Panasonic SC-BT330, SC-BT735, SC-BT230 User Manual

SCBT735_330_230EBEPEG_VQT2Q52-B.book 1

Kullanım Kılavuzu

Blu-ray Disc Ev Sineması Ses Sistemi

Model No. SC-BT735

SC-BT330

SC-BT230

Resimde ünitenin resmi gösterilmektedir SC-BT735.

Sayın müşterimiz

Bu ürünü satın aldığınız için teşekkür ederiz.

Optimum performans ve güvenlik için, bu talimatları dikkatle okuyun.

Ürünü bağlamadan, çalıştırmadan veya ayarlamadan önce, lütfen kullanım talimatlarının tamamını okuyunuz. İlerde referans olarak alabilmek için bu kullanım kılavuzunu saklayınız.

Model numarası “EB” ekli olanlar İngiltere modelleridir.
EB EP	VQT2Q52

until 2010/06/11

SCBT735_330_230EBEPEG_VQT2Q52-B.book 2

DİKKAT!

BU ÜRÜN A LAZER KULLANMAKTADIR. İŞBU

KİTAPÇIKTA BELİRTİLENLER HARİCİNDE ÜRETİCİLER

TARAFINDAN GERÇEKLEŞTİRLEN KONTROL, AYAR

VEYA ÇALIŞTIRMA PROSEDÜRLERİ TEHLİKELİ

RADYASYON YAYILMASINA SEBEP OLABİLİR.

KAPAKLARI AÇMAYINIZ YA DA KENDİNİZ TAMİR

ETMEYE ÇALIŞMAYINIZ. YETKİLİ SERVİS

PERSONELİNDEN YARDIM İSTEYİNİZ

DİKKAT!

●BU ÜNİTEYİ KİTAPLIK, ANKASTRE KABİN VEYA DİĞER SINIRLANDIRILMIŞ YERKERE KOYMAYINIZ.

FAZLA ISINMADAN KAYNAKLI ELEKTRİK ÇARPMASI, YANGIN RİSKİNİ ÖNLEMEK İÇİN ÜNİTENİN UYGUN BİR BİÇİMDE HAVALANDIRILMASINI SAĞLAYINIZ. PERDE VE BENZERİ EŞYALARIN HAVALANDIRMAYI ENGELLEMEDİĞİNDEN EMİN OLUNUZ.

● ÜNİTENİN HAVALANDIRMA FANLARINI GAZETE,

ÖRTÜ, PERDE GİBİ BENZERİ EŞYALARLA TIKAMAYINIZ.

● YANAN MUM GİBİ AÇIK ALEV İÇEREN ATEŞ

KAYNAKLARINI ÜNİTENİN YANINDA BULUNDURMAYINIZ.

● PİLLERİ ÇEVREYE DUYARLI BİR ŞEKİLDE

ATINIZ.

UYARI:

YANGIN, ELEKTRİK ÇARPMASI VEYA ÜRÜNÜN ZARAR

GÖRMESİ GİBİ TEHLİKELERİ EN AZA İNDİRMEK İÇİN,

●BU APARATLARI YAĞMUR, NEM, SU SIZINTISI VEYA SIÇRAMASI GİBİ OLAYLARDAN UZAK TUTUNUZ VE VAZO LİKİT DOLU HİÇBİR OBJEYİ APARATIN ÜSTÜNE KOYMAYINIZ.

●SADECE TAVSİYE ESİLEN AKSESUARLARI KULLANINIZ.

●KAPAĞI (YA DA ARKASINI) AÇMAYINIZ, İÇERİSİNDE KULLANICIYA HİZMET EDEN HİÇ BİR PARÇA BULUNMAMAKTADIR, YETKİLİ SERVİS PERSONELİNİ ÇAĞIRINIZ.

BU ÜNİTE ILIMAN İKLİMDE KULLANILMAK ÜZERE

GELİŞTİRLMİŞTİR

Bu ürün, kullanımı esnasında cep telefonlarının sebep olduğu radyo dalgalarını alabilir. Eğer parazitlenme çok belirgin ise, cep telefonu ile ürünün arasındaki mesafeyi açınız.

Soket çıkışı ekipmanın yanına kurulmalı ve kolayca ulaşılabilir olmalıdır.

Elektrik prizine ulaşan kablo kolayca kullanılabilecek durumda olmalıdır.

Bu aparatı şebeke sisteminden tamamen sökmek için besleme kablosunu prizden çıkarınız.

VQT2Q52

2

(Ürünün yanı)

(Ürünün içi)

SCBT735_330_230EBEPEG_VQT2Q52-B.book 3

AC şebeke bağlantı kablosu için dikkat edilmesi gerekenler

(İngiltere ve İrlanda için)

Güvenliğiniz için lütfen aşağıdaki metni dikkatlice okuyunuz. Bu cihaz, güvenliğiniz için üç girişli kalıplı ana şebeke soketiyle birlikte verilmektedir. Bu prize A 5-amper sigorta bağlanmıştır. Sigortanın değiştirilmesi gerektiğinde lütfen takılan yeni sigortanın A 5 amper olmasına ya da ASTA veya BSI tarafından BS1362 yönetmeliğine uygun olarak onaylanmış olduğuna dikkat ediniz

Sigortanın üzerindeki ASTA veya BSI işaretini kontrol ediniz.

Eğer priz çıkarılabilir bir sigorta kapağı içeriyorsa, sigorta değiştirildiğinde bu kapağın yeniden uyduğundan emin olunuz.

Kapağı kaybederseniz, priz, yeni kapak konuluncaya kadar kullanılmamalıdır.

Yeni sigorta kapağı yerel bayinizden temin edilebilir

DİKKAT!

KALIPLI FİŞ EVİNİZDEKİ SOKET ÇIKIŞINA UYMUYORSA SİGORTA SÖKÜLMELİ VE FİŞ KESİLEREK GÜVENLİ BİR ŞEKİLDE ATILMALIDIR.

KESİLMİŞ PRİZİN 13-AMPER SOKETE SOKULMASI HALİNDE CİDDİ ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ BULUNMAKTADIR.

Eğer yeni priz takılacaksa lütfen aşağıda gösterilen kablolamaya dikkat ediniz.

Herhangi bir şüphe duyarsanız lütfen uzman bir elektrikçiye danışınız.

