Philips SLA5520 User Manual [sv]

Trådlös Musikadapter SLA5520

Användarhandbok 3

Behöver du hjälp?

Den senaste supportinformationen finns i hjälpuppgifterna online: www.philips.com/support.

1 Starta din Internet-läsare. 2 Ange www.philips.com/support 3 Välj Go. 4 Sök efter produktinformation.

Modellnumret för denna produkt är: SLA5520.

Felsökning, se sid. 26-27.

KontaktlinjeLandTelefonnummer

Land Telefonnummer

Belgien...........................................................070 253 010 € 0,17

Danmark

......................................................3625 8761

Finland

...........................................................09 2290 1908

Frankrike

......................................................08 9165 0006 € 0,23

Grekland

.....................................................0 0800 3122 1223

Irland

.............................................................01 601 1161

Italien..................................................199 404 042

€ 0,25

Kanada - engelska/spanska............1-888-PHILIPS (744-5477)

Kanada - franska..............................1-800-661-6162

Luxemburg

..................................................26 84 30 00

Nederländerna

.........................................0900 0400 063 € 0,20

Norge

.............................................................2270 8250

Österrike

.....................................................0820 901115 € 0,20

Portugal

........................................................2 1359 1440

Schweiz

.........................................................02 2310 2116

Spanien

..........................................................902 888 785 € 0,15

Sverige

...........................................................08 632 00 16

Storbritannien

...........................................0906 1010 017 £ 0.15

Tyskland

.......................................................0180 5 007 532 € 0,12

USA

.................................................................1-888-PHILIPS (744-5477)

Obehörig framställning av kopior av kopieringsskyddat material, inklusive datorprogram, filer, utsändningar och ljudinspelningar kan vara brott mot upphovsrätten och utgöra lagöverträdelse. Den här utrustningen bör inte användas för sådana ändamål.

Innehåll

Sida

Viktig information ..............................................................4-5

Viktig säkerhetsinformation ......................................................................................................4

Europeiska bestämmelser..........................................................................................................5

Redogörelser för USA................................................................................................................5

Förpackningens innehåll........................................................6

Din trådlösa musikadapter ...................................................7

Din fjärrkontroll .....................................................................8

Installera ............................................................................9-12

Installera programvaran i datorn .............................................................................................9

Installera SLA5520.....................................................................................................................11

Ansluta.............................................................................13-14

Njuta ................................................................................15-20

Grundläggande navigering........................................................................................................15

Lokala tjänster............................................................................................................................17

Internet-tjänster.........................................................................................................................20

Menyn Settings (inställningar) ......................................21-25

Felsökning........................................................................26-27

Extra nätverksinformation..................................................28

Säkerhet.......................................................................................................................................28

Extra information ................................................................29

Teknisk information ............................................................30

Microsofts friskrivningsklausul

avseende skyddat innehåll...................................................31

Ordlista............................................................................32-37

Garanti ..................................................................................38

EC-förklaring om överensstämmelse................................39

• Spara denna användarhandbok för framtida referens.

•Var noga med att följa installationsproceduren som beskrivs i denna användarhandbok. Då kan du vara säker på att installationen görs rätt och utan tekniska besvär.

• Vid förberedelser och installation kan det vara praktiskt att ha instruktionerna för ditt ljudsystem, trådlös basstation eller andra trådlösa nätverkskomponenter till hands.

• Se till att det trådlösa nätverket fungerar i 802.11b och/eller 802.11g-läge.

• De senaste nerladdningarna och information om SLA5520 är tillgängliga på vår webbplats: www.philips.com/support.

•Tillgång till Internet via bredband (minst 256 kbit/s) krävs om du vill använda Internetfunktionerna i SLA5520.

• Ta reda på om din Internet-leverantör debiterar extra avgifter om du överskrider en viss gräns för överförd data. Vid användning av mediatjänster via Internet dagligen kan du komma att överskrida en sådan gräns. Exempel - När du lyssnar på Internet-radio (64 kbit/s) i cirka 36 timmar överförs

1 GB (gigabyte) data till din SLA5520.

Viktig säkerhetsinformation

• ANSLUT ALDRIG NÅGOT ELLER ÄNDRA ANSLUTNINGAR NÄR STRÖMMEN ÄR TILLKOPPLAD.

• Innan systemet används kontrollerar du att driftsspänningen som är angiven på systemets märkbricka är identisk med den lokala strömmatningens spänning. Om så ej är fallet kontaktar du återförsäljaren.

• Radioutrustning för trådlösa tillämpningar är inte skyddad mot störningar från andra radiotjänster.

•När systemet har ställts i vänteläge förbrukar det fortfarande viss energi. Om du vill koppla bort systemet från strömtillförseln helt och hållet tar du bort adaptern från strömuttaget.

• Produkten bör inte utsättas för vätska. Inga föremål som fyllts med vätska, till exempel vaser eller dryckbehållare, bör placeras i närheten av produkten.

•Utsätt inte systemet för alltför mycket fukt, regn, sand eller värmekällor, till exempel uppvärmningsutrustning eller direkt solljus.

• Lämna tillräckligt med fritt utrymme runt SLA5520 för att upprätthålla en god ventilation.

•Öppna inte produkten. Kontakta din Philips-återförsäljare om du stöter på tekniska problem.

Viktig information

Europeiska bestämmelser

Den här produkten har konstruerats, testats och tillverkats enligt Europadirektiv R&TTE 1999/5/EC.

I enlighet med detta direktiv kan produkten användas i följande länder:

SLA5520/00 SLA5520/05

Direktivet R&TTE 1995/5 Direktivet R&TTE 1995/5

Redogörelser för USA

•Utrustningen har testats och befunnits överensstämma med gränserna för en digital enhet, klass B, enligt del 15 i FCC-reglerna. Dessa gränser har tagits fram för att ge rimligt skydd mot skadliga störningar vid installation i bostadsmiljöer. Utrustningen genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi och kan, om den inte installeras och används enligt instruktionerna, orsaka skadlig störning av radiokommunikation. Det finns emellertid ingen garanti för att störningar inte kommer att inträffa i en viss installation. Om utrustningen orsakar skadlig störning av radio- eller TV-mottagning, vilket kan fastställas genom att slå av och på utrustningen, ber vi användaren försöka rätta till störningarna med hjälp av en eller flera av följande åtgärder:

- Orientera eller placera om SLA5520.

-Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.

- Anslut utrustningen till ett uttag som inte ingår i samma strömkrets som

mottagarens uttag.

-Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker om du behöver hjälp.

• Enheten överensstämmer med del 15 i FCC-reglerna och med RSS-210 i Industry Canada. Användning är föremål för följande två villkor:

1) enheten får inte orsaka skadliga störningar och

2) enheten måste tåla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskade

effekter.

•I användarhandboken eller instruktionshandboken för en avsiktlig eller oavsiktlig strålningskälla ska finnas en varning till användaren om att ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av den part som ansvarar för överensstämmelse kan upphäva användarens rätt att använda utrustningen.

Exempel:

Varning! Ändringar eller modifieringar av denna utrustning som inte uttryckligen godkänts

av Philips kan upphäva FCC-tillståndet om att använda utrustningen.

VIKTIG ANMÄRKNING! FCC-redogörelse för strålningsexponering:

Utrustningen överensstämmer med FCC:s gränser för strålningsexponering i okontrollerade omgivningar. Utrustningen bör installeras och användas med ett minsta avstånd på 20 cm mellan strålningskällan och kroppen. Sändaren får inte placeras eller användas tillsammans med någon annan antenn eller sändare. – Utrustningens FCC-ID är: OYMSLA5520; – Utrustningens IC är: 135M-SLA5520

VAR FÖRSIKTIG

Det finns risk för explosion om batteriet byts ut mot en felaktig typ. Kassera begagnade batterier enligt instruktionerna.

