Philips LFH0885 BROCHURE

Philips Voice Tracer
Trousse Journaliste

4 Go

572 heures d'enregistrement

LFH0885

Idéal pour prendre des notes

Enregistrez des entrevues et des discours

La trousse Journaliste facilite l'enregistrement des discours, des conférences, des

présentations et des réunions. Doté d'une fonction zoom du micro et d'une télécommande,

le Voice Tracer numérique a tout ce qu'il vous faut pour vos enregistrements importants.

Rapide et simple

• Enregistrement stéréo PCM non comprimé pour un son de qualité comparable à celle d'un CD

• Très grand écran ACL pour une vue d'ensemble d'un coup d'œil

• Organisez vos fichiers rapidement et simplement à l'aide de quatre dossiers

• Le stockage de masse USB assure une compatibilité maximale

Avancé

• Zoom microphone pour l'enregistrement longue portée

• Activation pratique par télécommande

• Sensibilité réglable du microphone pour une meilleure qualité audio

• Indicateur visuel du niveau sonore de la voix

Conçu selon vos désirs

• Très grand haut-parleur avant pour une lecture claire de la voix

• Micro-cravate stéréo et casque stéréo compris

*Du sens et de la simplicité

Trousse Journaliste

4 Go 572 heures d'enregistrement

LFH0885/00

Spécifications

Connectivité

• Casque d'écoute: 3,5 mm

• Microphone: Microphone intégré, Prises de
rophone

mic

• Entrée de ligne: 3,5 mm

• USB: USB 2.0 ultrarapide

Image/Affichage

• Type: ACL

• Diagonale d'écran: 39 mm / 1,5 po

• Rétroéclairage

Support de stockage

• Mémoire intégrée: 4 Go

• Type de mémoire intégrée: NAND Flash

• Prise en charge du stockage de masse

Enregistrement audio

• Formats d'enregistrement: MPEG1 layer 3 (MP3),

PCM

• Modes d'enregistrement: PCM (WAV/stéréo),

SHQ (MP3/s
mono), LP (MP3/mono), SLP (MP3/mono)

•Débit binaire: 1411 kbps (mode PCM), 192 kbps

(mode SHQ), 64 kbps (mode HQ), 48 kbps
(mode SP), 32 kbps (mode LP), 16 kbps
(mode SLP)

• Durée d'enregistrement: 572 heures (mode SLP),

6 heures (mode LP), 190 heures (mode SP),

28

3 heures (mode HQ), 47 heures (mode SHQ),

14
6,4 heures (mode PCM)

• Taux d'échantillonnage: 44,1 kHz (mode SHQ),

22 kHz (mode HQ), 16 kHz (modes SP/LP/SLP)

• Enregistrement de la radio FM

Lecture audio

• Format de compression: MP3, WMA

• Taux d'échantillonnage MP3: 8 à 320 kbps

• Taux d'échantillonnage WMA: 48 à 320 kbps

(44

• DRM (Digital Rights Man

droits numériques (DRM) non prise en charge

Haut-parleur

• Type de haut-parleur: Haut-parleur dynamique

intégré d'un diamètre de 30 mm

• Puissance de sortie: 110 mW

téréo), HQ (MP3/stéréo), SP (MP3/

kHz), 64 à 192 kbps (48 kHz), stéréo

agement): Gestion des

Zoom microphone

• Type: Microphone à électret

• Directivité: unidirectionnelle

• Impédance: 680 ohms +/- 20 %

• Sensibilité: -76 +/-3 dB @ 1 kHz

• Tension d'alimentation fantôme: 1,5 à 9 V

• Poids net: 16 g / 0,6 oz

Syntoniseur/Récepteur/Émetteur

• Bandes du syntoniseur: FM stéréo

• Gamme de fréquences: 87,5 à 108 MHz

• Stations en mémoire: 20

• Syntonisation numérique automatique

Alimentation

• Type de pile: Nickel-métal-hydrure AAA, Alcaline
AAA / LR03

• Rechargeable: Oui, par un port USB

• Autonomie: 50 heures en mode LP

• Piles fournies

Configuration système requise

• Système d'exploitation: Windows 7 / Vista / XP /
2000, Mac OS X, Linux

• USB: Port USB

Caractéristiques environnementales

• Produit soudé sans plomb

Dimensions du produit

• Dimensions du produit (l x H x P):
3,9 x 10,7 x 1,8 cm

• Dimensions du produit (l x H x P):
1,5 x 4,2 x 0,7 pouce

• Poids: 0,058 kg

• Poids: 0,128 lb

Accessoires

• Accessoires inclus: Zoom microphone,
télécommande, câble USB, courroie de cou,

sque stéréo, micro-cravate stéréo, 2 piles AAA

ca

geables, étui de transport, mode d'emploi

rechar

• Accessoires en option: Combinaison microphone/

outeurs, Microphone enfichable LFH9171,

éc
Micro-cravate LFH9173, Casque stéréo LFH2236

•

Caractéristiques

Zoom microphone

Le zoom microphone unidirectionnel de conception
novatrice permet de capter des voix très distantes
tout en réduisant les bruits de fond.

Télécommande

La télécommande est le moyen le plus efficace
d'arrêter ou de lancer l'enregistrement, d'ajouter
des marques d'index ou d'ouvrir un nouveau fichier
d'enregistrement pour créer des chapitres.

Enregistrement stéréo PCM

Choisissez parmi les divers modes
d'enregistrement : enregistrement stéréo PCM non

omprimé pour une qualité audio CD, deux modes

c

(SHQ et HQ) ou trois modes

stéréo

onophoniques (SP, LP et SLP) pour une durée

m
d'enregistrement supérieure.

Sensibilité du microphone

Le rapport signal/bruit du microphone haute
sensibilité est bien supérieur à celui des microphones
standard. La sensibilité d'enregistrement est
augmentée et capte donc plus de signaux vocaux,
sans compromettre la qualité du son.

Très grand écran rétroéclairé

Le large écran graphique rétroéclairé vous permet
de visualiser toutes les informations utiles d'un seul
coup d'œil, même dans de mauvaises conditions
d'éclairage.

Périphérique de stockage USB

À titre de dispositif de stockage de masse USB, le
Voice Tracer offre une façon pratique d'enregistrer,
de sauvegarder et de déplacer des fichiers. Le
dispositif se connecte à un ordinateur au moyen d'un
câble USB et ne nécessite l'installation d'aucun
logiciel spécial. Le Voice Tracer s'affiche
automatiquement en tant que lecteur amovible sur
votre ordinateur. Il suffit donc de glisser-déplacer les
fichiers vers le dispositif ou à partir de celui-ci.

Indicateur visuel du niveau
d'enregistrement

L'indicateur visuel du niveau d'enregistrement vous
montre clairement le volume sonore de la voix, ce
qui vous assure d'enregistrer constamment dans des
conditions optimales.

Date de publication
2010-06-01

Version: 2.1.6

12 NC: 8735 088 50011
UPC: 0 37849 99032 2

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Tous droits réservés.

Les caractéristiques sont sujettes à modification sans
préavis. Les marques commerciales sont la propriété de
Koninklijke Philips Electronics N.V. ou de leurs
détenteurs respectifs.

www.philips.com