Pioneer AVH-P4250DVD, AVH-P3250DVD User Manual

DVD AV 수신
AVH-P4250DVD AVH-P3250DVD
PIONEER 셔서
니다
.
을위설명십시. 경고잘읽니다.
십시오.
십시
!
DVD
!
4
을위하여 4
5
기기66
66
세서 하기 6모모7 하기 7
의응치 조정(
정) 7
부분
8
9
10
바및버바11
11
정/의일방법 12 LCD 조절 12
1212
SD 12 SD 12
12
방법 13
2
Ko
71
6
방법 14
방법 17
방법 2021
TV TV 방법 개 22
Bluetooth
Bluetooth 방법 23 Bluetooth 24
26
26
26
26
DVD 26 iPod기기iPod 27
생() 27기(플) 27
반복27
iPod27 iPod/28
속하기() 29레임 위재29
션 재29부분 29언어 기(
오) 30
언어 기(막) 30기(
글) 30 가기 30 하기 30
PBC 31
31
일이서 파31
사운3132 재재래와
() 32 DivXÒ VOD 32 JPEG 일의 이32
33 중, 수신 및발사용
33
설정 3434
Bluetooth 34 BD(Bluetooth ) 34
하여 3434
35 Bluetooth 레이어연35
방법 36
조정 37세서 40
DVD 49
시스53
터테59
60
66 EQ/TA EQ 해하
68
의의69 시 목69
급 안71호환성(, USB,
SD) 73
iPod 호환 74
일의 퀀7575
76
DVD언어 79
81
조정 61
니터 61의응조정(터
) 62 AUX 62
기기 63
64
Ko
3
01
레이침을 십시오.
1 레이
읽으십시오.
2 서 및 전정료로
십시오.
3 든 경고 을자
십시오.
4 이이시스우,
을읽이해한 동하십시오.
5 (i) 자의 , (ii) 에어,
함한 의작시스
소, (iii)
십시 오.
6 은장소에 우,
작이 십시오. 상 안
준수 십시오. 시스디스
이있을, 차조정십시오.
7 는 항용해
니다. 고가
을입을수 있습니다.
8 십시오. 9
가걸을 경우, 니다.
10 이의 음
긴급 리를
십시오.
을위하여
경고
!
있으
에연어야
니다. 적절
의위, 심니다.
! 의위험의위을 피
해, 기기용하십시.
! 의위험의잠재인위
피하위해 면 DVDTV() 십시오. ,
자의 야에 십시오.
! 지역에자이
니다.
기기DVD 니다.
오영Viewing of front seat
video source while driving is strictly pro­hibited.경고 니다.
오영
십시오.
V OUT에연스플
기기V OUT DVDTV수 있니다.
경고
! 디스
십시오. 자장세서 육을 비숙디스 나 수험할 있으
또는 다.
4
Ko
경고
DVDTV
십시
오.
01
이 기기 기기빽빽
니다.
경고
! 가거니다. ! 한해
십시오. 나 손니다.
! 나 차
니다. 터테
십시오.
! 미지장자이 진
동안 하여 지 여니다.
기기니다.기기 될 수 니다.
! 자리를
이유기기 , 기기의 니다. 조정 것을 니다.
경고
ACC 십시 .
Ko
5
02
기기
! 기기에액십시오.
니다. 또한, 기기기,
니다.
! 저제격 IEC
60825-1:20071
, 본 1 니다. 을위커버
분해하십시오. 가 필
십시오.
! 사용
십시오.
! 부의 기기
십시오.
! 십시오. !
메모니다.
! 기기가 올경우
까운 PIONEER 십시오.
DVD
어에호환이있DVD 니다. 플기기
부분니다(81
조).
기기
Pioneer 십시오.
십시오:
http://pioneer.jp/group/index-e.html
! Pioneer Corporation
니다.
세서
RESET
로프세서니다. 과같로프세서니다: ! 기기착한 용하
! 기기 !