BE ✔ IRE PT

✔

DE ✔

DK ✔ IT ✔ FI ✔ CH ✔

GR ✔ LU ✔ SE ✔

ES ✔ NL ✔ UK

✔

AT ✔ NO ✔

BE IRE

✔

PT DE

DK IT FI CH

GR LU SE

ES NL UK

✔

FR AT NO

Annat som krävs

Förpackningens innehåll

a. Trådlös musikadapter

SLA5520

b1. Fjärrkontroll,

b2. 2x AAA-batterier

c. Snabbstartsguide

d. Installations-CD

e. Strömkabel

f. Ljudkabel Stereo RCA

till 3,5 mm; minijack

Antingen - ljudsystem (med RCA-ingångar) –––– eller - separata, aktiva högtalare

Resultat efter installation

Trådlöst nätverk Persondator Strömuttag

TENRETNI

Din trådlösa musikadapter

1 Infraröd sensor

Tar emot signalen från fjärrkontrollen.

2 LCD-skärm

Visar menystatus för enkel navigering genom musikbibliotek och systeminställningar.

3 Stereo 3,5 mm minijackuttag 4 Anslutning för strömkabel 5 Återställningshål

Sätt in ett pappersgem försiktigt och tryck en kort stund: < 2 sekunder – omstart; > 8 sekunder – återställ inställningarna till fabriksstandardvärden.

Din fjärrkontroll

1 On/Standby (y) 2 Siffertangenterna 0-9

– Vid navigering: startar uppspelning av lagrade förinställda objekt. – Vid inmatning av text: SMS-liknande textinmatning.

3 PRESET

Tryck på PRESET och på siffertangent: spara en fil eller mapp för förinställning.

4 HOME

Visar HEM-menyn och slår på SLA5520.

5 3 (Upp), 4 (Ned), 1 (Vänster), 2 (Höger)

Navigeringstangenter.

6 (UN)MARK

– Vid navigering i mediahanteraren: lägger till objekt på favoritspellistan. – Vid navigering i favoritspellistan: tar bort objekt.

7 SHUFFLE

Växlar mellan slumpmässig och sekventiell uppspelning.

8 ∞ (Föregående/bakåtspolning)

– Hoppar till början av en sång (tryck en gång). – Hoppar till föregående sång (tryck två gånger).

9– E + (Volym upp/ned)

Ökar (+) och minskar (–) volymen.

10 s (Stäng av)

Stänger av ljudet.

11 9 (Stopp)

Stoppar uppspelningen.

12 ;/2 (Paus/Spela)

– Gör en paus i uppspelningen. – Startar uppspelning.

13 § (Nästa/snabb framåtspolning)

– Hoppar till nästa sång (tryck en gång). – Snabbspelar aktuell sång framåt (hålls nedtryckt).

14 REPEAT

Växlar mellan upprepad uppspelning av aktuell sång, upprepad uppspelning av alla sånger och normal uppspelning.

15 INFO

– Vid navigering: återgår till uppspelningsvyn – När uppspelningsvyn visas: visar extra information.

16 OK

Bekräftar ett val.

17 SETTINGS

Visar menyn Settings (inställningar).

18 JUMP TO

Tryck på JUMP TO och på siffertangent: hoppa till ett objekt på listan.

I avsnittet Njuta finns information om avancerade funktioner.

3 4

6 7

Installera programvaran i datorn

Installera

Datorkrav

Processor 500 MHz Minne 128 Mb Ledigt hårddiskutrymme 150 Mb Operativsystem Windows 2000 eller Windows XP CD-ROM- eller DVD-spelare Stationär eller trådlös anslutning till nätverket

Tilläggskrav för uppspelning av skyddade musikströmmar

Processor 1 GHz/1 000 MHz Minne 256 Mb Ledigt hårddiskutrymme 200 Mb Operativsystem Windows XP med servicepack 2 eller högre

Om du inte har ett trådlöst nätverk: skapa ett trådlöst nätverk.

