Polaroid PDC 330 User Manual [de]

Download

PDC 330

Digitalkamera

Bedienungsanleitung

www.polaroid-digital.com

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera www.polaroid-digital.com

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera

www.polaroid-digital.com

Produktüberblick

1. Auslösertaste

2. Blitzlicht

3. LED-Anzeige

4. USB-Kabel-Port

5. Linse

6. Sucher

7. Statusanzeige

1. Auswahltaste

2. Modustaste

3. Sucher

4. Ein-/Ausschalter

5. Blitzlichttaste

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera www.polaroid-digital.com

Frontansicht

Rückseite

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera www.polaroid-digital.com

Inhaltsverzeichnis

1 Einführung................................................................................ 6

• Was kann ich alles mit meiner Kamera machen? ......................... 6

• Was kann ich alles mit meinen Digitalaufnahmen machen? ........... 6

• Kameraverpackungsinhalt ........................................................ 7

• Einlegen der Batterien.............................................................. 7

• Ein- und Ausschalten der Kamera .............................................. 8

• Prüfen des Batteriestands ........................................................ 8

• Automatisches Ausschalten zum Batteriesparen ......................... 8

2 Kameraeinstellung .....................................................................9

• Prüfen des Kamerastatus .........................................................9

3 Aufnehmen und Verwalten der Fotos ......................................... 10

• Eine Aufnahme machen ......................................................... 10

• Blitzlichteinstellung ............................................................... 10

• Einstellen der Bildqualität ....................................................... 11

• Einstellen des Selbstauslösers ................................................ 11

• Löschen der zuletzt gemachten Aufnahme ............................... 12

• Löschen aller Aufnahmen aus der Kamera ................................ 12

4 Installieren der Software auf einem Computer ............................. 13

• Installieren der Software ........................................................ 13

• Mit der Kamera gelieferte Software ......................................... 14

• Systemanforderungen ........................................................... 17

5 Übertragen von Aufnahmen auf den Computer ............................ 18

• Vor der Bildübertragung ......................................................... 18

• Anschließen an Ihren Computer .............................................. 18

• Kamerabedienung ................................................................. 19

• Übertragen und Ansehen von Aufnahmen im Computer ............. 19

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera

www.polaroid-digital.com

6 Ihre Kamera als Webcam benutzen ............................................ 21

• Einstellen von NetMeeting...................................................... 21

• NetMeeting starten ............................................................... 21

7 Fehlerbehebung - Störungen ..................................................... 22

• Fehlerbehebung ................................................................... 22

8 Wo Sie Hilfe nden.................................................................. 24

• Polaroid Online-Kundendienst ................................................. 24

• Hilfe zur Arcsoft-Software ..................................................... 24

9 Anhang.................................................................................. 25

• Technische Daten .................................................................25

• Umgang mit Batterien............................................................ 26

• Tipps, Sicherheit und Wartung................................................ 26

• Sicherheitshinweise .............................................................. 27

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera www.polaroid-digital.com

1 Einführung

• Was kann ich alles mit meiner Kamera machen?

Aufnahme

Einstellung

Kommunizieren

Anvisieren und Fotograeren. Aufnahmen im

internen Nand-Flashspeicher aufbewahren.

Auswahl verschiedener Kameraeinstellungen.

Die Kamera als Webcamera benutzen.

• Was ich mit alles mit meinen Digitalaufnahmen machen kann?

Ansehen

Speichern

Kommunizieren

Sehen Sie sich die Bilder mit Hilfe der

beigefügten Arcsoft® Software auf einem Computer an.

Bilder im Computerspeicher aufbewahren.

Bilder übers Internet zu Familie und Freunden

senden.

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera

www.polaroid-digital.com

• Kameraverpackungsinhalt

PDC 1050

PDC 330

Quick Start Guide

Product Overview

1. Status LCD

2. Shutter Button

3. LED

4. Flash Strobe

5. Flash

6. Timer

7. Resolution

8. View Finder

9. Lens

Front View

1. View nder

2. Power LED

3. Strap Holder

4. Mode Dial

5. Menu Button

6. Up Button

7. Down Button

8. ENTER

Back View

9. DISP

10.1.8”TFT Display

Kurzanleitung

USB-Kabel

First Class Postage Required

Post Ofce will not deliver without proper postage

Digital Imaging Products 201 Burlington Road Bedford, MA 01730-1434

Registrierungskarte

Tragekordel

2 Alkalibatterien

vom Typ AA

CD-ROM includes

Polaroild PDC 330 Driver,

Arcsoft® Software Suite,

Microsoft® Netmeeting™ (PC) &

Adobe® Acrobat® Reader (PC)

User Guide in PDF format.

• Einlegen der Batterien

Es werden zusammen mit dem Produkt 2 Alkalibatterien vom Typ AA geliefert.

1. Öffnen Sie die Batterieklappe, indem Sie sie nach unten drücken und nach außen schieben.

