Pfister F-049-KYCC User Manual [en, es, fr]

Maintenance & Care Guide

SAMPLE COPY

Kaylon

F049KY

™

Grifo de largo alcance de 8 pulg.

Robinet à 8 po de gamme étendue

For Warranty & Ca re Information or Ordering

Para información sobre la garantía y el mantenimiento

Pour renseignements sur la garantie et l’entretien ou

pour commander des pièces de rechange:

8" Widespread Faucet

Installation Support • Soporte de instalación • Support d’installation

Replacement Parts:

o para ordenar piezas de repuesto:

Guía de mantenimiento y cuidado Guide d’entretien et soin

1800PFAUCET (7328238)

pisterfaucets.com/support

EO795 6A

May 14, 2012

407670100

F049KY • Parts Explosion • Esquema de piezas • Vue éclatée des pièces

972-020*

940-212*

920-038C

962-042

941-269

910-031

Caliente

910-032

900-006

Hot

Caliente

Chaud

900-007

Cold

Fria

Froid

950-164

Hot

Chaud

Cold

Fria

Froid

972-053*

962-001

931-076

950-193

English Español Français

Replace * with Finish Letter Sustitue * con la letra de acabado Remplace * avec la lettre de inition

A Polished Chrome Cromo Pulido Chrome Poli

971-025

950-548

970-039

931-017

950-121

931-041

If outer handle holes placement is longer than

Si la colocación del los agujeros extremos es más larga que 15 pulg, ordene la manguera de extensión 971134.

Si le placement du trou externe est plus long que 15 po., commandez le tuyau

” , order Extension Hose

971134

d’extension

971134 .

+ 2 hidden pages