Pioneer Pdm-4001 Service Manual

Металлический стенд для установки плазменного
дисплея

Техническое руководство

PDM-4001

1

В данном руководстве приводятся примеры установки и эксплуатации металли­ческого стенда для плазменного дисплея PDM-4001, а также меры предосто­рожности, которые необходимо соблюдать при обращении с ним.
При установке и эксплуатации стенда необходимо внимательно осмотреть место
установки, определить насколько оно прочно и устойчиво, оценить окружающую
обстановку, выбрать подходящий способ закрепления и правильно произвести
установку. В случае возникновения малейших сомнений в том, что установка
оборудования не будет произведена надлежащим образом, пожалуйста, воздер­житесь от продажи изделия клиенту, а также от его установки и эксплуатации.

В целях безопасности

В этом руководстве данный сим­вол указывает на то, что некоррект­ная эксплуатация изделия опасна
для пользователя и окружающих его
людей. Внимательно ознакомьтесь с
приведенными здесь мерами безо­пасности.

[Установка]

При продаже данного изделия фир-

ма Pioneer предполагает, что его ус­тановка будет произведена специа­листом, обладающим достаточным
запасом технических знаний и на­выков. Данное изделие должно ус­танавливаться и монтироваться
только профессиональными техни­ческими специалистами или диле­рами по продаже.

Фирма Pioneer не несет никакой от-

ветственности за какие-либо несча­стные случаи или повреждения,
произошедшие в результате непра­вильного выбора места установки,
сборки, установки или монтажа, не­корректной эксплуатации и моди­фикации изделия или за поврежде­ние изделия в результате стихийно­го бедствия.

Замечание:

Фирма Pioneer не несет никакой от-

ветственности за какие-либо повреж­дения изделия, связанные с исполь­зованием каких-либо деталей, приоб­ретенных у других производителей.

Надежное функционирование изде-

лия гарантируется только в том слу­чае, если его сборка и наладка были
выполнены строго в соответствии с
изложенными в данном руководстве
рекомендациями.

Технические характеристики и вне-

шний вид изделия, приведенные в
данном руководстве, могут быть из­менены без предварительного уве­домления.

2

Содержание

1. Краткая характеристика .............................................................. 5

2. Технические характеристики ....................................................... 6

2.1. Технические характеристики ................................................................... 6

2.2. Габаритный чертеж ................................................................................. 7

3. Установка и сборка .................................................................... 8

3.1. Условия установки .................................................................................. 8

3.2. Подготовка к установке и сборке .......................................................... 12

3.3. Установка и сборка ............................................................................... 14

3.3.1. Установка металлического стенда для нескольких дисплеев на полу ... 14

3.3.2. Монтаж плазменного дисплея на стенде......................................... 22

3.3.3. Подготовка к монтажу плазменного дисплея................................... 24

3.3.4. Монтаж плазменного дисплея ......................................................... 25

3.3.5. Способ фиксации стойки и плит-оснований, используемых для

установки металлического стенда............................................................. 28

4. Условия эксплуатации .............................................................. 31

4.1. Условия установки (многоуровневая установка).................................... 31

4.1.1. Двигатель вентилятора ................................................................... 31

4.1.2. Перегородки ................................................................................... 31

4.1.3. Основная сборка ............................................................................. 34

4.2. Условия эксплуатации (установка 4-х экранов) ..................................... 39

4.2.1. Условия установки........................................................................... 39

4.2.2. Другие условия установки ............................................................... 40

4.3. Условия эксплуатации (установка 9-ти экранов) ................................... 42

4.3.1. Условия установки........................................................................... 42

4.3.2. Другие условия установки ............................................................... 43

4.4. Условия эксплуатации (установка 16-ти экранов) ................................. 44

4.4.1. Условия установки........................................................................... 44

4.4.2. Другие условия установки ............................................................... 46

Меры предосторожности .............................................................. 48

Меры предосторожности, которые необходимо соблюдать при

эксплуатации системы ................................................................................. 48

3

Внимание!



Во избежание повреждения системы перед сборкой, эксплуатацией, переме­щением или настройкой данного изделия внимательно ознакомьтесь с дан-

ным руководством и точно следуйте приведенным в нем рекомендациям.

