Pfaff Coverlock 4872 User guide

PFAFF

coverlock

4872

I

‘F

U

U

482

coe10Ck

PFAFF

Instruction

Manual

N

Parts

of

the

coverlock

4872

10
11

12

13
14
15

16
17
18
19
20
21
22

1
2
3
4
5
6

7
8
9

23
24

Upper
Upper
Carry
Thread
Thread
Thread

cover
Tension

needle-thread
needle-thread

handle

tension/upper
tension/lower
tension/two

stich

keys

display

LCD

sewing

for

Slide
Tension

Program

release

selection

MemorykeyM

Memory
Looper
Blade

Looper
Standard
Needle
Swivel

selection

cover

guard

disengaging

presser

plate

plate

Adjusting

Seam

Needle

Sewing

width

holder

light

Adjusting

looper

+

knob

viewing

cover

knob

and

key

for

for

thread

—

speed

keys

key

foot

seam

the

tension
tension

looper

looper

chainstitch

pre-selecfion

and

EE

P

lever

width

window

pressure

thread

thread

e

foot

looper!

pressure

25
26

27
28
29

30
31
32

33
34
35

36
37

Upper
Lower

overedge

overedge
Swiveling
Two-thread
Threading

cover

stitch
Movable
Fixed
Clamp

Needle

lower

spring

plate
Handwheel
Tweezers
Converter
Allen

key

stitch

chainstitch

for

aid

looper

upper

blade

for

disengaging

for

looper
looper

width

two

the

blade

serging

lowering

latch

looper

thread

thread

the

lever

upper

chainstitch

chains

blade

looper!

For

pease

easier

f&d

Safety

the

For

eads

The

terminal

wires

The

following
Blue:

the

As

may

your

in
The

terminal
The

terminal
Cut-off

immediately.

of
pletely.

Only
according
with

The

covers
agencies.

Please

understanding

this

out

ru’es

Kingdom

United

must

to

nor

the

in

code:

Neutral

of

colors

correspond

not

wire

wire

plug

plug,

which

which

which
which

mains

spare

A

3

to

corresponding

the

must

are

also

proceed

plugs

BS

available

observe

the

and

definitely

plug

a

mains

Brown:

wires

the

with

colored

is

marked

is

colored

is

marked

is

are

Defective

fuses

1362

never

from

the

of

only

with

lead

follows:

as

definitely

must

and

color

used

be

general

this

bst

be

not

three

are

Live

the

in

color

the

blue

with

brown

with

mains

be

the

code.

electrical

instruction

page

connected

pins.

colored

mains

coding

must

letter

the

must

letter

the

not

leads

as

used

cover

fuse

without

suppliers

safety

when

according

lead

connected

be

N

be

L

be

to

must

approved

fuse

notes

book

reading.

the

to

this

of

the

of

colored

or

connected

colored

or

used,

be

be

must

cover.

or

on

safety

the

to

appliance

terminals

to

but

replaced

ASTA

by

marked

Spare

PFAFF

the

page

lead

the

black.

the

to

red.

disposed

com

fuse

2.

or

A

3

You

wiN

Important
For

If

•
manufacturer
person

The

•

•

•

•

find

Australia

the

appliance

infirm
Young

play

not
Switch

Before
machine.

the

safety

only

supply

order

in

persons

children

with

or

off
servicing

contents

instructions

is

cord

or

its

avoid

to

not

is

without

should

appliance.

the
unplug

the

on

damaged,

service

a

intended

supervision.

be

machine

the

appliance

page

must

it

agent

hazard.

for

supervised

or

and

4

be

similarly

a

or

by

use

to

when
replacing

5.

replaced

young

ensure

leaving

lamps,

by

qualified

children

they

that

it

unattended.

unplug

the

or

do

the

DANGER

sewing

The

1.
appliance

2.

3.

4.

this
Always

Do
Do
Do

not
not
not

unplug
reach
place
place

V!ARNNG

allow

not

Do

1.
used
only

2.
Only
Never

3.
properly,

ce

mechanical
Never

4.
openings
dust

Never

5.
Do

6.

7.

Do
administered.
To

8.

9.
blocked.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.
Please

by
use

use

the

to

and

not
not

disconnect,

Never

not

Do
Keep
machine
Always

not

Do

not

Do
Switch
such
etc.
Always
ting,

manual.

Hold

also

or

this
attachments

operate

if

nearest

operate

of

loose

drop

use
operate

operate

unplug

fingers

needle.

use

use

pull

the

threading

as

unplug

when

or

plug

observe

To

reduce

machine

from

before

a

for

store

or

or

in

To
be

to

children.

near

sewing

this

been

has

it

authorized

adjustment.

the

sewing

the

cloth.

insert

or

of

out

where

turn
on

by

away

proper

the

or

bent

push

or

sewing

sewing

making

rewinding

when

the

mportant

For

This

HOLD
wing
Read

the

should

electric

the

relamping.

sewing

sewing

a

into

drop

reduce

used

machine

recommended

sewing

dropped

sewing

anything

doors.

aerosol

controls

all
soft

a

pulling

from

needle

blunt

fabric

machine

needle,

any

general

the

sewing

risk

never

machine

water

the

toy.

a

as

machine

dealer

machine

machine

surface

on

moving

all

needles.

while

off

changing

machine

other

into

United

use

basic

instructions

all

of

outlet

machine

risk

Great

for

or

and

into

(spray)

to

such

cord.

plate.

stitching.

(“0”)

from

user

cord

safety

machine

only.

safety

electric

left

be

immediately

Replace

that

other

or

burns,

of

intended

its

by

it

if

damaged,

service

or

with

foot

any

products

off

(“0”)

as

unplug,

To

parts.

The

Only

when

needle,

servicing

reel.

notes

safety

States

When

precautions

shock:

unattended

bulb

has

where

liquid.

care

the

has

any

control

opening.

position,

bed

a

Special

wrong

use

It

electric

the

Do

on

only

designed

is

use

you

before

after

same

with

into

fallen

can

it

electric

fire,

necessary

is

purpose

manufacturer

damaged

a

or

dropped

center

openings

air

free

being

are

couch

or

the

hold

care

plate

needles

deflect

may

threading

outlet

adjustments

allow

not

Page

any

2.

making

instructions

manufactured

and

electric

an

should

using

when

using

type

water.

or

tall

shock,

when

described

as

as

cord

into

examination,

for

blocked.

from

used

remove

then

where

plug,

is

required

cause

can

recommended

the

adjustments

bobbin,

when

plug

always

sewing

this

plugged

and

rated

Unplug

pulled

be

or

this

contained

or

water.

the

or

the

not

needle,

oi

removing

mentioned

whip

to

appliance,

before

injury

plug,

accumulation

where

plug

the

around

the

changing

be

machine.

Always

in.

Watts.

5

immediately.

into

to

sewing

this

in

in

itisnot

if

Return

repair,

ventilation

Keep

oxygen

from

openings

air

cord.

needle

the

by

causing

the

in

covers,

in

when

HOUSE

for

follo

the

adhered

unplug

cleaning.

or

tub

a

persons:

machine

manual.

manual.

this

working

applian

the

electrical

lint,

of

is

socket.

may

sewing

the

break.

to

manufacturer.

break.

to

it

needle

presser

lubrica

instruction

the

rewinding.

to:

sink.

is

or

being

be

area,

foot,

KEEP

THESE

1NSTRUC11ONS

N

A

SAFE

PLACE

Notes

Notes
according

The

1.
tion

movement
observe

When

2.

tenance

ical
nect
by
wall

The

3.
the

The

4.
adjusted

The

5.
according
fication

Do

6.
the

Do

7.

there

—

its

—

it

—

can
brought

Do

8.
socket

If

9.
pose
operated,
for

10.To
open
inside

repair.

of

11.Be
The

12.

on

safety

on

EN

to

must

user

regard

with

the

leaving

work

or

parts

machine

the

unplugging

outlet.

maximum

sewing

tension

by

machine

plate.

place

not

machine.

use

not

is

function

wet,

is

occur

into

pull

not

by

appliance

this

than

damage

any

avoid

the

the

This

qualified

our

to

sure

machine

safety

domestic

for

60335-2-28

exercise

the

of

sewing

the
or

accessories,

the

permissible

lamp

the

of

PFAFF

a

must

the

to

any

sewing

the

visible

is

with

e.g.

when

warm

a

the

cord.

its

that

cannot

we

risk

the

machine.

machine

the

is

use

is

the

to

needle

area

machine,

when

from

lead

watts.

5

is

belt

mechanic.

be

indications

objects

damage,

defective,

condensation

cold

a

room.

mains

used

is

intended

caused.

electric

of

There

which

exclusive

service

original

only

designated

sewing

IEC

or

adequate

up

and
during

changing

always

the

cord

drive

into

put

in

machine

machine

plug

for

or

accept

are

staff.

machines

335-2-28.

and-down

constantly

work.

during

mechan

discon

power

main

from

wattage

must

operation

the

on

openings

if:

is

of

out

another

is

it

if

liability

any

shock,

no

user

the

responsibility

PFAFF

a

for

cau

main

the

for

only

speci

on

which

the

pur

wrongly

do

parts

can

parts.

mains

be

not

supply

and

10

%

When

13.
outer

the

nically

85°

to

up

therefore

is

damage,

avoid

Environment

recommended

The

Ambient
(40°

Humidity

Storage

+

The
but
vicinity
radios,
etc.

C)

140°

machine

it

This

temperature

20

temperature

F

)60°

should

of

televisions,

machine
nic-mechanical
supervised
operated

dust,

to:

ted
sunlight,

permit

be

even

corrosive

kept

objects,
To

must

and
Treatment
Always

make

machine
Cleaning

Housing

the

clean

To

cloth

soft

stubborn

any

paraffin.

or

hol

Notel

Please

use

Never
such

petrol

as

housing.

the

an

with

a

rated

a

properly,

used

components

controlled

C.

not

to

%

C).

is
not

electronic

use

such

in

severe

static

adequate

unblocked

surface.

sure

knocking

by

display:

and

housing,

which

dirt,

insecticides

nominal

frequency

foot

Constant

permitted

environment

50°

%.

