Polaroid PDC 310 User Manual [de]

PDC 310
Digitalkamera
Bedienungsanleitung
www.pol aroid -dig ital.c om
2
3
Polaroid PDC 310 Bedienungsanle itung D igita lkame ra www.polaroid-dig ital.com
Polaroid PDC 310 Bedienungsanle itung D igita lkame ra
www.polaroid-dig ital.com
1. Lautsprecher
2. Auslösertaste
1
2
3. Linse
4. MIC-Kabel-Port
5. Kameraständer
3
6. USB -Kabel-Port
7. Sucher
8. Mikrofon
1. Sucher
2. Modustaste
3. Auslösersperre
4. Batteriefach
1
5. LCD-Display
2 3
Polaroid PDC 310 Bedienungsanle itung D igita lkame ra www.polaroid-dig ital.com
8
7
6
5
4
5
4
3
5
Polaroid PDC 310 Bedienungsanle itung D igita lkame ra www.polaroid-dig ital.com
Inhaltsverzeichnis
1 Einführung ............................................................................. 6
• Was kann ich alles mit meiner Kamera machen? ...................... 6
• Was kann ich mit meinen Digitalaufnahmen machen? .............. 6
• Was kann ich mit meinen Audio-Clips machen?....................... 7
• Kameraverpackungsinhalt ..................................................... 7
• Einlegen der Batterien........................................................... 8
• Ein- und Ausschalten der Kamera .......................................... 8
• Schwache Batterien ............................................................. 9
• Automatisches Ausschalten zum Batteriesparen ..................... 9
• Zusammenbau des Kamerastä nders ....................................... 9
2 Kameraeinstellung .................................................................. 10
• Prüfen des Kamerastatus ...................................................... 10
3 Aufnehmen und Verwalten der Fotos ........................................ 11
• Ein Foto aufnehmen ............................................................. 12
• Aufnehmen von Bildsequenzen .............................................. 13
• Selbstauslöser ..................................................................... 13
• Einstellen der Bildqualität...................................................... 14
4. Aufnehmen von Audio-Clips .................................................... 15
• Aufnehmen von Audio-Clips .................................................. 15
• Audiowiedergabe ................................................................. 15
• Löschen des letzten Bildes/Audio Clips/Bildsequenzen............. 15
• Löschen sä mtlicher Bilder und Audio-Clips aus der Kamera ..... 16
4
Polaroid PDC 310 Bedienungsanle itung D igita lkame ra
www.polaroid-dig ital.com
5 Installieren der Software auf einen Computer ............................ 17
• Installieren der Software. ..................................................... 17
• Der Kamera beigefügte Software ........................................... 18
• Systemanforderungen........................................................... 21
6 Übertragen von Aufnahmen und Audio-Clips auf den Computer .. 22
• Vor der Bildübertragung........................................................ 22
• Anschließen an Ihren Computer............................................. 22
• Übertragen von Bildern auf den PC ........................................ 23
• Übertragen von Audio-Clips und Bildsequenzen auf den PC...... 24
• Übertragen von Audio-Clips und Bildsequenzen auf den Mac.... 25
7 Benutzen der Kamera als Webcam............................................ 26
• Einstellen von Netmeeting..................................................... 26
• NetMeeting starten .............................................................. 26
• Einstellen von CU-SeeMe™(CU-SeeMe™ ist nur zutreffend zu Mac 9,2)27
• Anrufen............................................................................... 27
8 Fehlerbehebung - Störungen .................................................... 28
• Fehlerbehebung ................................................................... 28
9 Wo Sie Hilfe nden ................................................................. 31
• Polaroid Online-Kundendienst................................................ 31
• Arcsoft-Software-Hilfe ......................................................... 31
10 Anhang.................................................................................. 32
• Technische Daten................................................................. 32
• Umgang mit Batterien........................................................... 33
• Tipps, Sicherheit und Wartung .............................................. 34
• Sicherheitshinweise.............................................................. 34
• Vertrieb durch...................................................................... 35
Polaroid PDC 310 Bedienungsanle itung D igita lkame ra www.polaroid-dig ital.com
5
7
Polaroid PDC 310 Bedienungsanle itung D igita lkame ra www.polaroid-dig ital.com
1 Einführung
• Was kann ich alles mit meiner Kamera machen?
