Pioneer SPH-DA110 User manual

Viktig användarinformation Vigtige oplysninger for brugeren Tärkeää tietoa käyttäjälle

SPH-DA110

AppRadio

Glöm inte att registrera produkten på www.pioneer.se (eller www.pioneer.eu) Glem ikke at registrere dit produkt på www.pioneer.dk (eller www.pioneer.eu) Älä unohda rekisteröidä tuotetta www.pioneer.fi (tai www.pioneer.eu)

Se till att läsa Viktig användarinformation först! Viktig användarinformation innehåller viktig information som du måste förstå innan du använder den här produkten.

Husk at læse Vigtige oplysninger for brugeren først! Vigtige oplysninger for brugeren indeholder de vigtige oplysninger, du skal forstå, før dette produkt tages i brug.

Muista lukea ensin Tärkeitä tietoja käyttäjälle! Tärkeitä tietoja käyttäjälle sisältää tärkeää tietoa, joka on sisäistettävä ennen tuotteen käyttöä.

Svenska - Dansk - Suomi

License

sha1, sha2

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted p rovided that the following conditions are met:

1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

3. Neither the name of the project nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE PROJECT AND CONTRIBUTORS “AS IS’’ AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE PROJECT OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLAR Y, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILIT Y, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVIS ED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

OpenSSL

LICENSE ISSUES

The OpenSSL toolkit stays under a dual license, i.e. both the condi tions of the OpenSSL License and the original SSLeay license apply to the toolkit. See below for the actual license texts. Actually both licenses are BSD-style Open Source licenses. In case of any license issues related to OpenSSL please contact: openssl-core@openssl.org. OpenSSL License

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

2. Redistributi ons in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment: “This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)”

4. The names “OpenSSL Toolkit” and “-OpenSSL Project” must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission. For written permission, please contact openssl-core@openssl.org.

5. Products derived from this software may not be called “OpenSSL” nor may “OpenSSL” appear in their names without prior written permission of the OpenSSL Project.

6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment: “This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)”

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT “AS IS’’ AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLA RY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE , EVEN IF A DVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

This product includes cryptographic software written by

Eric Young (eay@cryptsoft.com). This product includes software written by

Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).

SSLeay

Eric Young (eay@cryptsoft.com)

This package is an SSL implementation written by

Eric Young (eay@cryptsoft.com).

The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL.

This library is free for commercial and noncommercial use as long as the following conditions are aheared to. The following conditions apply to all code found in this distribution, be it the RC4, ttRSA, lhash, DES, etc., code; not just the SSL code. The SSL documentation included with this distribution is covered by the same copyright terms except that the holder is

Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).

If this package is used in a product, Eric You ng should be given attributi on as the author of the parts of the library used. This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation (online or textual) provided with the package.

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted p rovided that the following conditions are met:

1. Redistributions of source code must retain the copyright notice, this list of conditions an d the following disclaimer.

3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement:

“This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com)”

The word ‘cryptographic’ can be left out if the rouines from the library being used are not cryptographic related :-).

4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from the apps directory (application code) you must include an acknowledgement:

“This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)”

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG “AS IS’’ AND ANY EXP RESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE A UTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE , EVEN IF A DVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution licence [including the GNU Public Licence.]

libpng

This copy of the libpng notices is provided for your convenience. In case of any discrepancy between this copy and the notices in the file png.h that is included in the libpng distribution, the latter shall prevail.

If you modify libpng you may insert additional notices immediately following th is sentence.

This code is released under the libpng license.

libpng versions 1.2.6, August 15, 2004, through

1.5.0, January 6, 2011, are Copyright (c) 2004, 2006-2010 Glenn Randers-Pehrson, and are distributed according to the same disclaimer and license as libpng-1.2.5 with the following individual added to the list of Contributing Authors

Cosmin Truta

libpng versions 1.0.7, July 1, 2000, through 1.2.5 October 3, 2002, are Copyright (c) 2000 -2002 Glenn Randers-Pehrson, and are distributed according to the same disclaimer and license as libpng-1.0.6 with the following individual s added to the list of Contributing Authors

Simon-Pierre Cadieux Eric S. Raymond Gilles Vollant

and with the following additions to the disclaimer:

There is no warranty against interference with your enjoyment of the library or against infringement. There is no warranty that our efforts or the library will fulfill any of your particular purposes or needs. This library is provided with all faults, and the entire risk of satisfactory quality, performance, accuracy, and effort is wi th the user.