2. Die Batterien, wie gezeigt, mit der richtigen Polung +/- einlegen.

3. Die Batterieklappe durch Hinunterdrücken und Zurückschieben wieder schließen.

1 2 3

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera www.polaroid-digital.com

• Ein- und Ausschalten der Kamera

Ein-/Ausschalter

Zum Einschalten der Kamera, den Ein-/ Ausschalter nach links schieben und loslassen. Nach ca. 10 Sekunden hören Sie einen Signalton und die Kamera ist betriebsbereit. Zum Ausschalten der Kamera diesen Schalter zurückschieben.

• Prüfen des Batteriestands

Vor Beginn der Aufnahmen den Batteriestand prüfen.

1. Schalten Sie die Kamera ein.

2. Prüfen Sie den Batteriestand auf dem

Kamera-LCD-Display.

Volle Batterien.

Mittelschwache Batterien.

Schwache Batterien.

• Automatisches Ausschalten zum Batteriesparen

Ihre Kamera kann sich automatisch nach 60 Sekunden langer Nichtbenutzung ausschalten.

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera

www.polaroid-digital.com

2 Kameraeinstellung

• Prüfen des Kamerastatus

Kamera einschalten, auf dem LCD-Kamerabildschirm nachsehen, welche Kameraeinstellungen aktiviert sind. Wenn das Funktionssymbol nicht angezeigt wird, bedeutet dies, dass diese spezielle Funktion nicht aktiviert ist.

Bildqualität Kamerastatus

Mittel

Fertige Aufnahmen

Schwach

Optimal

Gut

Voll

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera www.polaroid-digital.com

Andere Funktionen

Selbstaulöser-Modus

Automatisches Blitzlicht

Blitzlichtmodus ein

Blitzlichtmodus aus

USB-Anzeige

Löschen der zuletzt gemachten Aufnahme

Alle Bilder löschen

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera www.polaroid-digital.com

3 Aufnehmen und Verwalten der Fotos

• Eine Aufnahme machen

1. Schalten Sie die Kamera ein.

2. Rahmen Sie das Objekt, das Sie fotograeren wollen mit dem

Bildsucher ein.

3. Drücken Sie auf die Auslösertaste, um ein Foto

aufzunehmen. Sobald Sie die Auslösertaste drücken, ertönt ein Signalton. Halten Sie die Kamera still, bis ein weiterer Signalton zu hören ist. Der Bildzähler auf der Statusanzeige erhöht sich um eins und zeigt die Gesamtzahl der gemachten Aufnahmen an.

Außenaufnahmen

Sie können Aufnahmen machen von ca. 1,5 Meter bis unendlich.

• Vermeiden Sie die direkte Einstrahlung von Sonnenlicht, weil es sonst

zu Sonnenecken auf den Bildern kommen kann.

• Achten Sie darauf, dass die Sonne oder andere Lichtquellen hinter der

Person liegen, die Sie fotograeren wollen.

Innenaufnahmen

• Blitzlichteinstellung

Das Blitzlicht ist bei Einschalten der Kamera automatisch ausgeschaltet. Die Blitzlichteinstellungen werden automatisch auf Null gestellt, sobald die Kamera ausgeschaltet wird.

1. Schalten Sie die Kamera ein.

2. Drücken Sie die Blitzlichttaste , um den Blitzlichtmodus zu durchlau-

fen, bis das gewünschte Symbol auf dem Display erscheint. Blitzlichtmodus aus A Automatisches Blitzlicht Blitzlichtmodus ein Innenaufnahmen mit dem Blitzlicht werden am besten in gleichmäßig beleuchteten Räumen gemacht. Unter diesen Bedingungen sollten die zu fotograerenden Objekte ca. 0,90 m bis 1,50 m von der Kamera entfernt sein. Im Dimmerlicht sollten die zu fotograerenden Objekte ca. 0.90 m bis 1,20 m von der Kamera entfernt sein.

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera

Auslöser (Blendentaste)

www.polaroid-digital.com

ANMERKUNG:

Wenn der Blitzlichtmodus eingeschaltet ist, blinkt auf der Statusanzeige und gibt

an, das die Batterie des Blitzlichts geladen wird. Nach Beendigung des Ladevorgangs ertönen zwei kurze Signaltöne, die angeben, dass das Blitzlicht betriebsbereit ist.

ANMERKUNG:

Wenn die Batterien schwach sind und daher das Blitzlicht nicht geladen werden

kann, ertönt ein kurzer Signalton, sobald die Blitzlichttaste gedrückt wird.

ANMERKUNG:

Wenn sich das Blitzlicht im Ladezustand bendet, können keine Aufnahmen gemacht

werden. Es ertönt ein schwacher Signalton, wenn Sie die Auslösertaste drücken.