Во избежании возгорания или поражения электрическим током, которое

может быть вызвано попаданием в изделие жидкости, не используйте дан­ное изделие на открытом воздухе.

При обращении с изделием соблюдайте осторожность, так как оно имеет

острые края, о которые можно пораниться.

При установке изделия на возвышении, во избежание несчастного случая,

вызванного падением аппаратуры, обозначьте соответствующую ограничи­тельную зону.

Во избежание возгорания и поражения электрическим током никогда не по-

мещайте внутрь изделия посторонних предметов, а также не проводите ни­каких модификаций данного изделия.

Во избежание возгорания данное изделие следует использовать при следу-

ющих условиях эксплуатации:

Температура: от 0 до 35°С
Влажность: от 20 до 80%

После завершения сборки убедитесь, что помещение, где находится изде-

лие, хорошо вентилируется (при помощи вентиляторов и других приборов).

4

1. Краткая характеристика

Характеристики и функции стандартного металлического
стенда для установки плазменных дисплеев

Большой экран, сильная яркость и прекрасное качество изображения делают
плазменный дисплей PDP-V401, V401E очень привлекательным для покупателя и
говорят об его больших возможностях. Небольшая толщина и вес изделия об­легчают его установку и позволяют монтировать его в тех местах, которые не
подходят для установки обычных дисплеев.
При проектировании дисплея были специально разработаны разнообразные
монтажные приспособления и учтены различные окружающие условия эксплуа­тации, что делает возможным применение различных способов его установки.
Кроме того был разработан стандартный монтажный стенд для установки дисп­лея PDP-V401, V401E, также облегчающий его эксплуатацию.

PDM-40001: Металлический стенд для установки нескольких

плазменных дисплеев

Принцип конструкции данного металлического стенда разработан специально
для дисплея небольшой толщины. На данном стенде максимально можно раз­местить 4 х 4 дисплея (3676 мм х 2686 мм) размером до 300 мм, что было аб­солютно невозможно сделать при установке обычных дисплеев. Кроме того,
при установке дисплея на данном металлическом стенде обеспечивается сво­бодный доступ к дисплею, что очень важно для его технического обслуживания.

5

2. Технические характеристики

2. 1 Технические характеристики

Внешние размеры ............................... 919 (Ш) х 290,8 (Д) х 717 (В) (без салазок)

Âåñ

Только металлический стенд .......... 20,6 кг

Вместе с плазменным дисплеем

PVD-V401, V401E ................................. 51,4 êã <52,2êã>

Материал ............................................ Стальная труба для обычных устройств

(STK-MR)

Окраска............................................... Полуматовая черная краска

Размеры упаковки............................... 990 (Ш) х 800 (Д) х 310 (В) мм

Вес упаковки....................................... 27,0 кг

< >обозначает PDP-V401E

Дополнительные принадлежности

Крышка ............................................... 1

Болт для фиксации монитора ............. 4

Шестиугольный болт (М10 х 100)........ 6

Гайка (М10) ........................................ 6

Шайба ................................................. 6

Пружинная шайба ............................... 6

Цепочка .............................................. 1

Ярлык ................................................. 3 (красный, синий и желтый)

Руководство по эксплуатации ............. 1

Формуляр для обращения в компанию

по установке ....................................... 1

Внимание!

6

В целях безопасности установку и сборку металли­ческого стенда для установки плазменного дисплея
должны проводить как минимум два человека.

2. Технические характеристики

2.2. Габаритный чертеж

Единицы: мм

Âåñ

Только металлический стенд............................................................... 20,6 кг

Вместе с плазменным дисплеем PDP-V401, V401E ............. 51,4 кг <52,2 кг>

< > обозначает модель PDP-V401E

4 (четыре) вентиляционных отверстия ∅12 ìì

(вместе с са­лазками: 229)

919 (внешний размер металлического стенда)

Выдвижной каркасОсновной прибор

717 (внешний размер металлического стенда)

Вид спереди

2 вентиляционных
отверстия ∅12 ìì

8 вентиляционных
отверстий ∅12 ìì

Металлический зажим
(Каркас можно выдви­нуть, прикрепив к ниж­нему основанию цепь и
потянув за нее).