80

-

insensitive

used

be

appliances

PCs,

high

is

a

appliance,

home.lt

the

in

a

way

dampness,

electricity,

chemicals

ventilation

not

free

is

use

or

(gas)

voltage

temperature

the

a

of

control

use

F

(10°

F

13°

1-

to

the

in

radio

quality

is

it

that

t

heat-producing

or

and

damage

to

dropping

or

a

dry,

use

lint.

of

soft

a

chemical

or

chemic,tls

thin

+1—

of

4%.

of

+1—

non-electro

can
low

a

at

in

order

is:

104

to

C)

to

25°

C)

interference,

direct
such

as

transmitters,

electro

machine

a

should

subjec

is

not

direct

liquids.

machine

the

on

used

your

st.

clean

remuv”

To

with

cloth

products

reach
speed

to

be

firm

a

ml

.1

to

of

°F

for

cle

Simpe,

Congratulations!

coverlock

PFAFF

as

you

certainly

is

to

make

you

help

now

that

and

and

this

now

find

have

dealer.

will

technology,
instruction

take

manual

full

or

let’s

hours

product

new

stride

Your

design
use

If

instruction

It
way
and

If

PFAFF
any

So
enjoyable

ideas!

up4odate

have

You

provides

can

4872

through

sew

coverlock

of

bit

a

nothing

well

time

what

just

out

of

further

is

happy

started
creating

all

use

any

He

advice.

get

bought

unique

take

features

and

manual

time

spent,

your

its

questions,

to

We

I

your

sewing

advantages.

any

thick

the

just

is

it

to

is

study

to

go

can

since

machine

features.

of

be

wish

very

highquality

a

material

thin

and

very

as

follow.

the

wrong.

it

just

service

you

own

is

ask

many

Your

for

latest
easy

the

can

fashion

in

your
with

its

you.

in

to

only

do

3

Contents

Accessories
Accessories,

Accessory
Adjusting
Changing

spring

Clamp
Cleaning

thread

Cone
Converter,

stitch,

Cover
Differential
Differential

Electrical
Electrical
Error

control,

Foot

functions

Key
Language,

Display

LCD

bulb

Light

Loopercover
Lubricating
Machine
Maintenance

Needle
Needle
Needle

Needle
Needle
Needle
Needle,
Power

Presser
Presser
Presser
Presser

Program
Programmable
Programmable

.

special

box

the

spool

a

machine

the

adapter

attaching

important
feed
feed

connection

power

choice

(sewing

the

cover

holder

inserting
plate
plate,

position

threader

changing

table

foot
foot
foot
foot,

overview

machine

on

setting,

master

connecting

lamp),

machine

tool

disengaging

removing

lifter
pressure

changing

memories,
memories,

to

threaded

a

notes

switch

Prog.

on

changing

changing

lever

deleting
notes

2,

1,

machine

sewing

and

on

3,

all

storing

4

storing

Page
6
68,

6
36,
24
30
65

10

33

51,
38,
42
7
7

44
7
40

41
40
67
8
65

6
65-

13
13
64
64

12

25

13

37

11
10
29
29

69

37

52
39

67

-

48

46
44
44

4

Contents

feet,

Rubber
Safety
Seam

Seam

Seam
Sewing
Sewing
Sewing

cleaning

instructions

adjusting

width
width

viewing

width,

setting

light

cover

probiems

speed

window

and

pre-se(ection

Specifications

disc

5

pooi

holder

Spool

formation

Stitch
Stitch

length
length

Stitch
Stitch

length,

Stitch

programs
width

Stitch
Telescoping
Tension

settings,
Thread chain
Thread

chart

Thread

guide,
Thread
Thread
Thread

net

tension,

unreeling

Threading

adjustment
setting,

adjusting

latch,

thread

cutter

Clip-on

aid

for

correction

changing

programmable

swiveling

guide

changing

setting

disc
the

Threading paths/overview

lower
needle(s)
two

thread

upper

overedge

overedge

Threading the

Threading the
Threading the

Threading

the

Threading,

important

Threading/Thread guides

blade,
blade,
blade,

container

changing

disengaging
securing

Upper

Upper

Upper

Waste

...,.,....,...,...,......................

knob

their

solutions

measures

knob

and

storing

memories,

and

storing

thread

two

chainstitch looper/cover

looper

(yellow>

chainstitch looper cover

looper

(pink)

note

activating

stitch

stitch

looper

looper.

(violet)

...

. .

Page
65

1,
34
34
34
67
70,
29
72

10
7
49
35
42
35
41
32
9
43
30
63

10
9
45
9

19,
26-28

16,
22,

.

18

15
24

14
66
31
35
8

2

71

62

21

17
23

-

21

5

Accessory

the

Open
sing

the

lowing

1

Overlock

no.

2

Thread
Thread

3

Screw

4

Needle

5

Wrench

6

Needle

7

Replacement

8

Clip-on

9

Transparent

10

stitch

Machine

11

Cleaning

12

Edge

13

box

accessory

bottom

accessories

needle

2002

nets
unreeling

driver

threader

inserting

thread

two-thread

and

oil

brush

guide

box56by

the

of

can

(5>

upper

guide

presser

box

be

system

discs

tool

blade

inwards.

found

EL

(5>

foot

(F>

chainstitch

gently

in

X

705,

for

The

the

cover

pres

fol

box:

cat.

lock

Further

following

The
hind

Converter

1

Tweezers

2

Allen

3

Machine
The

from

process

thread

must

41
machine,
attached.

machine.

the

in
behind

accessories

swivel

the

key

cover

machine

dust

is

guide

be

accessory

the

accessories

plate

cover

dirt.

and

finished,

39

pushed

regardless

the

Place

accessories

The

swivel

19:

protects

When

push

together.

to

of

cover

or

box

plate.

be

can

the

sewing

the

telescoping

the

spool

The

extent

full

its

whether

the

over

should

compartments

found

machine

stand

into

spool

a

stored

be

be

the

is

6

I

(/____•S\

1I1!II!!IIII

/

III11I1

Operating
Electrical
Connect

45

of

I

Master
When

sewing
The

machine

the

the

switch

you

lamp

instructions

connection

lead

machine

turn

on
illuminated.

is

now

is

cord

and

the

operational.

between

wall

the

master

the

outlet.

switch

socket

Ii

Connecting
Connect

connection
The

page
control.

Notes

This

blade
To

plug
let

fully

still

trician

Do
For

troller

46

the

the

the

socket

pre-selected

is

regulated

29)

on

safety

appliance

wider

reduce

is

intended

only

one

in

the

does

not

install

to

not

modify

control

type

foot

plug

of

47

sewing

has

than

risk

the

to

way.

outlet,

fit,

contact

the

the

sewing

F8VC-485

control

the

of

by

polarized

a

the

other).

of

electric

fit

If

the

reverse

proper

plug

machine,

foot

the

speed

pressing

in

polarized

a

plug

the

a

in

has

control

machine.

range

the

plug

shock,

does

plug.

qualified

outlet.

way.

any

foot

to

be

to

not

con

used.

(see

foot

(one

this

out

If
elec

the

fit

it

7

cjr

Looper

Push

and

then

ches

and

ed

in

Note:
is

cut

vel

plate

i.e.

sewing

possible.

cover

the looper

swivel
their

color

on

The

electricity

offassoon

19 is

with

cover14fully
it

down.

threading

the

insideofthe

supply

as

the

opened,

the machine

Five
paths

looper

for

to

types

are

looper

of

the machine

cover

safety

isnolonger

the

right

of

portray

reasons,

stit

cover.

or

swi

Waste

Insert

53

14.
Apply

tainer
in

the

8

into

container

the

upper

the

pressure

until

the

lower

latchofthe

upper

slot

to

the

lower

slotsofthe

of

the

lower

latches

looper

waste

looper

part

click

of

into

cover.

container

cover

con

the

place

To

remove

procedure

-‘

!

PFAFF

the

waste

in

the

container,

reverse

order.

repeat

this

Spool

Before
machine

fully

holder

away

placing

you

from

must

—

—

thread cones/spools

pull

the

the

spool holder

backofmachine.

_1

Pcnrc

Telescoping

on

Pull

41

the

upwards
To

ensure
telescoping
locking

thread

telescoping

to

its

optimum

parts

balls

click

highest

slowly

into

guide

thread

thread

place.

guide

position.

feed,

until

you

39

turn

hear

the

the

Thread
Synthetic

quickly
have been
se

threads.

the

accessory

low.

Place

ching

the

pin.

spool

net

threads

from

the

thread

includedtoallow

Pull

the

box)

the

spool

bottomofthe

generally

thread

over

on

the

&

unwind too

spool.

net

the

spool

spool

thread

Thread

easy

(located

net

use

from

holder

with

nets

of

Thread

unre&ing

The

thread

used

is

box)

the

cat

notchedorrough

spool

the
discontop

disc44is

spool

in

be

unreeling

for small

pin

42.

of

the

disc

ends.

Place

spool.

used

disc

(in

the

spools/spools

Place

the

the

thread

Make

under

the

accessory

spool

unreeling

sure the

spool.

with

on

the

9

Spool
It

is

advantageous

ling

disc
(5,000
cone

42.

