<2233®
541
Unterklassen-Ausstattung
Subclass
Composition
Composicion
parts
des
de
sous-classes
las
subclases
Unterklassen-Ausstattung^)
-2/11
08 -
2-6
mm
-2/11-900/16;
08 ~
-2/14-900/11;/51
08 -
-2/14-900/16;/56
131a2-6
-2/21
0 "
-2«1-900/11;/SI
13
-2/21-900/16;/56
0 "
-2/21-900/11;/SI
68 -
-2/21-900/16;
0 -
-6/01-900/11;/SI
-6/01-900/16;/S6
-6/01
-6/01-900/11;/SI
-6/01-900/16;/S6
-6/01-900/11;/SI
-6/01-900/16;
-705/03
-70S/03-900/16;
-705/03
-705/03-900/16;
•944/01
-944/01-900/11;/SI
-944/01-900/16;
-944/01-900/11;/SI
-944/01-900/16;/56
') Die LIste enthSit nur die reinen
Unteridassenleile
Teile,
andere
tich
.,N"in N8Odervon AusfOhrung
„B" In C
Geben
lung von Umbauleilen die voll-
st^dige
vorhandenen
gewunsctilen
/56
2-6
mm
2-6
mm
mm
2-6
mm
2-6
mm
2-6mm
2-6
mm
/56
2-6
mm
/S6
/56
/S6
/S6
und
die fOr
den
Umbauineine
Ausliihrungsarl eilorder-
and,
wiez. B. vonAusliihrung
usw.
Sio
daher
bel
der
Bezeictinungder
und
der
Maschine an.
nicht
die
Beslet-
BN8;
CN8
BN:
BN8:
CN:
CN8
BN;BN8;
CN;
CN8
BN; BNB
CN;CN8
CN10;DN10
B; BNB
B/C;
B/C
CN8;C/DN8
B/C;
B/C
CN8;
CN8
01-009
676-91
B/C
NB;
91-009678-91
91-009
678-91
91-009
678-91
91-009678-91
91-009678-91
91-710484-92
91-710
484-92
91-009
678-91
91-009
678-91
91-009
678-91
91-009
678-91
91-009
676-91
91-710
484-92
N8:
N8:
C/0
N8
') Thislistcontains onlypure
subclass
are necessary lor conveding a
machinetoanother
lor example, Irom model "N" to
N8orIrom
For this reason please always
state
existing model
required when ordering conversion
pads.
91-710926-92
91-710 926-92
91-710926-92
91-009
678-91
91-009678-91
91-009
678-91
parts and not
pads
model,
"B"lo"C"
etc.
the lull description ol the
and
the new model
Subclass
91-047
91-047
91-047
91-047
91-047
91-047
91-047
91-018
91-018230-93
91-059
91-040417-04
91-059
') Cettelisteno mentionneque les
which
piOces do la
cellesnOcessaires pour trans-
as.
lormerlamachineenune
version, par ex, de la version Tj"
en
"N8"oude
En cas de commande de pibces
de
translormation,
prbciser la dbslgnation compible
du
modble
nouvaau
modble
91-047
996-04
91-047 996-04
91-047
996-04
91-047
932-04
91-047
932-04
932-04
996-04
998-04
996-04
013-04
935-04
374-04
230-93
006-04
006-04
sous-classe
"B"en"C",
veuillez
exislantelcells
dbsirO,
organization^)
'}Esta lista contiene unlcamente las
el non
piezas propias de la suticlasey no
aquellasqua
autre
la translormaciOn en otro tipo de
mOquinacomo p,e„ del tipo"N" al
etc.
tipo"N8" 6 del tipo "B"al tipo"C",
etc, Por lo tanto,
done
haga un pedido de piezas para
tran$tormaci6n de la mbquina,
du
indiqueseladenominaddn
complela del dpo existente ydel
llpodeseado.