• Einstellen der Bildqualität

Die Kamera ist standardgemäß auf hohe Auösung eingestellt. Diese Auösung stellt sich automatisch auf “Hoch” zurück, sobald die Kamera ausgeschaltet wird. Zur Auswahl der niedrigen Auösung:

1. Schalten Sie die Kamera ein.

2. Drücken Sie einmal die Modustaste und “HI” blinkt in der Statusanzeige.

3. Während “HI ” blinkt, die Auswahltaste drücken und “LOW” blinkt in

der Statusanzeige.

4. Drücken Sie zur Bestätigung auf den Auslöser.

• Einstellen des Selbstauslösers

Ihre Kamera verfügt über eine Selbstauslösefunktion, mit der Sie Aufnahmen mit einer Zeitverzögerung von 10 Sekunden machen können. Dieser Selbstauslöser funktioniert nur für das nächste Bild und stellt sich dann wieder auf Null zurück.

1. Schalten Sie die Kamera ein.

2. Drücken Sie einmal die Modustaste und

Statusanzeige.

3. Drücken Sie auf die Auslösertaste, um ein Foto mit dem Selbstauslöser

aufzunehmen.

4. Wird die Auslösertaste gedrückt, blinkt die LED-Anzeige und ein

Signalton setzt den Countdown in Gang und am Ende des Countdowns

wird der Signalton immer schneller.

ANMERKUNG:

Die optimalsten Ergebnisse erzielt man, wenn man die Kamera für Aufnahmen im

Selbstauslösemodus auf ein Stativ stellt.

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera www.polaroid-digital.com

blinkt in der

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera www.polaroid-digital.com

• Löschen der zuletzt gemachten Aufnahme

1. Schalten Sie die Kamera ein.

2. Drücken Sie einmal die Modustaste, bis

blinkt.

3. Drücken Sie die Auswahltaste zum Bestätigen, und

blinken.

4. Drücken Sie die Auslösertaste, um die zuletzt gemachte Aufnahme zu

löschen. Es erscheint “ErL” (Erase Last) in der Statusanzeige, während das letzte Bild gelöscht wird. Nach Beendigung des Löschvorgangs ertönen zwei kurze Signaltöne und der Rahmenzähler reduziert sich um eins.

5. Sie können aber auch, während

in der Statusanzeige blinkt, auf den

Auslöser drücken, um das letzte Bild zu löschen.

in der Statusanzeige

hört auf zu

• Löschen aller Aufnahmen aus der Kamera

1. Schalten Sie die Kamera ein.

2. Drücken Sie einmal die Modustaste, bis

blinkt.

3. Drücken Sie die Auswahltaste zum Bestätigen, und

blinken.

4. Drücken Sie die Auslösertaste, um alle gemachten Aufnahmen zu

löschen. Es erscheint “ErA” (Erase all) in der Statusanzeige, während alle Bilder gelöscht werden. Nach Beendigung des Löschvorgangs ertönen zwei kurze Signaltöne und der Bildzähler stellt sich auf

5. Sie können aber auch, während

in der Statusanzeige blinkt, auf den

Auslöser drücken, um alle Bilder zu löschen.

in der Statusanzeige

hört auf zu

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera

www.polaroid-digital.com

4 Installieren der Software auf einem Computer

• Installieren der Software

WICHTIG!

INSTALLIEREN SIE DIE GANZE SOFTWARE VON DER MITGELIEFERTEN CD AUF

IHREM PC, BEVOR SIE DIE KAMERA AN DEN PC ANSCHLIEßEN.

ANMERKUNG:

Microsoft® Netmeeting™ ist bereits in Windows® 2000 und XP OS integriert.

Benutzer von Windows® 2000 oder XP brauchen diese Software nicht mehr von der CD-ROM auf dem Computer zu installieren.

WICHTIG!

Wenn Sie der Computer während der Software-Installation auffordert, die Windows

Setup-CD einzulegen, legen Sie die Windows-CD in das CD-Laufwerk ain. Der Computer installiert dann alle erforderlichen Dateien automatisch. Nach Beendigung der Installation die Windows Setup-CD herausnehmen und gut aufbewahren.

1. Bevor Sie beginnen, schließen Sie alle anderen in Ihrem

Computer geöffneten Programme.

2. Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das Laufwerk ein.

3. Es erscheint automatisch der Bildschirm der CD-

Benutzeroberäche.

4. Klicken Sie mit der linken Maustaste auf jede

Schaltäche, die sich nach und nach öffnet und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

ANMERKUNG:

Wenn der Installationsbildschirm nicht automatisch

nach Einlegen der CD erscheint, können Sie das Installationsprogramm auch manuell starten, indem Sie auf das Symbol “Arbeitsplatz” auf Ihrem Desktop klicken und dann auf das Symbol des CD-ROM-Laufwerks doppelklicken. Sobald sich das CD-ROM-Fenster öffnet, doppelklicken Sie auf das Symbol „INSTALL-E.EXE“.

