MAN-GM-7200M-GR.fm Page 1 Wednesday, October 26, 2005 9:04 AM
ΜΟΝΟΦΩΝΙΚΟΣ ΤΕΛΙΚΟΣ ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ
Εγχειρίδιο χρήστη
GM-7200M
Μην παραλείψετε να δηλώσετε το προϊόν σας
στη διεύθυνση www.pioneer-eur.com
Q sound.vision.soul
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
MAN-GM-7200M-GR.fm Page 2 Wednesday, October 26, 2005 9:04 AM
Περιεχόµενα
Πριν χρησιµοποιήσετε τη
συσκευή αυτή .................................... 2
∆ήλωση προϊόντος ..................................... 2
Σε περίπτωση προβλήµατος ...... ................. 2
Σχετικά µε τη συσκευή αυτή ........................ 2
ΠΡΟΣΟΧΗ .................................................. 3
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ ...................................... 3
Σύνδεση της µονάδας .......................... 3
∆ιάγραµµα σύνδεσης .................................. 4
Σύνδεση του τερµατικού παροχή ς
ηλεκτρικού ρεύµατος ................................ 4
Σύνδεση ακροδεκτών ηχεί ων ...................... 5
Χρήση της εισόδου ηχείων .......................... 5
Καλώδια σύνδεσης ηχείων .......................... 5
Ρύθµιση της µονάδας .......................... 6
Ρύθµιση απολαβής .................................... . 6
∆ιακόπτης ΒFC (έλεγχος παλµικής
συχνότητας) ......................... .................... 6
∆είκτης ισχύος .............................. .............. 6
Ρύθµιση συχνότητας αποκοπής
φίλτρου χαµηλής δι όδου (LPF) ............... . 6
Έλεγχος ενίσχυσης µπάσων ...................... 6
Εγκατάσταση ........................................ 7
Παράδειγµα εγκατάστασης στο
πάτωµα ή στο σασί ........................... ....... 7
Προδιαγραφές ...................................... 8
Πρόσθετες πληροφορίες ..................... 9
Πριν χρησιµοποιήσετε τη συσκευή αυτή
Σας ευχαριστούµε που αγοράσατε αυτή τη συσκευή PIONEER. ∆ιαβάστε το παρόν
εγχειρίδιο πριν τη θέσετε σε λειτουργία.
Εάν θέλετε να απορρίψετε αυτό το προϊόν, .µην το αναµίξετε µε άλλα
οικιακά απορρίµµατα. Σύµφωνα µε τη νοµοθεσία υπάρχει ξεχωριστό
σύστηµα συλλογής ηλεκτρονικών προϊόντων που απαιτεί σωστή
µεταχείριση, ανάκτηση και ανακύκλωση.
Ιδιώτες στις 25 χώρες-µέλη της ΕΕ, την Ελβετία και τη Σουηδία µπορούν να
επιστρέφουν τα χρησιµοποιηµένα ηλεκτρονικά τους πρ οϊόντα, χωρίς κόστος, σε
ενδεδειγµένες εγκαταστάσεις συλλογής ή σε κάποιο κατάστηµα λιανικής πώλησης
(εάν αγοράσετε ένα παρόµοιο νέο προϊόν).
Για τις χώρες που δεν αναφέρονται παρα πάνω, επικοινωνήστε µε τις τοπικές αρχές
όσον αφορά τη σωστή µέθοδο αποκοµιδής.
Έτσι διασφαλίζετε ότι το προϊόν που απορρίψατε πέρασε τη σωστή διαδικασία
µεταχείρισης, ανάκτησης και ανακύκλωσης και ότι αποφεύχθηκαν πιθανές αρνητικές
συνέπειες για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία.
∆ήλωση προϊόντος
Επισκεφτείτε µας στην ακόλουθη ιστοσελίδα:
Καταχωρήστε το προϊόν σας. Θα φυλάξουµε τα στο ιχεία της αγοράς σας σε αρχείο στο
οποίο θα µπορείτε να καταφεύγετε για αυτές τις πληροφ ορίες σε περίπτωση
ασφαλιστικής απαίτησης, όπως απώλεια ή κλοπή.
Σε περίπτωση προβλήµατος
Εάν η µονάδα δεν λειτουργεί κανονικά, επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπο απ’ όπου
την αγοράσατε ή µε το πλησιέστερο κέντρο επ ισκευών της PIONEER.
2
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Σχετικά µε τη συσκευή αυτή
Η συσκευή αυτή είναι ένας ενισχυτής για το subwoofer. Αν συνδεθεί και το αριστερό
(L) και το δεξιό (R) κανάλι στην είσοδο RCA της συσκε υής, στην έξοδος γίνεται µίξη,
αφού η συσκευή είναι µονοφωνικός ενισχυτής.
