Pioneer XDP-300R User manual [de]

Digital Audio Player

XDP-300R

Bedienungsanleitung

Erste Schritte

Musikwiedergabe

USB-Ausgang

Bluetooth®-Funktion

Verschiedene Einstellungen

Sonstiges

Erste Schritte

Umschalten der Bildschirme

Startbildschirm

Applisten-Bildschirm

Anpassen des Startbildschirms

Eingeben von Text

2

Umschalten der Bildschirme

Startbildschirm Applisten-Bildschirm

Bei diesem Gerät handelt es sich um einen
tragbaren Musik-Player mit dem Betriebssystem

TM

Android
Startbildschirm und der Applisten-Bildschirm.
Tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf die
Symbole, um zwischen den Bildschirmen zu
wechseln.

. Die Basisbildschirme sind der

3

Diese Symbole werden auf allen Bildschirmen
angezeigt, auch wenn zwischen Bildschirmen
gewechselt wird.

Hiermit gelangen Sie zurück zum letzten
Bildschirm.

Hiermit gelangen Sie zum Startbildschirm.

4

Hiermit können Sie eine Miniaturansicht-Liste
der zuletzt geöffneten Apps anzeigen. Sie
können Apps aus der Liste löschen, indem Sie
bei der Miniaturansicht oben rechts auf “ ”
tippen oder die Miniaturansicht nach rechts
streichen.

5

Startbildschirm

Startbildschirm 1 Startbildschirm 2

Der Bildschirm, der nach dem Einschalten des
Geräts angezeigt wird, wird als Startbildschirm
bezeichnet. Sie können zum Startbildschirm
wechseln, indem Sie nach rechts streichen.

6

Startbildschirm 1

±

²

1. Statusleiste

7

2.

Manual

Useful Apps

Play Store

Dies ist ein Ordner mit einer Sammlung von

TM

Google
Browser zum Anzeigen von Websites und
der YouTube

Google

-Apps mit dem Google Chrome-

TM

-App.

Hiermit haben Sie Zugriff auf dieses
Dokument.

Dies ist eine Sammlung von
Installationsprogrammen zum Herunterladen
von Apps.

Hiermit haben Sie Zugriff auf den "Google

TM

Play

Store". Von dort aus können Sie Apps
für Android herunterladen. In einigen Regionen
ist der Zugriff eventuell nicht möglich.

8

Dies ist die Musik-App zur Musikwiedergabe.

Music

Settings

Hiermit gelangen Sie zum Applisten­Bildschirm.

Hiermit gelangen Sie zum
Einstellungsbildschirm, in dem Sie "Wi-Fi",
"Language & input", "Date & time" usw.
einrichten können.

9

Startbildschirm 2

³

´

3. Musik-Widget
Es sind Funktionen wie Wiedergabe, Pause,
Überspringen usw. verfügbar.

10

4.

Ìéîå
Ïõô

Hiermit können Sie vom Kopfhörer- zum
Line-Out-Modus wechseln, um ein externes
Gerät anzuschließen.

Уфбод

бмпое

Die Klangqualität lässt sich erhöhen, indem

®

Wi-Fi

, die Bluetooth®-Funktion und die LCD-

Beleuchtung ausgeschaltet werden.

Вбмбогед

Dieser Modus ist geeignet, wenn
symmetrierte Kopfhörer angeschlossen
werden. Im Vergleich zum normalen
asymmetrischen Betrieb ist die Ausgabe
verstärkt, und die hohe Spannung ist nicht
gemeinsam mit dem kleinen Signal geerdet.
So lassen sich bessere Hintergrundeffekte
erzielen. Aufgrund der verstärkten Ausgabe
können Sie Kopfhörer mit höherer Impedanz
verwenden.

11

ÁÃÇ

Dieser Modus ist geeignet, wenn
symmetrierte Kopfhörer angeschlossen
werden. Dieser Betriebsmodus entspricht
grundsätzlich dem symmetrierten Modus,
jedoch mit noch effizienteren
Erdungsstandards. Dies steigert die Klarheit
und Stabilität des Klangs im Vergleich zum
symmetrierten Modus. Die
Ausgangslautstärke jedoch ist die gleiche
wie beim normalen asymmetrischen Betrieb.

12

Applisten-Bildschirm

Wenn Sie im Startbildschirm auf das Applisten­Symbol tippen, wird der Applisten-Bildschirm
angezeigt.

13

Werden zahlreiche Apps angezeigt, können Sie
durch Streichen nach rechts/links zwischen
mehreren Applisten-Bildschirmen wechseln.

14

Anpassen des Startbildschirms

Sie können den Startbildschirm nach Bedarf
anpassen, indem Sie z. B. Shortcuts für Apps
und Widgets* wie Uhren hinzufügen.
* Widgets sind kleine Apps, die dem

Startbildschirm hinzugefügt werden können,
sodass z. B. eine Uhr oder Shortcuts zu
Website-Favoriten angezeigt werden.

15

∫ Erstellen eines App-Shortcuts im

Startbildschirm

Tippen Sie im Startbildschirm auf das

1

Applisten-Symbol.

2

Legen Sie im Applisten-Bildschirm den
Finger auf die App.

