Panasonic SC-HTE180 User Manual [hu]

Kezelési útmutató

Házimozi audiorendszer

Típus: SC-HTE180

Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta!

A készülék optimális teljesítménye és biztonságos használata érdekében olvassa át alaposan ezt az útmutatót. Őrizze meg ezt a kézikönyvet későbbi használatra.

M-SCHTE180-HU

A műveleteket a távirányítóval végezze. A főegység kezelőgombjait is használhatja, ha azok a távirányító gombjaival azonosak.

Az Ön készülékének külső képe eltérhet a szemléltető ábrán bemutatott változattól.

Biztonsági

óvintézkedések

FIGYELMEZTETÉS!

Készülék

•Tűz, áramütés vagy a termék károsodásának veszélyét elkerülendő:

–A készüléket esőtől, rácsepegő és ráfröccsenő nedvességtől óvja.

–A készülékre ne helyezzen folyadékkal telt tárgyakat (pl. vázát).

–Csak az ajánlott tartozékokat használja.

–Ne vegye le a burkolatokat.

–Ne javítsa a készüléket saját kezűleg. A készülék szervizelését bízza képzett szakszemélyzetre.

Tápkábel

•Tűz, áramütés vagy a termék károsodásának veszélyét elkerülendő:

–Győződjön meg arról, hogy a tápfeszültség megfelel a készülékre nyomtatott feszültségnek.

–A tápkábel dugaszát teljes mértékben dugaszolja a konnektorba.

–Ne húzza, ne hajlítsa a tápkábelt, ne tegyen rá nehéz tárgyakat.

–Nedves kézzel ne érjen a dugaszhoz.

–A hálózati dugaszt csak annak törzsénél fogja, amikor kihúzza a konnektorból.

–Ne használjon sérült dugaszt vagy konnektort.

•A készülék a hálózati dugasszal választható le az elektromos hálózatról. A készüléket úgy helyezze el, hogy a hálózati dugasz a konnektorból akár azonnal kihúzható legyen.

Elem

•Tűz, robbanás és égési sérülés veszélye. Ne töltse, ne szedje szét, ne tegye ki 60°C-nál magasabb hőmérsékletnek, és ne dobja tűzbe.

•A gombelemet olyan helyen tartsa, ahol gyermekek nem férhetnek hozzá. Gombelemet soha ne vegyen a szájába. Ha véletlenül mégis lenyelték, hívja az orvost.

VIGYÁZAT!

Készülék

•Tűz, áramütés vagy a termék károsodásának veszélyét elkerülendő:

–Ne helyezze ezt a készüléket könyvszekrénybe, beépített szekrénybe vagy más szűk helyre. Biztosítson megfelelő szellőzést a készüléknek.

–Ne torlaszolja el a készülék szellőzőnyílásait újságpapírral, abrosszal, függönnyel vagy más hasonló tárgyakkal.

–Nyílt lángot (pl. égő gyertyát) ne tegyen a készülékre.

•Ez a készülék mérsékelt éghajlati körülmények közötti használatra készült.

•A készüléket használat közben zavarhatják a mobiltelefon rádióhullámai. Ilyen zavaró hatás fellépése esetén helyezze egymástól távolabbra a készüléket és a mobiltelefont.

•Ne érintse meg a készülék alját. Ha hosszú ideig használja, felforrósodhat.

Elem

•Helytelenül cserélt elem robbanásveszéllyel jár.

Az elemet csak a gyártó által ajánlott típusra cserélje.

•Az elem megsemmisítésének helyes módjáról kérje ki márkakereskedője vagy a helyi hatóságok tanácsát.

•Hőtől és nyílt lángtól védje.

•Ne hagyja az eleme(ke)t autóban hosszú ideig közvetlen napfénynek kitéve, amikor a jármű ajtajai és ablakai zárva vannak.

•Vegye ki az elemet, ha a távvezérlőt várhatóan hosszabb ideig nem használja. Hűvös, sötét helyen tárolja.

Mellékelt tartozékok

Ellenőrizze és azonosítsa a mellékelt tartozékokat.

1 hálózati tápkábel

1 távvezérlő (elemmel együtt)

(N2QAYC000098)

Tartalomjegyzék

A Bluetooth®

Biztonsági óvintézkedések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Mellékelt tartozékok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Licencek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 A Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Elhelyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 A távvezérlő előkészítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 A kezelőszervek áttekintése . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Csatlakoztatások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Alapvető műveletek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3D hang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Hang menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Beállítás menü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Csatolt műveletek a tévével

(VIERA Link™ „HDAVI Control™”) . . . . . . . . . . . . 11 Hibaelhárítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Karbantartás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Műszaki adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Licencek

A Dolby Laboratories licence alapján gyártva.