With

take

up

and

guarantee

disc/cone

44

—

10,000

thread

synthetic

any

when

m).

adapter

play

excellent

thread

to

sewing

To

threads,

or

surplus

/

43

use

do

ill!

adapter

the

with

this,

onto

the
in

thread

thread

large

place

the

spool

the

feed.

spool

thread

unree

spools

the

discs

pin

Clip-on
Use

the
when
this

onto

and

thread

lustration.

unreeling

thread

clip-on

sewing

the

with

telescoping

the

Use

disc.

guide

thread

decorative

machine

the

thread

\

guide

thread

as

accessory

shown

net

thread.

guide

and

the

Clip

39

the

in

il

thread

Presser
The

presser
using
mum
foot

for

achieved

towards

10

foot

the

presser

vertical

particularly

by

the

lifter

foot

can

lift

of

pressing
rear.

foot

be

6.5
thick

lifter

the

raised

mm

51.

for

fabrics

presser

and

The

the

can

foot

lowered

maxi

presser

be

lifter

Once
ted,
to

be

the

same
cient
ser

foot

under

fabric

The
into
control.

the

to

the

an

presser

raised

gently

using

the

machine

initial

if

thread

raised

is

automatically

thread

foot

you

lift

your

continue

and

the

thumb.

part

when

chain

lifter

presser

front

of

the

you

has

longer

no

working

foot,
part
Slide

presser

taken

activate

been

of

the

up

It

the

crea
needs
with

is

fabric

foot.

and
the

suffi

pres

fed

foot

•\

‘4

Presser

With
setting
foot

(Progs.
(Prog.
(Prog.

seam
The

\

‘

accessories
stitch
chainstitch

For
presser
spring-loaded

foot

the

standard

“A”

latch

for

1,

2,

the

4),
191

and the

(Prog.

transparent

(Prog.1,2,

all

other

foot10and

the

of

the

the

3),
4-thread

20)-

can

(Prog.

programs

presser

presser

spring-loaded

cover

stitch

two-thread

safety-stitch

5-thread

presser

also

be

and the

3)

4).
use

the

foot

foot

safety-stitch

foot

used

two-thread

the

setting

latch.

10

presser

programs

chainstitch

F

from

for

the

standard

“B”

use

seam

the

for

the

cover

the

I

Changing
Switch

off

To

remove:

highest

towards

press

foot

until
holder

from

To

perpendicular
Pivot

the

presser

presser
necessary,
place.

Check:
ensure
locked

the

holder.

the

you

attach:

the

pin

position

you.

front

and

of

foot
foot

Please
that

into

the

presser

the

eectricaI

Raise

Raise

lever

A

Pivot

half

remove

towards

Place

the

to

presser

footisdirectly

the

holder
lever and

until

the

lift

the

presser

place.

foot

the

needle(s)

turning

by

presser

the

rearofthe

at

the

presser

the

of

presser

sliding

by

of

back

presser

the

sewing

foot

counterclockwise

clamp.

press

then

foot

presser

the

foot

power

the

machine.

foot

Lower

is

to

the
handwheel
foot and

presser

foot

clockwise

foot

clears

foot

away

behind and

foot

holder.

under

the

the

leverA,if

clicks

into

foot

lever

properly

until

to

11

o

1L2R2

1L21R2

0

EU

12

1R2

0

Need’e

position

one

above

with

time.
are

needles

the

has5needle

a

left

This

machine

can

sew

any

at
concerned
tightening/fastening

directly

Note:Ifthe

inserted,

the

three.

maximum

The

Li,

LO,

screw

the

corresponding

LO,

needle

positions

of

three

positions

needle

L2,

Ri

and

is

located

Li

andL2have

willbethe lowest

needles

R2.

needle.

and

The

been

of

needle

The

different
inaschematic
manual.
and
the

Note:Ifboth
been
mewhat

If
the
the

If
the

right

Also

Insert

below.

display.

LCD

inserted,

higher

1L21fl2

0

EILU

the

needles

left

needle

right

needle.

the needle

left

needle

needle.

positions

drawinginthe

refertothe

the

needles

the

than

L1

and

willbesomewhat

LO

andL2have

will

examples

the

needle(s)

R2

left

needle

right

the

1R2

1L2

0

o

1L2

1R2

UJ’EJ

1L21R2

have

L2

alsobelower

are

instruction

as

Ri

and

willbeso

needle.

V

been

lower

been

than

depicted

above

shown

have

inserted,

inserted,

the

on

than

12

Changing
Switch

To

remove:

move

the

by

turning
inserting
from

below
Loosen
(without

Allen

key

remove.

To

insert:

the

needle
needle
serting

the holder

Remove

the

needle

the

eectrica

off

Lower

needle(s)tothe

handwheel.

the

tool

(from

upward

the

fastening

removing

and

pull

Insert

the

inserting

the

and

needle

K

Now

laces

tighten

shank

tool.

the

the

fully

it)

the

needle

tool,

insert

inserting

power

presser

accessory

screw
with

needle

the

the

the

highest

Push

over

of

the

into

so

that

flat

side

needle

fastening

tool.

foot

the needle

the

the

down

the

the

L

and

position

box

56)
needle.
needle

to

hole

flat

of

the

fully

screws.

E

into

of

in

I

I

I

Overlock

2002

are

needle

required

types

for

EL

this

705,

X

machine.

cat.

no.

13

Threading

I

‘tj

11

r

Place
will
ad
adapter
the
front

the

the

spoolsonthe

information

find

unreeling

on

pages9and

thread guides

following

disc,

thread

the

reel

38

colored

guides

spool

on

disc

from

the

10.
the

pins

thread

and

cone

Thread

backtothe

threading

42.

You

net,

thread

through

paths.

thre

Pull

the carry

through

through

and
both

hands

slips

under
thread
down
the

tension

its

original

\\

I

handle3upwards.

the

underside

the

to

the

through

untilitis

discs.

position.

of

thread guides52using

rear

pull

the

thread

thread

guide.

tension

the

positioned

Return

the

carry

Guide

discs and

firmly

carry

the

down

Thread

handle

until
the

between

handle

pull

it

it

to

ria-

Note:

Threadina

sequenceof1to5.

14

(pink)

overedge

upper

the

make

the

handwhe&

overedge

Thread

this

be

can

task

found

looper

in

a

easier,

towards

sequence

behind

Threading

i

If

—

11

Turn

upper
position.

Note:

To

which

‘ooper

until

highest

its

1

of

tweezers

swivel

the

to

9.

plate.

you
in

25

is

the

use

the

3I

I

L

—

5-.

I

;___

4

4

5

6

.1

1.

Thread

which

I

through

are

marked

the

thread

with

guides1to

pink

a

dot.

of

through

from

overedge

(10

cml

the

looper9.Pull

thread

of

left

the

under

8,

Thread
upper

4”

ly

and
foot.

placeitto

front

through

the

approximate

the

presser

the

eye

looper

the

15

Threading

(yeflow)

Turn

7

1

lower
right.

the

handwheel

overedge

the

‘ower

looper 26

overedge

towards

‘ooper

you

until

the

the

extreme

is

on

Threadinasequenceofi

,-

in

2

JJL

Note:
To

make

which can

this

task

found behind

be

easier,

use

to

10.

tweezers

the

the

swivel

plate.

5

—

16

Thread
marked

I

—

through

yellow.

5

thread

6

guides

I

I

1

to

8,

Press
thread
the

Note:
The

tion

the

into

drawing

lever
as

soon

lever

the

below.

returns

as

A

downwards

guide

B.

automatically

you

start

Please

sewing.

and

also

to

hook

refer

its

the

to

posi

7

the

Thread

lower

10>.

from

overedge

the

front

looper

through

C

1=

the

threading

eyeofthe

point

Pull

approximately

through

under

the

the

presser

looper

4”

and

foot.

>10

cm)ofthread

place

it

to

the

left

17

r

Threadng

ooper

Turn

the

two

thread

extreme

Thread

the two

and

handwheel

right.

in

a

thread

cover

sttch

chainstitch looper28isonthe

sequenceof1to11.

baper

towards

chanstftch

you

(vioet)

until

the

U

U

U

1

Note:

To

make

which canbefound

this task

easier,

behnd

use

the

the

tweezers

swivel

plate.

ji!

I

4

6

18

4

Thread
with

a

the

violet

rt

guides

thread

squareina

which

sequence

—5

are

marked

of

refer

and

hook

to

Push

to

1

9.

into

ad
below.

the

slot

Also

B.

upward

A

lever

the

the

thre

the

drawing

Note:

its

posi

The
tion

lever

as

soon

returns

as

automatically

start

you

to

sewing.

Thread

two

the
cover

from

thread

stitch

the

chainstitch

looper.

front

through

looper

the

and

eye

the

Pull

of

C

approximately

through

under

the

the

presser

looper

4”
and

foot.

(10

cm)

place

of

it

the

left

to

19

thread

11

‘Ic

Exceptwn:

Threading

looper

stitch

(Prog,

Turn
two
extreme

Thread

Note:
To

make

/

which

the

and

cover

(violet)

1,

2,

3)

the

handwheel

thread

chainstitch looper

right.

in

sequence

a

this

canbefound

task

two

thread

stitch

towards

easier,

behind

looper

of

chainstitch

you

1

to

10.

use

the

the

for

28

tweezers

swivel

the

until

is

cover

the

on

the

plate,

2

,j

J

JF.

I

LEJ

//4

6

20

Thread

diagram,
the

threads

square.

the

8,

in

thread

a

sequence

guides

guides,

are

as

of

1

marked

shown

Some

to

8.
withaviolet

/

in

the

of

Press

into

slot

Note:

position

lever

The

A

upward

B.

Also

refer

lever

returns automatically

as

soon

as

you

and

to

the

start

hook

drawing

sewing.

the

thread

below.

to

its

Thread
twothread
stitch

looper

from

the

front

chainstitch

C.

through

looper

the

and

eyeofthe

the

cover

Pull

approximately

through

under

the

the

presser

looper

4”
and

foot.

(10

cm)

placeitto

/

(..

of

thread

the

left

21

‘iri

Threading
Thread

Note:

To
which

j

3

mc’,

I

cnr

Pl’AF

mm

inasequence

make

can

this

the

be

needles

task

found

easiet

behind

of

1to8.

use

the

the

tweezers

swivel

plate.

The
lower

22

thread

slot

7

must

of

5

thread

be

guided

guide

through

5.

the

Pull

approximately

through

under

tension

the

release

the

presser

F

looper

key

and

foot

4”

10,

(10cm>

place

necessary

(if

also

see

of

thread

it

to

the

left

activate

page

40>.