Öffnen u. Schließen

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera www.polaroid-digital.com

Für Windows® -98SE Benutzer:

Windows® 98SE-Benutzer müssen Sie die Software DirectX 6.1 oder höher aus dem Internet herunterladen. Gehen Sie zu http://www.microsoft.com/ directx und suchen Sie nach dem kostenlosen Download von DirectX 6.1

oder höher.

• Mit der Kamera gelieferte Software

Auf der Software-CD der PDC 330 bendet sich die folgende Software:

Polaroid PDC 330 Bildübertragungs-Software

Die PDC 330-Software ermöglicht es, Aufnahmen von der Kamera auf den Computer zu übertragen. Erstellen Sie Ihre eigenen Dateien und Order, um die Aufnahmen darin zu speichern. Verwenden Sie die Arcsoft® Software

Suite zum Bearbeiten und Ausdrucken der Bilder

PhotoStudio® 4.0 Bildbearbeitungssoftware

PhotoStudio® 4.0 ist ein vollwertiges, einfach zu bedienendes Programm zur Bearbeitung digitaler Bilder, das umfangreiche Bildbearbeitungsund Retuschierwerkzeuge enthält und zusätzlich eine große Auswahl an Spezialeffekten und Erweiterungen bietet. Die leistungsstarken Funktionen umfassen eine Vielzahl an Eingabe- und Ausgabeltern, Ebenen, mehrfaches Rückgängigmachen und Wiederherstellen, Bildverwaltungswerkzeuge, Text mit Bearbeitungsmöglichkeit, Unterstützung aller üblichen Dateiformate und vieles mehr. Weitere Informationen und Hilfe zur Verwendung von PhotoStudio® 4.0 erhalten Sie, indem Sie auf „Help“ (Hilfe) klicken und sich die Hilfethemen anzeigen lassen.

Unter http://www.arcsoft.com nden Sie Antworten auf häug gestellte Fragen, Tipps und technische Unterstützung.

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera

www.polaroid-digital.com

ArcSoft Funhouse™ 1.0 Bildbearbeitungssoftware

ArcSoft Funhouse™ ist eine Bildbearbeitungsanwendung, mit der Sie aus Ihren Aufnahmen und einer großen Auswahl von Phantasiehintergründen eigene Phantasiebilder erstellen können. Als Bildquellen dienen dabei Digitalkameras, Scanner, eigene Bilddateien und Foto-CDs. Mit nur wenigen Mausklicks können diese Bilder nahtlos miteinander verbunden werden. Als Phantasiehintergründe stehen erfundene Charaktere, klassische Gemälde, Olympiasieger, Comics aus den fünfziger Jahren, Strandschönheiten, Bodybuilder und vieles mehr zur Verfügung. Weitere Informationen und Hilfe zur Verwendung von ArcSoft Funhouse™ 1.0 erhalten Sie, indem Sie auf „Help“ (Hilfe) klicken und sich die Hilfethemen anzeigen lassen.

Unter http://www.arcsoft.com nden Sie Antworten auf häug gestellte Fragen, Tipps und technische Unterstützung.

ArcSoft PhotoPrinter® 2000 Drucksoftware für Bilder

ArcSoft PhotoPrinter® ist ein einfach zu bedienendes Druckprogramm, mit dem Sie mehrere Bilder in beliebiger Lage und Größe auf einem einzelnen Blatt Papier drucken können. Das Programm enthält eine große Auswahl an Druckvorlagen, darunter Digital Science Inkjet-Fotopapiervorlagen von Kodak und Zweckform-Vorlagen von Avery. Außerdem enthält es weit verbreitete Bildbearbeitungswerkzeuge und eine große Auswahl an Vorlagen für Rahmen, Ecken und Hintergründe, mit denen Sie Ihre Bilder aufwerten können. Wenn Sie weitere Informationen zur Verwendung von ArcSoft PhotoPrinter™ 2000 benötigen, können Sie sich durch Klicken auf das Fragezeichen in der rechten oberen Ecke die Hilfethemen anzeigen lassen.

Unter http://www.arcsoft.com nden Sie Antworten auf häug gestellte Fragen, Tipps und technische Unterstützung.

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera www.polaroid-digital.com

ArcSoft VideoImpression™ 1.6 Software zur Videoerstellung

ArcSoft VideoImpression™ ist ein leicht zu bedienendes Video- und Bildbearbeitungsprogramm. Mit diesem Programm können Sie aus vorhandenen Videoaufnahmen und Bilddateien Videopräsentationen für den Hausgebrauch, für Unternehmen oder das Web erstellen.

Microsoft® NetMeeting™ Webcam-Software

Microsoft NetMeeting™ ist das umfangreiche Konferenzsystem für das Internet bzw. das Intranet eines Unternehmens. Sie können per Video oder per Audio kommunizieren, fast jede Windows-Anwendung zur Zusammenarbeit nutzen, Graken über ein elektronisches Schwarzes Brett austauschen, Dateien übertragen, ein textbasiertes Chatprogramm verwenden und vieles mehr. Über PC und Internet können Sie Freunden oder Verwandten in der ganzen Welt auch bei Gesprächen in die Augen sehen.