libpng versions 0.97, January 1998, through 1.0.6, March 20, 2000, are Copyright (c) 1998, 1999 Glenn Randers-Pehrson, an d are distributed according to the same disclaimer and license as libpng-0.96, with the following individuals added to the list of Contributing Authors:

Tom Lane Glenn Randers-Pehrson Willem van Schaik

Distributed according to the same disclaimer and license as libpng-0.88, with the following individuals added to the list of Contributing Authors:

John Bowler Kevin Bracey Sam Bushell Magnus Holmgren Greg Roelofs Tom Tanner

For the purposes of this copyright and license, “Contributing Authors” is defined as the following set of individuals:

Andreas Dilger Dave M artindale Guy Eric Schalnat Paul Schmidt Tim Wegner

The PNG Referen ce Library is s upplied “AS IS”. The Contributing Authors and Group 42, Inc. disclaim all warranties, expressed or implied, including, without limitation, the warran ties of merchantability and of fitness for any purpose. The Contributing Au thors and Group 42, Inc. assume no liability for direct, indirect, incidental, special, exemplary, or

consequential damage s, which may result from the use of the PNG Reference Library, even if advised of the possibility of such damage .

Permission is hereby granted to use, copy, mod ify, and distribute this source code, or portions hereof, for any purpose, without fee, subject to the following restrictions:

1. The origin of this source code must not be misrepresented.

2. Altered versions must be plainly marked as such and must not be misrepresented as being the original source.

3. This Copyright notice may not be removed or altered from any source or altered source distribution.

The Contributing Authors and Group 42, Inc. specifically permit, without fee, and encourage the use of this source code as a component to supporting the PNG file format in commercial products. If you use this source code in a product, acknowledgment is not required but would be appreciated.

A “png_get_copyright” function is available, f or convenient use in “abo ut” boxes and the like:

printf(“%s”,png_get_copyright(NULL));

Also, the PNG logo (in PNG format, of course) is supplied in the files “pngbar.png” and “-pngbar.jpg (88x31) and “pngnow.png” (98x31). Libpng is OSI Certified Open Source Software. OSI Certified Open Source is a certification mark of the Open Source Initiative.

Glenn Randers-Pehrson glennrp at users.sourceforge.net January 6, 2011

SVENSKA

Innehåll

Tack för att du valt den här Pioneer-produkten.

Läs igenom de här instruktionerna så att du vet hur du ska använda denna modell. När du har läst instruktionerna bör du förvara det här dokumentet på en säker plats för framtida behov.

Försiktighetsåtgärder ................................. 7

Viktiga säkerhetsföreskrifter ...................... 8

Innan du använder den

här produkten ........................................... 9

Ytterligare säkerhetsföreskrifter ...................... 9

* Trafiksäkerhet ........................................... 9

* För att undvika att

batteriet laddas ur ..................................... 9

* Skydda bildskärmen och displayen ........... 9

* Backkamera (säljs separat) ...................... 9

* Hantering av USB-kontakten .................. 10

Om problem uppstår ..................................... 10

Besök vår webbplats ..................................... 10

Om denna produkt ........................................ 10

Information om den här produktens

funktioner och handhavande ....................... 10

Bilaga .......................................................... 11

iPhone kompatibilitet ..................................... 11

Android™-enhet, kompatibilitet ..................... 11

Detaljerad information om anslutna

mobila enheter ............................................ 11

* iPod och iPhone ...................................... 11

* iTunes ..................................................... 11

* App Store ................................................ 11

* Lightning ................................................. 11

* iOS .......................................................... 12

* Android och Google Play ........................ 12

Använda app-baserat anslutet innehåll ......... 12

Bluetooth ....................................................... 12

HDMI ............................................................. 13

MHL ............................................................... 13

MirrorLink ...................................................... 13

Tekniska data ................................................ 13

SVENSKA

Försiktighetsåtgärder

Vissa länders nationella lagstiftning och bestämmelser förbjuder eller begränsar placeringen och/ eller användandet av den na produkt i ditt fordon. Följ gällande lagar och bestämmelser för användande, installation och handhavande av denna produkt.

Om produkten ska avfallshanteras får den inte blandas med allmänt hushållsavfall. I enlighet med gällande miljölagstiftning finns ett särskilt avfallshanteringssystem för uttjänta elektronikprodukter där dessa sorteras, behandlas och återvinns på korrekt sätt.