1 OFF니다.
2 RESET .
기기에는 수신작을 하는이있습니다.
명이 니다. 이 기기의잠재적인
는 데니다.
기기
읽으방법니다. 경고 잘읽것이 니다.
6
Ko
RESET
(AVH-P4250DVD)
RESET
(AVH-P3250DVD)
02
후, 우, 기기(장) 를 ON
치를 ACC ONRESET니다.
! ! ! 기기기()
모모
Off가 자니다. 가 ACC ON 위니다.
MUTE게 누 다. 시시MUTE를 다
니다. 데도가계
니다.
기기(ACC)ON/OFF에연않으 수 있니다.
용 및
음, (+)(-)리를 십시오.
! 기기
니다.
경고
리를 이의 십시. 배리를
십시오.
! CR2025 (3 V) 하십
오.
! 상사
리를 십시오.
! 리를 않으
이있니다. 같거
십시오.
! 리를 십시오. ! 리를
오.
!
리를 십시오.
! 리를 폐기
공공 십시오.
을작는 리
향하니다.
!
니다.
! 을 고
십시오.
! 을자면,
방해있으십시오.
의응위치 조정(정)
면의
의응위치조정 니다.62
의응위치 조정(정)
조.
Ko
7
4
4
5
4
4
5
7
7
8
8
a
a
ccd
d
03
부분
(AVH-P4250DVD)
2
1
6
3
USB
+/(VOLUME/
4
VOL)
c/d (TRACK/
5
SEEK)
6 SRC/OFF d
3ad
7 MUTE
! (AVH-P3250DVD)
Pioneer USB (CD-U50E)USB /USB 메모리를
니다. 를 기기 기기험할
다.
! 십시오. ! SD
향하해야 니다.
USB
b
엽니 다.
AUX 잭(3.5 mm 오/ 잭)
c
니다.
EQ 잭 자EQ
하는 니다.
(AVH-P3250DVD)
1 RESET 8
2 h () 9
3 a
8
Ko
9 b
MODE
기.
MENU
기.
.
SD 메모
부분
03
e
f RETURN
f
o
g
p
g
h a/b(FOLDER/P.CH)
Menu니다.
DVD 에서 니다.
PBC PBC () 니다.
다.
랙()
때 누니다.
랙() 때 누니다.
때 누니다.
//
니다. 튜닝 때 누 니다.
 
i BAND/ESC
MENU
j
TOP MENU
AUDIO
k
SUBTITLE
ANGLE
l REAR SRC
있을
니다.
니다. CD-EXTRA MIXED-MODE CD
된 오오와(CD-
DA) 우,
오와 오
(CD-DA)
때 누 니다.
DVD DVD
니다.
DVD
니 다.
DVD 에 오언어
니다.
CD/DivX
니다.
DVD
언어때 누 니다.
DVD
때 누 니다.
가능
례로 니다. 소스
니다.
부분
Ko
9
ed 28 may
5
1
2
04
12:4
3 54 6
Front
Rear View
조.
Radio
Disc iPod
SD
SD
AUX
Rear
1
1 기.
Wed 28 may
2
12:45 PM
다.
Rear
Radio
Front
Rear View
3
4
5
6
기기
1 기기SRC/OFF
기기
1 기기SRC/OFF니다.
조정 기. 12
는 소기.
우, 니다.
기. 61
켜기 .
기기 끄기.
조.
1 스를 례로 SRC/OFF
니다:
키를
1
니다.
! Radio ! TV ! AV AV ! Disc DVD ! USB/iPodUSB/iPod ! SD SD 메모 ! EXT1 기기 1 ! EXT2 기기 2 ! AUX AUX ! TEL/Audio Bluetooth /
(AVH-P4250DVD한함)
! 우,
니다.
! 동안에스 아
니다.
조정
1 조정+/-(VOLUME/VOL)를 누릅니
다.
! iPodiPhoneiPod
니다.
