Polaroid PDC 2050 User Manual [de]
PDC 2050
Digitalkamera
Betriebsanleitung
www.pol aroid -di gita l.com
3
Betriebsanleitung fü r Polaroid P DC 2050 Dig italkamera
www.pol aroid -di gita l.com
1. Blitz
2. Selbstauslöseranzeige
3. Objektiv
4. Mikrofon
5. Netzteilanschluss
6. USB-Anschluss
7. Sucher
1. Statusanzeige
2. Sucher
3. Display
4. Nach unten / Verkleinern
5. Nach oben / Vergrößern
6. Menü-/OK-Taste
7. Abdeckung des CF™ Kartensteckplatzes
8. Moduswahlschalter/
Display ein/aus 6
Produktübersicht
1
2
3
1
2
3
4
5
7
6
5
4
8
7
6
2
Betriebsanleitung fü r Polaroid P DC 2050 Dig italkamera
www.pol aroid -di gita l.com
1. Selbstauslöser-/Miniaturbild-/Einzelbild-Taste
Serial No.: XXXXXXX
2. Bildqualität-/Zurück-Taste
3. Blitz-/Weiter-Taste
4. Power-Taste
5. Auslöser
1
2
1. Batteriefach
2. Stativhalterung
1
2
1. Abdeckung des CF™-Kartensteckplatzes
2. Halterung für Trageriemen
5
4
3
1
2
Betriebsanleitung fü r Polaroid P DC 2050 Dig italkamera
www.pol aroid -di gita l.com
3
5
Betriebsanleitung fü r Polaroid P DC 2050 Dig italkamera
www.pol aroid -di gita l.com
Inhaltsverzeichnis
1 Erste Schritte.............................................................................. 6
• Lieferumfang der Kamera ......................................................... 7
• Trageriemen anbringen ............................................................7
• Batterien einsetzen.................................................................. 8
• Kamera ein- und ausschalten .................................................... 8
• Ladezustand der Batterien prüfen .............................................. 8
• Batterielebensdauer durch automatisches Ausschalten verlängern . 9
2 Kameraeinstellungen.................................................................. 10
• Kamerastatus überprüfen ....................................................... 10
• Displaysprache einstellen .......................................................11
• Datum und Uhrzeit einstellen.................................................. 11
3 Bilder aufnehmen ...................................................................... 13
• Bilder aufnehmen ................................................................. 13
• Bildqualität einstellen ............................................................ 13
• Bildgröße einstellen ............................................................... 14
• Blitzlichtmodus einstellen ...................................................... 15
• Vergrößern und Verkleinern ................................................... 15
• Selbstauslöser einstellen ....................................................... 16
• Datumsstempel einstellen ...................................................... 16
• Belichtungsausgleich einstellen ............................................... 17
• Weißabgleich einstellen ......................................................... 18
• Schärfe einstellen ................................................................. 19
• Frequenz einstellen ............................................................... 20
• Bilder ansehen ..................................................................... 20
• Größe des Bilds auf dem Display ändern .................................. 20
4. Bilder, Audio- und Videoclips verwalten ...................................... 21
• Dateien vor versehentlichem Löschen schützen ........................ 21
• Sperrung von Dateien aufheben .............................................. 22
• Dateien löschen ................................................................... 23
5 Audio- und Videoclips aufnehmen ............................................... 24
• Audioclips aufnehmen ...........................................................24
• Videoclips aufnehmen .......................................................... 25
• Videoclips auf dem Display wiedergeben.................................. 26
4
Betriebsanleitung fü r Polaroid P DC 2050 Dig italkamera
www.pol aroid -di gita l.com
6. CF™-Karten verwenden ............................................................. 27
• CF™-Karten (CompactFlash™-Karten) verwenden ...................... 27
• Speicher formatieren ............................................................ 29
• DPOF (Digital Print Order Format) .......................................... 30
• Anzahl der zu druckenden Bilder einstellen .............................. 31