Aufnahme
Anvisieren und Fotograeren. Aufnahmen und
Audio-Clips im internen Speicher aufbewahren.
Einstellung
Kommunizieren
Auswahl verschiedener Kameraeinstellungen.
Die Kamera als Webkamera benutzen
• Was kann ich mit meinen Digitalaufnahmen machen?
Ansehen
Speichern
Kommunizieren
6
Sehen Sie sich die Bilder mit Hilfe der
beigefügten Arcsoft® Software auf einem Computer an.
Bilder im Computerspeicher aufbewahren.
Bilder übers Internet zu Familie und Freunden
senden.
Polaroid PDC 310 Bedienungsanle itung D igita lkame ra
www.polaroid-dig ital.com
• Was kann ich mit meinen Audio-Clips machen?
PDC 105 0
OK
Wiedergabe
Audio-Clips mit Hilfe der beigefügten Arcsoft®
Software auf einem Computer wiedergeben.
Speichern
Audio-Clips im Computerspeicher
aufbewahren.
Kommunizieren
Audio-Clips übers Internet zu Familie und
Freunden senden.
WICHTIG!
Achten Sie darauf, dass Sie die gesamte Software von der CD auf dem
Computer installiert haben, bevor Sie die Kamera an den PC anschließen und Bilder herunterladen ( siehe Seite 17).
• Kameraverpackungsinhalt
G4
Quick Start Guide
Product Overview
1. Status LCD
1
10
2.
Shutter Button
3. LED
9
2
4.
Flash Strobe
8
5. Flash
3
6.
Timer
7
4
7. ReSoluzione
8.
View Finder
6
9. Lens
5
Front View
1.
View nder
2. Power LED
1
7
3.
Strap Holder
4. Mode Dial
2
6
5.
Menu Button
6. Up Button
3
5
7.
Down Button
4
8. ENTER
Back View
9. DISP
10.1.8”TFT Display
Kurza nleitu ng
First Class Postage Required
Post Ofce will not deliver without proper postage
Digital Imaging Products 201 Burlington Road Bedford, MA 01730-1434
Registrierung skarte
PDC 310
Kameraständ er
USB -Kabel mit
Mikrofonstecker
Tragekordel
mit Clips
Polaroid PDC 310 Bedienungsanle itung D igita lkame ra www.polaroid-dig ital.com
PDC 310 CD -ROM mit:
Polaroid PDC 310 Driver
Arcso ft® Sof tware ® Suite (PC & M ac)
Micro soft® N etMe eting™ ( PC ),
Adobe ®Acroba t® Rea der (P C & Mac) ,
Cu-S eeMe™ ( Mac)
Bedi enungs anlei tung im P DF- Forma t
2 Alkal ibat terie n
vom Typ AA A
7
9
Polaroid PDC 310 Bedienungsanle itung D igita lkame ra www.polaroid-dig ital.com
• Einlegen der Batterien:
Es werden zusammen mit dem Produkt 2 Alkalibatterien vom Typ AAA geliefert.
1. Drücken Sie leicht auf das Batteriefach und heben Sie den Deckel zum Öffnen nach außen heraus.
2. Die Batterien, wie gezeigt, mit der richtigen Polung +/- einlegen.
3. Den Deckel wieder nach innen einlegen und das Batteriefach schließen.
WICHTIGE ANMERKUNGEN:
Damit Sie während des Austauschens der Batterien keine Bilder verlieren,
sollten Sie die Bilder vor dem Batteriewechsel auf den Computer herunterladen oder aber darauf achten, dass die PDC 310 über das USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist.
