Pioneer SPH-DA100 Quickstart manual [pt]

Ligar um smartphone

Para iPhone

Ligue o iPhone a deste produto através do cabo do iPhone fornecido.

Para dispositivos Android

1. Ligue o dispositivo Android a este produto através do cabo HDMI (CD-AH200C) vendido separadamente.

O método de ligação do cabo varia consoante o

dispositivo. Para mais informações, consulte o manual Kit de Conexão da Aplicação (CD-AH200C).

2. Registe o seu dispositivo Android e ligue-o a este produto através da tecnologia sem os Bluetooth. Para mais informações sobre os procedimentos, consulte neste guia Registar o dispositivo.

Dispositivo Android

iPhone

Cabos HDMI (vendido separadamente)

Cabo do iPhone

Bluetooth

(para este produto)

Para este produto

SPH-DA100

Guia de iniciação rápida AppRadio

Português

Impresso na Bélgica

12-QSGSPHDA100-PR

Este guia destina-se a apresentá-lo às funções básicas do AppRadio.

Notas

Para mais informações sobre os detalhes e

funcionamento deste produto, consulte a ajuda da AppRadio app.

A Pioneer não se responsabiliza por quaisquer

taxas móveis de voz, de dados ou de aplicações cobradas.

Os ecrãs mostrados nos exemplos podem

ser diferentes dos ecrãs reais. Por razões de desempenho e desenvolvimento de funções, os ecrãs reais podem ser alterados sem aviso prévio.

Sobre o AppRadio

O AppRadio é um sistema áudio inovador com um ecrã táctil capacitivo de 7,0 polegadas que quando usado com o Advanced App Mode (Modo de aplicação avançada) facilita o uso das aplicações para smartphone da Pioneer e de outros fornecedores no veículo

Além das funções básicas tais como rádio e chamadas em

mãos-livres Bluetooth®, terá pleno acesso às aplicações

para smartphone compatíveis com o AppRadio quando ligar um smartphone.

Para mais informações sobre os detalhes e funcionamento deste produto, consulte a ajuda da AppRadio app (aplicação do AppRadio). Siga os passos abaixo para ver a ajuda da AppRadio app.

1. Instale a aplicação AppRadio no iPhone ou no dispositivo Android™.

2. Inicie a aplicação AppRadio sem ligar o smartphone a este produto.

3. Toque em [Denições]l[Manual].

Advanced App Mode

Com o Advanced App Mode, pode visualizar o ecrã da aplicação do smartphone no ecrã do AppRadio. Também pode executar aplicações para smartphone compatível com o AppRadio através do ecrã.

AppRadio app

A AppRadio app é um software para iniciar aplicações que suportem o Advanced App Mode no AppRadio.

A AppRadio app pode ser descarregada na iTunes App Store ou no Android Market™.

Para informações mais detalhadas, consulte: Países europeus: http://www.pioneer.eu/AppRadio Rússia: http://www.pioneer-rus.ru/AppRadio Austrália: http://www.pioneer.com.au/AppRadio

Utilizar o Advanced App Mode (Modo de aplicação avançada)

Quando liga um smartphone a este produto, é iniciada a AppRadio app e aparecem os ícones para as aplicações de suporte ao Advanced App Mode instaladas no smartphone. Inicie uma aplicação no AppRadio tocando no ícone da aplicação que deseja iniciar.

Para saber quais as aplicações para smartphone suportadas pelo Advanced App Mode, visite: Europa, Rússia: http://www.pioneer.eu/AdvancedAppMode Austrália: http://www.pioneer.com.au/AdvancedAppMode

Botão Casa

Se premir o botão Casa, aparece o ecrã Casa. O ecrã Casa do AppRadio é o ecrã principal que permite aceder às suas

fontes de entretenimento, apps (aplicações), denições e

mais. No Advanced App Mode, se premir o botão Casa, aparece o

ecrã da aplicação AppRadio. Para visualizar o ecrã principal Casa, prima novamente o botão Casa.

Teclas de controlo da fonte áudio

Se premir o botão Casa duas vezes, são apresentadas no ecrã as teclas do controlo da fonte áudio. Utilizando estas teclas, pode utilizar a fonte áudio actualmente em reprodução em segundo plano sem deixar o ecrã actualmente apresentado.

Botão Menu e botão Retroceder (para dispositivos Android)

Os botões Menu e Retroceder estão disponíveis quando utiliza a aplicação AppRadio ou outras aplicações suportadas por dispositivos Android.