7. Software auf einem Computer installieren.................................... 32
• Software installieren ............................................................. 32
• Im Lieferumfang der Kamera enthaltene Software .................... 34
• Systemanforderungen .......................................................... 35
8 Bilder, Audio- und Videoclips auf den Computer übertragen ...........36
• Vor dem Übertragen von Bildern ............................................36
• Kamera an den Computer anschließen .................................... 36
• Bilder und Videoclips auf einen PC übertragen und dort ansehen .37
• Bilder und Videoclips auf einen MAC übertragen und dort ansehen..37
9 Kamera als Webcam verwenden.................................................. 38
• NetMeeting™ einrichten (nur PC .............................................. 38
• NetMeeting™ starten ............................................................ 38
10 Fehlerbehebung ...................................................................... 39
• Fehlerbehebung ................................................................... 39
11. Hilfe anfordern ...................................................................... 41
• Polaroid-Onlinedienste ..........................................................41
• Hilfe zu ArcSoft-Software ..................................................... 41
12. Anhang ................................................................................ 42
• Technische Daten ................................................................ 42
• Umgang mit Batterien ........................................................... 43
• Tipps, Sicherheit und Wartung ............................................... 44
• Deinstallation der Kameratreiber (nur PC) ................................. 44
• Sicherheitshinweise ............................................................. 45
Betriebsanleitung fü r Polaroid P DC 2050 Dig italkamera
www.pol aroid -di gita l.com
5
7
Betriebsanleitung fü r Polaroid P DC 2050 Dig italkamera
www.pol aroid -di gita l.com
1. Erste Schritte
Die PDC 2050 ist eine Kamera mit vielen leicht zu bedienenden
Funktionen. Die Handhabung ist einfach und unkompliziert. In diesem
Handbuch erfahren Sie mehr darüber, wie vielfältig Sie die Kamera
verwenden können.
Entdecken Sie den Spaß an Schnappschüssen. Passen Sie die
Auösung Ihrer Bilder dem Verwendungszweck an, stellen
Sie Weißabgleich und Belichtungsausgleich entsprechend der
Lichtverhältnisse ein.
Sie können Ihre Bilder, Audio- und Videoclips im internen
Speicher oder auf einer CF™-Karte speichern.
Geben Sie Bilder und Videoclips auf dem Display oder auf einem
Computer wieder.
Sie können Ihre Bilder und Videoclips über das Internet an
Freunde und Verwandte schicken.
6
Betriebsanleitung fü r Polaroid P DC 2050 Dig italkamera
www.pol aroid -di gita l.com
• Lieferumfang der Kamera
First Class
Postage
Required
Post Ofce will
not deliver
without proper
postage
Digital Imaging Products
201 Burlington Road
Bedford, MA 01730-1434
PDC 20 50
PDC 2350
Quick Start Guide
Guide de Démarrage rapide
Schnellanleitung
Guida Rapida
Guía Rápida de Inicio
Guia de Início Rápido
ML 0403
Part no.: OM837657 R1
Printed in China
Kurzanleitung
Registrierungskarte
USB -Kabe
Kameratasche
Trageriemen
Polar oid PDC 2050 -Kam eratr eiber ( PC )
Adobe Ac robat R eade r (PC u nd Mac )
• Trageriemen anbringen
Betriebsanleitung fü r Polaroid P DC 2050 Dig italkamera
www.pol aroid -di gita l.com
Die CD -R OM enthält
ArcSo ft Pho toImD rücke n Siei on
(PC u nd Mac )
Micro soft ® NetM eetin g™ (P C)
User Gu ide in P DF For mat
4 AA-Alkalibatterien
7
9
Betriebsanleitung fü r Polaroid P DC 2050 Dig italkamera
www.pol aroid -di gita l.com
• Batterien einlegen
+
-
+
-
+
-
Serial No.: XXXXXXX
Serial No.: XXXXXXX
Die Alkalibatterien sind im Lieferumfang enthalten. Weitere Hinweise zu
den Batterien nden Sie im Abschnitt Umgang mit Batterien.
1. Zum Öffnen des Batteriefachs schieben Sie den Deckel in die
abgebildete Richtung.
2. Legen Sie die Batterien der Abbildung entsprechend ein. Achten Sie
dabei auf die richtige Polarität (+/–).
3. Schließen Sie das Batteriefach, und schieben Sie den Deckel wieder in
die ursprüngliche Position.
• Kamera ein- und ausschalten
Halten Sie zum Einschalten die PowerTaste gedrückt, bis die Statusanzeige grün
leuchtet.Halten Sie die Power-Taste gedrückt,
bis auf dem Display „Good Bye“ angezeigt wird.
Die Kamera schaltet sich nun ab.
