Philips GC617 User Manual [ru]

Always there to help you
Contact
Philips
Contact
Philips
Register your product and get support at www.philips.com/welcome
ProTouch 2-in-1
GC617
GC618
Руководство пользователя Қолданушының нұсқасы
16
3
5
17
9
10
11
14
18
21
22
26
2
a
o
b
c
n
r
p
q
m
l
k
j
d
e f
g
h
i
3
RU
a Держатель сопла
отпаривателя
b Замок Hang&Lock c Плечики d Вращающиеся стойки e Зажимы для стоек f Крючок для хранения
аксессуаров
g Стойки h Резервуар для воды
KK
a Бу үтігі басының тұтқасы b Ілу және құлыптау мүмкіндігі c Ілгіш d Еңкейту тіреулері e Тіреу қысқыштары f Қосалқы құралды сақтау ілгегі g Тіреулер h Су ыдысы i База
i Основание j Фиксатор стоек k
Шланг подачи пара l Кнопка подачи пара m Сопло отпаривателя n Щетка o Рукавица p Вешалка для брюк q Гладильная доска r Чехол для гладильной доски
j Тіреуді босату құлпы k
Бу жеткізу шлангысы l Бу таңдау түймесі m Бу үтігі басы n Щетка o Қолғап p Шалбар ілгіш q Тақта r Тақта жапқышы
4
1
1
A
B
C
D
E
F
G
C
G
F
E
D
C
B
A
RU Крючок для хранения аксессуаров должен находиться с той же
стороны, что и резервуар для воды.
KK Қосалқы құралды сақтау ілгегі және су ыдысы бір бағытта болуы
қажет.
2
B
A
3
4
D
E
D
D
5
A
C
E
D
D
D
4
RU Замок Hang&Lock должен находиться с той же стороны, что и
резервуар для воды.
KK Ілу және құлыптау мүмкіндігі мен су ыдысы бір бағытта болуы
қажет.
5
6
G F
1
правильный вариант неправильный вариант
бір бағытта
бір бағытта емес
7
10
6
11
2
98
2
1
12
10
C
5
11
12
98
1
2
7
6
F
G
1
2
D
D
D
RU Крепления, расположенные на гладильной доске, обеспечивают ее
устойчивость во время отпаривания. Их необходимо установить в промежутке между двумя стойками.
KK Тақтадағы істіктер бумен үтіктеу барысында тақтаны
тұрақтандыру үшін пайдаланылады. Олар екі тіреу арасына салынуы қажет.
13 14
7
10
C
5
11
12
98
1
2
13 14
7
6
F
G
1
2
RU 30-градусный наклон гладильной доски обеспечивает удобство
отпаривания и надежность установки. Чтобы установить доску в наклонное положение, следуйте приведенным ниже инструкциям.
Внимание! Наклоняя доску, не становитесь непосредственно
позади нее, чтобы не касаться сопла отпаривателя. Рекомендуется находиться сбоку от гладильной доски или перед ней.
KK 30° еңкейтілген тақта бумен үтіктеу барысында тұрақты және
ыңғайлы қолдауды қамтамасыз етеді. Тақтаны еңкейту үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз.
Абайлаңыз! Тақтаны еңкейткенде оның артында тұрмаңыз, себебі
бу үтігінің басы басыңызға тиіп кетуі мүмкін. Тақтаның бүйір жағында немесе алдында тұрыңыз.
15
8
16
17
9
Loading...
+ 19 hidden pages