MAN-GM-7200M-GR.fm Page 3 Wednesday, October 26, 2005 9:04 AM
Πριν χρησιµοποιήσετε τη συσκευή αυτή
! ΠΡΟΣΟΧΗ
Ποτέ µην αντικαθιστάτε την ασφάλεια µε νέα ασφάλεια µεγαλύτερης τιµής ή
κατηγορίας από την αρχική ασφάλεια. Η χρήση ακατάλληλης αντίστασης µπορεί να
προκαλέσει υπερθέρµανση και τη δηµιουργί α καπνού και να προκαλέσει βλάβη στη
συσκευή και τραυµατισµό, όπως εγκαύµατα.
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ
• Χρησιµοποιείτε πάντα το ειδικό κόκκινο καλώδιο µπαταρίας και γείωσης [RD-223],
που πωλείται ξεχωριστά. Συνδέστε το καλώδιο της µπαταρίας απευθείας στο θετικό
(+) πόλο της µπαταρίας του αυτοκινήτου και το καλώδιο γείωσης στο αµάξωµα του
αυτοκινήτου.
• Μην αγγίζετε τον ενισχυτή µε βρεγµένα χέρια. Ειδάλλως, µπορεί να πάθετε
ηλεκτροπληξία. Επίσης, µην αγγίζετε τον ενισχυ τή όταν είναι βρεγµένος.
• Για την ασφάλεια της κυκλοφορίας και για να διατηρούνται ασφαλείς συνθήκες
οδήγησης, διατηρείτε την ένταση αρκετά χαµηλή ώστε να µπορείτε να ακούτε
κανονικά το θόρυβο της κίνησης.
• Ελέγξτε τις συνδέσεις της τροφοδοσίας και του subwoofer εάν καεί η ασφάλεια του
καλωδίου µπαταρίας που πωλείται χωριστά ή η ασφάλεια του ενισχυτή. Εντοπίστε
την αιτία και λύστε το πρόβληµα, αντικαταστήστε κατόπιν την ασφάλεια µε άλλη του
ίδιου µεγέθους και της ίδιας ονοµαστικής τιµής.
• Για να προληφθούν οι βλάβες στον ενισχυτή και στο subwoofer, το προστατευτικό
κύκλωµα διακόπτει την τροφοδοσία του ενισχυτή (ο ήχος σταµατά) όταν
εµφανίζονται ανώµαλες συνθήκες λειτουργίας. Σε µια τέτοια περίπτωση, σβήστε το
σύστηµα (OFF) και ελέγξτε τη σύνδεση της τροφοδοσίας και του subwoofer.
Εντοπίστε την αιτία και λύστε το πρόβληµα.
• Επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσω πο εάν δεν µπορείτε να βρείτε την αιτία.
• Για να προληφθούν οι ηλεκτροπληξίες ή τα βραχυκυκλώµατα κατά τη σύνδεση και
εγκατάσταση της συσκευής, αποσυνδέστε εκ των προτέρων τον αρνητικό (–) πόλο
της µπαταρίας.
• Βεβαιωθείτε ότι κανένα εξάρτηµα δεν βρίσκεται πίσω από τον πίνακα όταν ανοίγετε
µια τρύπα για την εγκατάσταση του ενισχυτή. Μην ξεχάσετε να προφυλάξετε από
ζηµιές όλα τα καλώδια και το σηµαντικό εξοπλισµό όπως τις γραµµές καυσίµου, τις
γραµµές φρένων και την ηλεκτρική καλωδίωση.
• ΜΗΝ επιτρέπετε την επαφή του ενισχυτή µε υγρά, επιλέγοντας για παράδειγµα
κατάλληλη θέση για την τοποθέτησή του. Έτσι θα µπορούσε να προκληθεί
ηλεκτροπληξία. Επίσης, από την επαφή µε υγρά ίσως προκληθούν βλάβη στον
ενισχυτή και στα ηχεία, καπνοί και υπερθ έρµανση. Επίσης, ίσως η επιφάνεια του
ενισχυτή και η επιφάνεια τυχόν συνδεδεµένων ηχείων ίσως να υπερθερµανθεί τόσο
ώστε να προκληθούν ελαφρ ά εγκαύµατα.
Σύνδεση της µονάδας
! ΠΡΟΣΟΧΗ
• Αποσυνδέστε τον αρνητικό (– ) πόλο της µπατα ρίας για να µ ην υπάρξει κίνδυνος
βραχυκυκλώµατος και να µη προκληθεί ζηµιά στη µονάδα.
• Ασφαλίστε τις καλωδιώσεις µε σφικτήρες καλωδίων ή µε αυτοκόλλ ητη ταινία. Τυλίξτε µε
αυτοκόλλ ητη ταινία τις καλωδιώσεις στα σηµεία που έρχονται σε επαφή µε µεταλλικά µέρη
για να τις προστατέψετε.