Adobe® Acrobat® Reader Software zum Lesen von .PDF-Dateien

Mit Adobe® Acrobat® Reader können Sie Dateien im Portable Document Format (PDF) von Adobe auf allen verbreiteten Computerplattformen lesen und drucken. Auch das Ausfüllen und Versenden von PDF-Formularen ist online möglich.

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera

www.polaroid-digital.com

• Systemanforderungen

Für Bildübertragung und -bearbeitung in akzeptabler Qualität sollten die folgenden Voraussetzungen erfüllt sein:

• Kompatibel mit Microsoft® Windows® 98 Zweite Ausgabe, ME, 2000 oder XP

• Pentium® II mit 333 MHz oder ein gleichwertiger Prozessor

• USB-Anschluss

• 64 MB RAM (empfohlen: 128 MB)

• 200 MB freier Festplattenspeicher

• Farbmonitor mit 16-Bit-Grak (High Colour) oder besser

• CD-ROM-Laufwerk

• Standardmaus und Tastatur

• Stereolautsprecher

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera www.polaroid-digital.com

5 Übertragen von Aufnahmen auf den Computer

• Vor der Bildübertragung

WICHTIG!

Stellen Sie vor der Bildübertragung sicher, dass Sie die Software von der CD installiert haben.

• Anschließen an Ihren Computer

Anschluss mit dem USB-Kabel. Das USB-Kabel versorgt die Kamera mit Strom, wenn Sie an den PC angeschlossen ist.

USB-Port Serie „A“ in

Ihren PC einstecken.

USB-Port Serie “A” in Ihre PDC

330 einstecken.

1. Schalten Sie die Kamera aus.

2. Stecken Sie das mit bezeichnete Ende des USB-Kabels in die

speziell gekennzeichnete Buchse an Ihrem Computer.

3. Stecken Sie das andere Ende des USB-Kabels in den Port Ihrer

Kamera.

4. Die Kamera sendet einen Signalton aus und die Symbole “PC” und

USB erscheinen auf der Statusanzeige.

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera

www.polaroid-digital.com

• Kamerabedienung

Nachfolgende Beschreibung erklärt Ihnen die Funktionen der Kamerabedienung.

1. : Drücken Sie diese Taste, um die gewählten Bilder von der Kamera

herunterzuladen.

2. : Drücken Sie diese Taste, um einen Schnappschuss zu machen,

wenn sich die Kamera im DSC-Modus (Digital Still Camera) oder Videomodus bendet.

3. : Drücken Sie diese Taste, um in den Live-Videomodus

überzugehen.

4. : Drücken Sie diese Taste, um in den

DSC-Modus (Digital Still Camera) überzugehen. Der DSC-Modus wird zum Herunterladen der Bilder von

der Kamera benutzt.

5. : Drücken Sie diese Taste, um die

Farbe, Helligkeit usw. im Live VideoModus einzustellen.

6. : Drücken Sie diese Taste, um Alle

Bilder herunterzuladen.

• Übertragen und Ansehen von Aufnahmen im Computer

Übertragen von Aufnahmen auf den Computer

1. Schalten Sie die Kamera ein und schließen Sie sie mit dem USB-Kabel

an den PC an.

2. Starten Sie die Software PhotoStudio ® 4.0 und wählen Sie die

Quelle.

Gehen Sie zu Start >Programme >ArcSoft Software Suite

>PhotoStudio 4.0.

Gehen Sie zu “Datei” ->“Quelle wählen” ->wählen Sie “Polaroid PDC

330 ” als Quelle.

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera www.polaroid-digital.com

3. Klicken Sie auf das Symbol

in der rechten oberen Ecke des Albums. Die Albumpalette erscheint (siehe rechte Seite des Bildes).

4. Klicken Sie auf das kleine nach unten zeigende Dreieck, um “Neues Album” auswählen, um Ihre Bilder zu speichern.

5. Klicken Sie auf das Kamerasymbol und die Bildererfassungsoberäche erscheint.

6. Markieren Sie das oder die gewünschten Bild(er) und klicken Sie auf das Computersymbol oder einfach auf das Symbol “ ”, um alle Bilder von der Kamera auf den Computer herunterzuladen. Die Bilder erscheinen auf der seitlichen Leiste zur Albumvorschau. Doppelklicken Sie auf das Bild, das Sie ansehen möchten. Zum Öffnen zusätzlicher Bilder auf das Symbol und das Kamerasymbol klicken.

Das oder die Bild(er) werden in C:\Programmdateien \Arcsoft \Software

Suite \PhotoStudio \Photos gespeichert.