Privata hushåll i medlemsstaterna inom EU, Schweiz och Norge, får returnera sina förbrukade elektronikprodukter gratis till särskilt avsedda uppsamlingsplatser eller till en återförsäljare (om du köper en ny liknande produkt). För länder som inte nämns ovan, kontakta närmaste lokala myndighet för information om hantering av elektronikavfall. Genom att göra detta försäkrar du dig om att din uttjänta produkt hanteras, sorteras och återvinns på rätt sätt, vilket förhindrar negativ inverkan på miljön och människors hälsa.

SVENSKA

Viktiga säkerhetsföreskrifter

Viktiga säkerhetsf öreskrifter

VARNING

• Försök inte själv installera eller reparera

denna produkt. Om denna produkt installeras e ller underhål ls av personer som saknar utbildning och fackkunskaper inom elektronisk utrustning och biltillbehör, riskerar du att utsätta dig för en elektrisk stöt, personskada eller andra faror.

• Låt inte denna produkt komma i kontakt

med vätska. Det kan leda till elchock. Produkten kan skadas, avge rök eller överhettas vid kontakt med vätskor.

• Om vätska eller främmande föremål

tränger in i denna produkt, parkera fordonet på en säker plats, slå av tändningen omedelbart (ACC OFF) och kontakta din återförsäljare eller närmaste auktoriserade Pioneer-serviceställe. Använd inte denna produkt i detta skick eftersom det kan orsaka brand, elektrisk stöt eller någon annan felfunktion.

• Om denna produkt avger rök, onormalt ljud

eller lukt eller om du ser onormala indikeringar i bildskärmen, ska du slå av strömmen omedelbart och kontakta din återförsäljare eller närmaste auktoriserade Pioneer-serviceställe. Att använda denna

produkt i detta skick kan orsaka permanent skada på systemet.

• Ta inte isär eller modifiera denna produkt,

eftersom det innehåller högspänningskomponenter som kan orsaka en elektrisk stöt. Se till att kontakta din återförsäljare eller närmaste auktoriserade Pioneer-serviceställe för inspektion av inre delar, justering eller reparation.

Innan du använ der denna produkt, läs och gör dig grundligt förtrogen med följande säkerhetsföreskrifter:

• Läs detta häfte och bruksanvisningen i sin

helhet innan du använder den här produkten.

• Alla app-baserade navigerings- eller

kartfunktioner (och backningskameratillvalet, om du har detta) som visas av denna produkt är endast avsedda som en hjälp när du använder fordonet. De ersätter inte din uppmärksamhet, ditt omdöme eller din försiktighet vid körning.

•

Använd inte denna produkt (eller backningskameratillvalet) om det på något som helst sätt distraherar dig eller hindrar dig från säker användning av ditt fordon. Iakttag alltid reglerna för trafiksäkerhet och alla gällande trafikförordningar. Om du får problem med att använda denna produkt eller läsa bildskärmen, parkera först fordonet på en säker plats och dra åt parkeringsbromsen innan du gör nödvändiga justeringar.

• Tillåt aldrig att andra personer använder denna produkt om dessa inte har läst och gjort sig förtrogna med bruksanvisningen.

• Ställ aldrig in volymen på denna produkt så högt att du inte kan höra externa trafikljud och utryckningsfordon.

• För att göra systemet säkrare inaktiveras vissa funktioner i systemet om fordonet inte står stilla och/eller parkeringsbromsen inte är ansatt.

• Ha denna bruksanvisning till hands som en referens för användning och säkerhet.

• Iakttag noga alla varningar i denna bruksanvisning och följ instruktionerna noggrant.

• Underlåtenhet att följa de varningar och försiktighetsåtgärder som beskrivs i denna handbok och på själva produkten och/eller underlåtenhet att använda produkten på rätt sätt kan det leda till allvarliga personskador eller dödsfall.

• Installera inte denna produkt på ett ställe där det kan (i) hindra sikten för föraren, (ii) försvåra funktionen av fordonets manövereller säkerhetssystem, inklusive krockkuddar och knappar till varningslampor eller (iii) hindra en säker användning av fordonet.

• Se alltid till att ha på dig säkerhetsbältet när du använder ditt fordon. Om du råkar ut för en olycka kan dina skador vara mycket allvarligare om du inte har satt på säkerhetsbältet ordentligt.

• Använd aldrig hörlurar under körning.

• Det är alltid viktigare att följa

trafikbestämmelser och vägskyltning än de anvisningar som ges av tredjeparts navigations-/kartprogram i din mobila enhet. Iakttag alltid gällande trafikbestämmelser, även om programmet ger motsägande instruktioner.