Exception:

;Z

Threading

ad

safety-stitch
chainstitch

Thread

needie

safety-stitch

in

a

seam

seam

(Prog.
sequence

L2

(Prog.

4)

when

(Prog.

of

19)

1

sewing

20),
and

to

8.

a

4-thread

a

2-thread

a

5-thre

Note:

To

make

this

task

easier,

use

the

which

can

be

found

behind

the

tweezers

swivel

plate.

5

The
upper

thread

slot

must

of

jw

the

be

guided

thread

guide

through

5.

the

Pull

approximately
through
under

tension

the

the

presser

release

looper

key

and

foot

4”

10,

(10cm>

place

necessary

(if

also

see

of

thread

it

to

the

left

activate

page

40>.

23

mportant
The

so
the
instead
in

drawing2.Should this
followed,
stitches

needle(s)

that

looper

the

over

can

noteonthreading

must

needle

thread

the

looper

thread

breakageormissed

occur.

alwaysbethreaded

threads

as

do

not

in

drawing

seen

threadasdepicted

sequence

run

not

under

1,

but

be

last

If

the

the

needle
rethread
rethread

looper

the looper
the

threads

threads

needle

break,

outofthe

thread

threads.

you

and

must

needle,

then

pull

Changingaspo&
Cut

the

threads

place

with

ads

which

new

threads,
needles,
(also
threads
(15
the

threads
The

ously
left

24

Activate

refer

until

past

cm)

needles.

through the

looper

past

underneath

off

new

spools.

are

stillinthe

and

tension release

to

page

the

knots

the

last

Cut

the

threads

the looper

the

on

threaded

a

closetothe

Tie

together

machine

pull

the

threads

Pullonthe

40).
are

about6inches
thread
knots

off

respective

canbepulled

eye

and

presser

machine

spool

with

outofthe

key

needle

guide

in

and

pull

needle

continu

placedtothe

foot.

the

front

and

10

re

thre

the

of

the

eyes.

I

Need!e
Move

the
and lower
from

right

threader

of

One

wards.

threader

needle(s)

the
to

(to

the

two

presser

left

be

into

in

notch

found

triangles

foot.

in

the

Aofthe

the

must

highest

Place

accessory

point

the

needle

position

thread

boxi.

up

Place
groove
threader
it

lightly

small

A

needle
threaded.
the

back.

the

of

down

against

metal

eye

threader

needle

the needle.

to

the needle.

pin

the needle

and

Thread

the

is

loops

Slide

needle

pushed

must

onto

the

the

needle

eye

through

is

automatically

be pulled

and

front

press

the

to

25

Overview

Program
cover

stich,

of

01:

2-needle,

the

threading

narrow

paths

and

threading

—

sequences

Program
cover

stitch,

02:

2-needle,

wide

Program
cover

26

stitch,

03:

3-needle

4-thread

Ei

Program
2-thread

i)

v

04:

chainstitch

Overview

threading

of

the

paths

and

threading

sequences

Program

2-thread

Program
narrow 2-thread

Program

2-thread

Program

folded

Program

3-thread

Program
3-thread

Program

folded

Program
3-thread

05:

flatlock,

07:

08:

flat

09:

2-thread

10:

overedge,

16:

flat hem

17:

3-thread

13:

flatlock,

hem

narrow

serging

rolled

rolled

narrow

hem

narrow

hem

Program
2-thread

Program

3-thread

Program

wide

Program

3-thread

06:

flatlock.

11:

overedge,

12:

3-thread

14:

flatlock,

wide

serging

wide

wide

seam

27

Overviewofthe

threading

paths

and

threading

sequences

Program
2-needle 3-thread

Program
4-thread

15:

19:

safety-stitch

overedge

seam

seam

Program
4-thread

Program
5-thread safety-stitch

18:

overedge seam

20:

seam

28

4

A’

Sewing

Using

the

maximum

anywhere

rev/mm.

1500

pre-seection

speed

sewingspeed

speed

between

pre-selection

canbeadjusted

700

rev/mm.

slide 9,

and

Presser

pre-set

The

machine
fabrics.
need
are

working

may

‘

you
case,6setting
you

can

the

presser

setting

I

pressure

foot

pressure

presser

with

to
positions
using

foot
for

foot

for
light or
adjust

the

pressure

medium-heavy

pressure

most

heavy

the

are

adjusting

24.

presser

is

suitable

The

adjusted

to

be

need

select

foot

is

“N”.

fabrics,

fabrics

pressure.

available

The

on

the

does

If

In
which

knob

standard

not
you
then

this

for

29

Thread

chain

After

finishing

6”

-8”

(15

thread

the

the

the

cm>

from

Pull

thread

thread

spring

this

seam.
long
foot.

the

-20
chain

feature

the

the
over
off

Cbmp

Using

chainatthe

into
(10
presser
fully

27.
clampitunder

cutter

the

seam,

long

cm>

from

chain

chain.

for

serging

you

start

of

Stitch

thread

Remove the

swiveling

thread

chain

spring.

the

sewanapprox.

thread

the

backtothe

cutter

40.

thread

can

serge

the

fabric,bypulling

offaminimum

chain

and raise

thread

stitch width

forwards

chain.

This

chain
the

chain

and

Pull

front

will

thread

4”

the

latch

cut

32

it

care

Place

the

fabric

I

30

needle(s).

1.5”

(3cm>

cut-line

presser
chain

pulls

the

seam.

Note:
This

feature
five-thread safety-stitch
thread

safety-stitch

chainstitch

If

necessary,

cut

using

a

foot

and

automatically

cannot

or for

rightinfront

into

the

pairofscissors.

start

be

seam,

the

of

into

seam,

the

the

along

The

the

for

either the

the

two-thread

hem.

Lower

makeanapprox.
fabric

sewing.

used

rolled

the

thread

inside

four-

the

of

Disengaging
Switch

off

Move

the
highest
Remove
looper cover
the
upper

positionbyturning the

the

handwheel

blade

the

&ectrical

the

movable

waste

and

34.

upper

upper

container

swivel

the

fullytothe

bbde

power

blade30into

handwheel.

and

plate.

right

to lower

open

Now

its

the

turn

the

Turn

the
blades
bladeisnow

knob

clicks

towards

into

place

disengaged.

you

below.

until

The

the

upper

upper

1

Engaging

Push
to
clicks
Close
and

the

the

knob

the

right

and

into

the operating

the looper cover

remount

upper

for

lowering

swivel back

waste

the

bbde

and

the

the

position

the

container.

upper

blade

again.

swivel

blade

until

plate

it

31

stitch

width

to

width

width

when

seams

the

latch

seams:

right

latch

latch

27

sewing

lexception:

and

27

downwards.

remains

all

swivel

types

the

Swiveling
For

standard

The

swiveling

in

the

of

standard

Program

‘

For

rolled

the

Pull
swiveling

basic

knob

Position
overlock

1,

2,3,4),

hems:

stitch

overlook

stitch

(A)

This
rolled

setting

hems.

allows

you

all

to

types

of

sew

32

Attaching

Switch

The
twothread

and
seam.

the

Push
sideofthe
until

ter

the

off

the

converter

twoneedle

the

Open

converter36from

the

tip

clicks

it

onto

the

converter

eIectrcaI

36

seams

swivel

the

of

the converter

of

eye

into

overedge

must

be

(exception:

three

plate

its

the

upper

place and

looper

power

attached

thread

storage

push the

Program

closing

and

remove
space.

01

into

the

overedge

bracket.

for

back

conver

all

4)

I

looper

remove

the

the

needle

you.

the

overedge

Position
nexttothe
towards

To

pointofthe
upper overedge
remove the

from

overedge

upper

by

turning

converter, gently

converter

converter

from

looper.

by

looper

looper25right

the

handwheel

push

the

of

eye

You

can

now

pullingitupwards

bracket.

the

the

33

the

required

seam

seam

Setting
The

anywhere between

adjusting

the

setting

The

21.
clearance

a

Note:

The

seam

is

increased

completely

knob

canbeseen

two-thread

of

6.5

width

by

adjustable

width

width

3.5

for

at
chainstitch

to9mm.

settings

mm

2.0

can

and6mm

seam

the

viewing

nm

3

5

mm

ftO

3.5

when

from

be

adjusted

by

width

20.

window

sewn

is

mm

and

using

5.5mmto

turning

The

with

6.0

needle

8.0

mustration

the

workpiece,
blade 30
width

IllustrationB:Should
tight,
left

by
knob

are

Ri,

mm.

i.e.

only

you

mm

A:

the

to

adjusting

move

the

turning

downwards.

relevant

haveaseam

loops

Should

move

the

rightbyturning

upwards.

knob

the

movable

the seam

needle

for

width

project

the

out

upper

seam

movable

stitchingbetoo

upper

bladetothe

adjusting

width

R2.

This

which

set-value

is

of

Securing
Switch

Itisrecommended
upper
brics.
tion
screw
should
ter

blade

Raise

and

fully

sewing

the

off

the

open

always

heavy

upper

30

the

using

Note:

The

seam

width

the

upper

once

blade

master

switch

to

secure

before

sewing

needle(s)

the

the

be

can

bladeissecured.

to

swivel

plate.

Allen

slightly

fabrics.

loosened

longerbeadjusted

no

its

key.

the

heavy

highest
Tighten

movable

This

fa

screw

again

posi

the

af

*3

lb.

Adjusting
You

can

ween

0.5

stitch

length

Note:

For

the

should

stitch

the

set

the desired

mm

to

adjustment

two-thread

be

3.0

or

length

stitch

4.0

mmbyturning

knob

chainstitch, the

higher.

length

50.

bet

the

setting

35

Adjusting
(Prog.

/

/

S

(Prog.

This
trim

according
Open
blade

Lower
page
(see
is

disengaged

is

the

the

guard

32)

page

1,

4)
only

the

the

2,

3)

necessary

fabric

to

looper

swiveling

and

31).

machine

and

edge.

