POLAROID PDC 301 User Manual
PDC 301
Webcam
Guide de l’utilisateur
P
D
C
-
3
0
1
www.polaroid-digital.com
3
Guide de l’utilisateur de la webcam PDC 301 Polaroid
www.polaroid-digital.com
Présentation du produit
PDC-301
1. Objectif
2. Voyant de mise sous tension
3. Support
1. Obturateur
2. Bague de mise au point
1. Câble USB
2. Obturateur
2
Guide de l’utilisateur de la webcam PDC 301 Polaroid
1
2
3
Face avant
1
2
Vue latérale
1
2
Vue du dessus
www.polaroid-digital.com
Table des matières
1 Mise en route........................................................................... 4
• Contenu de l’emballage .......................................................... 4
2 Installation des logiciels sur un ordinateur .................................... 5
• Installation des logiciels .......................................................... 5
• Logiciels inclus avec votre webcam.......................................... 6
• Équipement requis ................................................................. 8
3 Fonctionnement de la webcam................................................... 9
• Conguration de la webcam .................................................... 9
• Connexion de la webcam à un ordinateur ................................ 10
• Dénition des propriétés d’afchage de l’écran ........................ 10
• Conseils d’éclairage ............................................................. 11
• Interface de la caméra .......................................................... 11
• Prises de vues à l’aide du logiciel PhotoStudio®........................ 13
• Prises de vues à l’aide du logiciel VideoImpression™ ................ 14
• Enregistrement de clips vidéo à l’aide du logiciel VideoImpression™ . 15
• Démarrage de NetMeeting..................................................... 16
4 Résolution des problèmes ........................................................ 17
• Dépannage.......................................................................... 17
5 Aide ..................................................................................... 18
• Services en ligne de Polaroid-digital ........................................ 18
• Aide de Arcsoft Software ..................................................... 18
6 Annexes................................................................................ 19
• Caractéristiques techniques................................................... 19
• Désinstallation du pilote de la webcam ................................... 19
• Conseils de sécurité et d’entretien ......................................... 20
• Informations relatives à la réglementation ............................... 20
Guide de l’utilisateur de la webcam PDC 301 Polaroid
www.polaroid-digital.com
3
5
Guide de l’utilisateur de la webcam PDC 301 Polaroid
www.polaroid-digital.com
• Contenu de l’emballage
PDC-301
PDC-301
PDC 301
Attache pour
ordinateur
portable
1 Mise en route
PDC 301
P
D
C
3
0
1
Quick Start Guide
Product Overview
1
1. Lens
2. Power on LED
3. Camera stand
2
3
Front View
1. Snap shot button
1
2. Focus Adjustment Ring
2
Side View
1
1. USB Cable
2. Snap shot button
2
Guide de
Démarrage
rapide
Top View
Digital Imaging Products
201 Burlington Road
Bedford, MA 01730-1434
Carte d’inscription
Le CD-ROM PDC 301 inclut le
Pilote de l’appareil Polaroid PDC 301,
Arcsoft® Software® Suite(PC),
Microsoft® NetMeeting™ (PC),
Adobe® Acrobat® Reader (PC),
Guide de l’utilisateur (format PDF).
4
Guide de l’utilisateur de la webcam PDC 301 Polaroid
www.polaroid-digital.com
2 Installation des logiciels sur un ordinateur
• Installation des logiciels
VEILLEZ À INSTALLER TOUS LES LOGICIELS À PARTIR DU CD
D’INSTALLATION FOURNI AVANT DE CONNECTER LA WEBCAM AU
PC.
IMPORTANT!
Si l’ordinateur vous demande d’insérer le CD du système d’exploitation Windows
pendant l’installation des logiciels, placez-le dans le lecteur de CD-ROM de
l’ordinateur. L’ordinateur installera automatiquement les chiers nécessaires à
partir du CD. Lorsque le logiciel Windows a terminé l’opération, fermez la fenêtre
de Windows. Retirez le CD Windows et rangez-le dans un endroit sûr.
REMARQUE:
Microsoft®NetMeeting™ est déjà fourni avec Windows® 2000 et XP OS. Les
utilisateurs de Windows® 2000 ou XP n’ont pas besoin d’installer ce logiciel à
partir du CD.
1. Avant de commencer l’installation,
fermez toutes les autres applications
déjà ouvertes sur votre ordinateur.
2. Insérez le CD d’installation des
logiciels fourni dans le lecteur de CDROM de votre ordinateur.
3. L’écran de l’interface utilisateur du CD
se lancera automatiquement.
4. A l’aide de la souris, cliquez sur chaque
bouton de l’interface du logiciel et
suivez les instructions afchées à
l’écran.