ANMERKUNG:

Wenn Sie PhotoStudio® 4.0 verlassen, werden Sie eventuell gefragt, ob Sie das

geänderte Album speichern möchten, Klicken Sie auf “Ja”.

Anzeigen der Bilder

1. Alle gewählten Bilder benden sich nun in dem gewünschten PotoStudio® Album.

2. Die Bilder erscheinen als Minisymbol auf dem Bildschirm.

3. Mit einem Doppelklick auf die Minisymbole können Sie Ihre Bilder anzeigen lassen.

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera

www.polaroid-digital.com

6 Ihre Kamera als Webcam benutzen

• Einstellen von Netmeeting

1. Schließen Sie Ihre PDC 330 an das USB-Kabel an.

2. Schließen Sie das andere Ende des USB-Kabels an einem freien USBPort in Ihrem PC an.

3. Setzen Sie Ihre PDC 330 auf den PC-Bildschirm oder eine andere ache Fläche.

4. Schließen Sie Ihr Mikrofon (nicht enthalten) an die MikroAusgangsbuchse Ihrer Audiokarte an.

• NetMeeting starten

ANMERKUNG:

Für Windows® XP/2000 Benutzer, die NetMeeting zum ersten Mal starten, gehen Sie

zu Start >Ausführen ->geben Sie “conf” ein ->klicken Sie auf “OK” und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um NetMeeting einzustellen.

1. Doppelklicken Sie auf das Symbol “NetMeeting” auf Ihrem Bildschirm

oder wählen Sie “NetMeeting ” im Startmenü von Windows.

2. Wenn Sie weitere Hilfe zur Verwendung von Microsoft® NetMeeting™

benötigt, wählen Sie “Hilfe” in der Symbolleiste und klicken Sie auf das gewünschte Hilfethema. Sie können aber auch die Anleitung von Polaroid “Anleitung zum Schnelleinstieg in MICROSOFT® NETMEETING™” lesen oder unsere Webseite besuchen unter http: //www.microsoft.com/windows/netmeeting.

ANMERKUNG:

Wenn Sie die Kamera als Webcam benutzen, wird eine 320 X 240 Einstellung

empfohlen.

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera www.polaroid-digital.com

7 Fehlerbehebung - Störungen

Die Fehlerbehebungstabelle soll Ihnen bei Störungen helfen. Sollten die Störungen dadurch nicht behoben werden, wenden Sie sich an Ihre nächste Kundendienst-Hotline. Die Informationen zur Hotline nden Sie auf Ihrer Registrationskarte.

Störung

Ich erhalte eine Fehlermeldung wenn ich den Polaroid PDC 330 Treiber installiere.

Ich kann keine Bilder auf den PC laden. Der PDC 330 Treiber läuft nicht.

Ich drücke den Auslöser, es passiert aber nichts.

Ich erhalte beim Hochladen meiner Bilder auf den Computer ein verzerrtes Bild.

Ich kann Blitzlicht ein/Blitzlicht auto nicht wählen.

Der PDC 330 Treiber lädt sich nicht .

Anschlussfehler. Prüfen Sie alle Kabelanschlüsse.

Konikt mit einem anderen Aufnahme system oder Kameratreiber.

Die PDC 330 ist bei der Bildverarbeitung.

Das Blitzlicht ist beim Aufladen

Es kann sich um eine kurze Zeitverzögerung zwischen dem Drücken des Auslösers und der Belichtung handeln.

Die Batterie ist zu schwach und kann nicht auaden.

Ursache Lösung

oder

Alle anderen Programme schließen und versuchen, den Treiber erneut zu installieren.

Prüfen Sie, ob die USB-Controller in Ihrem BIOS aktiviert sind. Sollte dies nicht funktionieren, setzen Sie sich mit Ihrem Kundendienst in Verbindung.

Wenn Sie bereits eine andere Kamera auf Ihrem PC installiert haben, deinstallieren Sie diesen Treiber aus Ihrem PC, um Konikte mit PDC 330 oder dem Bilderfassungsgerät zu vermeiden.

Warten Sie, bis Prozess beendet ist, und machen Sie dann erst eine neue Aufnahme.

Warten Sie, bis der Ladevorgang des Blitzlichts beendet ist, dann

erscheinen zwei Signaltöne. Halten Sie Ihre PDC 330 ruhig,

bis Sie einen “Signaton” hören, der angibt, dass die Aufnahme beendet ist.

Die Batterien austauschen und erneut versuchen.

oder

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera

www.polaroid-digital.com

Störung

Das Display meiner PDC 330 Kamera zeigt ”

” an und es ist ein langer anhaltender Signalton zu hören.

Mein CD-Installationsassistent funktioniert nicht.

Meine PDC 330 Kamera hat sich aufgehängt und die Tasten funktionieren nicht.

