Philips VCM7178/00T, VCM7177/00T User Manual [de]

Farbbeobachtungskamera

Inhalt

Einleitung..................................................................................................................54

Anschlüsse und Bedienelemente.......................................................... 55

Installation............................................................................................................. 55

Kameraposition
Einstellen der Bildschärfe
Einstellung des Brennpunktabstands
von der Linsenrückseite
Kameraton ein/aus
Benutzung im Freien

Benutzung eines anderen Objektivs.................................................59

4-mm-Objektiv (F1.2)
8-mm-Objektiv (F1.2)
4-mm-Objektiv (F1.2) mit selbsteinstellender Blende
8-mm-Objektiv (F1.2) mit selbsteinstellender Blende

Objektivwechsel.................................................................................................61

Systemkabel..........................................................................................................62

Hinweise zur Wartung..................................................................................62

Deutschd

Deutsch

Seite

Lesen Sie bitte sorgfältig diese Betriebsanleitung, bevor Sie Ihr System in Betrieb nehmen.

d

53

Einleitung

Diese Kamera wurde speziell für das Philips-Beobachtungssystem entwickelt. Sie kann
zusammen mit einem Systemmonitor (System-, Quad- oder Hilfsmonitor) benutzt werden.
System- und Quad-Monitor haben Eingänge für bis zu 4 Kameras. Der Hilfsmonitor kann
1 Kamera als selbständige Konfiguration verarbeiten. Die Kamera hat eine Standardfassung, mit
der sie z.B. auf einem Stativ oder einem Wandarm angebracht werden kann.

Stromversorgung:

Die sichere Niederspannung (16-32V _) für die Kamera und das Systemzubehör kommt über
das Systemkabel vom Monitor. Wenn das Systemkabel länger ist als 200 m, sollte ein
Netzstromadapter für die Speisung der Kamera eingesetzt werden.

Kamerazubehör:

Folgendes Kamerazubehör ist erhältlich:

• 4-mm-Objektiv mit selbsteinstellender Blende (F1.2)

• 8-mm-Objektiv mit selbsteinstellender Blende (F1.2)

• Kamera-Schutzgehäuse

• Netzstromadapter

d

54

Anschlüsse und Bedienelemente

1 Bildschärfe-Einstellring

2 Einstellring für den Brennpunktabstand von

der Linsenrückseite

3 Kameraton ein/aus
4 Anschluβ für selbsteinstellende Blende

5 Kabellängenkompensierungswähler

1

<

R

A

F

>

N

E

A

R

CL 66610005_310b.AI

2

6 Systemkabelanschluβ

0 X 1

7 Anschluβ für externe Speisung

200m

100m

24V
+0-

0-50m

300m

5

4

CL 66610005_311b.AI

Installation

Dieser Abschnitt beschreibt die Installation der Kamera. Nähere Informationen über die
Installation und die Bedienung von Systemmonitor und Zubehör (Sonderzubehör) sind der
Bedienungsanleitung für den Monitor bzw. das Zubehör zu entnehmen.

Hinweis: Nach einer änderung der Systemkonfiguration muβder Systemmonitor überprüfen und registrie-
ren, an welcheKamera-Eingänge Kamerasund Zubehörangeschlossen sind. Beim Einschalten desMonitors mit
dem Netzschaltergeschieht dies automatisch.Daher dasSystem mit dem Netzschalterausschalten. Es genügtnicht
wenn lediglich dieEnergiespartaste gedrücktwird! Wenndas Ausschaltenmit demNetzschalter nicht möglich
ist, wird die Option “automatische Installation” aus dem Installationsmenü des Systemmonitorsbenutzt.

Vorsicht: Das Glas des Kamera-Objektivs nie berühren. Die empfindliche Beschichtung könnte dadurch
beschädigtwerden.

d

55

73

6

Kameraposition

1 Kamera, Systemkabel und Monitor zu dem Bereich mitnehmen, der beobachtet werden soll.

Mit dem Monitor kann man an Ort und Stelle kontrollieren, ob die Kamera den gewünschten
Bereich ganz erfaβt.

Hinweis: Wenn die Kamera im Freien eingesetzt werden soll, muβ zum Schutz der Kamera vor Regen
und Schnee ein Schutzgehäuse verwendet werden.

2 Die Kamera an den Systemmonitor anschlieβen (1).
3 Den Systemmonitor an das Netz anschlieβen (2).
4 Den Netzschalter einschalten (3).

Der Monitor Überprüft nun das System. Nach etwa 30 Sekunden oder nach dem Drücken einer
Taste erscheint das Kamerabild auf dem Kontrollbildschirm.

camera in

1234

video
audio

in out

VCR

max 24V 2A



out

aux

out

alarm

gnd



slave

out

power

3

1

CL 66610005_314A.AI

5 Zur Optimalisierung des Kamerabildes gegebenenfalls KontrastT/Helligkeit

und FarbeS(einstellen (Regler vorn am Monitor).

d

2

(

56