91-058
91-058
91-058
91-058
91-058870-04
91-058705-04
91-058
91-058
91-058682-04
91-058870-04
91-058
91-058
91-058
91-058653-05
91-058
91-058666-05
91-058
91-158
91-158013-04
91-158
027-04
91-041
332-04
91-048
874-05
91-048874-05
91-058881-05
682-04
670-04
682-04
679-04
649-04
957-04
653-05
882-05
494-04
882-05
883-05
014
sean
04
necesarias
siempre
que
para
se
Equlpement
al
II
91-057
100-03
91-057
100-03
91-057
100-03
91-057100-03
91-057100-03
91-057100-03
91-057
100-03
91-057
100-03
91-057100-03
91-057
100-03
91-057
100-03
91-040
349-03
91-040
349-03
91-040
349-03
91-057
097-03
91-057097-03
91-054
559-04
91-057
094-03
91-057094-03
91-051
250-93
91-051
250-93
91-051
255-93
91-051
255-93
91-051
255-93
[1]
Atis1iXviingang«b«n
-
tn^cxto
model
-
Pieosorlavenion
-
Indqueflo
el npo de
des
ffi/J]
Ml
mi
Mi
Mi
Ml
M
MJ
Ml
Ml
M;
meqana
sous-classes*)
91-048
864-25
91-046866-25
91-009
492-91
91-009
492-91
91-009
492-91
91-009
492-91
-
AOeXxxXxeltn
- Sdiclang margin
-
RetugndecoUute
-
Margendecuelura
91-055
91-055
91-055
91-055918-91
91-055918-91
91-055
918-91
91-055918-91
91-055
918-91
01-055918-91
Dotaci6n de las subclases*)
918-91
91-053
918-91
918-91
AbsteppbredebeiBMMUtgMovtwn
" IndksltstbcMnomaQinonofitor
'
IndquerlereiaiQede
mOquMo el rneigen de eoelura an toe
couture ft bconwTWKle
620-91
peddM
Unterklassen-Ubersicht
/
Table
of
subclasses/Table
des
sous-classes
/
Table
de
subclases
91-009 678-91
@0
91-709 310-01
91-700336-15
91-700
91-005024-05
91-710 926-92
226-15
91-018230-930]
9t710_4_B4^92
11-174 086-15
91-040
417-04H
91-047 374-04m
11-174
086-15--©»
91-047 932-04 B
91-047 013-04
91-047 935-04 B
•
Ca
91-047 370-0411]
jy
I
B
91-047 996-04 ffl
H
Unterklassen-Ubersicht/Tableofsubclasses/Table
des
sous-classes/Tabia
de
subclases
91-059 006-04
91-041
332-04(1]
91-058 494-04 m
en
91-048 025-05
91-048 874-05
91-048 901-04 m
[1
91-058649-04
jOu
d]
91-058 653-05
91-058 666-05
@1
91-058
679-04111
91-058881-05
91-058
682-04B
U-
91-058882-05
t
91-058 705-04 B
91-058883-05
[L
91-058870-04
\i-
91-058957-04(11
m
fb
[L
Unterklassen-Obersicht/Table
of
subclasses/Table
des
sous-classes
/Tabia
de
subclases
91-158012-04
91-491675-04 (1]
J©L
0J
91-158013-04(31
91-158
014-04
[31
91-158027-04
91-040
349-03m
R]
91-051250-93(11
91-057
097-03m
91-046 884-25
91-051 255-93IZ)
91-057 100-03
91-046686-25
BliMl
91-054 559-04 Ci]
91-000 085-15
91-009 494-15 —
91-009 492-91
l\
91-057
^
91-000 243-15
094-03B
91-009 493-05
Unterklassen-Ubersicht/Table of
11-174
subclasses/Table
91-055 918-91
12-305 084-15
/
100-15/
' ^
\ 91-055 920-05
11-173 174-15
des
sous-classes
91-055 919-05
/ Tabiadesubclases
91-700 936-15 i
\
91-053
91-053
616-15
619-15
91-000 073-35
91-014 791-15
91-014
790-15
91-000 073-35
13-033
Q
91-053 604-45
91-053 620-91
91-053 603-91
91-053 605-05
244-05
91-053 606-05
91-053
607-15
091-063
088J^^91_-053JJI8-92
• 91-004 110-05
13-063 247-05
Woimser
Verlagsdruckerei,
D-652
Worms
Pfaff, D6750 Kaiserslautern,
Gedruckl
Postfach
inder
BRD/PrintedinWest
3020/3040, Telex: 045753
Germany/ImprimSenR.F.A./improso
enia
R.F.A.
Loading...