! 음과같은 경USB/iPod
니다. USB 장장치가 USB
니다.
iPodiPod니다.USB/iPod
니다.
! 적절정을 않으
의이를 자니다. 용은 55
라)
방 카라(
니다.
! 기기란 호환
기기
Pioneer ()을의 니다. 기기기기
니다. 두 기기우, 기기기기 1
기기 2니다.
10
Ko
0
Sup
s
On
Off
0
112
0
5-0
5
2
y
5
01
01
8
0
5
-02:45
01
1
1
112
eturn
:45
45
3
04
바및버바
Audio
Fader/Balance F/R 0 L/R Graphic EQ Auto EQ Sonic Center Control Loudness Subwoofer
01 01
Abcdeabcdeabcdeabcdeab
812
1:4
01
1
가능한항 다.
2 버바
여 재니다.
1 버바
목을 니다.
1 서 스버바니다.
버바 할 수 니다.
L+R
2:4
er Bas
L/R:
Wed 28 may
12:45 PM
ed 28 ma
12:4
Abcdeabcdeabcdeabcdeab
1:4
1
작을 행할 니다.
2 /닫
니다.
1
2
3
+
R
플레기.
되돌
니다.
니다.
진 터기.
다.
11
Ko
04
/록의일적인 방법
기.
기.
기. 36 .
시스
표시기.
20
방법
/주(위의 /
주)
작 방법
조.
! Picture Adjustment를 MENU
니다.
61 페이
조정
조.
LCD 조절
(AVH-P4250DVD )
LCD 열거,조절손과 손기기십시오. 이의 손과 십시오.
1 메뉴h ()니다.
2 LCD 조절합니 다.
로로 기.
(AVH-P4250DVD)
1 메뉴h ()니다.
2
(AVH-P3250DVD)
% h ()니다.
SD
(AVH-P4250DVD)
1 메뉴h ()니다.
2SD
SD 기.
3 SD니다.
SD
(AVH-P3250DVD)
% SD니다.
기.
# 조절된 LCD LCD 니다.
12
Ko
1 Clock Adjustment 니다.
10
2 할항니다.
3 a b니다.
조.
y
.CH
d:
ocal
o
50
87.50
z
123
4
5
05
방법
L
Radi
Ban
MH
1
1
2
3
4
Band:
기. 26
기. 37
거나2
니다. 38
. 26
26
국 주
26
(FMFM1, FM2, FM3
AM) 기.
12:45
7.
조.
조.
조.
조.
조.
ed 28 ma
조.
기기iPod을 충AM 잡음이 니다.
기기iPod십시.
5
을이닝(단적)
1 c d(TRACK/SEEK)니다.
을이
1 c d(TRACK/SEEK)니다.
기. 26
조.
Ko
13
eturn
Abcdeabcdeabcdeabcdeab
y
5
01
01
8
0
5
-02:450145
eturn
bcdeabcdeabcdeabcdeab
y
gs
g
S.Rtrv
bcdeabcdeabcdeabcdeab
od
06
방법
DVD/DVD-R/DVD-RW/CD/CD-R/CD­RW/USB/SD/iPod니다.
ed 28 ma
12:4
1:4
R
DVD
R
CD
iP
A A Abcdeabcdeabcdeabcdeab
2067/12345
01:45
Son
-02:45
iPod
01:45 -02:45
! (AVH-P4250DVD)
CD-IU200V()은인
이있iPod 을이기기에연iPod의 iPod 니다.
! (AVH-P3250DVD)
ed 28 ma
12:45
CD-IU50V()은인
능이있iPod을기기에연iPod의 iPod 니다.
1
반복 범기.
1
2
3
4
5
6
7
8
27 페이
반복
조.
삽입
니다. 29
()
조.
기. 33
조.
기. 37
조.
거나2
니다. 38
조.
언어
. 30
언어 기()
조.
언어 기. 30
막 언
기()
조.
기. 30
기(글)
.
LPCM 로레
기. 30
조.