Die Blitzlichtaufnahmen sind zu dunkel

Bitte lesen Sie auch die Hilfedateien und die Bedienungsanleitungen der dazugehörigen

Anwendungen. Für weitere Information und technische Hilfe, besuchen Sie bitte unsere

Dies bedeutet, dass der Strom schwach ist.

Die Autoinstallationsfunktion der Datei ist ausgeschaltet.

Die CD-ROM ist nicht angeschlossen.

Ihre Kamera ist vielleicht elektro-statisch aufgeladen.

Zu wenig Licht oder zu weit vom Objekt entfernt.

Ursache Lösung

Sie müssen die Batterien wechseln

Klicken Sie auf dem Desktop mit der rechten Maustaste auf

oder

“Arbeitsplatz”. Klicken Sie auf “Eigenschaften”. Wählen Sie “Gerätemanager”. Doppelklicken Sie auf “CD-ROM”, doppelklicken Sie auf “CD-R ” (normalerweise der Herstellername). Klicken Sie auf “Einstellungen”. Achten Sie darauf dass “Automatische Benachrichtigung beim Wechsel” angekreuzt ist. Wenn Sie die Einstellungen ändern, fordert Sie der PC auf, den Computer neu zu starten. Klicken Sie auf „Ja“.

Sie können aber auch manuell starten, indem Sie auf dem Desktop auf “Arbeitsplatz” klicken, dann einen Doppelklick auf Ihr CD-ROM-Symbol und dann einen Doppelklick auf “INSTALLE>EXE ” durchführen. Entfernen Sie alle Batterien und ziehen Sie ca. 10 Sekunden lang die Kamera aus dem Computer und legen Sie die Batterien erneut wieder ein.

Die Aufnahme in einem gut beleuchteten Raum machen oder näher an das Objekt herangehen.

oder

Webseite:http://www.polaroid-digital.com.

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera www.polaroid-digital.com

8 Wo Sie Hilfe nden

• Polaroid Online-Kundendienst

Webseite: http://www.polaroid-digital.com

• Arcsoft-Software-Hilfe

Für Nordamerika Für Süd- und Zentralamerika

ArcSoft HQ Support Center Tel: 1-510-979-5520 (Fremont California, CA) Fax: 1-510-440-1270 Tel: 1-800-762-8657 E-mail: latlnsupport@arcsoft.com (toll free number) Fax: 1-510-440-1270 E-mail: support@arcsoft.com

Für China Für Japan

ArcSoft China Support Center (Beijing) ArcSoft Japan Support Center(Tokyo) Tel: 8610-6849-1368 Tel: +81-03-3834-5256 Fax: 8610-6849-1367 Fax: +81-03-5816-4730 E-mail: china@arcsoft.com Web: http://www.mds2000.co.jp/arcsoft

E-mail: japan@arcsoft.com and

support@mds2000.com

Für Ozeanien Für Europa/Naher Osten/

ArcSoft Australian Support Center Afrika und die übrige Länder (Baulkham Hills, New South Wales) Tel: 61 (2) 9899-5888 Tel: +353-(0) 61-702087 Fax: 61 (2) 9899-5728 Fax: +353-(0) 61-702001 E-mail: support@supportgroup.com.au E-mail: europe@arcsoft.com

ArcSoft Europe Support Center (Ireland)

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera

www.polaroid-digital.com

9 Anhang

• Technische Daten

• Speicher: Interner Speicher-4MB Nand-Flash

•

Bildleistung für Video auf Webcam:

Ca. 10Bilder/s in VGA-Auösung

• Standfotoauösung:

• Feinauösung -640 x 480 Pixel

• Normale Auösung -320 x 240 Pixel

• Speicherbare Bilder (Speicherbare Aufnahmen, je nach Objekt und Komplexität der Szene):

• Hohe Auösung -38 Bilder (ungefähr)

• Niedrige Auösung -150 Bilder (ungefähr)

• Aufnahmeabstand: ca. 1,5 m bis unendlich

• Blitzlichtreichweite: 1 bis 1,5 Meter (ungefähr)

• Videoclip:

• Unbegrenzt bei Anschluss an den Computer über eine

Videoerfassungssoftware

• Dateiformat:

• Standfoto – Verdichtung im JPEG-Format nach dem Download von

PC über das USB-Kabel (hängt von der benutzten Anwendung ab).

• Externer Anschluss: USB

• Automatisches Ausschalten des Gerätes: Nach einer Inaktivität von 60 Sekunden

• Stromversorgung: USB-Kabel, 2 Alkalibatterien vom Typ AA (enthalten)

• Betriebssystem:

Für Windows®-Benutzer: Microsoft® Windows® 98, 98SE, Me, 2000

oder XP

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera www.polaroid-digital.com

• Umgang mit Batterien

WICHTIGER HINWEIS:

Eine neue Alkalibatterie verfügt über eine Ausgangsspannung von 1,5 V,

während eine handelsübliche, wiederauadbare Batterie über eine geringere Spannung von 1,2 V verfügt. Um die optimale Leistungsfähigkeit Ihrer PDC 330-Kamera zu gewährleisten, sollten Sie keine wiederauadbaren Batterien verwenden.