Power-Taste
• Ladezustand der Batterien prüfen
Überprüfen Sie vor dem Aufnehmen von Bildern
den Ladezustand der Batterien.
1. Schalten Sie die Kamera ein.
2. Überprüfen Sie den auf dem Display angezeigten
Ladezustand der Batterien.
Die Batteriekapazität reicht aus.
Die Batterien müssen ausgetauscht werden.
8
Betriebsanleitung fü r Polaroid P DC 2050 Dig italkamera
www.pol aroid -di gita l.com
• Batterielebensdauer durch automatisches Ausschalten verlängern
640X480
195-0.0AWB
DS C I0 0 0 3
10 0 ME D I A
Die Kamera schaltet sich bei Nichtgebrauch nach 60 Sekunden
automatisch aus (Standardeinstellung). So können Sie die Einstellung für
die automatische Abschaltung ändern:
Schalten Sie die Kamera ein.
Drüc ken Sie
Drüc ken Sie
um „AUT O OFF“ au szuwä hlen
und
Drüc ken Sie
,
Drüc ken Sie
Drüc ken Sie
um eine O ption a uszuw ähl en
Wahlweise können Sie auch mit dem Moduswahlschalter den
Wiedergabemodus einstellen.
Drüc ken Sie
Drüc ken Sie
um „AUT O OFF“ au szuwä hlen
Betriebsanleitung fü r Polaroid P DC 2050 Dig italkamera
www.pol aroid -di gita l.com
und
Drüc ken Sie
um zu bestät igen
,
Drüc ken Sie
Drüc ken Sie
um eine O ption a uszuw ähl en
und
, um zu bestät igen
und
um zu bestät igen
,
,
9
11
Betriebsanleitung fü r Polaroid P DC 2050 Dig italkamera
www.pol aroid -di gita l.com
2. Kameraeinstellungen
• Kamerastatus überprüfen
Schalten Sie die Kamera ein, und überprüfen Sie auf dem Display die
aktuellen Kameraeinstellungen. Eine bestimmte Funktion ist aktiviert,
wenn das dazugehörige Symbol angezeigt wird.
ON
Bild qual itä t Kamerastat us
Hohe
Qualitä t
Normale
Qualitä t
1600 X 1200
Bildgröße
1280 X 960
Bildgröße
640 X 4 80
Bildgröße
HINWEIS:
Einige Einstellungen bleiben bestehen, wenn die Kamera abgeschaltet wird.
Dazu zählen beispielsweise Bildqualität, Bildgröße, Automatisches Abschalten,
Datum und Uhrzeit, Datumsstempel, Frequenz undDisplaysprache. Wenn die
Batterien ausgetauscht werden, können die oben aufgeführten Einstellungen
von deren zuletzt gesetzten Werten abweichen.
CF™-Karte eingelegt
Anzahl der Bilde r, die
aufgenommen werden
könne n
Standbild
Gesperrte Datei
ON
F
Batte rie voll
F
Batte rie le er
Weitere Funkt ionen
Selbstauslöser aktiviert
Automatikb litzmodus
A
Manueller Blitz aktiviert
Blit zlichtmodus
deaktiviert
Videomodus
Audiomodus
Automatischer
Belichtungs-ausgleich
Automatischer
Weißabgle ich
10
Betriebsanleitung fü r Polaroid P DC 2050 Dig italkamera
www.pol aroid -di gita l.com
• Displaysprache einstellen
640X480
195-0.0AWB
Hier können Sie die Displaysprache einstellen.
Schalten Sie die Kamera ein.
Drüc ken
Sie
Drüc ken Sie
um „LA NGUAG E“ auszuwä hlen
Betriebsanleitung fü r Polaroid P DC 2050 Dig italkamera
www.pol aroid -di gita l.com
und
Drüc ken Sie
,
Drüc ken Sie
um eine O ption a uszuw ähl en
und
Drüc ken Sie
um zu bestät igen
,
,
11
13
Betriebsanleitung fü r Polaroid P DC 2050 Dig italkamera
www.pol aroid -di gita l.com
• Datum und Uhrzeit einstellen
640X480
195-0.0AWB
Schalten Sie die Kamera ein. Benutzen Sie die Tasten „Nach oben“ bzw.
„Nach unten“, um den entsprechenden Wert anzupassen. Drücken Sie
auf die Tasten „Zurück“ (PREV) bzw. „Weiter“ (NEXT), um das Feld zu
wechseln. Drücken Sie OK, wenn Sie alle Einstellungen vorgenommen
haben.
