Polaroid PDC 2030 User Manual [de]

PDC 2030

Digitalkamera

Bedienungsanleitung

www.polaroid-digital.com

3

Polaroid PDC 2030 Bedienungsanleitung Digitalkamera
www.polaroid-digital.com

Produktüberblick

1. Auslösertaste

2. Blitzlicht

3. Betriebszustand-/Selbstauslöseranzeige

4. USB-Anschluss

5. Linse

6. Sucher

7. Statusanzeige

1

2

3

Frontansicht

7

6

5

4

1. Auswahltaste

2. Modustaste

3. Sucher

4. Ein-/Ausschalter

5. Blitzlichttaste

1
2

3

1. Halterung für Trageriemen

2. Batteriefach

1. Stativhalterung

2

Polaroid PDC 2030 Bedienungsanleitung Digitalkamera

Rückseite

1

Seitenansicht

Ansicht von unten

www.polaroid-digital.com

5
4

2

1

Inhaltsverzeichnis

1 Einführung.............................................................................. 5

• Kameraverpackungsinhalt ...................................................... 5

• Einlegen der Batterien............................................................ 6

• Ein- und Ausschalten der Kamera ............................................ 6

• Prüfen des Batteriestands ...................................................... 7

• Batterielebensdauer durch automatisches Ausschalten verlängern.... 7

2 Kameraeinstellung ................................................................... 8

• Prüfen des Kamerastatus ....................................................... 8

3 Aufnehmen und Verwalten der Fotos ......................................... 9

• Eine Aufnahme machen ......................................................... 9

• Blitzlicht verwenden .............................................................. 10

• Bildauösung einstellen ......................................................... 11

• Einstellen des Selbstauslösers ................................................ 12

• Löschen der zuletzt gemachten Aufnahme ............................... 12

• Löschen aller Aufnahmen aus der Kamera ................................ 13

4 Videoaufnahme ....................................................................... 14

5 Installieren der Software auf einem Computer ............................. 15

• Installieren der Software ........................................................ 15

• Mit der Kamera gelieferte Software ......................................... 16

• Systemanforderungen ........................................................... 17

Polaroid PDC 2030 Bedienungsanleitung Digitalkamera
www.polaroid-digital.com

3

5

Polaroid PDC 2030 Bedienungsanleitung Digitalkamera
www.polaroid-digital.com

6 Bilder und Videoclips auf den Computer übertragen ..................... 18

• Vor dem Übertragen von Bildern ............................................. 18

• Kamera an den Computer anschließen ..................................... 18

• Bilder und Videoclips auf den PC übertragen............................. 19

• Bilder und Videoclips auf den MAC übertragen ......................... 19

7 Kamera als Webcam verwenden (nur PC) ................................... 20

• Umstellen des Treibertypen auf den Modus „PC Kamera"........... 20

• Einstellen von NetMeeting...................................................... 20

• NetMeeting starten ............................................................... 21

8 Fehlerbehebung - Störungen ..................................................... 22

9 Wo Sie Hilfe nden.................................................................. 24

• Polaroid Online-Kundendienst ................................................. 24

• Hilfe zur Arcsoft-Software ..................................................... 24

10 Anhang .................................................................................. 25

• Technische Daten .................................................................25

• Umgang mit Batterien............................................................ 26

• Tipps, Sicherheit und Wartung................................................ 27

• Deinstallierung des Kameratreibers für die Polaroid PDC 2030 (nur PC) .. 27

• Sicherheitshinweise .............................................................. 28

4

Polaroid PDC 2030 Bedienungsanleitung Digitalkamera

www.polaroid-digital.com

1 Einführung

Die PDC 2030 ist eine Kamera mit vielen leicht zu bedienenden
Funktionen. Nie war das Aufnehmen von Digitalbildern und Videoclips
einfacher. Dieses Handbuch zeigt Ihnen, wie vielfältig Sie Ihre Kamera
verwenden können.

Verwenden der Schnappschussfunktion und Einstellen der

• Kameraverpackungsinhalt

Bildauösung.

Speichern von Bildern und Videoclips im internen Speicher der

Kamera.

Wiedergabe von Bildern und Videoclips auf einem Computer.

Versenden von Bildern und Videoclips über das Internet an

Freunde und Verwandte.

PDC 2030

PDC 2030

Quick Start Guide

Guide de Démarrage rapide
Schnellanleitung
Guida Rapida
Guía Rápida de Inicio
Guia de Início Rápido

ML 0403
Part no.: OM837657 R1

Printed in China

Kurzanleitung

Polaroid PDC 2030 Bedienungsanleitung Digitalkamera
www.polaroid-digital.com

USB-Kabel

First Class
Postage
Required

Post Ofce will
not deliver
without proper
postage

Digital Imaging Products
201 Burlington Road
Bedford, MA 01730-1434

Registrierungskarte

Tragekordel

Kameratasche

Treiber für die Polaroid PDC 2030

PhotoImDrückenion™ 4.0 (PC & Mac)

Adobe® Acrobat® Reader (PC & Mac)

Benutzerhandbuch im PDF-Format

Die CD-Rom enthält:

MicroSoft® NetMeeting™ (PC)

2 Alkalibatterien

vom Typ AA

5

7

Polaroid PDC 2030 Bedienungsanleitung Digitalkamera
www.polaroid-digital.com

• Einlegen der Batterien

Es werden zusammen mit dem Produkt 2 Alkalibatterien vom Typ AA
geliefert.