WARNHINWEISE!

• Die Batterien sollten von Erwachsenen ausgetauscht werden.

• Verwenden Sie nicht verschiedene Batterietypen oder neue und

gebrauchte Batterien zusammen.

• Verwenden Sie ausschließlich die empfohlenen oder gleichwertige

Batterietypen.

• Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polarität.

• Entfernen Sie leere Batterien sofort aus der Kamera.

• Schließen Sie die Polkontakte der Batterien nicht kurz.

• Verwenden Sie Alkali-, normale (Zink-Kohle-) und wiederauadbare

(Nickel-Cadmium-) Batterien nicht zusammen.

• Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer.

• Nehmen Sie die Batterien aus der Kamera, wenn diese nicht in

Gebrauch ist.

• Verwenden Sie möglichst keine wiederauadbaren Batterien.

Bewahren Sie diese Anleitung für den zukünftigen Gebrauch auf.

• Tipps, Sicherheit und Wartung

Verwenden Sie die Kamera nur unter den folgenden Umgebungsbedingungen:

• 5 bis 40 °C

• 20 bis 85 % relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend

Die Lebensdauer der Batterien oder die Bildqualität können außerhalb dieser Bereiche beeinträchtigt werden.

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera

www.polaroid-digital.com

Hinweise zum Umgang mit der Kamera

• Setzen Sie die Kamera oder Zubehörteile KEINESFALLS Flüssigkeiten

oder großer Feuchtigkeit aus.

• Unterbrechen Sie vor dem Reinigen IMMER die Verbindung der Kamera

zum PC.

• Entfernen Sie Staub oder Flecken NUR mit einem weichen, mit Wasser

oder neutralem Reinigungsmittel angefeuchteten Tuch.

• Bringen Sie KEINESFALLS heiße Gegenstände in Berührung mit der Ober-

äche der Kamera.

• Versuchen Sie KEINESFALLS, die Kamera zu öffnen oder auseinander zu

nehmen; Sie verlieren dadurch jeden Garantieanspruch.

• In einem Umfeld mit elektrostatischen Ladungen kann die Kamera even-

tuell Störungen hervorrufen und der Benutzer muss die Kamera reinitialisieren.

• Sicherheitshinweise

FCC-Hinweis

Dieses Gerät stimmt mit den Regelungen gemäß Teil 15 der FCCVorschriften überein. Der Betrieb dieses Geräts unterliegt den folgenden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen. (2) Dieses Gerät muss jede empfangene Interferenz aufnehmen können, einschließlich solcher, die nicht erwünschten Betrieb verursachen können.

Warnung: Änderungen am Gerät, die nicht ausdrücklich von der zuständigen Genehmigungsbehörde zugelassen sind, können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis für das Gerät führen.

HINWEIS: Dieses Gerät ist geprüft worden, und es wurde festgestellt, dass es mit den Regelungen für Klasse-B-Geräte gemäß Teil 15 der FCCVorschriften übereinstimmt.

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera www.polaroid-digital.com

Diese Regelungen sollen den ausreichenden Schutz gegen Interferenzen und Störungen im häuslichen Bereich gewährleisten. Dieses Gerät generiert und verwendet Energie im Funkfrequenzbereich und kann solche ausstrahlen; wenn es nicht nach den Vorschriften der vorliegenden Dokumentation installiert und verwendet wird, kann es für die Kommunikation über Funk schädliche Interferenzen verursachen. Dennoch kann nicht für jede Anordnung des Geräts Störungsfreiheit garantiert werden. Wenn das vorliegende Gerät Rundfunkempfangsstörung verursacht (durch Ein- und Ausschalten des Geräts zu überprüfen), sollte der Benutzer zunächst versuchen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beseitigen:

• Empfangsantenne neu ausrichten oder an einem anderen Ort

aufstellen.

• Die Entfernung zwischen dem Gerät und dem Empfänger vergrößern.

• Gerät an eine Steckdose anschließen, die über einen anderen

Stromkreis geführt wird als die Steckdose des Empfängers.

• Rundfunk- und Fernsehtechniker oder Händler konsultieren.

Für dieses Gerät müssen abgeschirmte Kabel verwendet werden, um die Einhaltung der Klasse-B-Regelungen der FCC-Bestimmungen zu gewähren. In einer Umgebung mit elektrostatischen Entladungen können bei diesem Produkt Fehlfunktionen auftreten, so dass das Gerät vom Benutzer neu eingestellt werden muss.

Polaroid PDC 330 Bedienungsanleitung Digitalkamera

www.polaroid-digital.com

Part No.: OM837457 R2

GER 1002

Gedruckt in China

Polaroid PDC 330 User Manual [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual