Philips AJ 3140 User Manual [sv]
AJ 3140 Dual Alarm Clock Radio
dual
a
la
r
m
dual
a
la
rm
F
M
M
H
z
8
8
•
9
2
•
9
6
•
1
0
0
•
1
0
4
•
1
0
8
M
H
z
F
M
R
E
P
E
A
T
A
L
A
R
M
R
E
P
E
A
T
A
L
A
R
M
M
W
k
H
z
5
3
0
6
3
0
8
0
0
1
0
0
0
1
3
0
0
1
6
0
0
k
H
z
M
W
F
M
M
H
z
8
8
•
9
2
•
9
6
•
1
0
0
•
1
0
4
•
1
0
8
M
H
z
F
M
M
W
k
H
z
5
3
0
6
3
0
8
0
0
1
0
0
0
1
3
0
0
1
6
0
0
k
H
z
M
W
AJ3140
FM
M
W
C
LO
C
K
R
A
D
IO
AL 1
A
L
2
IOIOIOIIOIOIOI
IO
IO
IO
IIO
I
IOIOIOI
I
O
I
O
I
O
I
IOIO
IO
IOIOIOIIOIOIOI
IO
IO
IO
IIO
I
IO
IO
IOI
I
O
I
O
I
O
I
IO
IO
IO
ALARM 1
OIOIO
OIOIO
OIOIO
A
L
A
R
M
1
O
IO
IO
O
IO
IO
O
IO
IO
A
L
A
R
M
1
O
I
O
I
O
O
I
O
I
O
O
I
O
I
O
ALARM 1
OIOIO
OIOIO
OIOIO
A
L
A
R
M
1
O
IO
IO
O
IO
IO
O
IO
IO
A
L
A
R
M
1
O
I
O
I
O
O
I
O
I
O
O
I
O
I
O
Instructions for use
азлнкмдсаа ий щдлигмДнДсаа
Instrukcja obstugi
Návod na pou|itie
Návod k pou|ití
Használati utasítás
English.....................................................4
English
кЫТТНЛИ.................................................8
Polski......................................................12
Slovenèina........................................16
Èesky......................................................20
magyar..................................................24
кЫТТНЛИ
Polski
Slovenèina
Èesky
magyar
2
d
u
a
l
alarm
d
u
a
l
alarm
F
M
M
H
z
8
8
•
9
2
•
9
6
•
1
0
0
•
1
0
4
•
1
0
8
M
H
z
F
M
R
E
P
E
A
T
A
L
A
R
M
R
E
P
E
A
T
A
L
A
R
M
M
W
k
H
z
5
3
0
6
3
0
8
0
0
1
0
0
0
1
3
0
0
1
6
0
0
k
H
z
M
W
F
M
M
H
z
8
8
•
9
2
•
9
6
•
1
0
0
•
1
0
4
•
1
0
8
M
H
z
F
M
M
W
k
H
z
5
3
0
6
3
0
8
0
0
1
0
0
0
1
3
0
0
1
6
0
0
k
H
z
M
W
AJ3140
F
M
M
W
C
L
O
C
K
R
A
D
IO
A
L
1
A
L
2
IO
IOIO
IIO
IOIOI
I
O
I
O
I
O
I
I
O
I
I
O
I
O
I
O
I
I
O
I
O
I
O
I
I
O
I
O
I
O
IOIO
IOIIOIOIO
I
I
O
I
O
I
O
I
I
O
I
IO
IO
I
O
I
I
O
I
O
I
O
I
I
O
IO
I
O
A
L
A
R
M
1
O
I
O
I
O
O
I
O
I
O
O
I
O
I
O
A
L
A
R
M
1
OIOIO
OIO
IO
OIOIO
A
L
A
R
M
1
OIOIO
O
IO
IO
OIO
IO
A
L
A
R
M
1
O
I
O
I
O
O
I
O
I
O
O
I
O
I
O
A
L
A
R
M
1
O
IOIO
OIOIO
OIOIO
A
L
A
R
M
1
OIO
IO
O
IO
IO
O
IO
IO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
!
@
#
$
%
^
&
ALARM 1 ALARM 2
AJ 3140
FM MW CLOCK RADIO
1050
DISPLAY 1
ALARM 1 ALARM 2
AJ 3140
FM MW CLOCK RADIO
009
DISPLAY 3
ALARM 1 ALARM 2
AJ 3140
FM MW CLOCK RADIO
731
DISPLAY 2
3
© Time 10:50 - Alarm 1 activated
êÛÒ. ÇpÂÏfl ·Û‰ËθÌË͇ 10.50 - ÅÛ‰ËθÌËÍ ‚Íβ˜fiÌ
π Godzina 10:50, ustawiony budzik 1.
Í Èas 10:50 - Budík è. 1 je zapnut¥
† Èas 10:50 - Budík 1 zapnut
h Idõ 10:50 - Alarm 1 aktiválva
© Clock time (AM) - Alarm setting deactivated
êÛÒ. ÇpÂÏfl (ÛÚp‡) - ÅÛ‰ËθÌËÍ ÓÚÍβ˜fiÌ
π
Wyœwietlana aktualnagodzina (zegar12-godzinny)- budzikinie så aktywne
Í Èas na hodinkách (AM) - Nastavenie na budíku je vypnuté
† Hodiny (dopoledne) - Nastavení budíku vypnuto
h Ébresztõrádión lévõ idõ (de) - Ébresztõhang hatástalanítva
© Slumber time - Alarm 1 and 2 both active
êÛÒ. ÇpÂÏfl Á‡‰ÂpÊÍË - ìÒÚ‡‚ÍË ·Û‰ËθÌË͇ 1 Ë 2 Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ì˚
π Czas do wy¬åczenia funkcjå zasypiania - aktywne oba budziki: 1 i 2.
Í Noèn¥ èas - Budíky è.1 a è. 2 sú zapnuté
† Døímání - Budíky 1 a 2 jsou zapnuté
h „Szendergési idõ” - Alarm 1 és 2 - mindkettõ aktiválva
Loading...