POLAR GPS G3, GPS G5 User Manual [ru]

Датчик скорости и расстояния POLAR G3 GPS

Поздравляем! Теперь вы владелец GPS-датчика Polar G3. Датчик Polar G3 предоставляет данные о

скорости и расстоянии во всех видах спорта на открытом воздухе, используя Систему глобального

позиционирования (GPS).
Датчик Polar G3 определяет ваше местонахождение, измеряя расстояние между ним и, по меньшей

мере, четырьмя спутниками. Датчик использует технологию беспроводной связи Polar W.I.N.D. 2.4 ГГц
для передачи данных о скорости и расстоянии совместимому устройству Polar, такому как
кардиомонитор RS800, который записывает и отображает эти данные.

Датчик Polar G3 – противоударный и влагонепроницаемый, вы можете положиться на его работу
независимо от того, где вы тренируетесь.

Использование датчика Polar G3
Установка батареи

1. Посмотрите на рисунок 1. Откройте крышку отсека батареи, повернув ее против часовой
стрелки с помощью монеты.

2. Вставьте батарею так, чтобы она была направлена положительным (+) полюсом к крышке.

3. Закройте крышку, повернув ее по часовой стрелке с помощью монеты.

Ношение датчика Po la r G3

1. Нажмите на крепление, чтобы открыть его (рисунок 2).

2. Свободно проденьте ремешок через петли на креплении и затяните (рисунок 3). Вы можете
пристегнуть датчик на ремень или рюкзак и без ремешка.

3. Расположите ремешок на верхней части вашей руки и затяните (рисунок 4). Расположите датчик

и устройство Polar на одной руке. Убедитесь, что текст и символы на GPS-датчике направлены
вверх и от вас.

Включение и выключение датчика Polar G3

Чтобы лучше улавливать сигналы со спутника, выйдите на улицу, подальше от высоких зданий и
деревьев. Нажмите кнопку один раз, чтобы включить датчик. Световой индикатор показывает уровень

энергопотребления (пониженный/полный). Затем загорится красный свет по мере того, как датчик ищет

сигналы спутника (рисунок 5A). В первый раз фиксирование сигналов спутника обычно занимает 30 –
60 секунд. Датчик обнаружит сигналы быстрее, если вы в процессе поиска будете держать его
неподвижным. Когда сигналы будут пойманы и ваше местоположение определено, загорится зеленый
свет. Теперь ваш датчик Polar G3 готов к работе.

При предоставлении данных о скорости и расстоянии для кардиомонитора Polar RS800, датчик G3
работает наподобие датчика бега Polar s3. Все что вам нужно сделать, это ввести настройки, как
указано в разделе «Использование датчика Polar G3 совместно с кардиомонитором Polar RS800».

Чтобы выключить датчик, нажмите кнопку и удерживайте ее в течение секунды. Питание отключается
автоматически, если датчик не смог обнаружить сигналы спутника, или если местонахождение датчика

не менялось в течение 15 минут.
Для инструкций о том, как данные о скорости и расстоянии отображаются на вашем мониторе Polar,

смотрите соответствующее руководство пользователя по кардиомонитору.

Переключение режима энергопотребления

Вы можете использовать датчик Polar G3 в режиме пониженного либо полного энергопотребления.

Режим полного энергопотребления является режимом по умолчанию. Используя режим пониженного

энергопотребления, вы можете увеличить время работы от батареи на величину до 40%. Но для

максимальной точности измерения скорости и расстояния следует использовать режим полного

энергопотребления.
Когда датчик активирован, нажимайте кнопку 5 раз для переключения режима энергопотребления. По

обе стороны датчика четыре раза вспыхивает индикатор – зеленый при включении режима полного
энергопотребления и красный при включении режима пониженного энергопотребления.

Каждый раз, когда вы включаете датчик, вспыхивающий индикатор показывает, какой из режимов

активирован.

Использование датчика Polar G3 совместно с кардиомонитором Polar RS800

Совмещенный с кардиомонитором RS800, датчик G3 становится частью самой продвинутой и мощной
из доступных систем для тренировок.

Датчик G3 обменивается данными о скорости и расстоянии с вашим кардиомонитором RS800?
наподобие датчика бега Polar s3, с тем отличием, что он включается и выключается вручную. В то
время как датчик бега s3 дает информацию о частоте шагов и средней длине шага, датчик G3 не
делает этого. Поэтому измерение частоты шагов и средней длины шага не будет работать, пока
используется датчик G3, но это не повлияет на сохранение файла скорости и расстояния. Также
обратите внимание, что функция Running Index (Коэффициент бега) кардиомонитора RS800
разработана для отслеживания вашей активности только в беговых видах спорта. Датчик Polar G3 и

датчик бега s3 не могут использоваться одновременно.