbs from the control
panel, passing them through the opening in the front cover.
- Then, insert the bulbs inside the pocket and maintain them with the
spring.
- At the front, screw the control panel to the cover using 2 selftapping screws Ø 3.9x12.7 + serrated washers (Phillips
screwdriver).
23Electrical connection
All connections are made with the terminal boxes designed for that
purpose on the back of the boiler's command board.
Connections must be made by a qualified technician.
02/04/08 - 300016854-001-AP 420
19
24Casing assembly
Position the front side panels (length 520 - Package RB2) in the
lower casing supports and hook them into the cable ways.
Position the front side panels with the bushes pointing to
the front of the boiler.
Fix to the front on the lower casing brackets using 2 screws
HM5x25 + serrated washers.
25
Fit to the front (2 screws Ø 3.94x12.7 + serrated washers).
Position the burner cable as shown in the diagram and on the
opposite side to the hinges on the door of the combustion chamber.
-
Position the rear side panels with the bushes pointing to
the rear of the boiler.
Boiler
P 420-8520(RB2)930(MP3)
P 420-9520(RB2)480(MP4)610(MP5)
P 420-10520(RB2)480(MP4)770(MP2)
P 420-11520(RB2)480(MP4)930(MP3)
P 420-12520(RB2)480(MP4)480(MP4)610(MP5)
P 420-13520(RB2)480(MP4)480(MP4)770(MP2)
P 420-14520(RB2)480(MP4)480(MP4)930(MP3)
FrontRear
Insulation width, boiler body
`Position the remaining side panels in the order shown in the
diagram: position each panel in the lower casing supports and
hook it into the cable way.
20
P 42002/04/08 - 300016854-001-A
26
Position the front and rear covers in the order shown in the
diagram.
The intermediate and rear covers are narrower than the front
cover.
Affix the first intermediate cover (length 480) to the cable ways
using 4 screws HM5x25 + serrated washers.
-
Affix the remaining covers to the cable ways using 2 screws
HM5x25 + serrated washers.
Boiler type
P 420-8480 (RB 1)480490MP3
P 420-9480 (RB 1)480480170MP4+MP5
P 420-10480 (RB 1480480330MP2+MP4
P 420-11480 (RB 1)480480490MP3+MP4
P 420-12480 (RB 1)480480480170MP5+MP4
P 420-13480 (RB 1)480480480330MP2+MP4
P 420-14480 (RB 1)480480480490MP3+MP4
Length of the
front cover
Length of the intermediate cover
Length of the
rear cover
Pack no.
02/04/08 - 300016854-001-AP 420
21
27Assembly of the rear panels Package RB2
Hook the lower rear panel to the 2 bushes on the side panels.
Put in place the 2 self-tapping screws Ø 3.9 x 12.7 + serrated washers without tightening them.
Hook the left and right upper rear panels to the 2 bushes on the side panels and secure each one to the lower rear panel using 2 self-
tapping screws Ø 3.9x12.7 + serrated washers.
Fix to the rear top panel (2 self-tapping screws Ø 3.9x12.7 + serrated washers).
Hook the additional lower rear panel onto the 2 screws on panel and tighten these 2 screws to secure the panel to .
Fit the lower rear panel (2 screws + Serrated washers).
28Mounting of the front casing panels
Affix the lower front panel to the cross-bar (2 screws ø 3.94x12.7
+ serrated washers).
Position the lower cross-bar and affix to the side panels using 2
All technical and technological information contained in these technical instructions, as well as any
drawings and technical descriptions supplied, remain our property and shall not be multiplied
without our prior consent in writing.
Subject to alterations.
02/04/08
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.