ÖNEMLİ

Ana şebekedeki kablolar renklidir: renklerin anlamları şu şekildedir: Mavi: Nötr Kahverengi: Canlı

Eğer renkler sizin prizinizdeki terminalleri tanımlayan renklere karşılık gelmiyor ise aşağıdaki prosedürü takip ediniz:

Mavi kablo, mavi ya da siyah veyahut N harfiyle işaretlenmiş bağlantı ucuna bağlanmalıdır.

Kahverengi kablo ise L harfiyle işaretlenmiş veya kırmızı ya da kahverengi olan bağlantı ucuna bağlanacaktır.

Kullanmadan önce

Konektör kapağını açınız .

Sigortayı nasıl yerleştireceksiniz?

Sigortanın yeri, AC şebeke prizinin cinsine göre farklılık gösterir. (şekil a ve B). AC şebeke prizinin uyduğunu kontrol ediniz ve aşağıdaki talimatları uygulayınız.

Resimler Şebeke prizinden farklıdır

1 İnce tornavida ile sigorta kapağını açınız.

Şekil A

Şekil B

Sigorta kapağı

2 Sigortayı değiştiriniz ve sigorta kapağını yerine takınız.

Şekil A	Sigorta	Şekil B	Sigorta
	(5 amper)		(5 amper)

UYARI:KABLOLARDANHİÇBİRİSİNİEHARFİYLE, SEMBOLÜYLE, İŞARETLENMİŞYEŞİLYADAYEŞİL/SARIRENKTEOLANBAĞLANTI UCUNABAĞLAMAYINIZ.

BUPRİZSUGEÇİRMEZLİKÖZELLİĞİTAŞIMAMAKTADIR–KURUTUTUNUZ.

VQT2Q52

3

SCBT735_330_230EBEPEG_VQT2Q52-B.book 4

Güvenlik Önlemleri

Yerleştirme

Ürünü, güneş ışığı, yüksek ısı, yüksek nem ve yüksek titreşim bulunmayan düz bir zemine yerleştiriniz. Yukarıda belirtilen durumlar kabin ve diğer parçalara zarar verebileceği gibi, ürünün hizmet ömrünü de kısaltırlar. Ünite üzerine ağır eşya koymayınız.

Voltaj

Yüksek voltajlı enerji kaynakları kullanmayınız. Bu üniteye yük bindireceği gibi yangın çıkmasına sebep olur. DC enerji kaynağı kullanmayınız. DC kaynağının kullanıldığı gemi ya da diğer yerlerde ürünü kurmadan önce kaynağı dikkatlice kontrol ediniz

AC şebeke kablosunun korunması

AC şebeke kablosunun doğru bağlandığından ve zarar görmemiş olduğundan emin olunuz. Kötü bağlantı ve kurşun zararı yangın ya da elektrik çarpmasına sebebiyet verebilir. Kabloyu çekmeyiniz, kıvırmayınız ve üzerine ağır cisim koymayınız.

Kabloyu çekerken prizi sıkıca tutunuz. AC şebeke kablosunun çekilmesi elektrik çarpmasına sebep olabilir. Prize ıslak ellerle dokunmayınız. Elektrik çarpabilir.

Harici Cisimler

Ünitenin içerisine metal cisim sokmayınız. Bu elektrik çarpmasına yol açabileceği gibi cihazın doğru çalışmamasına sebep olur. Ünitenin içersine sıvı madde dökmeyiniz. Elektrik çarpması ve cihazın bozulması riski bulunmaktadır. Sıvı maddenin cihazın içine kaçması durumunda, üniteyi derhal enerji kaynağından sökünüz ve bayiniz ile irtibata geçiniz. Ünite içine böcek öldürücü sıkmayınız. Bu maddeler, sıkıldığında tutuşmaya sebep olabilecek yanıcı gazlar içermektedir.

Servis

Bu ürünü tek başınıza tamir etmeyiniz. Ses kesilmesi, endikatörlerin ışığının yanmaması, duman çıkması ya da bu talimatnamede belirtilmemiş herhangi bir sorun ile karşılaşıldığında Alternatif akım (AC) şehir elektriği bağlantı kablosunu çekiniz ve derhal bayiniz ya da yetkili servisi arayınız. Ürünün tamiri, sökülmesi ve tekrar monte edilmesi sırasında elektrik çarpması tehlikesi bulunmaktadır.

Ürünün kullanılmadığı durumlarda enerji kaynağı ile bağlantısı kesilerek çalışma ömrü uzatılabilir

Hurdaya ayrılan malzeme ve kullanılmış pillerin toplanması ve imhası ile ilgili kullanıcı talimatı

Ürün ve ürün paketi ve/veya eşlik eden belgeler üzerindeki semboller kullanılmış elektrikli ve elektronik cihazların genel ev

çöplerine karıştırılmaması gerektiğini tanımlamaktadır

Eski ürünler ile kullanılmış pillerin uygun kullanımı, geri kazanım ve geri dönüşümü

için, 2002/96/EC ve 2006/66/EC

yönetmeliklerine uygun olarak, lütfen bu malzemeleri uygun toplama noktalarına atınız

Bu ürünler ve pillerin atılmasının doğru şekilde yaptığınız takdirde, en değerli kaynakların kullanımına katkıda bulunacağınız gibi, bunların uygun olmayan bir şekilde doğa bırakılması sebebiyle oluşacak insan sağlığı ve çevre üzerindeki potansiyel negatif etkilerini de engellemiş olacaksınız

Eski ürünler ile kullanılmış pillerin toplama, geri dönüşümü ile ilgili daha fazla bilgi için bağlı bulunduğunuz belediyenin ilgili birimlerine yada satış noktalarında başvurarak öğrenebilirsiniz.. Bu ürünlerin uygun olmayan bir biçimde doğaya bırakılması durumunda ulusal yasalara uygun olarak bir takım cezai müeyyideler bulunmaktadır.

Avrupa Birliğindeki Ticari kullanıcılar için

Elektrikli ve elektronik ekipmanlarınızı hurdaya ayırmak istiyorsanız daha fazla bilgi için lütfen bayinize başvurunuz

[Avrupa Birliği Ülkesi olmayan diğer ülkeler için elden çıkarma bilgileri]

Bu semboller sadece Avrupa birliği ülkeleri için geçerlidir. Bu ürünleri elden çıkarmak istiyorsanız yerel mercilere yasa bayinize doğru atık yöntemleri konusunda danışınız.