CD 오와
기.
14
Ko
06
. 29
31
9
a
b
c
d
e
. iPod 기. 27
iPod디오/
지, 레임 위재기.
DVD DVD
기. 26 조.
DVD 기.
중지기.
지하기.
니다. 29
()
DVD 기. 26
조.
조.
일이름
iPod
28
조.
DVD
조.
h
Return
i
j
k
l
m
CD
네 단기.
재재DVD
기기능이
기. 30
iPod
기. 27
)
iPod
정전
기. 31
iPod
. 27
iPod 능 조
조.
DVD/CD/USB/SD
기.
26
조.
생(
조.
조.
iPod
조.
기.
f
g
DivX 일재 기.
한프레씩앞기.
29
조.
2니다.
DVD 오/CD
기.
위재
Ko
15
06
1 이위하여
니다.
니다.
! DVD CD를 재
니다.26페
! 있으면, 기기DVD 메
1 SRC/OFF
! iPod이이기기에연있으PIONEER, Ac-
! 우,
! iPod을이기기에연iPod
! iPod iPod
! 기기iPod
! iPodNo Device니다.
1 DivX VOD 된 디
1 12
1 c d(TRACK/SEEK)니다.
1 c d(TRACK/SEEK)니다.
! 기/
PBC
타이니다.53페이
십시오.
스를 니다.
cessory Attached
니다.
여 표니다.
리합니다.
니다.
iPod니다.
Play니다. 32
SD
니다. 이자니다.
DivXÒVOD
조.
DVD
니다.
()iPod
는 12
31
DVD
조.
!
서 DVD 니다. 29
기(북마)
니다.
! DVD청하있을 작을
능을이가 있니다.
니다.
! 게 작iPodDock
을이기기니다.
! ACC ON 치에
iPod
니다.
SD iPod
니다.
! 기기iPod안에iPod
나끌니다.
러나 SDiPod니다.
! 본 DVD CD-R/RW DVD-
R/RWDivX 일을 재
니다.(해서는다 섹션니다.73조)
! DVD(-R/-RW), CD(-R/-RW)
십시
오.
16
Ko
bcdeabcdeabcdeabcdeab
y
5
0
5
OM
gs
g
S.Rtrv
-02:45
bcdeabcdeabcdeabcdeab
bcdeabcdeabcdeabcdeab
87
6
123
4
9
758
bcdeabcdeabcdeabcdeab
ed 28 may
12:45
0
5
gs
g
S.Rtrv
-02:45
bcdeabcdeabcdeabcdeab
bcdeabcdeabcdeabcdeab
5
od
6
h
cde
1ab34
5gf
i
07
방법
DVD-R/DVD-RW/CD/CD-R/CD-RW/ USB/SD/iPod 일을 .
ed 28 ma
R
A A A
Son
12
1:4
CD
iP
A A A
2067/1234
Son
1:4
iPod
블(: CD-IU50)을이
기기iPod니다.
1
1
2
3
12:45
반복 범기. 27
조.
반복
. 27
()
조.
원 기정전 기.
31
조.
. 37
4
조.
나끄2
니다. 38
조.
CD
/ 일이기. 31 페이
조.
을위한 파일이
5
기. 31
일이
서 파
니다. iPod 기. 28
오/
iPod
조.
6
MP3/WMA/AAC
7
생 시 기기표시
기.
8
기.
DVD/CD/USB/SD
9
. 26
조.
iPod
a
기. 27
()
조.
iPod
b
기. 32
조.
Ko
17
07
c
d
e
2
f
g
h
3
iPod
Album Link Search 기.
i
32
기()
iPod재재
기. 32
기()
.
iPod 기. 27
생하기( 플)
iPod조작
기. 27
기기iPod
조.
iPodSongs 기. 28
오/
.
iPodArtists 기. 28
오/
.
iPodAlbums 기. 28
오/
.
재재
재재
조.
iPod
조.
1 이위하여
니다.