6 вентиляционных
отверстий ∅12 ìì

7

3. Установка и сборка

3.1. Условия установки

Общие правила установки приводятся в техническом руководстве по эксплуата­ции (версия 2.1) PDP-V401, V401E.

1) Прочность пола

Пол должен быть ровным, твердым и иметь достаточную прочность.
Особенно следует быть внимательным при установке стенда на паркетном полу.
В этом случае если самая тяжелая часть системы находится между поперечны­ми планками, может произойти деформация и изгиб пола. Во избежание де­формации, которая может произойти со временем, под опоры следует класть
очень прочные планки и распределять вес системы равномерно по всему полу.
Даже на бетонных полах любая неровность может препятствовать ровной уста­новке, поэтому в данном случае, следует принять такие же меры.

2) Высота потолка

Между верхней частью системы и потолком следует оставить расстояние не ме­нее 30 см. Система должна устанавливаться таким образом, чтобы над ней не
было расположено никаких воздушных вентиляционных отверстий или освети­тельных приборов, так как в этом случае в процессе эксплуатации могут возник­нуть неисправности, связанные с попаданием в систему пыли, капель воды, а
также с повышением температуры, влажности и другими подобными неблагоп­риятными факторами. Кроме того, в случае если всю поверхность системы зак­рывает какое-либо приспособление, следует принять дополнительные меры для
обеспечения выхода тепла, так как в противном случае могут произойти повреж­дения внутри системы и другие нежелательные последствия.

3) Свободное пространство перед дисплеем

С помощью выезжающего каркаса дисплей можно выдвинуть вперед. Поэтому
для выемки дисплея и возможности проведения его технического обслуживания
перед ним необходимо оставить достаточно свободного места.

4) Свободное пространство по бокам и за дисплеем и наличие
вентилятора

Требования к наличию этих условий зависят от условий установки.
Обратите внимание на условия установки, описанные в разделе Условия эксп­луатации (стр. 31  48).
При установке вентилятора, пожалуйста, воспользуйтесь приведенными техни­ческими характеристиками и стандартными схемами.

5) Уровни

Возможна установка 4-х уровней.
Для установки 3-х уровней воспользуйтесь плитой-основанием и стойкой, а так­же примите дополнительные меры для обеспечения неподвижности стенда. При
установке 4-х уровней необходимо зафиксировать стенд при помощи железной
связи  анкера.

8

3. Установка и сборка

Установка 5-ти и более уровней не возможна.

Внимание!

6) Необходимые меры для обеспечения устойчивости



Во время установки необходимо воспользоваться плитой-основанием и стойкой.
(Рекомендуемые нами плиты-основания и стойки приводятся на прилагаемых

рисунках).

Так как во время землетрясения или просто в результате несчастного случая

существует опасность перемещения, поворота и падения системы, то для
обеспечения ее устойчивости следует использовать анкер или другие подоб­ные приспособления и способы закрепления. (Отметим, однако, что фиксация
системы при помощи анкера  самый лучший и надежный вариант). В случае
если фиксацию при помощи анкера произвести нельзя, используйте проволоку
или другой подобный материал.

Замечание: для закрепления провода, пожалуйста, используйте отверстия, по­казанные на рисунке на странице 29.

Способы фиксации на полу и стенах различаются в зависимости от материала

места установки (фиксации). Установка и монтирование системы должны про­изводиться только квалифицированным техническим персоналом или дилером
по продаже.

9

3. Установка и сборка

7) Расчет количества тепла

Плазменный дисплей
Допустимое потребление электроэнергии  400 Вт на аппарат. Так как потребляе­мая электроэнергия практически вся превращается в тепло, то количество потреб­ляемой мощности можно принять равным количеству вырабатываемого тепла.
1 Перевод в калории

1 Вт х 0,86 = 1 ккал/час
Количество тепла, вырабатываемое одним плазменным дисплеем

400 õ 0,86 = 344 [êêàë/÷àñ]

Количество плазменных
дисплеев

1 344 1364
4 1376 5456
9 3096 12276
12 4128 16368
16 5504 21824

8) Температура и влажность

Калории (ккал/час) Английские единицы измере-

ния тепла [B.t.u./h]

При установке системы обратите внимание на температуру и влажность, кото-

рые характерны для того места, где вы собираетесь установить систему.