LCD

the

cover

15

by

disengage

Ensure

turning

by

two

Insert

pulling

stitch

to

thread

if

you

display

and

the

that

the

cover

the

chainstitch

do

the

(see

remove

it

towards

width

upper

the

handwheel.

want

not

needle(s)

page

the

latch

blade

upper

stitch

to

13).

you.

Isee

blade

Disengage

Move
lowest

Move

the

gaged

f

Thread
and

21)

23).

left.

the

and

the

position

the

Ensure

by

the

cover

then

the

upper

looper

turning

two

the

upper

overedge

by

turning

disengaging

that

the

thread

stitch

needle(s)

overedge

the

looper

handwheel.

chainstitch

looper

looper
the

(see

(see

looper.

25

hdndwheel.

lever

16

is

disen

looper

pages

page

into

22

its

to

18

to

and

36

k

PFAFF

Press
the
Close

Note:
Please

looper
power

To

return the

settings

two

Open
power

the power

designated

looper

ensure
is

disengaged

table

after

thread

the looper

table.

table

slot

on

cover.

that

the

57.

machinetoits

sewing

chainstitch.

cover

57

the

upper

before

with

and

downwards

looper

overedge

attaching

previous

the

cover

remove

cover.

stitch

the

into

the

or

lv

LJ

the

thus

the
basic
upper

the

close

looper

re-engaging

swiveling

position

blade

blade

guard

it.

disengaging

the

stitch width

page

(see

page

(see

into

lever

upper

latch

32)

and

31).

the looper

to

the

overedge

into

engage

cover

Move
right,
looper.

Bring
the
the

Push
and

I

Differential
The

dogs
feed
feed

material

the

between

The

movementofthe
synchronized
This
same

Note:

The

independent

type

differential

+

B),

(A

fabric.

the
dog

(A)

to

regulator

0.5

standard

means

amount

function

of

fabric

feed

one

and

be

wheel

and

setting

with

that

of
of

being

feed

consists

behind

The

movement

thus

the

canberegulated

fed

49.

2.0.
is

front

feed

the

rear

front

the

of

fabric

as

the

differential

stitch

the

set

used.

the

amount

The

10,

feed

the

where

feed dog

feed

of

two

other, which

the

of

of

using

range

setting

the

dog

rear

feed

length

(A)

is

feeds

feed

is

and

dog

front

is

(B).

the

dog.

the

Set
feed
half
that
much
the

38

the

49
as
the

fabric

fabric

regulator

0.5.

to

fast

as

front

to

Here

the

feed

as

the

stretch.

wheel

the

rear

dog

rear

for
front

feed

feeds

feed

the

differential

feed

dog.

only

dog,

dog

This

half

causing

feeds

means

as

Here
when
as
(A)

You
with
the

A

you

working

and

silk

will

can

the

wavelike

avoid

will

taffeta.

achieved.

be

achieve

also

differential

effect

ruffling

with very

Instead,

feed

when

in

light

smooth seam

a

fashionable

dog,

using

the

fabrics,

effects

for

example

rib

a

seam

knit

such

(B).

A

B,

the

Set

49to2.0.

feed

Here

the

the

as

feed

front

rear

the

gather.

The

following

should

Type

Very
Normal

fine

Light

tricot,

Heavy
fabrics,

Stretch
jerseys,

skirt

Gathering:
for

curves,
flaps,
(shoulders>,

regulator

front

rear

dog

feed

always

of

fabnc

light

fabrics:

cords,

knitwear:

fine

knitwear:

heavy

-

knitwear,

hems,

stretching

wheel

feed

dog.

feed

feeds

causing

dog,

table

test

.

effect

I

fabrics:

light

thermal-wear,

jerseys,

knitwear

sweatshirt

knitwear.

wavelike

dense

ruffling

arches

or

sleeve

dog

This

twice

contains

your

silk,

and

and

effect:

ruffled

stitch

light

on

gentle
widths

for

the

feeds

twice

means

much fabric

as

the

rnformation

setting

satin,

medium-heavy

polo

gathered

fleece,

medium

sleeve

lengths.

materials

blouses,

ruffling

for

differential

as

that

material

on

first

poplin,

fabrics,

fabrics.

heavy

and

and collar

and

shirts,

of

cuffs

fast

the

to

a

taffeta,

cut-pile

light

lace,

skirts,

arched

or

gathered

as

on

the

piece

cottons,

gathered

edges,

Here
when
jerseys

smooth
You

with
the
fabrics

differential

of

scrap

linings.

pullovers,

knitwear,

seam

round

sleeves

fabrics.

will

you

working

gathered

or

seam

can

also

differential

the

gathering

(B).

fabric.

allowances

pockets,

stretchinginthe seam

avoid

knitwear,

with

fabrics.

be

will

(A)

effect

fashionable
feed
when

settings.

gather

——

9

9

Differential

2

achieve

feed

such

Instead,

achieved.

for

dog,

using

However,

normal

very

feed

1’-

9

as

a

effects
example

light

you

setting

stretch

9

39

Prog

•

3F

LCD

1
2
3
4
5
6

7

8

9

Display

Program

Name
Stitch
Differential
Needle
Swiveling

—-—

.

3

Upper

Thi

Power

with
without

Upper

blade
upper

no.

of

stitch

length

feed

position

stitch
stitch
position

stitch

width

overedge
looper

looper

Converter

table

position

power

position

blade

in

mm

setting

width

width

looper

engaged

lowered

engaged

power

latch

latch

table

table

engaged

latch

in

lowered

position

position

basic

Key

10

11

12

13

10

functions

Tension

1

For
tension

Tension
When
thread

lows
from
leased,
programm

Program
The

with

preset
pressed
matically

switched
gram

Memory
for

stitch
thread
key.
Memory

you

can

ii

a

d

the

programmable

C.

keys

increasing

release

this

tensions

the

thread

the

machine.

the

selection

desired

these

for

your

down,

run

off

sewn

key

length,

tension

selection

activate

+

and

key

is

thread
selected.

program

keys.

use.

the

on.

and

will

appear.

M:

can

11

and

-

reducing

key

pressed

are

released.

chain

When

tensions

key

can

There

If

the

programs

When

back

The

adjusted

differential

be

stored

key

the

program

memories

to

+

are

on,

P:

and

be

the

and

be

keys

the

the

With

1213

thread

held,

This

easily

key

reset

—

selected

20

programs

are

will

machine

last

settings

feed

using

this

memory

A,

B

al

pulled

is

for

kept

auto

pro

and

this

key,

and

the

re

the

is

upper

10
11

2_.

Seam
Setting

A

or

display,

from

B

the

width

of

spring

—

As

the

accessories

blade

in

mm

presser

long

as

transparent

disengaged

foot

appears

E

presser

can

also

latch
in

be

the

foot

used.

40

Choiceoflanguage
The

following

Czech,

-

cicD_

French,

se.

both

Keep
simultaneously
The

desired

using

the

language
once.

Each

description

selected

languages

Danish,

German,

Italian,

Dutch,

the+and—keys

and

language

+

and—keys.

pressing

by

language.

English,

Polish,

switchonthe

can

Program the

the

will

then

canbeselected:

Spanish,

and

Portugue

pressed

thenbeselected

memory

appearinthe

down

machine.

desired

key

M

Activating

Activate
mory

selection

on

the

sions

must

program

stitch

the

the

desired program

display.

not

will

appearonthe

programs

keyPonce,

The

tensions,

be

threaded.

programmaNe

using

can

you

marked

thereisno

If

display

program

the
activate

with

again.

the

*

are

change

memories

selection

program

valid

not

made

keys+and.By

memory.

for

within10seconds,

The

this program,

set

pressing

tensions

i.e.

these

name

the

the

appear

ten

of

me

the

41

(M)

Prog

—————----—--—-—-

‘i’

tff:

Changing
length

setting

Activate
gram
mory
BorC
the

—-—---——---—---

the
selection
selection

appear

memory

Prog

(

Changing
setting

Activate

gram selection
mory
B
the
will
activate

or

C

memory

flash.

the

selection

appear

the

and

storing

desired

keys
key

on

key

3

and

storing

desired

keys
key

on

key

Using

differential

the

stitch

program

-.

+

and

the

P

until

the

display,Bypressing

M,

the

stitch

:

differential

the

program

+

-,

and

P

until

the

display.

the

M,

the

stitch

the

program

teed

using

Press

memories

length

using

Press

memories

By

pressing

length

selection

display

the

the

the

the

ie.

pro

me

display

feed

pro

me

display

key

the

will

flash.

+,

you

changed

pressing

Using

can

adjust
stitch
the memory

the

the

length

program

stitch

can
key

length.

now

M.

selection

The

stored

be

key

by

A,

——------------——

Prog

:

:1

differential
program

feed

by

pressing

can

feed

selection

now

he

the

display

key

adjusted

memory

+,

will

the

key

flash.

differential

then

and

M.

Using

stored

the

A,

-,

42

Prog

[

—‘—-r

:‘r’.,

Changing

differential

Activate
program
memory

or

A,

B

the

memory

will

flash.

+,

the

stitch

the

program

feed

display
differential
program
tings

can

using

the
settings
key

M.

storing

and

feed

and

the

desired

selection

selection

C

appear

key

Using

the

length

selection

will

feed

can

selection

be

adjusted

tension

canbestored

keys

key

on

M,

be

key

keys

the

tension

program

+

P

display.

the

the

stitch

program

can

be

key—,

activated

changed

be

÷.

in

±

using

stitch

settings

using

and

—.

until

the

length

selection

changed.

the

and

The

tension

increments

and

—.

The

the

length,

the

Press

the

memories

pressing

By

display

Using

differential

the

the

using

set

of

two

adjusted

memory

key

Prog

Storing

Select
memory
and

press

4

only

the

selection

‘2

adjusted

desired

the

memory
key

memory

tension

P.

Change

key

using

M

settings

the

twice.

the

tension

—--.