니다.
1 를 이SRC/OFF
아이니다.
! iPod이이기기에연있으면 PIONEER, Ac-
cessory Attached
니다.
! 우,
여 표니다.
! iPod을이기기에연iPod
니다.
! iPod iPod
간 시릴 수 니다.
! 기기iPod결한
iPod니다.
! iPod할 때 No Device니다.
1 12
SD
1 c d(TRACK/SEEK)니다.
1 c d(TRACK/SEEK)니다.
조.
()iPod
는 12
! VBR()일을 재
스플
니다.
! 게 작iPodDock
을이기기니다.
! ACC ON 치에
iPod
니다.
SD iPod
니다.
! 기기iPod안에iPod
나끌니다.
러나 SDiPod니다.
! 크에 기기호환
니다.
! 경에
지 않니다.
18
Ko
! USBUSB
가 ACC ONUSB 니다. 나 SDUSB
USB 리지 니다.
! 를마든지 USB
용오레이/USB 메모리를 니다.
! 59 페이
Speana니다.
경 표
Clock
07
Ko
19
Capture
oto
y
bcdeabcdeabcde
bcdeabcdeabcde
l
Off
5
123
4
768
08
방법
CD-R/CD-RW/USB/SD 니다.
5
기.
Ph
A A
Ful
ed 28 ma
12:45
CD
01:45 -02:45
JPEG 일이 CD-R/RW/USB/ SD기기/
/작합니다.가각 시합니다.
는 슬니다.
1
조정니다.
반복 범기.
1
2
3
4
27
조.
일재
. 27
)
면모
33
을위한 파일이
기. 31
니다.
반복
덤 재생(
조.
조.
일이름
6
7
8
9
1 이위하여
니다.
니다.
1 를 이SRC/OFF
아이니다.
! 아이않을 우,
수 있니다.
1 12
SD
1 c d(TRACK/SEEK)니다.
1 c d(TRACK/SEEK)니다.
! 10JPEG 일을
다.
조.
90°
JPEG 일의 이 기. 32
기.
어 파
. 26
는 12
JPEG 일의
조.
조.
! 기기CD-R/RW/ROM/SD/USB
JPEG 일을 재할 수 니다.(는다
섹션니다.73조)
20
Ko
l
Off
8
2
163
7
4
5
! 일이 재니다.
일이 해당 뜁니 다.(01(ROOT)일이 면, 02됩니 다.)
08
5
기.
CD-R/CD-RW/USB/SD
된 스를 슬볼 수 니다.
Ful
Capture
는 슬니다.
1
조정니다.
반복 범기.
1
2
3
27
조.
일재
. 27
)
면모
33
반복
덤 재생(
조.
조.
6
7
8
기.
90°
JPEG 일의 이 기. 32
JPEG 일의
조.
1 시슬 니다.
12
방법
/의일반
조.
기.
2 일이 니다.
! Disc DVD ! USB USB ! SD SD 메모
# Cancel니다.
USB SD 기기USB/ SD 니다.
4
기.
Ko
21
y
d:
TV1
CH12
CH
4
123
5
09
TV
TV 방법
ed 28 ma
12:45
Ban
기기는 TV (: GEX-P5750TVP)수 있습니다.
TV 십시. 이장는 TV
서설
기기TV 행할 니다.
1
1
2
3
4
Band:
1
기. 33
기. 37
거나2
니다. 38
기.
26
26
국 주
기.
조.
조.
조.
조.
조.
을이닝(단적)
1 c d(TRACK/SEEK)니다.
을이
1 c d(TRACK/SEEK)니다.
! TV 를 설55
니다.
! 그룹56
니다.
TV
5
22
Ko
기. 26
조.
bcdeabc
y
G
ext
Scroll
456789a
123
Bluetooth
10
Bluetooth 방법
ed 28 ma
12:45
A
RE
Bluetooth 어(: CD-BTB100)()면 Bluetooth
다.