16

3

Der Hintergrund wechselt zum
Startbildschirm. Ziehen Sie die App an die
gewünschte Position und lassen Sie los.

17

∫ Hinzufügen eines Widgets zum

Startbildschirm

Tippen Sie im Startbildschirm auf das

1

Applisten-Symbol.

2

Tippen Sie oben links auf dem Bildschirm auf
"WIDGETS".

18

3

Legen Sie den Finger auf das Widget, das
hinzugefügt werden soll.

4

Der Hintergrund wechselt zum
Startbildschirm. Ziehen Sie die App an die
gewünschte Position und lassen Sie los.

19

∫ Ändern des Hintergrundbilds im

Startbildschirm

Legen Sie den Finger auf eine leere Stelle

1

des Startbildschirms.

20

2

Tippen Sie auf "Wallpapers".

0 Wählen Sie "Photos", um Ihr Lieblingsbild

als Hintergrundbild festzulegen. Um ein
Bildschirmfoto zu erstellen, drücken Sie
die Power-Taste (Í) und die
Überspringen-Taste (:) zugleich.

21

3

Tippen Sie auf das gewünschte
Hintergrundbild.

4

ippen Sie auf "Set wallpaper".

22

∫ Löschen von Shortcuts und Widgets

Legen Sie den Finger auf den Shortcut bzw.

1

das Widget, das gelöscht werden soll.

2

Ziehen Sie den Shortcut/das Widget auf
"Remove" und lassen Sie los.

23

Eingeben von Text

²
³

±

µ

¶

´

Wenn Sie auf ein Textfeld oder andere Bereiche
zur Texteingabe tippen, wird automatisch eine
Tastatur angezeigt.

1. Geben Sie hier den Text ein.

2. Schalten Sie hier zwischen Groß- und
Kleinschreibung um. Zweimal antippen, um
die Großschreibung festzustellen.

3. Antippen, um zur Nummerneingabe zu
wechseln.

4. Fügen Sie hiermit Leerzeichen ein.

5. Entfernt ein Zeichen auf der linken Seite des
Cursors.

6. Bestätigen Sie hiermit die Eingabe.

24

Musikwiedergabe

Wiedergabe von einer microSD-Karte

Kopieren vom Computer und Wiedergabe

Details zur Bedienung

Bearbeiten von Playlists

Equalizereinstellungen

Slide-Menü

25

Wiedergabe von einer microSD-Karte

Geben Sie eine microSD-Karte mit
wiederzugebenden Musikdateien ein.

1

Stecken Sie die microSD-Karte in den
Kartensteckplatz (1 oder 2).

0 Schieben Sie sie mit den Kontakten nach

oben vollständig ein, bis sie hörbar
einrastet.

26

2

Tippen Sie im Startbildschirm auf "Music".

0 Schließen Sie keine Kopfhörer an, deren

Impedanz außerhalb des Nennbereichs liegt,
da es ansonsten zu Beschädigungen
kommen kann.

Den Kopfhörernennbereich finden Sie hier.

27

3

Tippen Sie in der Bibliothek auf den Track,
der wiedergegeben werden soll.

0 Es kann einige Zeit dauern, bis Tracks in

der Bibliothek angezeigt werden.

Hier tippen/klicken, um Details zum Details zur

Bedienung.

28

∫ Entfernen der microSD-Karte

Settings

Entfernen Sie die microSD-Karte zunächst mit
dem folgenden Verfahren, bevor Sie sie aus dem
Gerät nehmen. Die Karte kann beschädigt bzw.
ihre Funktionstüchtigkeit beeinträchtigt werden,
wenn Sie das Verfahren nicht ausführen.

1

Tippen Sie im Startbildschirm auf "Settings".

2

Tippen Sie auf "Storage" - "Unmount SD
card" - "OK".

3

Drücken Sie die microSD-Karte in das Gerät,
bis ein Klicken ertönt, und ziehen Sie sie
dann gerade heraus.

0 Die microSD-Karte springt heraus. Achten

Sie darauf, sie nicht zu verlieren.

29

Kopieren vom Computer und Wiedergabe

Sie können Musikdaten von Ihrem Computer in
den integrierten Speicher dieses Geräts oder auf
eine microSD-Karte in diesem Gerät kopieren.

∫ Kopieren Sie die Daten mit der

Kopiersoftware "X-DAP Link" und
starten Sie die Wiedergabe.

X-DAP Link ist kompatibel mit Windows 10 (32 Bit/64
Bit), Windows 8/8.1 (32 Bit/64 Bit), Windows 7 (32 Bit/
64 Bit), und Mac OS X 10.11 und OS X 10.10.

1

Starten Sie den Computer und laden Sie das
Installationsprogramm für X-DAP Link von
dieser Website herunter:
http://pioneer-headphones.com/support.html

2

Doppelklicken Sie zum Installieren auf einem
Windows-Computer auf "setup.exe" und auf
einem Macintosh-Computer auf "XDAPLink.pkg".

0

Folgen Sie dann den Anweisungen auf dem
Bildschirm. Nach der Installation auf einem
Windows-Computer wird ein Desktopsymbol
erstellt. Auf einem Macintosh-Computer wird
dem Ordner "Applications" der Eintrag "X-DAP
Link.app" hinzugefügt.

30