Pil sembolü için Not (aşağıda iki örnek

sembol bulunmaktadır):

Bu sembol, kimyasal sembol ile birlikte kullanılabilir. Bu durumda kimyasal maddeler ile ilgili yönetmeliğin gereklilikleri

Cd yerine getirilmelidir.

VQT2Q52

4

SCBT735_330_230EBEPEG_VQT2Q52-B.book 5

İçindekiler
Alternatif Akım (AC) Şehir Elektiriği Bağlantı kablosu ........	3
Güvenlik Önlemleri.............................................	4
Başlarken	TV

Aksesuarlar .......................................................	6
Unite ve Medya bakımı......................................	7
Uzaktan Kumandanın Kullanılması ...................	7
Kumanda Öğeleri Kılavuzu ................................	8
• Uzaktan kumanda .....................................................................	8
• Ana ünite(ön).............................................................................	9
• Ana ünite(Arka) .........................................................................	9
Oynatılabilir diskler/kartlar/USB aygıtları.........	10
ADIM 1: Hoparlörlerin Hazırlanması ...............	12
• Hoparlörlerin Montajı...............................................................	12
• Hoparlör Montaj Seçeneği ......................................................	13
ADIM 2: Yerleştirme.........................................	14
ADIM 3: Bağlantılar..........................................	15
• Hoparlör Kablo Bağlantısı.......................................................	15
• Radyo anten Bağlantısı...........................................................	15
• TV’ye Bağlama ........................................................................	16
• GenişBant Ağ Bağlantısı.........................................................	18
ADIM 4 : AC Şebeke kablosu bağlantısı ..........	18
ADIM 5: Akıllı Kurulum/Kolay Kurulum .............	19
• Ağ Kolay Kurulumu .................................................................	20
• Aygıt yazılılı Güncellemesi......................................................	21
ADIM 5: Akıllı Kurulum/Kolay Kurulum ............	19
ADIM 6:
Uzaktan Kumandanın Yeniden Programlanması .........	22
Medya Takılıp Çıkartılması..............................	22
START menüsü................................................	23
Tüm hoperlörlerden ses ekektlerinin alınması. 24
• Surround ses efektlerinin kullanılması....................................	24

Unite hoparlörleri ile TV seyredilmesi ..............	30
• Surround Ses Efektleri .............................................................	30
• Ses Modları ..............................................................................	30
• Dijital Ses Girişi Ayarlamasının yapılması ...............................	30
TV ile bağlantılı İşlemler
(VIERA Link “HDAVI ControlTM”) ....................	31
• Audio link Ayarları ....................................................................	31
• Sadece VIERA uzaktan kumandası ile kolay kumanda...........	32
Diğer Aygıtlar
iPod/iPhone Kullanımı......................................	32
• iPod/iPhone bağlantısı ............................................................	32
• iPod/iPhone Playback ..............................................................	33
İleri İşlemler
VIERA CAST Kullanımı....................................	34
Playback menüsü ............................................	34
DLNA Özelliği...................................................	36
Setup menüsü ..................................................	37
• Hoparlör Ayarları......................................................................	41
Opsiyonel Hoparlör Ayarları
Hoparlör Kurulum Opsiyonu ............................	42

Playback
Video İçeriklerinin Oynatılması........................	25
• Oynatma sırasnda diğer işlemler .............................................	25
• Faydalı Fonksiyonlar ................................................................	26
• BD-Video BD-Live veya BONUSVIEW fonksiyonlarından yararlanma.....	26
• Faydalı Fonksiyonlar ...............................................................	26
• DivX .......................................................................................	27
Müzik Çalınması...............................................	27
Durağan Resimlerin Görüntülenmesi ..............	28
• Faydalı Fonksiyonlar .................................................................	28

Referanslar
Arıza Kılavuzu..................................................	43
Messajlar .........................................................	45
MP3/JPEG/DivX/hakkında
AVCHD/MPEG2 dosyaları...............................	46
Ek bilgiler..........................................................	47
Terimler ............................................................	49
Tanımlamalar ...................................................	50
Endeks ..............................................	Arka kapak

Playback Başlarken

Radyo

TV

Ayarları İleri İşlemler Diğer cihazlar

Opsiyonel Hoparlör

Radyo
Radyo Dinlemek...............................................	29
• Otomatik ön kurulumlu istasyonlar...........................................	29
• İstasyonların el ile ayarlanması ...............................................	29
• İstasyonun dinlenmesi/kayıt edilmesi ......................................	29
• RDS Yayın .............................................................................	29

Referans

VQT2Q52

5

SCBT735_330_230EBEPEG_VQT2Q52-B.book 6

•Bu kullanım talimatı SC-BT735, SC-BT330 modelleri ve SC-BT230 için geçerlidir.: Farklı bir şekilde ifade edilmediği sürece, bu kullanım kılavuzundaki resim ve şekiller SC-BT735 modeli içindir.

•Bu kullanım talimatındaki işlemlerin birçoğu uzaktan kumanda ile yapılmak üzere açıklanmıştır ancak uzaktan kumanda aynı değilse aynı işlemleri ana ünite üzerinde de gerçekleştirebilirsiniz.

Gösterilen özellikler aşağıdakiler için geçerlidir: [BT735]: sadece SC-BT735

[BT330]: sadece SC-BT330 [BT230]: sadece SC-BT230

Sistem		SC-BT735	SC-BT330	SC-BT230
Ana Ünite		SA-BT735	SA-BT330	SA-BT230
Hoparlör Sistemi	Ön Hoparlör	SB-HF730	SB-HF330	SB-HF230
	Orta Hoparlör	SB-HC730	SB-HC230	SB-HC230
	Surround Hoparlörler	SB-HS735	SB-HS230	SB-HS230
Derin bas Hoparlör		SB-HW330	SB-HW330	SB-HW480

•Bazı modeller, çeşitli bölgelerde satılmıyor olabilir.

•İşbu kullanım talimatında bahsedilen ve ürüne dahil olmayan bazı aksesuarlar ve harici aygıtlardan bazı bölgelerde satılmıyor olabilir.

Aksesuarlar

Ürünü kullanmaya başlamadan önce tedarik edilen aksesuarları kontrol ediniz.

