Завжди готові Вам допомогти
Є питання?
Зверніться до
Philips
Зареєструйте свій виріб і отримайте підтримку тут:
www.philips.com/support
M110
Посібник користувача
Зміст
1 Важливі заходи безпеки 3
2 Ваш телефон 4
Комплектація упаковки 4
Огляд телефону 4
Огляд базової станції 5
3 Початок роботи 7
Встановлення батарей із комплекту 7
Під’єднання базової станції 7
Впорядкування кабелів 8
Налаштування телефону (залежно
від країни) 9
Що таке режим очікування? 9
Піктограми дисплея 9
4 Здійснення виклику 11
Відповідь на виклик 11
Завершення виклику 11
Налаштування гучності динаміка/
гучномовця 11
Вимкнення мікрофона 11
Увімкнення/вимкнення гучномовця 11
5 Текст і номери 12
Введення тексту і номерів 12
Перехід від верхнього регістру до
нижнього і навпаки 12
6 Телефонна книга 13
Перегляд записів телефонної книги 13
Пошук записів телефонної книги 13
Здійснення виклику з телефонної книги 13
Додавання запису 13
Редагування запису 14
Видалення запису 14
Видалення усіх записів 14
Перегляд записів викликів 15
Збереження запису виклику в
телефонній книзі 15
Телефонування за номером
пропущеного виклику 16
Видалення запису виклику 16
Видалення усіх записів викликів 16
8 Список номерів повторного
набору 17
Перегляд записів номерів
повторного набору 17
Повторний набір номера 17
Збереження запису виклику в
телефонній книзі 17
Видалення запису повторного набору 17
Видалення усіх записів повторного
набору 17
9 Налаштування телефону 18
Параметри звуку 18
Встановлення дати й часу 18
Налаштування мови дисплея 18
Налаштування контрастності екрана 18
Тьмяна підсвітка РК-екрана 19
10 Послуги 20
Тип списку викликів 20
Авто префікс 20
Вибір тривалості повторного виклику 20
Режим набору номера 21
Автоналаштування часу 21
Відновлення заводських налаштувань 21
11 Технічні дані 22
12 Примітка 23
Утилізація старого виробу і батареї 23
13 Питання й відповіді 24
7 Журнал викликів 15
Тип списку викликів 15
14 Додаток 25
Таблиці введення тексту і номерів 25
1UK
15 Шаблон для настінного кріплення 26
2 UK
1 Важливі заходи
безпеки
• Оберігайте телефон від дії надмірного тепла
нагрівального обладнання або прямих сонячних
променів.
• Не кидайте телефон і слідкуйте, щоб на нього не
падали інші предмети.
• Увімкнені мобільні телефони поблизу можуть
створювати перешкоди для роботи цього виробу.
Попередження
• Напруга в мережі має класифікацію TNV-3
(Telecommunication Network Voltages, напруга
телекомунікаційних мереж) відповідно до стандарту
EN 60950.
Для запобігання пошкодженню та збоїв у
роботі виробу
Попередження
• Увімкнення функції "вільні руки" може спричинити
раптове збільшення гучності звуку навушників до
дуже високого рівня: слідкуйте, щоб трубка не була
надто близько до вуха.
Увага!
• Використовуйте лише батареї, вказані у цьому
посібнику користувача.
• Ризик вибуху батареї у випадку її заміни батареєю
невідповідного типу.
• Утилізуйте використані батареї, дотримуючись
інструкцій.
• Не кидайте батареї у вогонь.
• Завжди використовуйте кабелі, що додаються до
виробу.
• Не допускайте контакту батареї з металевими
об’єктами.
• Не допускайте контакту виробу з дрібними
металевими предметами. Це може погіршити якість
звуку і пошкодити виріб.
• Можливе потрапляння металевих предметів у
телефонну трубку, якщо вони знаходяться біля або
на трубці.
• Не використовуйте цей виріб у місцях, де є
небезпека вибуху.
• Не відкривайте трубку чи базову станцію, оскільки
вони є джерелом високої напруги.
• Не допускайте контакту виробу з рідинами.
• Не використовуйте засобів для чищення із вмістом
спирту, денатурату чи абразивних речовин, оскільки
це може пошкодити телефон.