SVENSKA

Innan du använder den här produkten

Ytterligare säkerhetsföreskrifter

Trafiksäkerhet

Vissa funktioner i denna produkt (som appbaserat visuellt innehåll och användning av vissa touchknappar kan utgöra en fara och/ eller vara olagliga om de används under körning. För att hindra att sådana funktioner används medan fordonet är i rörelse, finns det en säkerhetsspärr som känner av om parkeringsbromsen är ansatt. Om du försöker använda funktionerna som beskrivs ovan medan du kör kopplas de bort, och de kan sedan inte användas förrän du stannar fordonet på en säker plats och ansätter parkeringsbromsen. Håll bromspedalen nedtryckt innan du frigör parkeringsbromsen.

VARNING

• DEN LJUSGRÖNA LEDNINGEN VID STRÖMKONTAKTEN AVKÄNNER PARKERINGSSTATUS OCH MÅSTE ANSLUTAS TILL PARKERINGSBROMSENS STRÖMFÖRSÖRJNINGSSIDA. FELAKTIG ANSLUTNING ELLER ANVÄNDNING AV DENNA LEDNING KAN LEDA TILL LAGÖVERTRÄDELSE OCH ORSAKA ALLVARLIGA SKADOR ELLER PERSONSKADOR.

• Vidta inte några åtgärder för att manipulera

eller inaktivera parkeringsbromsens spärrsystem som är till för att skydda dig. Manipulering eller inaktivering av parkeringsbromsens spärrsystem kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall.

• För att undvika risken för olyckor, skador och möjliga lagbrott får denna produkt inte användas med videobilder som är synliga för föraren.

• I vissa länder kan det vara olagligt att se videobilder på skärm i fordon även för andra personer än föraren. Där sådana lagar gäller måste de följas.

• När du ansätter parkeringsbromsen för att se på videobilder eller för att använda andra funktioner i denna produkt, parkerar du fordonet på en säker plats och håller sedan bromspedalen nedtryckt innan du frigör parkeringsbromsen ifall fordonet är

parkerat i en backe eller riskerar att röra sig när parkeringsbromsen frigörs.

Om du försöker titta på videobilder under körning, kommer varningsmeddelandet “Det

är strikt förbjudet att se video i framsätet i framsätet vid körning.” att visas på

displayen. För att kunna betrakta videobilder på bildskärmen måste du parkera fordonet på en säker plats och ansätta parkeringsbromsen. Håll bromspedalen nedtryckt innan du frigör parkeringsbromsen.

För att undvika att batteriet laddas ur

Se alltid till att fordonets motor är igång medan denna produkt används. Användning av denna produkt med avstängd motor kan ladda ur batteriet.

!VARNING

Installera inte produkten i ett fordon där tändningslåset saknar ACC-ledning eller krets.

Skydda bildskärmen och displayen

❒ Se till att bildskärmen inte utsätts för direkt

solljus när denna produkt inte används. Långa perioder av direkt solljus kan leda till funktionsfel i bildskärmen på grund av för hög värme.

❒ För att förhindra att LCD-bildskärmen

skadas får touchknapparna på displayen endast vidröras lätt med fingrarna.

❒ Applicering av en skyddsfilm över

displayens yta kan, beroende på typ av skyddsfilm, medföra att produkten upphör att fungera normalt.

❒ Då en mobiltelefon används, se till att

antennen är riktad bort från bildskärmen för att undvika stöningar i bilden, som till exempel prickar, färgremsor, etc.

Backkamera (säljs separat)

Med en backkamera (tillval) kan du använda den här produkten för att förbättra sikten bakåt vid exempelvis backning eller för att övervaka ett släp kopplat till fordonet.

VARNING

• BILDEN PÅ SKÄRMEN KAN VISAS OMVÄND.

SVENSKA

Innan du använder den här produkten

• ANVÄND INGÅNGEN ENDAST FÖR BACKKAMERA MED OMVÄND ELLER SPEGELVÄND BILD. ANNAN ANVÄNDNING KAN ORSAKA SKADOR ELLER PERSONSKADOR.

! FÖRSIKTIGHET

Med hjälp av den bakre vyn kan du använda den här produkten för att hålla ögonen på släp eller när du backar. Använd inte den här funktionen i underhållningssyfte.

Hantering av USB-kontakten

! FÖRSIKTIGHET

• För att förhindra dataförlust och skador på

minnesenhete n, ska du aldrig avlägs na den från produkten under pågående dataöverföring.