[1] Допустимая рабочая температура: от 0 до 35°С (без образования конденсата)
[2] Допустимая рабочая влажность: от 20 до 80%
[3] Температура хранения: от 10 до 45°С (в упаковке)

Система не должна подвергаться воздействию влажности. Изделия данного

типа очень чувствительны к внешним факторам различного рода. Если место, в
котором установлена система, достаточно влажное, то есть если система рас­полагается вблизи воздушного вентиляционного отверстия или у источника
воды, следует принять дополнительные меры во избежание попадания на сис­тему воды.

* Помните, что бетон в новых зданиях имеет свойство отдавать влажность, в

результате чего влажность повышается.

Избегайте устанавливать электронные устройства, такие, например, как эта си-

стема, в местах с повышенной влажностью. Если система все-таки установлена
в таком месте, обратите внимание на следующее:



Никогда не устанавливайте систему в том месте, где условия окружающей
среды не соответствуют установленному диапазону рабочих температур и

влажности.
 Заземлите систему.
 Убедитесь, что в системе не образовывается конденсат.
 Устанавливайте ее в таком месте, где ею не сможет управлять любой не-

квалифицированный пользователь.
 Проверьте, что на нее не будут попадать капли воды.

10

3. Установка и сборка

9) Источник электроснабжения

При подключении нескольких систем не используйте обычные электрические ро­зетки, так как это очень опасно. В этом случае электропитание следует подавать
непосредственно с распределительного щита.
1 Напряжение

Рабочее напряжение плазменного дисплея должно отличаться не более чем
на ±10% от номинального напряжения.
Напряжение источника питания, ненагруженное, должно быть 100 В (от 102В
до 105В) или более. Убедитесь, что при подключении всех источников пита­ния напряжение на плазменном дисплее не ниже 96В. В противном случае
необходимо принять дополнительные меры, например заменить шнур пита­ния, соединяющий распределительный щит и плазменный дисплей, на более
толстый.

2 Емкость источника питания

При подсчете потребляемой мощности плазменного дисплея допустимое
значение составляет 400 ВА. При подсчете потребляемой мощности следует
к полученному значению добавить мощность всех остальных подключенных
приборов.
Определив общий предельно допустимый ток, увеличьте его значение на
25% для определения рабочего тока предохранителя распределительного
щита.
При эксплуатации системы в Японии допустимое значение силы тока состав­ляет от 15А до 20А на цепь. Когда общее количество потребленного тока
превысит это значение, добавьте вторую или третью цепь.

Количество плазменых
дисплеев

1 400 ÂÀ 4 À
4 1600 ÂÀ 16 À
9 3600 ÂÀ 36 À
12 4800 ÂÀ 48 À
16 6400 ÂÀ 64 À

Скачок тока при включенном плазменном дисплее составляет приблизительно
70А. При подключении нескольких систем не включайте сразу все системы, а
включайте питание постепенно, сначала на одном, потом на другом аппарате.
При одновременном отключении питания всех приборов может сработать пре­рыватель тока.

Емкость источника питания Предельно допустимый

òîê

11

3. Установка и сборка

3 Прерыватель тока утечки

Для уменьшения шума в плазменном дисплее используется встроенный
фильтр питающей линии. Из-за этого появляется ток утечки, составляющий
0,5 мА на прибор. Если система снабжена ограничителем тока утечки, про­верьте, что чувствительность ограничителя тока утечки обеспечивает защиту
плазменного дисплея.

10) Меры предосторожности при использовании плит-оснований и стоек

Установите систему на ровную поверхность.
Во избежание ее падения точно рассчитайте прочность поверхности и примите
надлежащие меры. Фирма Pioneer не несет никакой ответственности за несчаст­ный случай или повреждения, произошедшие в результате неправильной уста­новки или монтажа данной системы или во время стихийных бедствий и других
подобных обстоятельств.

3.2 Подготовка к установке и сборке

1) Проверьте следующее:

[1] Размеры места, где будет установлена система, свободное пространство,

остающееся сзади, и расстояние от верха системы до потолка.