Робоча температура і температура
зберігання
• Використовуйте виріб у приміщенні з
температурою від 0 °C до +40 °C (до
90% відносної вологості).
• Зберігайте виріб у приміщенні з
температурою від -20 °C до +45 °C (до
95% відносної вологості).
• Ресурс батареї може бути меншим в
умовах низької температури.
3UK
2 Ваш телефон
Вітаємо Вас із покупкою і ласкаво просимо
до клубу Philips!
Щоб уповні скористатися підтримкою, яку
пропонує Philips, зареєструйте свій виріб на
веб-сайті www.philips.com/welcome.
Комплектація упаковки
Трубка
Базова станція
3 батареї AAA
Гарантія
Посібник користувача
Примітка
• * У деяких країнах спочатку слід під’єднати
адаптер до мережевого кабелю, а потім під’єднати
мережевий кабель до роз’єму для телефону.
Огляд телефону
Двожильний мережевий кабель*
Спіральний шнур
4 UK
a
a Гучномовець
b Приймач
c Роз’єм для підвішування трубки у разі
настінного кріплення
d Мікрофон
Огляд базової станції
o
n
m
l
a MEНЮ/OK
• Доступ до головного меню.
• Підтвердження вибору.
• Доступ до меню параметрів.
b
• Прокручування вгору у меню.
• Збільшення гучності динаміка/
гучномовця.
• Доступ до телефонної книги.
b
c
d
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
c
• Прокручування вниз у меню.
• Зменшення гучності динаміка/
гучномовця.
• Доступ до журналу викликів.
d ПОВТОР/C
• Видалення тексту або цифр.
• Скасування операції.
• Доступ до списку номерів
повторного набору.
e Кнопка завершення розмови
f
Перехід до верхнього/нижнього
регістру під час редагування.
g ПАУЗА
Натисніть для введення паузи під час
виклику.
h ВЫХОД
• Видалення тексту або цифр.
• Скасування операції.
i
Увімкнення/вимкнення мікрофона.
j
• Увімкнення/вимкнення динаміка
телефону.
• Здійснення й отримання викликів
через динамік.
k Мікрофон
l R
Кнопка повторного виклику (ця функція
залежить від мережі).
m *
Встановлення режиму набору номера
(режим імпульсного набору номера або
тимчасовий тоновий режим).
n Гачок для підвішування трубки у разі
настінного кріплення
o Світлодіодний індикатор
• Блимає, коли наявні нові пропущені
виклики або голосові повідомлення.
5UK
• Світиться постійно, коли піднято
трубку або увімкнено гучномовець.
6 UK
3 Початок
роботи
Примітка
• Щоб усі функції працювали належним чином,
потрібно дотримуватися інструкцій щодо
встановлення телефону.
Увага!
• Перед тим як під'єднувати і встановлювати телефон,
потрібно прочитати заходи безпеки у розділі
"Важливі заходи безпеки".
Встановлення батарей із
комплекту
Увага!
• Ризик вибуху! Тримайте батареї подалі від джерела
тепла, сонячних променів або вогню. Ніколи не
утилізуйте батареї у вогні.
• Ризик зменшення терміну експлуатації батарей!
Ніколи не використовуйте одночасно батареї різних
марок або типів.
Під’єднання базової станції
Примітка
• Підписавшись на послугу високошвидкісного
Інтернету цифрової абонентської лінії (DSL) через
свою телефонну лінію, між двожильним мережевим
кабелем телефону та роз’ємом для кабелю живлення
потрібно встановити DSL-фільтр. Фільтр усуває
проблеми, пов’язані з появою шумів та визначенням
номера абонента, які виникають через використання
цифрової абонентської лінії. Детальнішу інформацію
про DSL-фільтри можна отримати у свого
постачальника послуги DSL.
• Табличка з даними знаходиться на дні базової
станції.
1 Під’єднайте кожен кінець двожильного
мережевого кабелю до:
• роз’єму для телефону знизу на
базовій станції;
• роз’єму для телефону на стіні.
Попередження
• Перед як встановлювати батареї у батарейний відсік,
перевірте їх полярність. Неправильна полярність
може пошкодити виріб.
2 Під’єднайте спіральний шнур до базової
станції та трубки.
7UK
Loading...