Pfaff 3334 User Manual

PFAFF

3334

Automatic

Maximum Power Needless

G-M-PFAFF

Nr. 7416engl. G 555 Printed in Germany

Speed

: 1200 Stitches

Required i Vj HP (1400 R.P.M.)

System 34 R. 34LR

Lockstitch Bar Tacking

with central bobbin

for

trade

with Individual motor or transmission drive

per

Minute

+68x13

All

AG^-Sewing

Machine

oird

rights

and

link take-up

industry

Net

Weight

(heod

only)i87

Gross

Weight

(head

Box

Dimensions:

reserved

25"x16"x

Factory•Koisersloutern

Machine

lb|/

boxed)

s 121 lbs

IIW

•

•J

List

Sub-Classes

with

I '

t_t

Stitch

Diagrams

3334333433343334

- 5

3334-16

3334-20

3334-25

3334-29

mom

3334-3

3334-n

3334-12

3334-13

3334-15

3334-17

3334-24

3334-37

3334-38

3334-31 3334-50

3334

- 6 3334-26 3334-30 3334-34

3334-39

3334-40

3334-42

3334-33

3334-22

3334-23

3334-32

3334-27 3334-53

3334-10 3334-14 3334-21

i I

3334-36

3334-18 3334-19

3334-35

3334-7

33343334

- 51

/WWVI

vwwl

3334-28

3334-52

3334-8

3334-41

3334-43

PFAFF

Application:

The

PFAFF

short

seams of

3334

Automatic

Lockstitch Bar Tacking Machine

3334 is a special sewing machine for the automatic sewing of bars

varied

design, making 7, 9, 14, 21, 28, 36, 42, or 56 stitches.

and

It may be used in all branches of the sewing industry for all kinds of barring, staying, basting,

A comparison with a

standard

machine merely

per minute is not possible for the jobs

and

for attaching labels

based

done

by this machine as its efficiency, as

and

is particularly suitable

and

on the

number

straps, etc.

of revolutions

compared with a standard machine making the same number of revolutions per

minute, can only be measured in terms of the number of stitches per

bar

and

the

time required for manual operations.

The size and the handiness of the work influence considerably the output obtainable.

A comparison with the outputs of other machines can only be made if the number of stitches per bar, the size of the work, the number of bars or short seams per work

piece, and the location on the work of the bars or the short seams are approximately

alike.

If, as a result of such comparison,

in output, it can only be attributed to and

the convenient

arrangement

The cylinder bed measuring only 2'Vi6" in diameter facilitates also the stitching of tubular work on the

PFAFF

3334. The various models

described in the following list of sub-classes. The explanations given as well as the

stitch diagrams shown will alleviate the selection of the model best suited for the

respective

purpose.

there

should still be o

other

factors, such as the skill of the

of the work, etc.

considerable

and

their applications

difference

operator

are

Legendofthe

Stitches

are

Stitch

Symbols

Used:

described as seen from the

operator.

Staying Stitches = Cross stitches extending lengthwise to the

I 1 I Covering Stitches = Longitudinal stitches

Full-Width Stitches = Long transverse stitches extending

over

the

entire

width

without

• • Tying Stitches = Initial

- - —Casting Stitches = Finishing stitches covering the initial stitches

and

closing stitches

intermediate

without

moving

bar

stitches

the

work

Sub-Classes of the

PFAFF

3334

Automatic

Bar

Tacking

Machine

PFAFF

3334-1

for underwear

I) 16

manufacturing

12 10 8 6 i

AMI

'7 15 13 II 9 7 5

This

is a special machine for producing short bors

Vss' wide, with 2 staying, 16 covering, and 3 tying stitches.

It is used for bars on pockets, slashes

pyjamas, etc. The

work clothing. Needles System 34

PFAFF

3334-2

PFAFF

for

3334-1

is also frequently used for barring collar

clothing

and

industries

Vss"

gussets in sport shirts, night shirts,

3334-1

to long,

3334-2

and

'/lo" to

joints

39 37 35 33 31 29 27 25 23 21 19 17 IS 13

i2t!to

A standard machine for

staying, 28 covering,

This

machine is essential for bars on pockets and slashes in wearing apparel of all

kinds, in overalls and uniforms, in protective clothing, wind jackets, rain coats, etc.

The

PFAFF

machine is intended for work of up to ^ in

recommend the

38 363i32 30 28 25 2i 22 20 18 IS «

stitching

and

3334-2

is often also used for sewing on coat hangers and loops. The

PFAFF

3334-3.

bars

''/in"toVs"

3 tying stitches.

Needles

System 34

long, and

thickness.

''Im°

to '/s' wide, with

For heavier fabrics we

PFAFF

3334-3

for the automaticattaching of shoulderstraps

3334-3

3336-3

POOOOOO^

60 3 36 6 3S 6 36 S 33'0301338U36

IS 36'833

This machine is particularly suitable for sewing shoulder straps on underwear. It differs from the

staying stitches but sews two

elastic

use

for

and

underwear.

The straps

^Ib"

to in length,

can also be used to

PFAFF

3334-2 in

that

it does not make a firm

overlapping

and

offset

bar

zigzag

seams. This makes an

with diagonal

durable seam, such as isgenerally desired for tricot material frequently

are

sewn on with 42 stitches, including 3 tying stitches. The

and

"''/04"toVs*

advantage

in width.