Adjusting

If

would

you

whilst

sewing,
adjustment,
tension
adjusted

keys

as

the

like

simply

+

desired.

tension

to

without

or—.

without

adjust

press
All

E1

the

having

one

tensions

IE?

storing

tension

to

store

of

the

can

now

e.g.

this

be

43

Notes
memories

If

the
while
tically
memory

If

all

the

settings

ries

can

on

storing

memory

storing,

be

stored

key

memories

will

not

Prog

selection

the

M.

not

be

in

programmable

new

in

a

are

be

accepted.

deleted,

key

settings

free

occupied,

only

P

memory

Single

overwritten.

is

will

not

the

pressed

automa

using

new

memo

the

Deleting
Switch

selection
ry

key

switch

ries

will

M.

the

off

be

all

the

the

keys

Keep

machine

deleted.

programmable

machine.

+

and

-

as

the

keys

back

Press

the

well

as

depressed

All

on.

memories

program

the

memo

and

the

memo

Error
If

one

tension

appear

second
thread
ERROR

having
on

again,

your
44

of

the

adjustment

on

the

stepping

tension

appears

switched

your

authorized

stepping

display.

motor

does

the

machine

PFAFF

fails,

on

motors

‘ERROR’

Error

of

not

function.

the

display

machine

must

dealer

the

for

2

means:
green

off
be
for

the

thread

will

needle

If

after

and

taken

service.

the

back

to

/

Setting

This
thread

the

As
needle

seam

the
tensions

K

—

thread

machine

tension
type

size

quality,

may

fr—L

tension

offers

for

fabric,

of

vary

require

each

and

the

“e

automatic

separate

thread

greatly

can

setting

slight

i

•

41

setting

program.

and

quality

influence

thread

the

of

adjustments.

7

described

is

on

piece

a

loops.

necessary

U

RI

II

of

4J

a

-

test

check

tension

62).

settings

seam

the

thread

if

page

sew

fabric

the

pages

the

43.

off

and

thread

49

Changing
on

the

of

Tip

Always
scrap
Adjust

(see

tension

45

Program

overview

Program

Program
Cover

rz

Program

Cover

r

Prograrrr
Cover

Program

Two

:z

----------—---

Program
2-thread

01

stitch

02

stitch

03

stitch

04

thread

V

05

flatlock,

2-needle,

-,

2-Nadel,

narrow

wide

3-needle, 4-thread

chainstilch

7

—

I

narrow

Areaofapplication

Sewing

Sewing

Sewing

Jr

pessed-opin

well

unhrrq

as

hems

hems

hems

fabric

basting

a

and

and

and

Ijyers
seam

garments.

Serging
withaflatlock

light

fabrics.

seam.

fancy

fancy

fancy

stitch

wirer

required.

is

Joining

stitches.

stitches.

stitch.

n

for

traditional

a

test

stretch

Also

fitting

works

fabrics

:‘

1--

Program
2

Prngrzrrn

thread

06

flatlock,

07

2-thread narrow

-

-

46

-

-

wide

serging

I

-

-

Serging
stretch

medium-heavy

labrics

Strgriglight

_.____

with

fabrics.

flatlock

a

fabrics.

Joining

seam.

seam

Program

overview

Program

Program
2-thread

Program
Folded

Program
3-thread

Th

Program
3-thread

c

t

\

08

fiat

09

2

thread

10

overedge

11

overedge

hem

rolled

narrow

wide

hem

Area
Serging

Serging

Serging

Serging
fabrics.

of

appAcation

very

very

light

tightly

light

light

(easily

woven

fabrics.

fabrics.

frayed)

(easily

Decorative

Decorative

fabrics.

frayed)

edges

1

edges

\

[\/

Program
wide

Program

3-thread

1

Program
3-thread

3-thread

13

flatlock,

I

I

____\_____

14

flatlock,

J

12

serging

seam

narrow

wide

Serging

Serging
stretch
decorative

Joining
decorative

tightly

woven

medium-heavy

fabrics

with

edges.

fabrics

with

edges.

(non-fraying)

fabrics.

flatlock

a

flatlock

a

seam

seam

fabrics.

Joining

and

and

47

.

Program

Program

Program
2-needle,

•—----r

—‘(.

Program

3-thread

-

Program
Folded

Program
4

thread

t-

3-thread

overview

15

3-thread

16

hem

flat

17

18

overedge

overedge

rolled

seam

hem

seam

of

Area

Joining

stretchy

very

Serging
Decorative

Serging

Decorative

Joining
fabrics,

application

simultaneous

and

fabrics.

to

light

edges.

light

to

edges.

simultaneous

and

particular

in

serging

medium-heavy

medium-heavy

stretchy

serging

fabrics.

of

fabrics.

fabrics.

of

light,

all-

•-5:

Program

Wide

-

Program
Wide

48

.c

19

4-thread

—

20

5-thread

‘

-.

sniety-stitch

safnty-stitch

simultaneous

tightly

and

woven

and

woven

fabrics.

simultaneous

fabrics.

Joining

seam

seam

.-.

tightly

Joining

serging

serging

of

of

Stitch

formation

cover

stitch,

2-need’e,
Program
When

needle
slightly
bric.

The

01,

all

tensions

threads

visible

looper

02

(green

on

looselyinbetween.

The

right

causing

needle

large

loopsonthe

fabric.
Set the

green

thread

value.

correction

narrow

are

correctly

and

the

undersideofthe

thread

(violet)issituated

thread

(green)

tension

measures

and wide

set, the

blue)

are

just

fa

is

too

loose,

undersideofthe

toahigher

The

needle

too

tightly

Set

the

green

lower value.

threads

causing

and

(green

foldsinthe

blue

thread

and

blue)

fabric.

tension

are

set

to

a

49

—

—

Underside

Topside

Topside

-

Cover

Program

When
needle

slightly

just
fabric.

loosely

The

too

are

underside

the

Set
to

a

stitch,

all

threads

The

in

needle

loose,

green,

higher

3-need’e

03

tensions

visible

looper

between.

threads

of

value.

(green,

causing

the

blue

are

on

thread

(green,

fabric.

and

4-thread

correctly

blue

underside

the

(violet)

large

pink

and

blue

loops

thread

set,

pink)

situated

is

and

on

the

are

of

pink)

the

tension

the

50

Underside

----

If

II)

Underside

1

I

-Topside

The
are

Set
to

needle

set
the

a

lower

too

green,

threads

tightly

value.

blue

(green,

causing

and

pink

blue

folds

thread

and

in

pink)

the

tension

fabric.

Important

stitch

power

The

units

of

in

are

Note:

special

a

you

sory
without

to

prior

notes

table

measurement.

The

cm.

hemmer

The

accessory,

hem

can

having

sewing

on

is

lower

to

the

sewing

marked

figures

guide

With
your
press

cover

—

The

fabric

under

with

with

upper

H2

this

stitch.

the

various

figures

in

are

available

is

special

effortlessly

the

cover

inches.

acces

hem

as

edge

(4’

Preparing
When

guide,

before

edge

pressed

be

to

the

than
Press

sew

to
Note:

not

is

it

finished

under

a

Set

the

using

useful

hemming

a

finished

the

fabric:

the

under

one

seam

to

hem

inch

hem

H2
press

must

width

special

The

it.

width.

(2.5

3/4

of

under

be

cm)

inch

3.5

at

accessory

the

width

cm

0.5
Example:

fabric

(2

cm.

fabric

of

wider

cm>.

fabric

width

start

To

the

Raise
under

the

fabric

the
bricatthe

guidelines

sew,

to

ing

and

rear
creased

sewing:

presser

presser

for

desired

on

pull

sew

you

as

first

the

the

the

slowly.

sew

foot

foot

width

power

fabric

further

and

so

stitch.

The

place

the

using
table.

taut
speed

needles

Position

the
When

towards

along

the

may

the

fabric

pierce

the

marked

start

be

fabric.

the

When

hold

Sew

the

sewing:

sewing

the
slowly
threads

the

to

threads

off

toward

the

end

at

fabric

of

the

the

the

end

while

rear

fabric:

of

of

the

lightly
the

Finishing

1.

Tightly

fa

seam.
pulling
machine.

be

to

need

may

to

Test

fabric.

feed

allow

your

your

fabric

settings

to

first

lie.

on

51

in

Note:
adjusted
perfectly

piece

a

slightly

smooth.

scrap

of

differential

The

If

not

2.
sewing

4-5

Sew

ring

the
wards
and

you

before

(just
position>.

to

tubular

stitches

last

you

have

sew

until

the

to

stitch,

heard

the

fabrics:

on

turn

the

needles

end

top

of
the hand

needles

each

areinthe

of

the

each

pierce

needle

fabric,

other.

wheel

“click”

lowest

the

eg.

Du

to

fabric

After
cover
3-needle
away

highest
Press

Hold
seam
Cut

the

the

backofthe

the

second”click”

stitch>

cover

from

position.

and

hold

the

threads

and

pull

threads.

you

4I

or

the

the
stitch>

until

Raise

the

tightly

fabric

Pull

fabric

third

turn

the

the

Tension

the

and

(if

sewrng

“click”

the

needles

at

the

from

threads

knot

handwheel

presser

Release

end

the

them.

a2needle

(if

sewing

are

foot.

Key

of

machine.

through

a

in

their

10.

the

to

Edge
Push

box,
The
sliding

52

guide

the

into

edge

edge

the guide

guide

it

to

the

guide,

can

left

from

holder

A

be

setasrequired

or

right.

the

from

accessory

the

left.

by

The
at
two

edge

regular

thread

guideisuseful

intervals

with

chainstitch.

the

for

serging

cover

seams

stitch

or

5-thread
Program
Since

of

sisis
thread

correction

and

low

2-thread

Program

When

needle

the

on

safety-stitch

20

5-thread

the

2-thread

the

overedge

possibilities

on

chainstitch

04

tensions

all

thread

underside

page

safety-stitch

chainsttch

seam,

55.

are

(blue)

of

seam

you

of

correctly

just

is

the

can

these

fabric.

seam

and

refer

seams

slightly

set,

con

the

to

be

the

visible

3-

the

4-thread

Program

Since
sists
thread

tion

page

on

Note:
when

The
causing

underside
Set

VaILie.

safety-stitch

19

4-thread

the

2-thread

of

the

flaflock,

possibilities

57.