A Dolby, Pro Logic és a kettős D szimbólum a Dolby Laboratories márkavédjegyei.

Gyártva az alábbi számú USA szabadalmak alatti licenc alapján:

5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 és más jóváhagyott és függőben lévő USA-beli és világszabadalmak.

A DTS, a Symbol, valamint a DTS és a Symbol együtt bejegyzett márkavédjegyek, illetve a DTS Digital Surround és a DTS logók a DTS, Inc. márkavédjegyei. A termék szoftvert is magában foglal.

A HDMI, a HDMI logó és a High-Deﬁnition Multimedia Interface a HDMI Licensing LLC márkavédjegyei vagy az Egyesült Államokban és más országokban bejegyzett márkavédjegyei.

A HDAVI Control™ a Panasonic Corporation márkavédjegye.

A Bluetooth® szó, jelzés és logók a Bluetooth SIG, Inc. tulajdona, és azokat a Panasonic Corporation engedéllyel használja. Az egyéb védjegyek és kereskedelmi nevek saját tulajdonosaik birtokában vannak.

A Google Play és az Android a Google Inc. védjegyei.

A Panasonic nem vállal felelősséget az adatok és/vagy információk vezeték nélküli adatátvitel során történő sérüléséért.

Frekvenciasáv

•Jelen készülék a 2,4 GHz-es frekvenciasávon működik.

Tanúsítvány

•Jelen készülék megfelel a frekvencia-korlátozások- nak és rendelkezik a frekvenciatörvénynek megfelelő tanúsítvánnyal.

Így vezeték nélküli engedély nem szükséges.

•Az alábbiakban felsorolt cselekmények a törvény által büntetendők:

–A főegység szétszerelése vagy átalakítása.

–A műszaki jellemzőkre vonatkozó jelzések eltávolítása.

A használat korlátai

•Vezeték nélküli adatátvitel és/vagy használhatóság nem minden Bluetooth® készülék esetében garantált.

•Minden eszköznek meg kell felelnie a Bluetooth SIG, Inc. által felállított szabványoknak.

•Egy adott eszköz műszaki jellemzőitől és beállításaitól függően előfordulhat, hogy sikertelen a kapcsolódás, vagy néhány művelet más módon végezhető.

•Ez a rendszer támogatja a Bluetooth® biztonsági funkciókat. Ugyanakkor a környezet és/vagy a beállítások függvényében lehetséges, hogy ezek a biztonsági funkciók nem elegendőek.

A rendszerre történő vezeték nélküli adatátvitelt körültekintően végezze.

•Ez a rendszer nem tud adatokat továbbítani Bluetooth® eszközre.

Hatótávolság

•A készüléket csak 10 m-es hatótávolságon belül használja.

•A környezet, az akadályok és zavaró hatások függvényében a hatótávolság csökkenhet.

Más eszközök zavaró hatásai

•Előfordulhat, hogy a rendszer nem működik megfelelően és különböző problémák, például zaj vagy hangugrás fordulhat elő, ha a készüléket más olyan Bluetooth® eszközök közelében helyezik el, amelyek a 2,4 GHz-es sávon működnek.

•A rendszer megfelelő működésében problémák jelentkezhetnek, ha valamely közeli adóállomás stb. túl erősen sugároz.

Rendeltetésszerű használat

•Ez a rendszer csak normál általános használatra alkalmas.

•Ne használja a rendszert a rádiófrekvenciás interferenciára érzékeny készülék közelében, illetve ilyen környezetben (pl. repülőtéren, kórházban, laboratóriumban, stb.).

Elhelyezés

Ha a tévékészülék 50 kg-nál könnyebb, a talpazata 700 mm-nél nem szélesebb és 365 mm-nél nem mélyebb, a rendszer tetejére ráhelyezheti a tévékészüléket.

VIGYÁZAT!

• Ügyeljen arra, hogy a tévé ne nyúljon túl a rendszer

felületén. Vigyázzon, hogy fel ne borítsa a tévét,

mert az sérülést okozhat.

