Philips LFH 660, LFH 860, LFH 870, LFH 880 User manual [lt]

Skaitmeninis Diktofonas

LFH 660

LFH 860

LFH 870

LFH 880

	Norëdami daugiau suþinoti apie savo produktà ir gauti
	visà reikiamà pagalbà, aplankykite
Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti	www.philips.com/dictation
pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas:
http://www.philips.com

Naudojimosi instrukcijø knygelë

Tvirtinimo Deklaracija

Patikrinta, atitinka visus FCC standartus

NAMØ IR DARBINIAM NAUDOJIMUI

Modelio Numeris: LFH 660, LFH 860, LFH 870, LFH 880

Tiekimo pavadinimas: Philips Digital Voice Tracer 660 / 860 / 870 / 880

Atsakinga ðalis: Philips Speech Processing

Adresas: 64 Perimeter Center East, Atlanta, GA 30346,

USA

Telefono numeris: 888-260-6261

Tinklapis: www.philips.com/dictation

Ðis árenginys atitinka FCC taisykliø 15 dalá. Ðio árenginio veikimas:

1)Neturëtø sukelti pavojingø trukdþiø.

2)Turi ir gali priimti bet kokius trukdþius, áskaitant ir tuos, kurie gali sukelti nepageidaujamø procesø.

Pastaba ir áspëjimai

Philips atlikinëja daugybæ testø su paèiais populiariausiais nustatymais. Kad ir kaip bûtø, kadangi kompiuteriniø programø ir valdikliø atnaujinimai yra be perstojo leidþiami, veikimas be jokiø trukdþiø negali bûti garantuojamas.

Atraskite didþiulá nuostabiø Philips áraðinëjimo produktø asortimentà

www.philips.com/dictation

Techniniai duomenys gali keistis bet papildomo áspëjimo.

Prekiniai þenklai yra Royal Philips Electronics arba jø savininkø nuosavybë. © 2008 Royal Philips Electronics. Visos teisës saugomos.

Dokumento versija 1.0, 2008/08/29.

19

13.TECHNINIAI DUOMENYS

Jungtys

USB: Greitaeigis 2.0 mini-USB

Mikrofonas 3.5 mm, varþa 2.2 k

Ausinës: 3.5 mm, varþa 16 arba daugiau.

Ekranas

Tipas: LCD (skystøjø kristalø), segmentinis

Skersmuo: 39 mm/ 1.5 colio.

Áraðinëjimo formatas

.mp3 (Mpeg 1/Audio Layer 3)

.wav (PCM) (LFH880)

Áraðinëjimo media

Integruota flash atmintis

Mikrofonas

Integruotas: mono (LFH 660)/ stereo (LFH 860/870/880)

Iðorinis: mono (LFH 660)/ stereo (LFH 860/870/880)

Áraðinëjimo laikas

LFH 660 (1024 MB):

SHQ reþime (.mp3/mono): 17.5 valandos HQ reþime (.mp3/mono): 35 valandos SP reþime (.mp3 / mono): 46.5 valandos LP reþime (.mp3/mono): 69.5 valandos

SLP reþime (.mp3/mono): 139.5 valandos

LFH 860/870 (2048 MB):

SHQ reþime (.mp3/stereo): 35.5 valandos HQ reþime (.mp3/stereo): 71 valandos SP reþime (.mp3 / mono): 94.5 valandos LP reþime (.mp3/mono): 142 valandos SLP reþime (.mp3/mono): 284 valandos

LFH 880 (2048 MB):

PCM reþime (.wav/stereo): 3.25 valandos SHQ reþime (.mp3/stereo): 35.5 valandos HQ reþime (.mp3/stereo): 71 valandos SP reþime (.mp3 / mono): 94.5 valandos LP reþime (.mp3/mono): 142 valandos SLP reþime (.mp3/mono): 284 valandos

Suspaudimo lygis/daþnis

PCM reþimas: 1411 kbps/44.1 kHz

SHQ reþimas: 128 kbps/44.1 kHz

HQ reþimas: 64 kbps/22 kHz

SP reþimas: 48 kbps/16 kHz

18

LP reþimas: 32 kbps/16 kHz

SLP reþimas: 16 kbps/16 kHz

Muzikos grojimas

Suspaudimo formatas: .mp3, .wma

MP3 bit rates: 8 - 320 kbps

WMA bit rates: 32 - 192 kbps

Nepalaiko DRM

Tiuneris/imtuvas (LFH 880)

Diapazonas: FM stereo

Daþnis: 87.5 - 108 MHz

Nustatomø kanalø skaièius: 20

Automatinë skaitmeninë paieðka

Garsiakalbis

Integruotas 30 mm apvalus dinaminis garsiakalbis

Iðvesties galia: 110 mW

Naudojimo sàlygos

Temperatûra: 5° - 45° C/41° - 113° F

Drëgnumas: 10 % - 90 %

Maitinimas

Baterijos tipas: dvi Philips AAA ðarminës baterijos (LR03 arba R03)

Baterijø darbo laikas (SLP reþime): 50 valandø

Iðmatavimai

Produkto iðmatavimai (P × G × A):

40 × 18.4 × 108 mm/1.6 × 0.7 × 4.3 in.

Svoris: 81 g/2.9 oz. incl. Baterijos

Sistemos reikalavimai

Windows Vista / XP / 2000, Mac OS X, Linux

Laisvas USB lizdas

TURINYS

1.	Sveiki atvykæ......................................	4	6.	Grojimas……… .........................…….11
1.1	Kà rasite deþëje… ...............................………4		6.1	Grojimo funkcijos… .................................….12
1.2	Produkto perþiûra…….......................……….4		6.2	Grojimo ypatybës...........................................	12
2.	Svarbu………… ..........................…….5		7.	Iðtrynimas…… .................................	13
2.1	Saugumas………… ..........................……….5		8.	Radijo reþimas (Tik LFH 880).................	13
2.2	Jûsø seno produkto iðmetimas…… ...........…5		8.1	Automatinis radijo stoèiø radimas... ..............	13
3.	Jûsø Skaitmeninis Diktofonas.… .............	6	8.2	Rankinis radijo stoèiø radimas…… ..............	13
4.	Pradëkite……… ..............……………….7		8.3	Groti ið anksto nustatytà radijo stotá………..14
4.1	Baterijø ádëjimas…..........……………………7		8.4	Iðtrinti ið anksto nustatytà radijo stotá…… ...	14
4.2	Ájungimas/iðjungimas ..................................…7		8.5	Áraðyti ið radijo…..............................……….14
4.3	Uþlaikymo funkcija… .................................….7		9.	Nustatymø pakeitimas… ...........………..14
4.4	Datos ir laiko nustatymas… ..........…………..8		10.	Programinës árangos atnaujinimas… …….16
4.5	Ekrano informacija… .............................…….8		11.	Techninë pagalba ir garantija……… …….17
4.6	Naudokite Diktofonà kartu su kompiuteriu… ..	8	12.	Problemø sprendimas…… ......………….17
5.	Áraðinëkite… ...........................………..9		13.	Techniniai duomenys… .........…………..18

5.1Áraðinëkite naudodamiesi integruotu mikrofonu…........................................………9

5.2 Áraðinëkite naudodamiesi iðoriniu mikrofonu...9

5.3Áraðinëkite ant virðaus

(Tik LFH 860/870/880)… .........................….10

5.4 Pridëkite rodyklines þymeles.........................

10

3