[BT735] [BT330] [BT230]
1 Uzaktan Kumanda	2 Uzaktan kumanda	1 Video Kablosu		1 FM iç adaptör	1 Anten girişi
(N2QAKB000090)	remote control	(K2KA2BA00001)	(RSAX0002)		adaptörü
					(K1YZ02000013)
	1 Hoparlör kablo				İngiltere ve İrlanda için
	yapıştırıcı kağıdı
Hoperlör Kablosu	1 AC bağlantı kablosu		[BT230]
(orta) [REEX1154]	(RFAX1022)	(RFAX0024)	∏	Hoparlör Kabloları
Yeşil bağlayıcı ile				(Ön)	(surround)
				[REEX1152A]	[REEX1155]
				Kırmızı bağlayıcı ile	Gri bağlayıcı ile
	İngiltere ve İrlanda için	Avrupa ülkeleri için		[REEX1153A]	[REEX1156]
				Beyaz bağlayıcı ile	mavi bağlayıcı ile
[BT735]	4 Hoparlör standı			4 Kaideler	8 Vidalar
1 Oto hoparlör kurulum
mikrofonu	(kablosu ile)	[RYK1609C-K]	(RYK1610-K)		(XTN5+10FFJK)
(L0CBAY000051)	[RYK1609-K]
	Beyaz bağlantı elemanı ile	gri bağlantılı elemanı
	[RYK1609A-K]	[RYK1609B-K]			4 Vidalar
	Kırmızı bağlantı elemanı ile	mavi bağlantı elemanı			(XYN5+J16FJK)
[BT330]	2 Hoparlör standı	Hoparlör kablosu		2 Kaideler	8 Vidalar
1 Oto hoparlör kurulum
mikrofonu	(kablosu ile)	(surround)	(RYPX0389-K)		(XTN5+10FFJK)
(L0CBAY000051)	[RYPX1041-KL]	[REEX1155]
	with white connector	gri bağlantı elemanı
	[RYPX1041-KR]	[REEX1156]
	with red connector	mavi bağlantı elemanı
• Ürün numaraları Aralık 2009 dan itibaren geçerlidir. Önceden haber verilmeden değiştirilebilir.
• AC güç kablosunu diğer ekipmanlar ile kullanmayınız.

VQT2Q52

6

SCBT735_330_230EBEPEG_VQT2Q52-B.book 7

Sadece B rle k Krallık ve İrlanda Cumhur yet ndek Tüket c ler ç nd r

■ Satış ve Destek Bilgileri

Customer Care Centre

•Birleşik Krallık sınırları içerisindeki Tüketiciler için UK:0844 844 3852

•İrlanda cunhuriyetinde bulunan tüketiciler için : 01 289 8333

•Ürün bilgileri için web sayfamızı ziyaret ediniz: www.panasonic.co.uk

•E-mail: [e-mail]

Panasonic Birleşik Krallık Doğrudan Satış

•Müşteri tel: [phone]

•Ürününüz için kolaylıkla ve güvenle aksesuar ve tüketilebilir parçalar sipariş etmek için müşteri hizmetleri merkezimizi arayabilirisiniz. Pazartesi_ Perşembe: 9:00 a.m – 5:30 p.m, Cuma 9:30 a.m – 5:30 p.m (resmi tatiller hariç)

•Ya da www.pas-europe.com adresindeki İnternet aksesuarları sipariş uygulamasını kullanarak online sipariş verebilirsiniz.

•Kredi kartlarının bir çoğu ve borç kartları kabul edilmektedir.

•Tüm talep işlemleri ve dağıtım imkanları Panasonic UK Lttd. tarafından sağlanmaktadır.

•Daha basit olamazdı!

•İnternet sayfamızı ziyaret ederek geniş bitmiş ürün yelpazemizi inceleyebilir ve Doğrudan satış olanaklarından faydalanabilirsiniz.)

Başlarken

Ünite ve Medya Bakımı	Uzaktan Kumandanın
■ Üniteyi yumuşak ve kuru bir bezle temizleyiniz Kullanılması
• Hiçbir şekilde temizlemek için alkol, boya, tiner veya benzin	Pilleri + ve – kutuplarını uzaktan kumandanın kutuplarına
gibi maddeler kullanmayınız
• Kimyasal işleme tabi tutulmuş bezleri kullanmadan önce,	uygun şekilde yerleştiriniz

kullanım bez ile birlikte verilen talimatlarını dikkatlice okuyunuz.

■ Merceklerin Mercek temizleyicisi ile temizlenmesi

Mercek Temizleyicisi: RP-CL720E

•Bu mercek temizleyicisi tüm ülkelerde satılmıyor olabilir, örneğin: Almanya, Lütfen Panasonic satıcınızdan konu hakkında bilgi alınız.

•Bu mercek temizleyicisi öncelikle kullanımı Panasonic DVD Recorder (DIGA) içindir, ancak bu ünite için de kullanılmaya uygundur.

■ Diskleri temizleme

R6/LR6, AA

(alkalin manganez piller)

	Bunu uzaktan kumanda bu ünitenin kumanda sinyal sensoruna doğru tutunuz. ( 9)
YAP	YAPMA

Nemli bezle silip, ardından kurulayınız.

■ Disk ve Kart Kullanım Önlemleri

•Disk üzerindeki parmak izi ve çizikler oluşmasını önlemek için diski kenarlarından tutunuz.

•Diskler üzerine etiket veya çıkartma yapıştırmayınız.

•Temizleyici spreyler, benzin, tiner, statik elektriği önleyici sıvılar veya diğer solventleri kullanmayınız.

•Her türlü toz, su veya yabancı maddeyi kartın arka tarafındaki terminalden uzak tutunuz.

•Aşağıdaki diskleri kullanmayınız.

-Çıkartma ve etiketlerin yapıştırıcı maddelerine maruz kalmış diskler (kiralanmış diskler v.b).

-Eğrilmiş ya da çatlamış diskler.

-Kalp şekli gibi anormal şekillerdeki diskler.

Pillerin yanlış kullanımı elektrolit sızıntısına sebep olur, akan sıvı eşyalara zarar verebileceği gibi yangına da sebebiyet verebilir.

•Yeni ve eski pilleri ya da farklı tipte olanları birlikte aynı yerde kullanmayınız.

•Isıtmayınız ya da ateşe tutmayınız

•Pilleri, direkt güneş ışığına maruz kalan, camları ve pencereleri kapalı otomobilin içerisinde uzun süre bırakmayınız.

•Parçalamayınız ya da kısa devre yaptırmayınız.

•Alkaline ve manganez pilleri yeniden doldurmayınız.

•Kaplaması aşınmış pilleri kullanmayınız.

