Philips LFH0882 User Manual [pt]

Download

Page 1

Philips Voice Tracer Gravador digital com sistema de microfone com zoom

Zoom de 12 m

LFH0882

Foco no locutor

A ferramenta tudo em um para negócios e prazer

A combinação perfeita de funções profissionais e de lazer chega-nos com o Voice Tracer

882. O Voice Tracer 882 grava os seus pensamentos, ideias e notas e permite-lhe ouvir rádio FM e as suas músicas favoritas.

Qualidade de áudio superior

• Função de activação por voz para gravação de mãos livres

• Gravar nos formatos populares de MP3 ou PCM

• Sensibilidade do microfone ajustável para qualidade optimizada

• Sistema de microfone com zoom para gravações à distância

Experiência fácil e intuitiva

• Transfira gravações e dados rapidamente através de USB 2.0

• Organize os seus ficheiros de forma rápida e fácil em quatro pastas.

• Grande visor retroiluminado de leitura fácil

• Plug and Play em Windows, Mac OS e Linux

Concebido a pensar em si

• Desfrute da reprodução de MP3 e WMA

• Recarregue as pilhas via USB

• Microfone e auscultadores estéreo confortáveis incluídos

• Gravação de rádio FM para gravar os seus programas de rádio favoritos

Page 2

Gravador digital com sistema de microfone com zoom

Zoom de 12 m

Destaques

LFH0882/00

Sistema de microfone com zoom

O inovador microfone zoom unidireccional conse

gue captar vozes distantes e, em simultâneo, suprime o ruído envolvente. Este permite-lhe alternar entre três modos de gravação diferentes, ajustando diferentes gamas de gravação.

Gravar em MP3 ou PCM

As gravações podem ser efectuadas no format

o popular de MP3 ou no formato PCM de alta qualidade. O formato PCM permite uma qualidade de gravação fantástica semelhante à qualidade dos CD e, consequentemente, torna a audição dos seus ficheiros áudio num prazer.

Plug and play

importante do ficheiro, mesmo sob más condições de luminosidade, graças ao visor retroiluminado.

Recarregue as pilhas via USB

Ajude a proteger o ambiente através do recarregamento simples das pilhas do seu dispositivo através de USB, em vez de comprar novas pilhas.

Desfrute de música em MP3 e WMA

Transfira gravações rapidamente

Graças à rápida transferência ligação USB 2.0 de alta velocidade, transferir gravações para o seu computador é até 40 vezes mais rápido, em comparação com o USB padrão.

Microfone estéreo incluído

Os auscultadores suaves e o microfone e

stéreo inovador estão incluídos na

embalagem.

Gravação de rádio FM

Desfrute dos seus programas de rádio FM favo

ritos sempre que desejar, quantas vezes desejar. Basta activar a função de gravação quando ouvir os seus programas de rádio favoritos - o VoiceTracer grava o sinal de rádio em formato MP3.

Microfone ajustável

A relação sinal/ruído (S/R) do microfone de al

ta sensibilidade é bastante melhor do que a dos microfones padrão. A sensibilidade de gravação é aumentada (capta mais sinal de voz) sem comprometer a qualidade do som.

de dados numa

O seu VoiceTracer apenas grava - Plug and Play no Windows, Mac OS e Linux.

Grande visor retroiluminado

O visor gráfico de grandes dimensões permitilhe visualizar rapidamente toda a informação

Guarde a sua colecção de música e canções transferidas no Voice Tracer. Suporta a reprodução dos formatos de música WMA e MP3.

Organização simples dos ficheiros

O Digital Voice Tracer suporta até 99 grava

ções em cada uma das quatro pastas disponíveis, nas quais pode organizar os seus ficheiros de forma rápida e fácil.

Função de activação por voz

A gravação activada po funcionalidade conveniente para gravação mãos livres. Quando activada, a gravação é iniciada automaticamente assim que começa a falar. A gravação pára quando pára de falar e recomeça quando fala novamente.

r voz é uma

Page 3

Gravador digital com sistema de microfone com zoom

Zoom de 12 m

Especificações

LFH0882/00

Conectividade

• Auscultadores: 3,5 mm

• Microfone: 3,5 mm

•Entrada

• USB: USB 2.0 de alta velocidade

Visor

•Tipo: LCD

• Tamanho do ecrã na diago

• Retroiluminação: branco

nal: 39 mm/1,5 pol.

Suporte multimédia de armazen.

• Capacidade da memória incorporada: 4 GB

• Tipo de memória incorporada: NAND Flash

• Conforme classe armazenamento massa

Gravação áudio

• Formatos de gravação: MPEG1 nível 3 (MP3), PCM (WAV)

• Microfone incorporado: alta sensibilidade,

crofone de baixo ruído, estéreo

• Modos de gravação: PCM (WAV/estéreo), SHQ

• Taxa de bits: 16, 32, 48, 64, 192, 1411 kbps

• Tempo de gravação: 572 horas (SLP), 286 (LP), 190

• Taxa de amostragem: 44,1 kHz (PCM/SHQ), 22

téreo), HQ (MP3/estéreo), SP (MP3/

(MP3/es mono), LP (MP3/mono), SLP (MP3/mono)

ras (SP), 143 horas (HQ), 47 horas (SHQ), 6,4

ho horas (PCM)

kHz (HQ), 16

kHz (SP/LP/SLP)

Som

• Tipo de altifalante: altifalante dinâmico redondo incorporado

• Diâmetro do altifalante: 30 mm

• Potência de saída do altifalante: 110 mW

• Frequência de resposta: 50–20 000 Hz

• Relação sinal/ruído: > 60 dB

Reprodução de música

• Formato de compressão: MP3, WMA

• Taxas de bits MP3: 8–320 kbps

• Taxa de bits WMA: 48–320 kbps (44 kHz), 64–192

Hz), estéreo

(48 k

• Digital Rights Management: não suportado

• Definições do equalizador: Clássica, Jazz, Pop,

Sintonizador

• Bandas do sintonizador: FM estéreo

• Limites de frequência: 87,5-108 MHz

• Estações pré-sintonizadas: 20

• Sintonização digital automática

Comodidade

• Indicador do volume de voz

• Gravação com um toque instantânea

• Gravação activada por voz

• Toda a minha música em movimento

• Firmware actualizável

• Optimizado para conferências

Alimentação

• Tipo de pilhas: Alcalina AAA/LR03, AAA Ni-MH LFH9154 da Philips

•Número de pilhas: 2

• Recarregável: sim, via USB

• Vida útil da bateria: até 50 horas no modo de gravação SLP

• Pilhas incluídas: recarregável

Requisitos do sistema

• Sistema operativo: Linux, Mac OS X, Windows 7/ Vista/XP/2000

• Porta USB livre

Especificações ecológicas

• Produto soldado livre de chumbo

Acessórios

•cabo USB

• Microfone estéreo com clipe

• Auscultadores estéreo

• Fita para o pescoço

•Bolsa

•2 × pilhas AAA

• Manual do utilizador

Design e acabamento

• Cor(es): alumínio prateado/preto

Dimensões do produto

• Dimensões do produto (L x A x P): 3,9 x 10,7 x 1,8 cm

• Dimensões do produto (L x A x P): 1,5 x 4,2 x 0,7 polegada

•Peso: 0,058 kg

•Peso: 0,128 lb

•

Data de publicação 2010-11-17

Versão: 4.2.8

12 NC: 8735 088 20011 UPC: 0 37849 99012 4

Todas as especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As marcas comerciais são propriedade de Koninklijke Philips Electronics N.V. ou dos respectivos detentores.

www.philips.com