[2] Состояние пола  поверхность должна быть ровной, гладкой и прочной.
[3] Расположение источника питания
[4] Место установки

Необходимость укрепления или защиты пола, стен и тому подобных по-

верхностей (используйте укрепляющие покрытия, поддоны, обшивные

доски и т.д.), способы вноса/выноса оборудования, ширину прохода, на-

личие лифта, его размеры, ограничения по весу, прохождение воздушных

потоков кондиционера и т.д.

[5] Определите разработчиков приборов, их технические характеристики,

производителей и типы.

[6] Проверьте количество поставляемых приборов и материалов (в соответ-

ствии со списком)

Проверьте, что для каждого изделия предоставлен полный комплект до-

полнительных принадлежностей.

*Данная работа должна проводиться одним и тем же обслуживающим

персоналом.

2) Инструменты, необходимые для сборки

2 отвертки (намагниченные)
2 стремянки или какие-либо другие платформы (высота зависит от числа уста-

навливаемых уровней и высоты места установки)

4 гаечных ключа (размеры12 и 13, по два каждого размера)
6 гаечных ключей (размеры 12, 13 и 17, по два каждого размера)
1 шестиугольный гаечный ключ (обратная сторона: 6мм, для М8)

12

3) Алгоритм сборки системы

Необходимо ли
использование вентилятора или
перегородки?(Специальная уста-

Проверьте, что поверхность установки (пол и т.д.) ровная.

Положите на нее плиту-основание.

Поставьте стойку.

новка и т.д.)

Íåò

3. Установка и сборка

Прикрепите перегородку или
вентилятор к каждому аппарату.

Установите стойки так, чтобы высота всех сторон левой и пра-

Примите соответствующие меры для

Поставьте стенд, выровняйте его слева, справа, спереди и сза-

вой, передней и задней была одинакова.

Зафиксируйте стойку и плиту-основание.

Зафиксируйте справа и слева.

До 3-х уровней 4 уровня

обеспечения неподвижности

ди, а затем закрепите нижнее и верхнее основания.

Соедините левую и правую стороны каркаса стендов.

Повторите описанную

выше процедуру для остальных

Закрепите сам плазменный дисплей.

Проведите электропроводку и т.д.

уровней.

Закрепите при помощи анкера и т.д.

13

3 Установка и сборка

3. 3 Установка и сборка

3.3.1 Установка металлического стенда для нескольких дисплеев на полу

При установке металлического стенда на полу необходимо использовать стойку
и плиту-основание так, как показано на рисунке 3.3.1-1.
Обратите внимание на то, чтобы каждой стойке соответствовала своя плита-ос­нование и наоборот. Ниже приводится информация о том, каким образом лучше
это сделать.
Размеры указаны для плиты-основания, которая не будет крепиться к полу.
Если плита будет фиксироваться на полу, принимайте в расчет прочность пола и
тому подобные факторы и задайте размеры А и В так, как показано на рисунке

3.3.1-7.
Замечание: Если пол непрочный, необходимо принять дополнительные меры

для того, чтобы оборудование не упало вне зависимости от того,
сколько уровней вы будете устанавливать.

Стойка

Плита-основание

Для 2-х уровней

Рисунок 3.3.1-1

Название рисунков и чертежей, приведенных ниже:

Для 3-х уровней

Габаритныйный чертеж стойки (рис. 3.3.1-2)
Габаритный чертеж плиты-основания (Рис. 3.3.1-3)
Размеры плит-оснований для 2-х или 3-х уровней, 2-х и более рядов (не при-

крепленных к полу)

Горизонтальные размеры плит-оснований для двух уровней, 1-ого ряда и трех

уровней, 1-ого ряда (не прикрепленных к полу)

Схема установки четырех экранов 2 х 2 = 4 (рис. 3.3.1-7)
Схема установки девяти экранов 3 х 3 = 9 (рис. 3.3.1-8)
Схема установки шестнадцати экранов 4 х 4 = 16 (рис. 3.3.1-9)

14

3. Установка и сборка

Габаритный чертеж стойки

<Вид сверху>

а:М10  10мм отвер-

стия для винтов (2)

b:отверстия ∅12 ìì

(6 наверху и 8 внизу)

<Вид спереди> <Вид сбоку>

<Вид снизу>

Для всех опор рекомендуется использовать квадратную трубку 40 мм.

Ðèñ. 3.3.1-2

ìì

ìì

15