DİKKAT

Pillerin doğru bir şekilde yerleştirilmemesi patlama riskini ortaya çıkarırı. Sadece üreticinin tavsiye ettiği aynı ya da eşdeğer tipte olanlarla değiştiriniz. Kullanılmış pilleri üreticinin talimatına uygun olarak atınız.

■ ÜniteninEldenÇıkarılmasıveyaDevredilmesi

Bu ünite, içerisinde kullanıcı kurulum bilgilerini içerebilir. Bu üniteyi elden çıkarmak ya da devrettiğinizde, fabrika ayarlarına geri dönüş prosedürünü takip ederek, kullanıcı ayarlarını iptal ediniz. ( 43 “fabrika ayarlarına Dönmek”)

•İşlem geçmişi bu ünitenin hafızasında kaydedilmiş olabilir.

VQT2Q52

7

SCBT735_330_230EBEPEG_VQT2Q52-B.book 8

Uzaktan Kumanda Kullanım Kılavuzu

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

									TV		13
										VOL
	1							2	AV
									3
								abc	def
		4						5	6	VOL	14
					ghi			jkl	mno
		7						8	9
					p			tuv	w		15
					qrs				xyz	MUTE
								0
	CANCEL								PIP	RADIO	16
											17
			BD/SD					Pod		EXT-IN
			SEARCH						PLAY	SEARCH	18
								SLOW
				SKIP					PAUSE	SKIP
STATUS									STOP	EXIT
											19
								STA R T
						R
			I G		O		U			P	20
				T
				A						O
						N				P
	A	V			E					-
				M						U
										P
N										M
T			P
C										E	21
D	T									U
R		O								N
E								OK
I
OPTION										RETURN
											22
	SOUND							SURROUND	DISPLAY	AUDIO	23
-CHSELECT									-SLEEP

24

Uzaktan kumanda

1Üniteyi aç ve kapa ( 19)

2VIERA CAST'ın Ev Ekranını Görüntüleme ( 34)

3Başlık Numaralarını seç/numara ve karakter gir

( 34)

[İPTAL]: İptal

4Temel Playback Kumanda Tuşları ( 25)

5Önceden ayarlanmış Radyo İstasyonlarını Seç ( 29)

6Durum Mesajlarını Göster ( 25)

7Üst Menüyü Göster / DİREKT NAVIGATOR ( 25)

8[ ,,, ]: Menü Seçimi [OK]: Seç

[, ]: Ön kurulumlu radyo istasyonlarını seç ( 29) [] ( ), [] ( ): Çerçeve çerçeve ( 25)

9SEÇENEKLER menüsünü göster ( 26)

10Renkli Tuşlar (kırmızı, yeşil, sarı, mavi) Bu tuşlar;

•Java içeren BD-disk çalıştırıldığında

•"yeni ad" ve "Yeni Albüm" ekranları görüntülendiğinde

( 28)

•VIERA CAST içerikleri işletildiğinde kullanılmaktadır ( 34)

11Ses modu ayarı ( 24)/Hoparlör kanalı seçimi

( 24)

12Surround Ses Efektlerini Seç ( 24)

13TV kumanda Tuşları

TV'yi ünitenin uzaktan kumandasıyla Kullanabilirsiniz

[]: Televizyonu açma kapatma [AV]: Giriş Seçimini Değiştir [+ - VOL] : Ses Ayarları

14Ana ünitenin Ses Ayarı

15Ses İptal

•Fonksiyon aktive olduğunda ünitenin sunum ekranındaki MUTE ışığı yanar söner.

•İptal etmek için, tuşa tekrar basınız veya sesi yeniden ayarlayınız.

•Ünite kapatıldığında Mute fonksiyonu iptal olacaktır.

16İkincil Videoyu açma/kapama (resim-Resim) ( 26)

17Kaynak Seç

[BD/SD]: Disk sürücüsünü veya SD kart sürücüsünü seç ( 23) [iPod]: iPod/iPhone kaynak olarak seç ( 23, 33) [RADIO/EXT-IN]: FM kanalını, USB veya external audio'yu kaynak olarak seç ( 23, 29, 30)

18Radyo istasyonlarını manüel olarak seç ( 29)

19Menü ekranından çık

20"START" menüsünü göster ( 23)

21Pop-up menüsünü göster ( 25)

22Bir önceki ekrana dön

23Audio'yu seç ( 25)

24Playback menüsünü göster ( 34)zaman ayarlı otomatik kapama

[-SLEEP] Bas ve tut

"SLEEP lXlX göründüğünde, [−SLEEP] e basılı tutarak süreyi seç (dakika olarak)

•Sayaç 120 dakika ile sınırlıdır.

•Ayarı iptal için "OFF" u seçin.

•Kalan süreyi onaylamak için aynı

tuşa basılı tutun.

VQT2Q52

8

SCBT735_330_230EBEPEG_VQT2Q52-B.book 9

Ana Ünite (Ön)

e.g., [BT735]

1

2

3

4

5

VOLUME	OPEN/CLOSE
Pod

Açınız.

	SD CARD
6	7

1Standby/on Tuşu ( /I) ( 19)

Ünitenin karşılıklı olarak bekleme modundan switch moduna geçmesi için basınız. Standby modunda, ünite az da olsa elektrik enerjisi harcayacaktır.

2Güç göstergeleri

Ünite açıldığında göstergeler yanacaktır.

3iPod / iPhone bağla ( 32)

4Ana ünitenin ses seviyesini ayarlama

5 Disk tepsisini Aç veya Kapat ( 22)

6Disk tepsisi

7SD kart yuvası ( 22)

SETUP MIC

SELECTOR

8

9

10

11 12

13

14

8USB portu ( 22)

9[BT735] [BT330] Otomatik hoparlör kurulum mikrofonunu bağla

10“Ekran” (FL ekran)

•Hoparlörlerden ses çıktığında "SRD" (SURROUND) ışıkları yanar.

11Uzaktan kumanda sinyal sensoru Mesafe: Yaklaşık içinde. 7 m.

Açı: Yaklaşık. 20° yukarı ve aşağı, 30° sol ve sağ

12Kaynak seçin ( 23)

13Stop ( 25)

14Çalıştır ( 25)

Başlarken

■ Ön Kapak Açılırsa

Ana ünitenin arka tarafını bir elinizle tutunuz ve kapağın sağ veya sol tarafındaki çıkıntılı kancaya karşılık gelen ünite üzerindeki delik ile eşleştirin.