REMARQUE:
Si l’écran d’installation n’apparaît pas suite au chargement du CD, vous pouvez
le lancer manuellement en double-cliquant sur l’icône du « Poste de travail » de
votre bureau puis sur l’icône du lecteur de CD-ROM. Lorsque la fenêtre du CDROM apparaît, double-cliquez sur l’icône « INSTALL-E.EXE ».
Guide de l’utilisateur de la webcam PDC 301 Polaroid
www.polaroid-digital.com
Ouvrir/
Fermer
5
7
Guide de l’utilisateur de la webcam PDC 301 Polaroid
www.polaroid-digital.com
• Logiciels fournis avec votre appareil photo
Le CD du logiciel du PDC 301 contient les logiciels suivants :
PhotoStudio® 4.0 Logiciel d’édition d’images
PhotoStudio® 4.0 est un programme d’édition d’images numériques
complet, facile à utiliser qui fournit une série complète d’instruments pour
éditer et retoucher des photos ainsi qu’un vaste choix d’effets spéciaux et
d’améliorations. Ses puissantes fonctions comprennent une large variété
d’options d’entrée et de sortie, des couches, diverses fonctions pour
défaire et refaire, des outils de gestion d’images, des documents à éditer,
support pour divers formats de chiers et bien plus encore.
Pour obtenir davantage de conseils sur la manière d’utiliser PhotoStudio®
4.0, ouvrez le menu Aide pour accéder aux Rubriques de l’aide.
Visitez http://www.arcsoft.com pour toutes vos questions, conseils et
soutien technique.
ArcSoft Funhouse™ 1.0 Logiciel d’édition d’images
ArcSoft Funhouse™ est une application de divertissement graphique qui
permet aux utilisateurs de créer des « photos fantaisistes » en combinant
leurs photos personnelles à un large éventail d’arrière-plans fantaisistes.
Les utilisateurs peuvent utiliser leurs propres photos provenant d’appareils
photo numériques, de scanners, des lecteurs de disques et CD de photos
et les combiner sans que cela ne se voie d’un simple clic de la souris. Les
arrière-plans fantaisistes incluent des personnages ctifs, des oeuvres
d’art classiques, des héros olympiques, des bandes dessinées des années
50, de belles baigneuses, des hommes musclés et bien d’autres encore.
Pour obtenir davantage de conseils sur la manière d’utiliser ArcSoft
Funhouse™ 1.0, ouvrez le menu Aide pour accéder aux Rubriques de
l’aide.
Visitez http://www.arcsoft.com pour toutes vos questions, conseils et
soutien technique.
6
Guide de l’utilisateur de la webcam PDC 301 Polaroid
www.polaroid-digital.com
ArcSoft PhotoPrinter® 2000-Logiciel d’impression d’images
ArcSoft PhotoPrinter® est un utilitaire d’impression facile à utiliser qui
permet à l’utilisateur de mettre en page et d’imprimer diverses images
dans des tailles différentes, rapidement et facilement, sur une seule feuille
de papier. Le programme propose un large choix de modèles d’impression,
dont les modèles pour papier photo & impression jet d’encre de la marque
Kodak Digital Science et des produits papier de la marque Avery. Il
comprend également des outils d’édition d’images fréquemment utilisés
et un large choix de modèles servant de cadre, de bords et d’arrière-plans
pour mettre les images en valeur.
Pour obtenir davantage de conseils sur la manière d’utiliser ArcSoft
PhotoPrinter™ 2000,cliquez sur «?» en haut à droite de la page pour
accéder aux Rubriques de l’aide.
Visitez http://www.arcsoft.com pour toutes vos questions, conseils et
soutien technique.
ArcSoft VideoImpression™ 1.6-Logiciel de création de lms
ArcSoft VideoImpression™ est un logiciel d’édition d’images et de vidéos
facile à utiliser. Le programme permet aux utilisateurs de créer et d’éditer
de nouvelles vidéos en utilisant des chiers vidéos et des images existant
déjà, pour élaborer des présentations vidéo amateurs, professionnelles ou
pour l’internet.
Microsoft® NetMeeting™ -Logiciel pour webcam
NetMeeting™ fournit la solution de conférence la plus complète pour
l’internet et l’intranet de la société. Grâce à des fonctions puissantes, vous
pouvez communiquer en combinant les fonctions audio et vidéo, vous
pouvez travailler en collaboration sur quasiment toutes les applications
Windows, échanger des graphiques sur un tableau électronique,
transférer des chiers, utiliser le programme de chat et bien plus encore.
Grâce à votre PC et à Internet, vous pouvez désormais entretenir des
conversations face-à-face avec vos amis et votre famille, où qu’ils soient
dans le monde entier.
Guide de l’utilisateur de la webcam PDC 301 Polaroid
www.polaroid-digital.com
7
Loading...