Attach
sewing

needle

larger

of

blue

the

you

the

4-thread

a

thread

the

thread

safety

chainsttch

can

these

of

converter

(blue)

needle

fabric.

seam

refer

safety-stitch

thread

tension

stitch

seams

(see

too

is

to

to

seam

and
the

below

page

loose,

loops

a

the

correc

on

higher

con

2-

and

33),
seam.

the

53

4-thread
Program

When

loops
(ow>

The

upper

underside

the
Set

the

and/or

value.

are

all

of

pink

the

both
directly

overedge

18
tensions

looper

ooper

of

thread

yellow

are

on

thread

the

thread

seam

correctly

thread

the

fabric.

tension

(pink

edge

(pink>

toahigher

tension

set,

of

the

appears

to

and

the

yel

fabric.

lower

a

on

value

The
loose,
on

Set
higher

The
on

Set
lue
value.

needle

the

the

ower

the

the

and/or

threads

causing

underside

blue

value.

ooper

top

side

yellow

the

and

pink

larger

green

thread

of

thread

of

the

thread

(blue

loops

the

fabric.
tension

and

fabric.

thread

(yellow>

tension

of

green>

needle

tension

to

a

are

thread

appears

higher
to

a

too

to

va

lower

a

54

3-thread

narrow

Program
When

loops
low)

aH

of

are

overedge

and

10

tensions
both
directly

wide

and

looper

loose,

the

of
thread

causing

fabric.

tension

a

to

is

seam

11

the

(pink

of

set,

the

and

fabric.

yel

correctly

are

threads

edge

on

the

The

loops

Set

higher

the

on

relevant

value.

the

underside

thread

needle

too

needle

The
the

Set
and/or

value.

upper

underside

pink

the

the

looper

of

thread

yellow

thread

the

thread

fabric.

tension

lpink)

to

tension

appears

higher

a

tension

to

appears

higher

a

to

a

va

lower

on

value

lower

a

to

The
on

Set
lue

va

the

the

and/or

I

Lie.

top

yellow

side

the

of

thread
pink

the

thread

fabric.
tension

(yellow)

thread

looper

lower

55

3-thread
narrow
Program

The

upper

underside

the

the

Set
lue.

flatlock

and wide

13

and

boper

pink

thread

The

needle

threadistoo

needle

Set

the

value.

14

thread

(pink)

to

appears

a

of

fabric,

the

tension

higher

on

va

lower

The

loose.
Set

lue.

lower

the

looper

yellow

thread

thread

tension

thread

tensiontoa

tight.

(yellow)

(blue)toa

is

too

higher

va

56

2-thread
narrow
Program

When

and

all

flatlock

05

tensions
loopsofboth
underside

Note:

If

you

seam,

lock
converter

of

then

(see

wide

and

threads

the

want

06

you

page

are

fabric.

to

correctly

are

sew

will

33).

directly

the

need

set,

on

2-thread

attach

to

the

the

flat-

the

The

needle

looper

thread

Set

relevant

the

higher

value

tensiontoa

The

lower

loose

and/or

Set

yellow

the

lue

and/or

sion

lower

to

a

thread

and/or

lower

looper

the

the

is

(yellow)

needle

value.

thread

needle

thread

relevant

value.

loose

too

is

too

thread

yellow

the

(yellow)

threadistoo

tension

needle

tight.

tension

to

thread

or

the

thread

is

a

lower

too

tight.

higher

ten

to

a

va

57

34hread
Program

flat

16

hem

The
Set the
va ue

ri9ht

needle

thread

green

thread tensiontoa

(green)istoo

higher

loose.

The

upper

undersideofthe

the

the

pink

Set
and/or

the

value.

58

looper

thread

yellow

thread

fabric.

tension

thread

appears

(pink)

a

higher

to

tensiontoa

on

value

lowei

the

on

the

Set

tie

vaItie.

lowr

the

and/oi

top

yellow

looper

thread

sideofthe

thread

the

pink

fabric.

tension

thread

(yellow)

to

ten.iontoa

sppeai,

higher

a

va

lower

3-thread
Program

rolled

17

hem

(folded)

The
Set

value.

right

the

needle

green

thread

thread

(green)

tension

too

loose.

is

a

higher

to

The

loops
Set

and/or
value.

upper

the

around

pink

the

looper

the

thread

yellow

thread
fabric

tension

thread

(pink>

edge.

tension

toahigher

lower value.

to

a

appears

59

lower

the

the

top

yellow

and/or

(ooper
sideofthe

thread

pink

the

fabric.
tension

one

partly

only

value

a

lower

to

higher

to

a

The
on

Set
value

(yellow)

thread

read

2-th
Program
Note:

hem,
converter

right

The

the

Set
value
lower

If

then

flat

08

you

(see

green

and/or

value.

hem

want

you

need’e

will
page

thread

the

sew

to

need

331.

thread

yellow

the

to

(green>

tension

thread

2-thread

attach

to

the

is

too

higher

a

tension

fIat

loose.

a

to

is

(yellow)

thread

‘ooper

‘ower

The

loose.

tension

thread

yellow

the

Set
value.

60

too

higher

to

a

2-thread
Program
Note:

then

hem,

converter

right

The

the

Set
value
lower

rolled

If

you

green

and/or

value.

09

you

(see

needle

want

the

hem

will

page

thread

(folded)

sew

to

need

33).

thread

yellow

the

to

(green>

tension

thread

2-thread

attach

to

the

is

too

higher

a

tension

rolled

loose.

to

a

The

loose.
Set

value.

lower

the

looper

yellow

thread

thread

(yellow>

tension

too

is

a

too

higher

61

2-needle

Program
Note:Ifyou

3-thread

attach

to

3-thread

15

wanttosew

overedge

the

converter

overedge

seam,

(see

the

then

seam

2-needle

you

page

33).

will

need

The

Set the

value.

left

needle

blue

thread

thread

is

(blue)

tensiontoa

too loose.

higher

The

Set

value.

62

right

the

needle

green

thread

thread

(green)istoo

tension

loose.

higher

to

a

The
tight.

Set
value.

lower

the

looper

yellow

thread

thread

(yellow)

tension

is

too

lower

to

a

Fabric

Light
organdy,
taffeta,

fabrics:

fine

silk,

knitwear,

lining

Thread

fabrics

chart

for

Thread

Cotton
Synthetic

2-,

3-

and

thread

4-thread

overedge

no.
no.

seams

‘ength

Stitch

4.0

-

-

50

-

140

70

2.0

70

mm

Medium-heavy

tricot,

cotton,

fabrics

dress

fabrics:

Heavy

suit

tweed,

heavy

denim,

Knitwear:

or

3-thread

2

fabrics:

linen,

fabrics,

cloth

rolled

hems

Cotton
Synthetic

Cotton

Synthetic

Cotton
Synthetic

Polyester
Mercerized

thread

thread

thread

thread

thread

(bulk

no.
no.

no.
no.

no.
no.

no.

40

70

30
70

40
70-

120-

thread(

4.0

-

2.0

60

140

-

-

-

140

-

2.0

50

2.0

60

mm

mm

-

4.0

mm

4.0

-

140

2.0

-

140

1.0

mm

63

Removing
Raise

the
needle(s)
the

presser

Press

down

lever

33.

mount.

its

left.

to

the

Note:

machine

The

removing

the

presser
to

foot

the

The

The

the

the

needle

should

needle

needle

foot

highest

and

needle

needle

plate

and

position.

open

plate

plate

plate

unthreaded

be

plate.

move

swivel

the

disengaging

is

raised

18

can

the

Remove

be

removed

plate.

out

when

of

needle

press

into

plate

plate

to
down
place.

rearonthe

the

at

the

front

gui

until

pin

the

hear

(A

the

needle

and

it

click

Inserting
Place

de
you

64

Machine
Cleaning
Switch

Remove

looper

the

the

ge

the

ve

the

Use
remove

lower

and
the

looper

maintenance
the

the

off

trimming

the

cover

upper

presser

accessory

waste

any

blades,

area.

machine

electrical

and

blade

foot

the

waste

swivel

(see

and

brush

thread

differential

power

page

the

provided

from

box

plate.

31>

needle

and

the

Disenga

and

plate.

to

upper

feed

open

remo

and

Lubricating

off

Switch

Move

the
highest
above
accessory

position.

with

machine.
machine
manufactured

require

not

the

upper

box>

One

oil

the

electrical

the

or

are

from

any

machine

overedge

Lubricate

oil

provided

every

time

two

drops

sufficient.

special

lubrication.

power

looper

the

you

All

materials

points

(located

clean

PFAFF

of

other

into

shown

in

the

sewing

parts

and

(

feet

rubber

the

the

This

rubber

ensures

feet

from
good

time

stability.

with

to

time

65

Cleaning

Clean

its

the

alcohol.

are

do

blade

upper

remove:

width

(see

accessory

the

blade.

insert:

the

the

the

the

off

Set

to

page

screw

Attach

tighten

handwheel

lowest

electrical

adjusting

the

mm.

3.5

35)
with

A

box.

the

fastening

the

position.

before

Then

new

until

power

Fasten

the

upper

the

knob

the
loosening
wrench

remove

blade

screw.

upper

for

upper

the

provided

the

Then

blade

up

and

is

-

Changing

Switch

To
seam

blade
fastening
in
per

To

gently
turn
in

66

this

In
blade
cutting

upper
can

Loosen
blade.

must

fully

position

edge

blade

tighten

the

be

of

has

screw

0.5

the

the

to

been
the

to

front

1.0

lower

properly

fastening

the

edge

lower

mm

blade.

movable

the

of

When

inserted

screw.

upper

than

upper

the

the

you

Changing
Switch

Using

the
loosen
light

cover

Push

the

ring

which
counterclockwise
move.

o

off

the

light

light

the

the

electrical

screw

fastening
23

until

bulb

pin

A

bulb

driver

this

fully

moves

through

in

screw

can

power

the

to

be

into

its

upward.

half

accessory

the

sewing

removed.

socket,

Rotate

turn

a

and

box

du

re

P

Guide
socket
click
socket,
securely

Replace
the

fastening

the

and

into

twisting

place.

fixed.

the

new

twist

sewing

light

Press

it

screw.

bulb

until

both
the

clockwise

light

(max.

pins

bulb

cover

until

5W)

on

right

and

the

it

into

into

is

tighten

the

bulb

the

67

Special

This
your

Special

Multi-purpose

foot

Lace
braiding

Accessories

machine

PFAFF

accessory

M

and

guide

offers

dealer.