Kancayı sıkıca üniteye doğru kanca deliğe geçip klik sesi

duyuluncaya kadar itin. Ardından gelen kancaları da teker

teker yerlerine oturuncaya kadar itiniz.

Kapağın doğru bir şekilde kıpırdayıp kıpırdamadığını kontrol edin

• Eğer etmiyorsa, çıkartın ve işlemi tekrarlayın.

Ana Ünite (arka)

1		2				3	4		5	6	7	8
										DIGITAL AUDIO IN
AC IN										OPTICAL		DIGITAL TRANSMITTER
										1	2
									AV
							LAN		OUT
6	5	2	1	4	3
6 Ω	6 Ω	R	3 Ω L	R	3 Ω L		(10BASE-T/	)	(ARC)	(75 Ω)
SUBWOOFER CENTER		FRONT		SURROUND			100BASE-TX

1AC IN terminal ( 18)

2Hoparlörterminalleri ( 15)

3Soğutma fanı

4İsteğe bağlı kablosuz adaptörü içinUSB portu ( 18)

5HDMI AV OUT terminali ( 17)

6FM radyo anten terminalini ( 15)

7DİJİTAL SES IN terminalleri ( 16 , 17) Terminal 1 TV ile bağlantı için düzenlenmiştir. Terminal 2 STB dışında ekipmanlarla kullanılabilir.

9

10 11

8Dijital verici dock ( 14)

Dijital vericiyi opsiyonel bir kablosuz sistem kullanıldığında bağlayınız.

9LAN port ( 18)

10VIDEO OUT terminal ( 16)

11AUX terminal ( 16)

VQT2Q52

9

SCBT735_330_230EBEPEG_VQT2Q52-B.book 10

Çalınabilir diskler / Kartlar / USB aygıtları

Tip

Logo örnekleri

Tip Detayları

Oynatılabilir İçerik*

BD-Video

Video

BD-RE

Video

[BD]

JPEG

BD-R

Video

DivX®

DVD-Video

Video

DVD-RAM

Video

AVCHD

JPEG

DVD-R

Video

[DVD]

AVCHD

DivX

DVD-R DL

MP3

JPEG

DVD-RW

Video

AVCHD

—

+R/+RW/+R DL

Music CD

Music [CD-DA]

DivX

[CD]

CD-R

—

Music [CD-DA]

CD-RW

MP3

JPEG

SD Memory Card (8 MB to 2 GB)

(miniSD ve microSD kartlar dahil)

MPEG2

SDHC Memory Card (4 GB to 32 GB)

[SD]

( microSDHC Card dahil)

AVCHD

SDXC Memory Card (48 GB, 64 GB)

JPEG

( microSDXC Card dahil)

(Aralık 2009 itibariyle)

USB aygıtı

DivX

[USB]

—

MP3

(en fazla 128 GB)

JPEG

* Oynatılabilir içerik tipleri hakkında ayrıntılı bilgi için 11,46-47 nolu sayfalara bakınız.

VQT2Q52

10

SCBT735_330_230EBEPEG_VQT2Q52-B.book 11

■ Bu ünitede oynatılamayacak Diskler

Burada tanımlanmayan diğer tüm diskler

•2.6 GB ve 5.2 GB DVD-RAM

•DVD-RAM kartuşundan sökülemez

•Super Audio CD

•Photo CD

•DVD-Audio

•Video CD ve Super Video CD

•WMA discs

•HD DVD

■ Bölge Yönetim Bilgileri

BD-Video

Bu ünite “B” bölge kodunu gösteren işareti taşıyan BdVideoları oynatır.

Örnek:

■ SD kartlar

• MiniSD kartları, microSD kartları, microSDHC Kartları ve microSDXC Kartlar kullanılabilir, ancak bir adaptör kartı ile birlikte kullanılmalıdır. Adaptör kartları SD kartları ile birlikte verilir ya da müşteri tarafından sağlanır.

•Hafıza Kartını yutma tehlikesini önlemek için çocukların erişemeyeceği bir yerde muhafaza ediniz.

•Kart içeriğini korumak için, SD kart (LOCK) üzerinde kayıt önleme sekmesini "LOCK" a doğru hareket ettiriniz.

•Bu ünite FAT12 ve FAT16 formatları yanı sıra FAT32 formatındaki SDHC bellek kartları (Uzun dosya adı desteklemez) ve exFAT formatında SDXC Hafıza Kartları özellikleri ile uyumlu SD Hafıza Kartlarına uygundur.

•SD kartlar uyumlu olmayan bilgisayarlarda veya aygıtlarda kullanıldığında kaydedilmiş içerik, kartın formatlanması nedeniyle silinebilir.

•Kullanılabilir hafıza, kart kapasitesinden biraz daha az olabilir.

DVD-Video

Bu ünite “2” veya “tümü” kodunu gösteren işareti taşıyan DVD-Videoları oynatır

Örnek:

■ USB Aygıt

•Bu ünite Panasonic tarafından üretilen USB bellek, dijital kamera ve video kamera vb bağlantılarını destekler. Tüm USB aygıtlarının bu ünite ile çalışacağı garanti değildir.

•Bu Ünite USB aygıtı şarjını desteklemez.

•FAT12,FAT16veFAT32dosyasistemleridesteklenmektedir.

•Bu birim USB 2.0 High Speed destekler.

2 ALL 124

■ Finalizasyon

Kayıt cihazı ile kaydedilmiş DVD-R/RW/R DL, + R/RW/+R DL ve CD-R/RW ların bu ünitede oynatılabilmesi için finalize edilmiş olmaları gerekmektedir. Kayıt cihazının talimatnamesini okuyunuz.

■ BD-Video

Bu ünite BD -Video uygun yüksek bit ses hızını desteklemektedir. (Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Resolution Audio ve DTS-HD Master Audio).

Bu ses formatlarının keyfine varmak için bakınız sayfa 38.

■ Müzik CD’si

CD-DA şartlarına uygun olmayan CDlerin (kopya cdler v.b) işlem ve ses kaliteleri garanti edilememektedir.

Başlarken

•Yukarıda sayılan medyaları medyanın tipinden, kayıt şartları, kayıt yöntemi ve dosyaların nasıl yaratılmış olduğuna bağlı olarak oynatmak mümkün olmayabilir.