Teclas de controlo da fonte áudio

Botão Casa

Botão Menu

Botão Retro-

ceder

Introduzir texto

Quando toca numa área de introdução de texto de uma aplicação para smartphone compatível com o AppRadio, aparece um teclado no ecrã. Pode introduzir directamente o texto desejado a partir do AppRadio.

Para iPhone

Se tocar em , o teclado do AppRadio ca oculto e pode inserir texto utilizando o teclado do iPhone.

O esquema do teclado do AppRadio pode ser alterado no

ecrã de Denições do idioma de teclado no AppRadio.

Teclado

Reproduzir música ou vídeos do iPod

Pode reproduzir e utilizar a fonte áudio ou vídeo com o iPod ligado.

Quando o iPod está ligado a este produto, aparece o ícone [iPod] no ecrã principal. Se tocar em [iPod] no ecrã Casa, aparece o ecrã da fonte áudio do iPod.

Pode controlar a reprodução tocando nas teclas de controlo. Para seleccionar a fonte áudio:

Toque no ícone para visualizar o ecrã da lista de reprodução.

2. Localize e toque na fonte de áudio que deseja reproduzir a partir da lista de reprodução.

Para mudar para o modo de vídeo:

Toque no ícone para visualizar o ecrã da lista de reprodução.

2. Toque no ícone para mudar para o modo de vídeo.

3. Localize e toque na fonte de áudio que deseja reproduzir a partir da lista de reprodução.

Teclas de controlo

Ícone de procura

Ouvir rádio

Se tocar no ícone [Rádio] no ecrã Casa, aparece o ecrã da fonte de rádio e começa a ouvir a emissora.

Toque numa tecla de um canal predenido para seleccionar um canal predenido.

Para ajustar manualmente a frequência, toque em ou . Para procurar automaticamente frequências captáveis, toque sem soltar ou até iniciar a procura. Para mudar a banda de frequência, toque no ícone ou no ícone .

Teclas do canal predenido

Bandas

Mãos-livres

Pode controlar a ligação Bluetooth do smartphone, e fazer uma chamada a partir de históricos de chamadas recebidas/ efectuadas, contactos transferidos ou marcações.

Registar o dispositivo

1. Toque no ícone [Bluetooth].para visualizar o menu Telefone.

2. Toque no ícone para visualizar o “Menu Conexão BT”.

3. Toque em [Conexão].

4. Toque no ícone para visualizar uma lista de dispositivos registáveis.

5. Toque no nome do dispositivo que deseja registar na lista de dispositivos.

6. Quando necessário, introduza o código PIN (o código PIN predefenido é “0000”).

Após efectuado o registo com êxito, inicia-se a ligação

Bluetooth.

Desligar e ligar novamente o dispositivo

Toque no nome do seu dispositivo na lista de dispositivos registados para desligar a conexão Bluetooth. Para ligar novamente o seu dispositivo a este produto, toque no nome do dispositivo na lista de dispositivos registados.

Transferir a sua lista telefónica para este produto

A lista telefónica no seu smartphone é transferida automaticamente para este produto quando o smartphone estiver emparelhado. Se a lista telefónica não for automaticamente transferida, execute a transferência da lista telefónica a partir do seu smartphone.

Depois de localizar na lista telefónica o número para o qual deseja ligar, pode seleccionar a entrada e fazer a chamada.

Menus Denições

1. Visualize o ícone [Denições] passando o dedo rapidamente no ecrã Casa.

2. Toque no ícone [Denições] para visualizar o menu principal.

3. Toque no ícone do menu desejado para alternar entre os

separadores do menu de denições.

4. Toque no menu de denições desejado a partir da lista

do menu.

Menu Sistema A partir do ecrã do menu do sistema pode aceder às

seguintes denições: apresentação do idioma, esquema do

teclado, data-hora, saída do subwoofer, etc.

Menu Áudio

A partir do ecrã das Denições Áudio, pode aceder a denições áudio incluindo a regulação da qualidade de som

e o campo do som no habitáculo (fader/balanço).

Menu Favoritos A partir do ecrã do menu Favoritos, pode aceder aos

menus favoritos registados. Pode registar os menus Favoritos mantendo premido o

nome de menu desejado para cada menu de denições. Depois de registar o menu, aparece o ícone .