• Pioneer kan inte garantera kompatibilitet med alla USB-minnesenheter och avsäger sig allt ansvar för data som förlorats från mediaspelare, smart phones och andra enheter under användning av denna produkt.

Om problem uppstår

Om denna produkt inte fungerar korrekt, kontakta din återförsäljare eller närmaste auktoriserade Pioneer-serviceställe.

Besök vår webbplats

Vid användning av denna produkt i Europa eller Ryssland, besök oss på följande webbplats:

http://www.pioneer.eu

• Regis trera din produkt. Vi kommer att spara

uppgifterna om ditt inköp i vårt arkiv, så att du kan hänvisa till denna information i händelse av försäkringskrav vid förlust eller stöld.

• Den senaste informationen om PIONEER CORPORATION hittar du på vår webbplats.

Vid användning av denna produkt i Australien, besök oss på följande webbplats:

http://www.pioneer.com.au

Den senaste informationen om PIONEER CORPORATION hittar du på vår webbplats.

Om denna produkt

• Funktionen RDS (Radio Data System)

fungerar endast i regioner med FMstationer som sänder RDS-signaler.

• Pioneer CarStereo-Pass är endast avsett

för användning i Tyskland.

Information om den här produktens funktioner och handhavande

Se instruktionsboken, för utförlig information om den här produktens funktioner och handhavande, genom att skanna följande QR-kod.

För iPhone

Namn på privata företag, produkter och andra enheter som beskrivs här är registrerade varumärken eller varumärken registrerade av sina respektive företag.

➲ Se Bruksanvisningen för närmare detaljer.

För Android™- och

MirrorLink™-enhet

SVENSKA

Bilaga

iPhone kompatibilitet

Se bruksanvisningen om du vill verifiera att din iPh one- eller iPod-modell stöds av den här produkten.

❒ I denna bruksanvisning benämns både

iPod och iPhone för iPhone.

❒ Användningsmetoderna kan variera

beroende på iPhone-modeller och iPhoneprogramvaruversioner.

❒ Beroende på iPhone-programvaruversion

kan den eventuellt inte vara kompatibel med denna utrustning. För detaljerad information om iPhonekompatibilitet med denna produkt, hänvisar vi till den information som finns tillgänglig på vår webbplats.

• Lämna inte din mobila enhet på en plats

med hög temperatur.

• Sätt fast den mobila enheten ordentligt när

du kör. Se till att den mobila enheten inte faller på golvet där den kan råka i kläm under broms- eller gaspedalen.

Se i bruksanvisningen för din mobila enhet för information.

iPod och iPhone

Android™-enhet, kompatibilitet

❒ Användningsmetoderna kan variera

beroende på Android-enhet och version av Android OS.

❒ Beroende på version av Android OS kan

den eventuellt inte vara kompatibel med denna utrustning.

❒ Full kompatibilitet med alla Android-enheter

kan ej garanteras. För detaljerad information om den här produktens kompatibilitet med Androidenheter, hänvisar vi till den information som finns tillgänglig på vår webbplats.

Detaljerad information om anslutna mobila enheter

! FÖRSIKTIGHET

• Pioneer avsäger sig allt ansvar för data

som förlorats från en mobil enhet även om datan förlorades under användning med denna produkt. Säkerhetskopiera datan i din mobila enhet regelbundet.

• Lämna inte din mobila enhet i direkt solljus under någon längre tid. En längre tids exponering för direkt solljus kan leda till funktionsfel i din mobila enhet på grund av den höga temperaturen.

“Made for iPod” och “Made for iPhone” innebär att ett elektroniskt tillbehör har utformats särskilt för att anslutas till iPod respektive iPhone och har certifierats av utvecklaren för att möta Apples standarder för prestanda.

Apple avsäger sig allt ansvar för denna enhets funktion och hur enheten uppfyller gällande standard avseende säkerhets- och lagkrav.

Notera att användning av detta tillbehör med en iPod eller iPhone kan påverka den trådlösa prestandan.

iPhone och iPod är varumärken som tillhör Apple Inc. och som är registrerade i USA och andra länder.

iTunes

iTunes är ett varumärke som tillhör Apple Inc. och som är registrerat i USA och andra länder.

App Store

App Store är ett servicemärke som tillhör Apple Inc.

Lightning

Lightning är ett varumärke som tillhör Apple Inc.

+ 23 hidden pages