•Dik üreticileri disklerin nasıl oynatıldığını kontrol edebilirler. Bu yüzden bu kullanım kılavuzunda tanımlandığı gibi her zaman kontrol etmeniz mümkün olmayabilir. Disk talimatnamesini dikkatlice okuyunuz.

VQT2Q52

11

SCBT735_330_230EBEPEG_VQT2Q52-B.book 12

ADIM 1: Hoparlörlerin Hazırlanması

Hoparlörlerin bağlanması

[BT735] [BT330]			Hazırlama
Dikkat			•	Hasar ve çiziklerden korumak için, yere yumuşak bir bez
•	Stant üzerine çıkmayınız. Montaj yapılan alanda çocukların			seriniz be montaj işlemini bunun üzerinde gerçekleştiriniz.
	bulunması halinde, çocuklara dikkat ediniz.		•	Duvar montajı için bakınız sayfa 42.
•	Hoparlörleri taşırken, stant ve kaide parçalarını sıkı tutunuz.		•	Boğulma tehlikesini önlemek için cıvataları çocukların
				erişemeyeceği bir yerde tutunuz.
	[BT735]			[BT330]
	2	Ön Hoparlör		2	Ön Hoparlör
	2	Surround Hoparlör		2 Stant (kabloları ile birlikte)
	4 Stant (kabloları ile birlikte)			2	Kaide
	4	Kaide		8	Cıvata
	8	A tipi cıvata
	4	B tipi cıvata

A	B
[BT735]
1	Kaidenin arkası
	Kabloyu hat
	boyunca çekiniz
	ve kablonun
	girintiye
	girmesini
	sağlayınız.			2
		Vida A	İyice sıkın.
2		Teli iyice yerleştirin.
		+ : Beyaz
		− : Mavi kablo
		İtiniz!		1
	Vida B	Oyuğa bastırın
		Güvenli olacak şekilde sıkınız.
Yaklaşık 80 mm bırakın.

[BT330]

1

Kabloyu tamamen sokunuz.

		Vidalayın	Güvenli olacak şekilde sıkınız.
		2	Teli iyice yerleştirin.
			+ : Beyaz
			− : Mavi kablo
			İtiniz!
		Kabloyu girinti
		arasına yerleştirin.	Yuvaya oturtunuz.
	VQT2Q52		Güvenli olacak şekilde sıkınız.
	12	Yaklaşık 120 mm bırakın

2

1

SCBT735_330_230EBEPEG_VQT2Q52-B.book 13

		Kablo bağlantısı yapılması esnasında kablo		Hoparlör kablolarının bağlanması. Kabloyu tamamen
			4
	3
		çıkartmalarını kullanmak yararlı olacaktır.		sokunuz, kablonun izolasyonunu geçmemeye dikkat
		Ör: Ön Hoparlör (L)		ediniz. Örn. Surround speaker	[BT230]

FRONT

Lch

1

B A

AHoparlör Kablo Çıkartması (içinde)

BBağlayıcı

Hoparlör Kablo Çıkartması		Renk
1	ÖN (SOL)	BEYAZ
2	Ön ( SAĞ)	KIRMIZI
3	SURROUND (SOL)	MAVİ
4	SURROUND (SAĞ)	GRİ
5	ORTA	YEŞİL
6	BAS SES HOPARLÖRÜ	MOR

Hoparlör kablolarını bağlarken, tellerin tamamını yerine yerleştirin.

+ : Beyaz − : Mavi hat

itiniz!

•Kısa devre yapmamaya ve hoparlörün tellerinin kutuplarını ters bağlamamaya dikkat edin. Ters bağlama ve kısa devre hoparlörlere ciddi zarar verebilir.

•Ön hoparlörü, surround hoparlör ya da tam tersi olarak kullanmayın. Uygun kabloyu takmadan önce hoparlörün arka tarafında yer alan çıkartmadan hoparlör tipini belirleyin.

•Hoparlörün düşmesinden ya da kaymasından kaynaklı kazalar yaşamamak için, hoparlör kablolarını dikkatlice yerleştirin, bunları asmayın.

•Taşıma esnasında hoparlörün düşmesiyle yaşanabilecek yaralanmaları önlemek için hoparlörleri tek el ile taşımayınız.

Başlarken

Hoparlör MontajOpsiyonu

[BT330]

Hoparlör kablosunu kaideye	Hoparlörü bağlayın
doğru dışarı çıkarınız.	kabloyu tamamen sokun.
Leave about 120 mm	+ : Beyaz	İtiniz
	- : Mavi hat

	Yuvaya oturtun.
	Güvenli olacak şekilde sıkınız.
	Yuvanın içine
Bu kabloyu çıkarabilir, kaidenin	doğru kaydırın
kablosunu kullanabilirsiniz. Kablonun
yeniden takılması içi bakınız sayfa 4 hoparlörü takınız.

[BT735] [BT330]

■ Hoparlörlerin düşmesini engellemek

•Duvara monte etmeden önce inşaatınızı yapan firmaya bu prosedürün uygun olup olmadığını danışınız. Beton duvar ya da yüzeye monte edildiğinde yeterli taşıma direnci olmayabilir. Doğru olmayan montajlar duvarın ya da hoparlörün zarar görmesi ile sonuçlanabilir.

e.g., [BT735]	A	Bağ (dahil değildir).
		Duvardan hoparlöre doğru çekiniz ve sıkıca bağlayınız.
	B	Hoparlörün arkası
	C	Halka başlı vida (DAHİL DEĞİLDİR)
	D	Duvar
	E	Ort.150 mm

VQT2Q52

13

SCBT735_330_230EBEPEG_VQT2Q52-B.book 14

ADIM 2: Yerleştirme

Dikkat

•Ana ünite ve verilen hoparlörler sadece bu kurulum sayfasında gösterildiği şekilde kullanılabilir. Hatalı kullanım amplifikatör ve/veya hoparlörlere zarar verebileceği gibi yangın riskini de arttırır. Herhangi bir zarar meydana geldiği zaman ya da performansta ani değişiklikler tespit ettiğiniz zaman uzman teknik servis personeline başvurunuz.

•Hoparlörleri, bu kitapçıkta tanımlandığından farklı bir şekilde duvara monte etmeyiniz.

•Hoparlörlerin önünde bulunan ağlı alana dokunmayınız. Kenarlarından tutarak kaldırınız.

Hoparlörlerinizi kuruş şekliniz bas ve ses alanını etkiler.

Örnek Kurulum

Ön, orta, surround hoparlörleri oturum pozisyonundan eşit mesafelerde yerleştiriniz.