Drüc ken Sie
Drüc ken Sie
,
um zu bestät igen
, wenn al le Feld er
einge stell t sind
Drüc ken Sie
um „YES“ au szuwä hle n.
12
und
,
Drüc ken Sie
um „DATE TI ME“
Drüc ken Sie
Betriebsanleitung fü r Polaroid P DC 2050 Dig italkamera
auszuw äh len
und
Drüc ken Sie
Drüc ken Sie
,
um „SE T“ auszu wäh len
Drüc ken Sie
oder
,
um zum n äch sten
Feld zu we chsel n
Drüc ken Sie
um den Wer t anzup assen
www.pol aroid -di gita l.com
und
und
,
,
3 Bilder aufnehmen
• Bilder aufnehmen
1. Schalten Sie die Kamera ein.
2. Erfassen Sie das Motiv, indem Sie das Display der Kamera oder den
Sucher verwenden.
3. Drücken Sie auf den Auslöser, um
das Bild aufzunehmen. Halten Sie die
Kamera ruhig. Das Aueuchten der
Statusanzeige und ein Signalton zeigen
an, dass die Aufnahme erfolgt ist.
Wenn der Blitz oder der Automatikblitz aktiviert ist und ein Bild
aufgenommen wird, wird zuerst ein Vorblitz ausgelöst, um das Licht zu
dosieren. Halten Sie die Kamera ruhig, und erfassen Sie den gewählten
Ausschnitt solange, bis der Hauptblitz ausgelöst worden ist.
• Bildqualität einstellen
Die Bildqualität hängt sowohl von der Auösung als auch von der
verwendeten JPEG-Komprimierung ab.Die Auösung bezieht sich auf die
Anzahl der Bildpunkte, aus denen sich ein digitales Bild zusammensetzt.
Höhere Auösung und niedrigere Komprimierung führen zu höherer
Bildqualität. Dadurch belegen die Bilder aber auch mehr Speicherplatz.
Bilder mit kleinerem Format und geringer Qualität können einfacher per
E-Mail versendet werden, während sich größere Bilder mit hoher Qualität
besser zum Ausdrucken eignen.
1. Schalten Sie die Kamera ein.
2. Über die Taste „Bildqualität“ können Sie die Bildqualität einstellen.
Hoch - Hohe Qualität für Fotoausdrucke
Normal - Normale Qualität, geeignet zum Versenden per E-Mail oder
Veröffentlichen im Internet
Betriebsanleitung fü r Polaroid P DC 2050 Dig italkamera
www.pol aroid -di gita l.com
Auslö ser
13
15
Betriebsanleitung fü r Polaroid P DC 2050 Dig italkamera
www.pol aroid -di gita l.com
• Bildgröße einstellen
640X480
195-0.0AWB
640X480
195-0.0AWB
Schalten Sie die Kamera ein.
Drüc ken Sie
Im internen 16 MB-Speicher der Kamera kann im jeweiligen Modus
ungefähr die folgende Anzahl von Bildern gespeichert werden. Sie können
den verfügbaren Speicher mit einer CF™-Karte erweitern.
Hohe Auösung: 1600 x 1200 Hoch: 25 Bilder
Hohe Auösung: 1600 x 1200 Normal: 39 Bilder
Mittlere Auösung: 1280 x 960 Hoch: 27 Bilder
Mittlere Auösung: 1280 x 960 Normal: 58 Bilder
Niedrige Auösung: 640 x 480 Hoch: 101 Bilder
Niedrige Auösung: 640 x 480 Normal: 193 Bilder
HINWEIS:
Je komplexer das Motiv ist, desto mehr Speicherplatz benötigt das Bild. Ein
buntes Herbstmotiv beansprucht bei gleicher Auösung und Bildqualität
beispielsweise mehr Speicherplatz als ein Foto mit einem einfarbigen blauen
Himmel. Die Anzahl der Bilder, die auf einer Speicherkarte Platz nden, kann
daher variieren. Der Aufnahmezä hler auf dem Display dient lediglich zur
Orientierung.
Drüc ken Sie
Drüc ken Sie
14
Betriebsanleitung fü r Polaroid P DC 2050 Dig italkamera
www.pol aroid -di gita l.com
Loading...