• Szereljen fel borulásgátlót a tévéhez. A szerelésről

részletes tájékoztatást a tévé kezelési útmutató-

jában talál. Ha a tévé nem látható el borulásgátló

eszközzel, kérjen tanácsot márkakereskedőjétől.

• Ha a tévét a rendszer felületén mozgatja, ez utóbbi

megkarcolódhat. Ha el kell mozdítania a tévét,

előtte emelje meg.

Vagy pedig tegye a rendszert a tévé jobb oldalára (javasolt) vagy egy állványra.

Tartsa szem előtt:

•Ne helyezze a rendszert fémszekrénybe.

•Más, ugyancsak a 2,4 GHz frekvenciasávon működő elektronikus készülékeket (vezeték nélküli router, vezeték nélküli telefon stb.) a rendszertől legalább 2 m-es távolságra helyezzen el, hogy a vezeték nélküli interferenciát elkerülje.

•Ha a tévén rendellenes színek jelennek meg, kapcsolja ki 30 percre. Ha a tévé demagnetizálása nem oldja meg a problémát, növelje tovább a rendszer és a tévé közötti távolságot.

•Mágneses tárgyakat tartson távol. Mágneskártyák, órák stb. károsodhatnak, ha túl közel vannak a rendszerhez.

A távvezérlő előkészítése

Használat előtt

Húzza ki a szigetelő lapkát.

Szigetelő lapka

Az elem cseréje

CR2025 típusú lítium elemre cserélje.

A rögzítő lenyomása közben húzza ki az elemtartó rekeszt.

Tegyen bele új elemet úgy, hogy a (+) oldala felfelé nézzen.

Tolja vissza teljesen az elemtartó rekeszt.

VIGYÁZAT!

A gombelemet gyermekek elől elzárva tartsa, hogy le ne nyelhessék.

A kezelőszervek áttekintése

Elülső panel

1Standby/on (Készenlét/Be) kapcsoló [], [/ ]

Megnyomásával a készülék bekapcsolt üzemmódról készenléti üzemmódra vált, vagy fordítva. A rendszer készenléti üzemmódban is fogyaszt egy kis mennyiségű energiát.

2Bemeneti forrás kiválasztása

3Beállítás menü megtekintése

4Hang menü megtekintése

5Bluetooth® mód kiválasztása Bluetooth® párosítás mód indítása

6Rendszer hangerejének állítása

7Rendszer hangerejének elnémítása

A kilépéshez nyomja meg újra a gombot.

A „MUTE” (elnémítás) akkor is törlődik, amikor hangerőt állít vagy kikapcsolja a rendszert.

8Opció kiválasztása és megerősítése

9Távvezérlő-érzékelő Hatótávolság: kb. 7 m-en belül

Szög: kb. 20° felés lefelé, 30° balra és jobbra

0Kijelzőpanel

qaNFC érintési felület qsTápbemeneti aljzat

qdHDMI bemeneti aljzat (BD/DVD)

qfHDMI kimeneti aljzat (ARC-kompatibilis) qgDIGITÁLIS AUDIOBEMENETI (TV) aljzat qhUSB aljzat (csak szervizelési célra)

qjAUX BEMENETI aljzat

Oldalnézet

Hátsó panel

Csatlakoztatások		Nem ARC-kompatibilis tévé csatlakoztatása

Csatlakoztatás előtt minden berendezést kapcsoljon ki. Komponensek és kábelek külön kaphatók.

A tápkábelt csak akkor csatlakoztassa, amikor már minden más vezetéket csatlakoztatott.

A tévé csatlakoztatása

ARC-kompatibilis tévé csatlakoztatása

A tévé ARC-kompatibilis aljzatára ARC-kompatibilis nagy átviteli sebességű HDMI kábelt csatlakoztasson.

AV KIMENET

	AV KIMENET
HDMI	Optikai digitális
kábel	audiokábel

HDMI OPTIKAI

BEMENET KIMENET

HDMI kábel

HDMI BEMENET (ARC)

Tartsa szem előtt:

A HDMI kapcsolódás támogatja a VIERA Link „HDAVI Control” funkciót, amikor Panasonic TV-hez van csatlakoztatva ( „Csatolt műveletek a tévével (VIERA Link™ „HDAVI Control™”)”).

ARC (visszirányú audiocsatorna)

Az ARC olyan HDMI funkció, amellyel a tévé hangját és képét mindössze egy HDMI kábellel veheti.

+ 14 hidden pages