Antingen (1), som är att föredra – Installera en basstation (router). eller (2) om du vill skapa en direktlänk mellan PC:n och SLA5520 – Installera en

trådlös adapter i Point to point-läge (Ad-Hoc). Information finns i användarhandboken.

Bäst prestanda uppnås med Philips Wireless Base Station för önskat scenario. För bäst point to point-prestanda använder du Philips Wireless USB-adapter för PC:ar. För bäst point to point-prestanda använder du Philips Wireless Notebook-adapter för bärbara datorer. På www.philips.com finns mer information.

Om installationsskärmen inte visas startar du CD-skivan manuellt:

1 Öppna My computer (den här datorn). 2 Öppna CD drive (CD-enhet). 3 Öppna Setup.exe.

Starta installations-CD-skivan

1 Placera installations-CD-skivan (d) i CD-enheten.

Installera Philips Media Manager

1 Klicka på Install Philips Media Manager.

2 Välj Next (nästa).

INTERNET

3 Välj I accept the agreement (jag accepterar avtalet). 4 Välj Next (nästa).

5 Välj Next (nästa).

6 Välj Next (nästa).

7 Välj Next (nästa).

8 Välj Next (nästa).

9 Aktivera WMA. 10Välj Next (nästa).

11Välj Finish (avsluta).

Markera den mapp där du vill installera Philips mediahanterare.

Markera den startmenymapp där genvägarna för Philips mediahanterare ska skapas.

Om du vill att Philips mediahanterare startas automatiskt vid inloggning - aktiverar du

Start Media Server at next user log-in (starta Media Server vid nästa

användarinloggning)

Om du vill starta Philips mediahanterare efter installation - aktiverar du Run Philips

media manager (kör Philips mediahanterare)

Om du vill skapa en ikon i snabbstartsfältet - aktiverar du Create a Quick

Launch icon (skapa en snabbstartsikon)

Om du vill skapa en ikon på skrivbordet - aktiverar du Create a desktop icon

(skapa en skrivbordsikon)

Installera SLA5520

Ansluta ljudkabeln

Antingen - till ljudsystemet 1 Ta upp den medföljande ljudkabeln (f). 2 Anslut 1/8˝ minijacket till porten Audio på SLA5520. 3 Anslut stereo RCA-anslutningarna till den vänstra och högra ingången

i ljudsystemet.

4 Slå på ljudsystemet. 5

Välj rätt ingång i ljudsystemet.

Eller - till separata, aktiva högtalare 1 Ta upp ljudkabeln som är ansluten till högtalarna. 2 Anslut 1/8˝ mini-jacket till porten Audio på SLA5520.

3 Slå på högtalarna.

Se till att använda en omvandlare om 1/8˝ minijacket inte är tillgängligt.

Se till att säkerhetsinställningarna inte hindrar att SLA5520 ansluts till nätverket. Säkerhetstypen (WPA, WEP eller ingen) och säkerhetskoden (flera tecken) går att ange vid konfiguration av SLA5520.

Se till att datorn är ansluten till det trådlösa nätverket. Datorn kan anslutas via kabel eller trådlöst till basstationen (routern).

Om du inte har ett trådlöst nätverk: skapa ett trådlöst nätverk.

Antingen (1), som är att föredra – Installera en basstation (router). eller (2) om du vill skapa en direktlänk mellan PC:n och SLA5520 – Installera en

trådlös adapter i Point to point-läge (Ad-Hoc). Information finns i användarhandboken.

Se till att det trådlösa nätverket är aktivt. Se till att det trådlösa nätverket fungerar i 802.11b och/eller 802.11g-läge.

Var noga med att använda en ingång i ljudsystemet. I användarhandboken finns mer information.

INTERNET

Ansluta strömkabeln

1 Anslut strömkabelns kontakt (e) till strömkabeluttaget (4) på SLA5520. 2 Anslut strömadaptern till strömuttaget.

Sätta i batterier i fjärrkontrollen

1 Öppna batterifacket. 2 Sätt i batterier (b2) i fjärrkontrollens batterfack (b1). 3

Stäng batterifacket.

+ 28 hidden pages