! 가에CD-BTB100
니다.
! 기기Bluetooth
중이기기
니다.
! 모니기, 과같
중에 니다. 작을 을 안소에 십시오.
! 기기에연폰에
작이 니다.
1
기. 37
1
2
3
거나2
니다. 38
화 받기.수신 역에 화번
기.
기.
기.
기.
조.
조.
수신/표시
기.
역에
4
5
Text
Scroll
6
7
8
9
a
기. 33
조.
신 통기.역에
기. 33
조.
기.
기기에서 Blue- tooth 무선
2합니 다.
34
Bluetooth
기. 34
Bluetooth 면 2 니다.
기. 34 조. Bluetooth 면 2 니다. 34
. 34
의 BD 와 Blue- tooth 2니다. 34
치)
Bluetooth Bluetooth 기.
2니다. 35 페이
조.
조.
중, 수신
중, 수신
조.
Bluetooth
BD(Bluetooth
조.
조.
조.
Bluetooth
23
Ko
10
Bluetooth
능을 기기기기
니다. 설정기기의 Bluetooth , 록, 량 조절 니다.
1
Bluetooth 기기에연 다.
Bluetooth 기기의 연음장을니다.34
폰을
2 조절
적절의음조절니다. 조절기기
니다.
! 방의 리의음량은
니다.
!
인음니다.
! 기기적절
의음량으조절니다. 의음량이거(음)있으면, 폰의음벨은음 니다.
조.
34
Bluetooth
Bluetooth 어(: CD-BTB100)()면 Bluetooth
니다.
! 기기에연Bluetooth 오디어에
기기작은
니다:
A2DP 파일(
일):
니다.
AVRCP (/오원
파일): 생, 지, 니다.
! 는 이Bluetooth
있으로, 기기
Bluetooth 레이작은
니다. 기기의자Bluetooth
십시오.
! 곡보(, 경과, 틀,
등)기기니다.
! Bluetooth
한한십시. 서송
을재노이니다.
! Bluetooth 술을 기기에연
우, 기기에연 Bluetooth 어에 은음니다.
! Bluetooth 이어
Bluetooth 니다.
! Bluetooth 레이어에
의재생은
니다.
1
Bluetooth 화와 Bluetooth 기.
/Auto 랙으 앞으기./Manual
행하기.
래 일기.기기
F1
F2
이어에Bluetooth 2
니다. 35
어연
니다. Bluetooth 결을
2니다.
Bluetooth
조.
24
Ko
Bluetooth
c d 대한 기.
Auto
기. 37 조.
나끄
2니다. 38
Bluetooth
Bluetooth Bluetooth
기기해야 니다. 기기Bluetooth
Bluetooth , Bluetooth 기기 니다.
1
Bluetooth 기기에연
니다. Bluetooth Bluetooth 오와 기기35
Bluetooth 어연
니다.
조.
10
Bluetooth
Ko
25
11
저장
대 6()/12 (TV)니다. ! 당 6메모
니다.
1 니다.
13 22 니다.
2 한 주메모니다.
/TV 국 주메모니다.
3 중 하니다.
방법 TV 방법
조.
조.
BSM(best stations memory)은 가6 개()/12개(TV)
니다. BSM
여 저니다.
1 니다.
13 22 니다.
2 BSMBSM니다.
6개()/12개(TV) 수가
니다.
# 장작Cancel합니 다.
방법 TV 방법
조.
조.
호가 니다.
수신 은 설해서
하는 수신습니 다.
DivXMP3
는 디때, 니다.
DVD-R/RW/ROM경우기기(CD-DA) JPEG
일을 재니다.
CD ((CD-DA))ROM-Audio ()DivX (DivX ) JPEG (JPEG )
DVD
(DVD ) 부 DVD 서선니다.
1 DVD 살표 니다.
14
2 니다.
기.
조.
니다.
FM:
AM:
26
Ko
기.
DVD기.
Loading...
+ 58 hidden pages