Philips EXP3373/00C User Manual [es]
Portable MP3-CD Pla yer
EXP3373
User manual
Manuel d'utilisation
Manual del usuario
Gebruikershandleiding
Meet Philips at the Internet
http://www.philips.com
EXP3373
633
9
4
2
1
87 5
2
D
I
S
P
L
AY
M
O
D
E
1
2
3
4
5
6
7
#
%
8
8
0
!
9
@
$
1
D
I
S
P
L
A
Y
D
I
S
P
L
A
Y
ENCENDIDO RAPIDO SNELSTART
-
+
+
-
+
-
-
+
Español
CONTROLES
Accesorios incluídos:
1 x auriculares HE225/HE270
1 x EXPANIUM CD-ROM (software Musicmatch Jukebox gratuito)
1 x tapa del compartimento de las pilas AA
2 x pilas recargables ECO-PLUS NiMH AY 3363
1 x AY3870 SOUND STATION y 1 x AY3195 (Para más detalles, consulte el
manual del usuario de SOUND STATION)
Controles (vé
anse las figuras
1)
1 .............................pantalla
2 ESP.................... para seleccionar entre el modo de ahorro en el consumo de
pilas y Protección Electrónica frente Saltos (ESP). ESP
asegura una reproducción continuada del CD a pesar de
cualquier vibración o golpe.
3 PROG................. programa pistas y revisa el programa.
4 DISPLAY ............sólo CD-MP3/CD-WMA: selecciona la información de
pista y de álbum.
5 MODE................ selecciona las opciones de reproducción como SHUFFLE,
REPEAT.
6 OPEN 2...............abre la tapa del CD.
7 LINE OUT/ p.......conexión de 3,5 mm para auriculares, conexión para acoplar
el equipo a otro de entrada de un aparato adicional.
8 SOUND STATION clavija de ensamblaje –
conecta la ejes de ensamblaje del SOUND STATION .
(Para más detalles, consulte el manual del usuario de SOUND
STATION)
CONTROLES
9 VOL
-/+
,...........................................ajusta el volumen.
0 DBB ...................................................activa y desactiva la intensificación de
graves. Este botón también activa y
desactiva la realimentación acústica (el
bip) si se pulsa más de dos segundos.
! 2; ........................pone en marcha el equipo, inicia o hace una pausa en la
reproducción del CD.
-/+
......................sólo CD-MP3/CD-WMA : selecciona el álbum próximo/
anterior o salta hacia delante/atrás.
∞ /§ .................realiza un salto y busca hacia atrás/delante en las pistas
del CD.
9 ..........................detiene la reproducción del CD, borra todos los programas o
apaga el equipo.
@ 4.5V DC...............conector para fuente de alimentación externa.
# OFF.......................desactiva RESUME y HOLD;
RESUME.............guarda la última posición de una pista de CD reproducida;
HOLD...................bloquea todos los botones (sólo en el aparato principal).
$ .............................placa de características técnicas.
% .............................tapa del compartimento de las pilas AA.
Este reproductor cumple las normas para interferencias de
radio establecidas por la Comunidad Europea.
PILAS (NO INCLUIDAS)
Para su comodidad, este modelo está diseñado con 2 distintas puertas extraibles
para las pilas. Esto le permite que el reproductor funcione utilizando 2 opciones
de pilas de distinto tamaño. Con este equipo puede utilizar:
• pilas alcalinas tipo AAA (LR03, UM4) o AA (LR6, UM3) preferiblemente, Philips.
Consejos útiles:
–
Utilice pilas AA para disfrutar de un mayor tiempo de reproducción.
– No deben utilizarse mezcladas pilas nuevas con pilas usadas ni de tipos difer-
entes. Si las pilas están descargadas o no va a utilizar el equipo durante un
largo período de tiempo, quítelas.
Al deshacerse de las pilas, hágalo con precaución, ya que éstas contienen sustancias químicas peligrosas.
Introducir las pilas AAA (LR03, UM4)
1 Abra el compartimento de las pilas.
2 Introduce las pilas AAA según se muestra en el
reverso de la tapa.
3 Vuelve a colocar en el aparato la tapa con las pilas
AAA introducidas.
Instalación de las pilas AA (LR6, UM3)
Utiliza la tapa para las pilas con la señal AA.
• Abra el compartimento de las pilas e inserte
2 pilas normales, alcalinas.
Indicación de las pila
El nivel de carga aproximado de las pilas se muestra en
la pantalla.
Pila cargada
Dos tercios de la pila cargados
Un tercio de la pila cargado
Pila descargada o gastada. Si las pilas están descargadas o
gastadas parpadea, Pls replace batteries aparecerá y
el bip sonará repetidamente.
RECARGA DE LAS PILAS ECO-PLUS NiMH
Tiempo medio de reproducción con pilas en condiciones normales
Tipo de pila Ahorro de
energía
Disco de audio CD MP3/CD WMA
Alcalina AA 10 horas 20 horas
Alcalina AAA 5 horas 10 horas
Pilas de NiMH ECO-PLUS 4 horas 6 horas
Información sobre las pilas ECO-PLUS NiMH (sólo para las versiones
equipadas con pilas recargables ECO-PLUS NiMH AY 3363)
Sólo se pueden realizar recargas con los equipos equipados con pilas recargables
ECO-PLUS NiMH AY 3363.
Recarga de las pilas ECO-PLUS NiMH AY 3363 del equipo
1 Inserte la pila recargable ECO-PLUS NiMH AY 3363.
2 Conecte el adaptador de red AY3195 a la
toma DC 8 V del SOUND STATION y a un
enchufe de pared.
3 Compruebe que el reproductor está desconec-
tado.
4 Sujete el reproductor con el display hacia
delante, y con cuidado ajuste el reproductor al
SOUND STATION.(Para más detalles, consulte el manual del usuario de
SOUND STATION)
➜ parpadea y CHARGING aparece.
• La recarga se detendrá tras un máximo de 7 horas, o si se inicia la reproducción.
5 Si la pila está recargada totalmente, Batt. full aparecerán en la pan-
talla.
Consejos útiles:
– Es normal que las pilas se calienten durante el proceso de recarga.
A /UM4
LR03/AA
+
-
A
A
S
I
Z
E
-
L
R
6
/
U
M
3
+
Loading...