1. Öffnen Sie die Batterieklappe, indem Sie sie nach unten drücken und
nach außen schieben.

2. Die Batterien, wie gezeigt, mit der richtigen Polung +/- einlegen.

3. Die Batterieklappe durch Hinunterdrücken und Zurückschieben wieder
schließen.

1 2 3

• Ein- und Ausschalten der Kamera

Schieben Sie zum Einschalten der Kamera den Ein-/Aus-Schalter in
Pfeilrichtung, und lassen Sie ihn wieder los. Nach etwa fünf Sekunden
hören Sie ein akustisches Signal. Die Kamera ist jetzt aufnahmebereit.
Durch erneutes Verschieben des Ein-/Aus-Schalters schalten Sie die
Kamera wieder aus.

Ein-/Ausschalter

6

Polaroid PDC 2030 Bedienungsanleitung Digitalkamera

www.polaroid-digital.com

• Prüfen des Batteriestands

Vor Beginn der Aufnahmen den Batteriestand prüfen.

1. Schalten Sie die Kamera ein.

HINWEIS:

Schieben Sie zum Einschalten der Kamera den Ein-/Aus-

Schalter in Pfeilrichtung, und lassen Sie ihn wieder los.
Nach etwa fünf Sekunden hören Sie ein akustisches
Signal. Die Kamera ist jetzt aufnahmebereit. Durch
erneutes Verschieben des Ein-/Aus-Schalters schalten
Sie die Kamera wieder aus.

2. Prüfen Sie den Batteriestand auf dem Kamera-LCD-Display.

Die Batterien sind ausreichend geladen.

Die Ladung der Batterien ist fast erschöpft.

Die Batterien sind leer. Sie müssen ausgetauscht werden.

• Automatisches Ausschalten zum Batteriesparen

Ihre Kamera kann sich automatisch nach 60 Sekunden langer
Nichtbenutzung ausschalten.

Polaroid PDC 2030 Bedienungsanleitung Digitalkamera
www.polaroid-digital.com

7

9

Polaroid PDC 2030 Bedienungsanleitung Digitalkamera
www.polaroid-digital.com

2 Kameraeinstellung

• Prüfen des Kamerastatus

Kamera einschalten, auf dem LCD-Kamerabildschirm nachsehen, welche
Kameraeinstellungen aktiviert sind. Wenn das Funktionssymbol nicht
angezeigt wird, bedeutet dies, dass diese spezielle Funktion nicht aktiviert
ist.

Stellen Sie

Beschlußfassung dar

Hoch
1600x1200

Mittel

MED

1024x768

Niedrig
800x600

Voll

8

Kamerastatus

Bildzähler (Anzahl der
aufgenommenen Bilder)
/ Videozähler (Länge des
aufgezeichneten Videoclips)

Videomodus

Massenspeichermodus

PC-Kameramodus

Schwach

Leer

Polaroid PDC 2030 Bedienungsanleitung Digitalkamera

Andere Funktionen

Selbstaulöser-Modus

Automatisches Blitzlicht

A

Blitzlichtmodus ein

Blitzlichtmodus aus

USB-Anzeige

Löschen der zuletzt
gemachten Aufnahme

Löschen des letzten
Bildes

Alle Bilder löschen

Löschen aller Bilder

www.polaroid-digital.com

3 Aufnehmen und Verwalten der Fotos

• Eine Aufnahme machen

Die Kamera kann Gegenstände im Abstand von 0,9 Meter bis unendlich
aufnehmen.

1. Schalten Sie die Kamera ein.

HINWEIS:

Schieben Sie zum Einschalten der Kamera den Ein-/Aus-Schalter in Pfeilrichtung,

und lassen Sie ihn wieder los. Nach etwa fünf Sekunden hören Sie ein akustisches
Signal. Die Kamera ist jetzt aufnahmebereit. Durch erneutes Verschieben des
Ein-/Aus-Schalters schalten Sie die Kamera wieder aus.

2. Rahmen Sie das Objekt, das Sie fotograeren

wollen mit dem Bildsucher ein.

3. Drücken Sie auf die Auslösertaste, um ein Foto

aufzunehmen. Sobald Sie die Auslösertaste
drücken, ertönt ein Signalton. Halten Sie die
Kamera still, bis ein weiterer Signalton zu hören
ist. Der Bildzähler auf der Statusanzeige erhöht
sich um eins und zeigt die Gesamtzahl der
gemachten Aufnahmen an.

HINWEIS:

• Außenaufnahmen können in der Sonne, in hellem Schatten und in sehr schat-

tiger Umgebung durchgeführt werden. Vermeiden Sie intensives Sonnenlicht,
da dies zu unerwünschten Lichtpunkten auf dem Bild führen kann. Achten Sie
beim Fotograeren darauf, dass sich die Lichtquelle immer hinter Ihnen ben­det.

• Für Innenaufnahmen und Aufnahmen bei Nacht verwenden Sie bitte das Blitzli-

cht.

Auslöser (Blendentaste)

Polaroid PDC 2030 Bedienungsanleitung Digitalkamera
www.polaroid-digital.com

9