Philips LFH0888 User Manual [es]

Philips Voice Tracer Grabadora digital con estación base

4 GB

Tiempo de grabación de 572 horas

LFH0888

Sencillamente única

La comodidad de grabar

La grabadora Voice Tracer 888 incluye una estación base USB, de manera que la grabadora está

siempre cargada, al alcance de tu mano en el escritorio y conectada fácilmente al ordenador para

transferir datos. Graba ideas, notas y escucha la radio o tus canciones favoritas.

Rápida y simple

• Estación base USB para cargar la grabadora y facilitar la transferencia de archivos

• La grabación PCM estéreo ofrece calidad de audio de CD

• Grabación instantánea con un solo toque: desde la desconexión hasta el modo de grabación

• Pantalla extra grande retroiluminada para una perspectiva general de un vistazo

Avanzado

• Recarga de baterías mediante USB

• Transfiere grabaciones rápidamente mediante USB 2.0 de alta velocidad

• Sensibilidad de micrófono ajustable para una mejor calidad de sonido

Diseñada para ti

• Disfruta de la reproducción de MP3 y WMA

• Un altavoz frontal extra grande garantiza una reproducción de voz totalmente nítida

• Micrófono de solapa, auriculares estéreo y baterías incluidos

Grabadora digital con estación base

4 GB Tiempo de grabación de 572 horas

LFH0888/00

Especificaciones

Conectividad

• Auriculares: 3,5 mm

• Micrófono: Micrófono integrado, Conexión para crófono

• Entrada de línea: 3,5 mm

• USB: USB 2.0 de alta velocidad

Imagen/Pantalla

•Tipo: LCD

• Tamaño de pantalla diagonal: 39 mm / 1,5 pulg.

• Retroiluminación

Soportes de almacenamiento

• Capacidad de la memoria integrada: 4 GB

• Tipo de memoria integrada: NAND Flash

• Cumple regulac. sist. almacen. masivo

Grabación de audio

• Formatos de grabación: MPEG1 de capa 3 (MP3),

PCM

• Modos de grabación: PCM (WAV/estéreo), SHQ

mono), HQ (MP3/estéreo), SP (MP3/mono),

(MP3/ LP (MP3/mono), SLP (MP3/mono)

• Frecuencia de bits: 1411 kbps (modo PCM), 2 kbps (modo SHQ), 64 kbps (modo HQ),

19 48 kbps (modo SP), 32 kbps (modo LP), 16 kbps (modo SLP)

• Tiempo de grabación: 572 horas (modo SLP), 6 horas (modo LP), 190 horas (modo SP),

3 horas (modo HQ), 47 horas (modo SHQ),

14 6,4 horas (modo PCM)

• Frecuencia de muestreo: 44,1 kHz (modo SHQ),

kHz (modo HQ), 16 kHz (modo SP/LP/SLP)

•Grabación FM

Reproducción de audio

• Formato de compresión: MP3, WMA

• Frecuencias de bits de MP3: 8 – 320 kbps

• Frecuencias de bits de WMA: 48 – 320 kbps

(44 kHz), 64 – 192 (48 kHz), estéreo

• Gestión de derechos digital

DRM

Altavoz

• Tipo de altavoz: Altavoz dinámico, circular de 30

es: No compatible con

mm incorporado

• Potencia de salida: 110 mW

Base USB

• Conectividad: USB 2.0 de alta velocidad

• Dimensiones del producto (ancho x profundo x alto): 65 x 63 x 25 mm / 2,6 x 2,5 x 1 pulg.

•Peso neto: 50 g

Sintonizador/recepción/transmisión

• Bandas del sintonizador: FM estéreo

• Rango de frecuencia: 87,5 – 108 MHz

• Presintonías: 20

• Sintonización automática digital

Alimentación

• Tipo de pila: AAA níquel metal hidruro, AAA/LR03 alcalina

•Recargable: Sí, por USB

• Duración de la batería: 50 horas en modo LP

• Pilas incluidas

Requisitos del sistema

• Sistema operativo: Windows 7 / Vista / XP / 2000, Mac OS X, Linux

• USB: Puerto USB libre

Especificaciones medioambientales

• Producto con soldaduras sin plomo

Dimensiones del producto

• Dimensiones del producto (An. x Al x Pr.): 3,9 x 10,7 x 1,8 cm

• Dimensiones del producto (An. x Al x Pr.): 1,5 x 4,2 x 0,7 pulgada

•Peso: 0,058 kg

•Peso: 0,128 libra

Accesorios

• Accesorios incluidos: Estación base USB, cable USB, cordón para cuello, auriculares estéreo, micrófono de solapa estéreo, 2 pilas AAA recargables

• Accesorios opcionales: Micrófono con auricular, Mic LFH9173, Auriculares estéreo LFH2236

•

, funda y manual del usuario

rófono conectable LFH9171, Micrófono de clip

Destacados

Grabación estéreo PCM

Puedes elegir entre varios modos de grabación, desde estéreo PCM sin comprimir para una calidad de audio de CD, dos estéreo que incluyen SHQ y HQ, o tres mono que incluyen SP, LP y SLP para ampliar la capacidad de grabación.

Estación base

Carga la grabadora Digital Voice Tracer simplemente colocándola en la estación base USB. Facilita la descarga de archivos al ordenador, aparte de servir como un soporte cómodo para la grabadora.

Sensibilidad de micrófono

La relación entre señal y ruido (S/R) del micrófono de alta sensibilidad es mucho mejor que la de los micrófonos estándar. La sensibilidad de grabación aumenta (recoge más señal de voz) sin comprometer la calidad del sonido.

Recarga de batería por USB

Las pilas de la grabadora Voice Tracer se pueden recargar utilizando la alimentación del ordenador.

Pantalla extra grande retroiluminada

La gran pantalla gráfica permite ver toda la información importante del archivo de un vistazo, gracias a la pantalla retroiluminada, incluso con condiciones de escasa iluminación.

Grabación con un solo toque

Mantén pulsado el botón de grabación unos segundos para encender el Digital Voice Tracer y empezar la grabación al instante.

Micrófono de solapa estéreo

Unos ligeros auriculares estéreo diseñados para su comodidad en un uso prolongado y micrófono de solapa estéreo omnidireccional acompañan a su Voice Tracer. La gran sensibilidad de captación del micrófono ofrece una excelente calidad de grabación a la vez que los auriculares estéreo aseguran un sonido potente.

Fecha de emisión 2010-07-06

Versión: 2.1.6

12 NC: 8735 088 80011 UPC: 0 37849 99034 6

Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marcas registradas son propiedad de Koninklijke Philips Electronics N.V. o de sus propietarios respectivos.

www.philips.com