• Ein- und Ausschalten der Kamera
Die Kamera schaltet sich automatisch ein, wenn neue Batterien eingelegt werden oder wenn die Kamera über das USB-Kabel an den Computer angeschlossen wird. Zum Ausschalten der Kamera die Modustaste ca. 3 Sekunden lang gedrückt halten, bis ein Signalton zu hören ist, oder ziehen Sie einfach das USB-Kabel ab.
8
Polaroid PDC 310 Bedienungsanle itung D igita lkame ra
www.polaroid-dig ital.com
• Schwache Batterien
Beginnt die LCD-Anzeige zu blinken, bedeutet dies, dass die Batterien zu schwach sind, um die PDC 310 richtig mit Strom zu versorgen.
WICHTIG!
Bei völlig leeren Batterien gehen alle Bilder verloren, die sich im
Kameraspeicher benden. Sie müssen die gespeicherten Bilder innerhalb von 6 Stunden herunterladen. Tauschen Sie die Batterie erst aus, wenn Sie die
Bilder auf Ihren PC heruntergeladen oder gespeichert haben.
• Automatisches Ausschalten zum Batteriesparen
Ihre Kamera kann sich automatisch nach 30 Sekunden langer Nichtbenutzung ausschalten. Zum Wiedereinschalten der Kamera die Modustaste drücken.
• Zusammenbau des Kameraständers
Wenn Sie die PDC 310 als Webcam benutzen, können Sie hierzu den beigefügten Kameraständer benutzen. Sie können den Stä nder aber auch für Aufnahmen im Selbstauslösemodus benutzen. Bauen Sie die Kamera wie nachstehend gezeigt auf den Stä nder auf.
WICHTIGE ANMERKUNGEN:
Zum Benutzen der Kamera als Webcam benötigen Sie einen Internet-Zugriff.
Zum Sprechen und Hören benötigen Sie eine Soundkarte und Lautsprecher.
Rücks eite
Polaroid PDC 310 Bedienungsanle itung D igita lkame ra www.polaroid-dig ital.com
Seite nansi cht
Rücka nsich t
Stelle n Sie die PD C 310 neben de n Bilds chirm
9
11
Polaroid PDC 310 Bedienungsanle itung D igita lkame ra www.polaroid-dig ital.com
2 Kameraeinstellung
• Prüfen des Kamerastatus
Bei eingeschalteter Kamera können Sie die Modustaste drücken, um alle Kameraeinstellungen zu durchlaufen. Wenn ein Kameraeinstellungssymbol auf dem Display erscheint, kann man durch Drücken des Auslösers zu diesem Parameter gehen. Wird der Auslöser nicht innerhalb von 5 Sekunden gedrückt, kehrt die Kamera in den normalen Aufnahmemodus zurück:
Ve rbl ei be nd e Bilda nzahl
Speic herlö sch­Modus
Bi lds equ e nz ­Modus
Se lbs ta us lös er ­Modus
10
Hohe Au ösun g (Hi -Res ) Modu s
Niedr ige Au ösung (Low -Res ) Modus
Au di o- Au fn ahm e­Modus
Audio -Wie dergab e­Modus
Polaroid PDC 310 Bedienungsanle itung D igita lkame ra
Letz ten Au dio- Clip lösch en
Letz te Aufna hme lösch en
Letz te aufgenomm ene Bild seque nz lösch en
www.polaroid-dig ital.com
3 Aufnehmen und Verwalten der Fotos
Auf der Kamerarückseite bendet sich eine Auslösersperre. Um versehentliche Aufnahmen zu vermeiden, lässt man am besten diese Auslösersperre in der verriegelten Position, wenn Sie keine Aufnahmen machen wollen. Bevor Sie Aufnahmen machen, schieben Sie die
Auslösersperre nach rechts, um sie zu entriegeln.
Auslöser
Auslösersperre
Polaroid PDC 310 Bedienungsanle itung D igita lkame ra www.polaroid-dig ital.com
11
Loading...
+ 25 hidden pages