• Μην περνάτε τις καλωδιώσεις σε µέρη που θερµαίνονται πολύ, όπως κοντά στην έξοδο του
καλοριφέρ. Εάν η µόνωση του καλωδίου ζεστ αθεί, υπάρχει κίνδυνος να βραχυκυκλωθούν
οι καλωδιώσεις µε το σώµα (σασί) του οχήµατος.
• Βεβαιωθείτε ότι οι καλωδιώσει ς δεν έρχονται σε επαφή µε κινού µενα εξαρτήµατα, όπως ο
µοχλός των ταχυτήτων, το χε ιρόφρενο και οι ράγες των καθισµάτων.
• Μην κονταίνετε κανένα καλώδιο. Αν κάνετε κάτι τέτοιο, το προστατευτικό κύκλ ωµα µπορεί
να µη λειτουργήσει όταν χρειαστεί.
• Ποτέ µην τροφοδοτείτε άλλα εξαρτήµατα µε ηλεκτρι κό ρεύµα κόβοντα ς τη µόνωση το υ
καλωδίου παροχής ηλεκτρικού ρεύµατος και συνδέοντας το καλώδ ιο. Κάτι τέτοιο θα
προκαλέσει υπέρβαση της χωρητικότητας έντασης ρεύµατος του αγωγού µε αποτέλεσµα
την υπερθέρµανση.
• Ποτέ µην αντικαθιστάτε την ασφάλεια µε νέα ασφ άλεια µ εγαλύτερης τιµής ή κατηγορίας από
την αρχική ασφάλεια. Η χρήση ακατάλληλης αντίστασης µπορεί να προκαλέσει
υπερθέρµανση και τη δηµιουργία καπνού και να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή και
τραυµατισµό, όπως εγκαύµατα.
! ΠΡΟΣΟΧΗ:
Για να µην προκληθεί βλάβη ή/και τραυµατισµός
• Ποτέ µη συνδέετε τα καλώδια των ηχείων κατά τρόπο που να είναι γειωµένα απευθείας ή
ένα µοναδικό αρνητικό (–) καλώδιο για πολλά ηχεία.
• Η µονάδα αυτ ή προορίζετ αι για χρήση σε αυτοκίν ητα µε µπαταρία 12 βολτ και αρνητική
γείωση. Ελέγξτε την τάση της µπαταρίας προτού εγκαταστήσετε τη µονάδα σε τζιπ, φορτηγό
ή λεωφορείο.
• Εάν το στέρεο του αυτοκινήτου διατηρηθεί αναµµένο για µεγάλη χρονική διάρκεια εν ώ ο
κινητήρας είναι σβηστός ή στο ρελαντί, υπάρχει κίνδυνος να αδειάσει η µπαταρία. Σβήστε
το στέρεο του αυτοκινήτου όταν ο κινητήρας είναι σβησµένος ή στο ρελαντί.
• Αν το καλώδιο τηλεχειρισµού συστήµατος του ενισχυτή είναι συνδεδεµ ένο στον ακροδέκτη
ισχύος µέσω του διακόπτη ανάφ λεξης (12 V DC), ο ενισχυτής θα είναι πάντα
ενεργοποιηµένος όταν η ανάφλεξη είναι αναµµένη – ανεξάρτητα από το αν το ηχοσύστηµα
του αυτοκινήτο υ είναι αναµµένο ή σβηστό. Εξαιτίας αυ τού, η µπαταρία µπορεί να αδειάσει
εάν ο κινητήρας παρα µεί νει σβη στός ή στο ρελαντ ί.
• Συνδέστε στον ενισχυτή ένα subwoofer µε ονοµαστική τιµή εισόδου 290 W ή µεγαλύτερη και
σύνθετη αντίσταση µεταξύ 2 και 8 ohm. Αν η ονοµαστική τιµή εισόδου και η σύνθετη
αντίσταση δεν βρίσ κονται στα παραπάνω πεδία τιµών, το subwoofer µπορεί να πιάσει
φωτιά, να εκπέµψει καπνό ή να πάθει ζηµιά.
• Εγκαταστήστε και περάστε το καλώδιο µπαταρίας, που πωλείται ξεχωριστά, όσο γίνεται πιο
µακριά από τα καλώδια των ηχείων. Εγκαταστήστε και περάστε το καλώδιο της µπαταρίας
και της γείωσης, που πωλούνται χωρ ιστά, τα καλώδια των ηχείων και τον ενισχυτή όσο
γίνεται πιο µακριά από την κεραία, το καλώδιο της κεραίας και το δέκτη.
• Τα καλώδ ια της συσκευής αυτής και τα καλώδια άλλων συσκευών µπορεί να έχουν
διαφορετικά χρώµατα ακόµη κι αν επιτελούν την ίδια λειτουργία . Όταν συνδέετε το προϊόν
αυτό µε ένα άλλο, ανατρέξτε στα παρεχόµ ενα εγχειρίδια οδηγιών εγκατάστασης και των δύο
προϊόντων και συνδέστε τα καλώδια που έχουν την ίδια λειτου ργία.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
3