Hi

a

wide

Order

29

29

924

924

range

No.

993

993

of

special

82-002

82-003

accessories

Use

Foot,

to

H2

and

Guide

the

(to

which

H3

for

under

for

guides

can

applying

side

be

special

attached

lace

of

the

Hi,

or

serging

braiding

fabric(

details.

Consult

Hemmer

guide

H2

Bias-tape
guide

H3

Clear

foot

Faggoting
guide

F2

Lace

guide

Flat-felled-seam

guide

F4

Fancy-stitch
guide

Ni

Cording

Cording

Cording

foot

tongue

guide

29

924

993

82-001

29

924

993

82-004

N

F3

K

K2

29

924

993

82-006

29

924

993

82-008

29

924

993

82-005

924

29

993

82-009

29

924

993

82-007

924

9

993

82-011

Ki

29

924

993

82-012

29

924

993

010

Guide
while

Guide

Presser
It

can

Guide
consistent

foot

F

Guide
of

the

foot

F

Guide
Use

transparent

the

accessory

For

stitching
3-thread
decorative

For

serging

tongue

For

serging

For

serging

for

hemming/turns

serging

for

applying

foot

be

used

for

joining

clearance.

from

the

for

applying
fabric>.
from

the

for

sewing

overedge

effects

cording

Ki

and

pintucks

cording

with

together

accessory

Use

accessory

box

down

the

bias

groove

two

Use

lace

transparent

flat-felled

presser

double

a

seam

with

guide

with

tape

with

pieces

(on

foot

and

the
K2

gimp

under

as

edging

guide

of

fabric
transparent
box

the

upper

presser

box

seams

F

from

chainstitch

for

cording

thread

one

Ni

inch

with

presser

side

or

a

Strap
belt-loop

Universal
tape

binder

Beading

Bead

needle

68

and

toot

foot

P

plate

924

29

993

993

993

993

82-013

82-014

82-015

82-016

L

29

924

29

924

P

924

29

For

sewing

and

For

binding

of

pre-made

For

serging

The

bead

beading

and

make

for

ornamental

foot

belt

on

needle

P

a

rolled

fabric

bias

allows

loops

edges

tape

beading

plate

hem

stitches

P

you

and

straps,

with

with

various

and

sequins

together

simultaneously.

with

to

serge

on

cover

a

the
beading

stitch

widths

SDedaI

accessory

Multi-purpose

Elastic

tape

7.5

mm

Elastic

tape

10mm

footC29

insert

insert

Order

No.

924 993 82-017 For

29

924

993

82-034

29

924 993

82-035

Use

sewing

elastic

thread

with

the various

For

sewing

up to

7.5

mm

For

sewingonelastic

from

7.5mm

on

on

bands,

and

elastic

-

10mm

fishing

elastic

elastic

line

tape

tape

tape

tape,

together

inserts

withawidth

withawidth

Elastic

13

mm

tape

insert

Shirring/Gathering
foot

G

Blindstitch foot

Band

and

braiding

Accessory

Retaining

Edge
units

guide
of

foot

screw

Q

holder

with

measurement
Gathering!

Shirring

Tape
40

tongue

binder

mm

Swiveling arm

29

924

993

82-036

29

924 993 82-018 For

0

29

924

993

82-019

29

924

993

82-020

29

29

29

29

29

29

924 993

924

924

924

924 993

924

82-021

993

82-023

993

82-022

993 82-027 For

82-031

993

82-024

For

sewingonelastic

from10mm-13

shirring/gathering

of

fabric

simultaneously

For

serging

ornamental

For

sewingonbands

thread

stitched
Holder,

together

swiveling
For

securing

the

accessory

For

guiding

widths

cut

(use

blind
seams

and

bands

over using this

to

which

with

arm

the

the

and

the

machine’s

the

holder

gathering/shirring

fabric

of
standard

For
Binding
standard

For

the

simultaneously

presser

binding

the

width

presser

attaching the
accessory

holder

withawidth

tape

mm

and joining

hems

and

braiding.

and

with

decorative
foot

the

following

retaining

screw

canbeattached.

following

fabric

seam

accessories

edge

widths

standard presser

and joining

(use

foot).

fabric

edge

10-12

mm.

(Use

foot.)

following

two

Gimp
threads

together

with

accessories

and

and

measuring

simultaneously

foot>

two

the

machine’s

with

40mmtape.

the

machine’s

accessories

pieces

cords

the

to

pieces

to

can

guide

and

be

K2

Curved-seam guide

Piping

and

welting

Piping
welting

foot

and

accessory

E

29

29

29

924

924

924

993 82-025

82-028

993

82-030

993

For

sergingacurved

fabric

(use

Presser
in

foot

piping

Together

guiding
of

piping

fabric

the

and

with

machine’s

for

guiding and

welting

piping

and

piece

standard presser

footE,for

gimp

between

to

sewing

straight

a

binding

two

piece

and

layers

of

foot>.

69

Sewing
This

machine

tings

needtobe

minor

of
structions.

prob’ems

has

adjustment

and
been

made.

their

solutions

developed
Sewing

operating errors.

and

with

easeofoperationinmind.

problemsofthe

They canbeeasily

kind

described

No

below

adjusted

difficultortricky

may

occurasa

by

following

the

set

result

in

Problem

Needle

Thread

Skipping

breakage

breaks

stitches

Cause

The

needle

point

damaged.

The

needle

inserted.

fabric

The

firmly.

too

Incorrectly

Thread

Thread

Needle

Incorrect

Needle

Needle

was

was

was

pulled

threaded.

has caught.

tension

not

fully

needle used,

bent

or

not

fully

bentorthe

not

fully

tight.

is

too

inserted.

point

damaged.

inserted.

Soution

Insert

new

page

(see

Insert

needle

(see

page

Do

not

pull on

when

sewing.

Thread

properly

page

(see

Checkifthe
caught

on

Correct

the

(see

page

Insert

needle correctly

page

(see

Use

needle

ELX705.

Insert

new

page

(see

Insert

needle

(see

page

needle

131

13).

14

-

thread

the

tension

49

--

13).

system

needle

13).

13).

fully

the

fabric

23).

spool

62).

correctly

is

stand

etc

Stitch
faulty

or4thread

3
overedge
an

irregular
ance
looper
interlocked
the

seam.

70

formation

seam

and

the

thread

appear

upper

has not

in

has

Incorrect

Incorrectly

Incorrect
thread

The

needle

threaded.

setting

tensions

converterisattached.

used.

of

Use

needle

ELX705.

Thread

page

(see

Re-set

thread

page

(see

The

converter must

removed

system

correctly

14

49

(see

23).

tensions

—

62>.

page

be

33).

Prob’em

Cause

Souton

Machine
not

operate

master

Fabric

neatly

Puckered

Fabric
through

will

switch

not
trimmed

seams

not

fed

evenly

although

is

on.

Power

Waste

thread

upper

and

Upper

blade

Thread

Incorrect

differential

Thread
to

incorrect

Stitches

Sewing
for

heavy

Sewing
high

for

supply

lower

is

tension

setting

feed.

has

caLight

threading.

too

short

foot

pressure

fabrics.

foot

pressure

lightweight

interrupted

between

blade

blunt.

too

tight.

of

due

fabrics.

too

too

(ow

Close

page

(see

Clean

Replace

page

(see

Reduce

Re-adjust

pages

(see

Thread

(see

pages

Increase
see

page

Increase

page

(see

Reduce

page

(see

looper

8)

blades.

upper

66).

thread

differential

38,

correctly

14-

stitch length

35)

sewing

291.

sewing

29).

cover

blade

tension

39)

23).

foot

foot

feed

pressure

pressure

71

Specifications
Maximum
Seam
Cover
Stitch
Presser
Lubrication
Presser
Overedge
Needle
Needle
Numberofthreads
Dimensions
Weight

width
stitch
length

foot

foot

system
size

sewing

width

height

stroke

(width

speed

x

heightxdepth)

1500

stitches/mm.

1.4

mm

9.0

2.5

mm,5mm

0.5

mm4mm

exchangeable

manual

4,5

mm

2.0

mm
ELX705,
80/12,
2, 3,
355x290x300

10kg

4,

cat

90/14

5

mm

no.

2002

mm

Packing

1
1
1
1
1

1
1

72

contents

machine
foot

control
instruction
waste

container
machine
accessory
power

table

manual/guarantee

cover

box

card

Parts

of

the

coverlock

4872

38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Thread
Telescoping
Thread
Thread
Thread

Cone

Spool

Machine

Electrical

Machine

Handwheel

Regulator

Stitch

Presser

Rear

guides

chain
spool
spool

thread

disc

length

foot

thread

thread

adapter

socket,

power

socket,

whee’

adjustment

lifter

guides

with

cutter
stand

pin

power
master

foot

for

color

guide

coding

cord

switch

control

differential

knob

feed

53
54
55
56
57

Waste

Foot

Power
Accessory

Power

container

control

cord

table

box

52I

51

49—

N

4o

N

55

44<;[

4<,

N

*44

—53

N

54

41

42

56

/

57

M.

G.

Pfaff

AktiengeseHschaft
Werk

Karisruhe-Durlach

Gritznerstra1,e

76227

Karlsruhe

11

PnntedinGermany.
Druckerei

76356

nformaton

No.:29629

Englisch

Gablenz

Weingarten,

subjecttochange

989-54/000

11/98

GmbH

Stettiner

Strasse

without

17

notice.