Needles

System 34R.The

for stitching bars on heavy, firm plies because of the

bar

PFAFF

measures

3334-3

slow feed favoring the stitching of heavy material. Needles System 68x13.

PFAFF

3334-4

for

barring

overalls,

3336-I-4.-S

18 IS U 13 10 e

tailored

and

buttonholesinlight

fabric

shoes

clothing,

3334-4

17 IS 13 II 3

The

PFAFF

3334-4 produces a short,

to '/x" wide, with 2 staying, 16 covering,

good

looking

and

bar

to long,

3 tying stitches which firmly cover

the twisted buttonhole gimp. Between the paws of the clamp a small

arranged

and

chine to bar tailored buttonholes in

which enters into the buttonhole slot to facilitate the insertion of the work

to ensure the correct positioning of the bar. The

button

shoesoffabric.

shoe

Industry

Needles System34

uses this ma

and

guide

PFAFF

3334-5

for

barring

clothing

tailored

buttonholes

usedinready-made

3334-5

IS ts u

17 IS 13 n 9 7 5

This

sewing machine is equipped with a

same

barasthe

PFAFF

3334-4

10 e 6 i

described

special

above.

gathering

clamp.

It mokes the

In order to produce o hole particularly well closed, this machine has a special clomp

device whose two paws perform a lateral motion. The paws first spread, then press

down on the work, pushing the fabric together towards the middle.

This

machine also has a small guide between the paws, entering into the buttonhole slot to facilitate the proper insertion of the work and to ensure the correct positioningof

the

bar.

PFAFF

Needles

3334-6

System 34 R.

for

attaching

tags and labels

3334-6

f 6

This

special sewing machine has become very popular with many branches of the

sewing industry. The machine automatically moves the material while sewing so that

stitches form a block

does21stitches, mentof the machine, smaller rectangles down to the clamp feet and the feed plate hove been adapted accordingly. Needles

'®/ss'

long and "/64'' wide as shown in the

including 2 covering, and 1 tying

'®/33"x

above

stitch.

Through appropriate adjust

04"

con be obtained, provided

diagram. It

System34R.

pFAFF

This including

of the label isimmaterial since it con be fastened with one, two, or more bars.

The

machine is very helpful for

System 34

3334-7

machine

one

width

is used for

tying

of the bar

333i

stitch

ranges

for

affixing

- 7

stitching

at the

labelsto all

beginning

from''i.-,'

facking

labels

3334-7

kinds

of garments,

and two at the end of the seam.Thesize

costomer

laundries

indenHficatlon

and

etc.,

with9stitches,

dyeing

labels.

shops,

Needles

this

PFAFF

This the

3334-8

special

illustration,

machineisused

dependingonthe

•"/et"inwidth

(lengthofchordinabove

for

X tS « 17

this

machine

widthofthe

the

corset

333i-9

for sewsacurved

bones

and

curved

to be

bodice

bars

closing

double

inserted,

diagram}.

Industry

the

stay

seam

with36stitches

conbeadjusted

Needles

System34R.

3334-8

pockets.Asshown

which,

from

PFAFF

3334-9

13IS17

for

manufacturing

•o

shoe

uppers

W4'9

For the manufocture of shoe uppers this so-called

points with 4 staying, 6 full-width, 7 covering, "/s?" to

PFAFF

cross

®/a".

Needles

3334-10

bars

System 34

on vamps

LR.

forfastening

and

bar

tocker is indispensable, it makes the

goloshes as well as the

and

4 tying stitches. Maximum

bucklesonshoes

bar

tacks on

quarter

3334-W

O II

This machine does 14 stitches

fastened with 2 or 4

separate machine con also be used for sewing on lacing hooks, hooks rings, for which specially fitted clamp jaws have to be

(11

full-width, and 3 tying stitches).The buckles ore

bars sewn across the center

bar

of the buckle. This

and

eyes, loops

made

in conformity with

samples to be submitted. Maximum bight for stitching over the buckle center

'®/o4".

Length of

bar

'/jiz".

Needles

System 34

bight

and

bar

PFAFF

The

Blucher

and

3334-11

PFAFF

bars

4 casting stitches.

18 19

3334-11

and

for

333i

sewing

Blucher

bars

3334-}!

is a special machine for the shoe industry and is used for

catching

gores

in one operation. It does 1 tying, 16 plain,

sewing

As shown in the illustration, the mochine mokes a durable,

seam

of a maximum length of

Needles

PFAFF

System 34

3334-12

18 19

15 U 13 a II 10

LR.

For the sewing of loops machine does 1 tying, 16 plain, OS

the

PFAFF

3334-11, except that the stitch pattern is narrower. The slot for the needle in the clomp foot prevent pulling the material out of of the

bar

can

be selected from

Needles

System 34 R.

•'Vai"

for

automatic

hangers

333i-11,-12,-13

and

hangers the

and

ond

a width of

•'/«}"

as used on

stitchingofbelt

0 7

• o.-o-

PFAFF

3334-12 is recommended. This

and

4 casting stitches

in the feed plate is proportionately narrower to

shape

during the sewing operation. The length

"/lu'

to "/m"

and

its width from Viis' to Vni'-

good

looking double

sport

shoes, etc.

loops

and

cloth

3334-12

mokes the some design

+ 20 hidden pages