Philips M100G, M100D User Manual [ru]

Мы всегда готовы помочь!

Возник вопрос?

Обратитесь в

Philips

Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на

www.philips.com/welcome

Wireless Home Monitor

M100D

Руководство пользователя

Содержание

1 Важная информация! 2

Безопасность 2
Уведомление 2

2 Беспроводной домашний монитор 4

Комплектация 4
Обзор изделия 4

3 Размещение 5

4 Установка 6

Подключение монитора к сети Wi-Fi 6
Использование монитора 6

5 Характеристики 9

6 Устранение неисправностей 9

1RU

1 Важная

информация!

Безопасность

Внимание

• В целях предотвращения возгорания или поражения

электрическим током запрещается подвергать
данное устройство воздействию дождя или влаги
и помещать на него сосуды с жидкостью, например
вазы.

• Ознакомьтесь с данными инструкциями.

• Сохраните данные инструкции.

• Обратите внимание на все
предупреждения.

• Следуйте всем указаниям.

• Запрещается использовать данное
устройство возле воды.

• Очищайте устройство только сухой
тканью.

• Запрещается блокировать
вентиляционные отверстия устройства.
Устанавливайте устройство в
соответствии с инструкциями
производителя.

• Запрещается устанавливать устройство
возле источников тепла, таких как
батареи отопления, обогреватели,
кухонные плиты и другие приборы
(включая усилители), излучающие тепло.

• Не наступайте на сетевой шнур и не
защемляйте его, особенно в области
вилки, розетки и в месте выхода из
устройства.

• Используйте только принадлежности/
аксессуары, рекомендованные
производителем.

• Отключайте устройство от сети во
время грозы или во время длительного
перерыва в использовании.

• При необходимости технической
диагностики и ремонта обращайтесь
только к квалифицированным
специалистам. Проведение диагностики
необходимо при любых повреждениях
устройства, таких как повреждение
сетевого шнура или вилки, попадание
жидкости или какого-либо предмета
в устройство, воздействие дождя или
влаги, неполадки в работе или падение.

• Запрещается подвергать устройство
воздействию воды.

• Не помещайте на устройство
потенциально опасные предметы
(например, сосуды с жидкостями,
зажженные свечи).

• Если для отключения устройства
используется штекер адаптера питания,
доступ к нему должен оставаться
свободным.

• Существует риск проглатывания мелких
частей монитора ребенком. Храните
такие части в недоступном для детей
месте.

Уведомление

Внесение любых изменений, неодобренных
Philips Consumer Lifestyle, может привести
к лишению пользователя права управлять
оборудованием.

Заявление об ограничении ответственности

При использовании сети Wi-Fi или
3G-подключения потоковая передача
видео- и аудиоданных на смартфон может
выполняться с задержкой 10–15 секунд.

Вы используете приложение Philips
In.Sight, предоставляемое Yoics Inc., на свой
риск. Koninklijke Philips Electronics N.V. и
дочерние компании (по отдельности и
совместно именуемые "Philips") не несут
ответственность за работу приложения
Philips In.Sight или за его использование вами,
и, следовательно, Philips не несет перед вами
материальную ответственность.

2 RU

Изделие разработано и изготовлено
с применением высококачественных
деталей и компонентов, которые подлежат
переработке и повторному использованию.

Маркировка символом перечеркнутого
мусорного бака означает, что данное
изделие попадает под действие директивы
Европейского совета 2002/96/EC.

Узнайте о раздельной утилизации
электротехнических и электронных изделий
согласно местному законодательству.

Действуйте в соответствии с местными
правилами и не выбрасывайте отработавшее
изделие вместе с бытовыми отходами.
Правильная утилизация отработавшего
изделия поможет предотвратить возможные
негативные последствия для окружающей
среды и здоровья человека.

Данное изделие соответствует требованиям
Европейского Союза по радиопомехам.

Копию Декларации о соответствии
требованиям ЕС см. в электронном
руководстве пользователя по адресу: www.
philips.com/support.

Программное обеспечение с
открытым исходным кодом

Компания Philips Electronics Hong Kong Ltd.
предлагает предоставить по запросу копию
соответствующего полного исходного кода
для пакетов защищенного авторским правом
программного обеспечения с открытым
кодом, которое используется в настоящем
изделии и в отношении которого согласно
соответствующим лицензиям отправляется
такой запрос.

Это предложение действительно в течение
трех лет с момента приобретения изделия
по отношению к каждому, кто получил эту
информацию. Для получения исходного
кода обратитесь по адресу: open.source@
philips.com. Если вы предпочитаете не
использовать электронную почту или вы
не получили подтверждения получения в
течение недели после отправки письма на
указанный электронный адрес, обращайтесь
по адресу: Open Source Team, Philips
Intellectual Property & Standards, P.O. Box 220,
5600 AE Eindhoven, The Netherlands. Если вы
не получили своевременное подтверждение
получения вашего письма, отправьте его
по электронной почте по указанному выше
адресу.



* Функции беспроводной связи и локальной
сети Ethernet (LAN) одобрены только для
использования внутри помещений.

Компания Philips Consumer Lifestyle
настоящим заявляет, что беспроводной
монитор для дома (M100/M100D)
соответствует основным требованиям и
другим применимым положениям директивы
1999/5/EC.

3RU