Diyagramda gösterilen açılar yaklaşık verilerdir.

[BT735] [BT330]

“Otomatik hoparlör kurulum” ( 19) özelliğini kullanmak, onları yerleştirmenizin mümkün olmadığı durumlarda hoparlörlerinizden en ideal sesi almanız için en uygun yöntemdir

•Havalandırmanın sağlanması için hoparlörleri sistemden en az 10 mm mesafede tutunuz.

	A
B	B
	60°
	C
C	120°
	D

AOrta Hoparlör

Askı ya da rafa koyun. Hoparlörlerin meydana getirdiği titreşim eğer doğrudan televizyonun üzerine yerleştirilmişse görüntünün bozulmasına sebep olabilir.

BÖn hoparlörler

C Bas ses hoparlörü

DSurround hoparlörler

•Hoparlörleri kulak seviyesine ya da bu seviyenin üzerine yerleştiriniz.

■Televizyonunuzda alışılmadık bir renklenme meydana geldiğinde, TV’yi yaklaşık 30 dakika kapalı tutunuz.

Bu durum devam ederse, hoparlörleri TV’den daha uzak bir noktaya yerleştiriniz.

■ Sisteminizi 7.1 kanal sistemine yükseltin.

Ana ünite 7.1 surround ses elde etmek için tasarlanmıştır. 2 adet SH-FX71 Panasonic kablosuz sistemin 4 hoparlöre bağlanmasıyla, sinema keyfine çok daha yakın bir

etki yaratılabilir.

Gerekli Ekipman:

•2 adet opsiyonel kablosuz sistem (SH-FX71)

•2 adet ek hoparlör

[Empedans: 3 ≠ to 6 ≠, Hoparlör giriş gücü: 100 W (dakika)]

Detaylı bilgi için, bakınız kullanma kılavuzu, opsiyonel kablosuz sistem başlığı.

OpsiyonelolarakPanasonickablosuz aksesuarınıkullanarak (SH-FX71) surroundhoparlörseskeyfinikablosuz olarakçıkarabilirsiniz..

Detaylı bilgi için kullanım kılavuzundaki opsiyonel kablosuz sistem bağlılığını inceleyebilirsiniz.

• Sadece verilen hoparlörleri kullanınız.
	Farklı hoparlörlerin kullanılması, ses kalitesini olumsuz yönde
	etkileyebilir.
• Sesi, çok uzun süre yüksek seviyede kullanırsanız, hoparlörlerinize
	zarar verebilir, kullanım ömrünü azaltabilirsiniz.
•	Hoparlörleri öne yerleştirmek
	Tüm hoparlörleri dinleme pozisyonunun önüne yerleştirmek mümkündür.
	Ancak en optimal sorrund sesi elde etmek bu şekilde mümkün olmayabilir.
• Hoparlörleri, düz ve güvenli kaideler üzerine yerleştiriniz.
• Hoparlörlerin, zemin, duvar ve köşelere çok yakın bir biçimde yerleştirilmeleri aşırı bas
VQT2Q52	ses elde edilmesine sebep olur Duvarları ve pencereleri kalın perdelerle kaplayınız.

14	• Opsiyonel duvar montajı için, bakınız sayfa 42

SCBT735_330_230EBEPEG_VQT2Q52-B.book 15

ADIM 3: Bağlantılar

Bağlantı işlemine bağlamadan önce tüm cihazları kapatın ve kullanım kılavuzunu dikkatlice inceleyiniz.

Diğer tüm bağlantılar tamamlanmadan, ana şebekeye bağlantı yapmayın.

HoparlörBağlantıKablosu

	Connect to the terminals of the same colour.
			MOR	Bas ses hoparlörü
			YEŞİL	Orta hoparlör
			KIRMIZI	Ön hoparlör (sağ)
			BEYAZ	Ön hoparlör (sol)
			GRİ	Surround hoparlör (sağ)
			MAVİ	Surround hoparlör (sol)

Opsiyonel kablosuz sistem kullanıldığında, ekstra olarak surround ya da surround arka hoparlörünü ana üniteye bağlamayınız.

			+
6 5	2 1	4 3	Ana Ünite
6 Ω 6 Ω R 3 Ω L		R 3 Ω L
SUBWOOFER CENTER	FRONT	SURROUND

Radyo anten bağlantısı

Dahili Anten Kullanımı

A
Ana ünite
B
A	FM dahili anteni (dahildir)
B	Yapıştırıcı bant
FM ANT	En iyi ses kalitesi geldiğinde bu bantı antenin sonuna yapıştırınız.
(75 )

Harici Anten Kullanımı

Harici anteni, FM radyo sinyal alımı zayıf ise kullanınız örn:

Ana ünite	A
	A	FM harici anten [TV anteni kullanımı
	B	(dahil değildir)]
FM ANT		Anten uzman teknisyen tarafından kurulmalıdır.
( 75 Ω)	B	75 ≠ eşeksenli kablo (dahil değildir)
	C	Anten priz adaptörü (sadece Birleşik Krallık ve İrlanda
	C	cumhuriyeti)
	•	Boğulmaya engel olmak için adaptörü çocukların erişemeyeceği
		bir yerde saklayınız.

Başlarken

VQT2Q52

15

SCBT735_330_230EBEPEG_VQT2Q52-B.book 16

TV Bağlantısı

En temel bağlantı, “kolay bağlantı kitapçığında” gösterilmiştir, sisteminizi optimize edecek daha farklı bağlantı örnekleri de bulunmaktadır.

•VCR’dan video bağlantısı yapmayınız

Kopya güvenlik koruması sebebiyle, gürüntü doğru bir şekilde görüntülenemeyebilir.

•Bağlantıya bailamadan önce tüm cihazları kapatınız

■ OPTICAL IN

•Dijital ses bağlantısı yaptıktan sonra, digital ekipmanınızdan uygun ses ayarlarını yapınız ( 30).

■ HDMI

uygun Panasonic TV kullanıldığında HDMI bağlantısı VIERA Link “HDAVI Kontrol” ü (31) destekler.

•Lütfen HDMI logosu taşıyan (kapağında gösterilmektedir) yüksek hızlı HDMIO kabloları. kullanınız. Panasonic HDMI kabloları kullanmanız tavsiye edilir. 1080p sinyal retildiğinde lütfen en fazla 5 m HDMI kablosu kullanınız.

Tavsiye edilen numaralar:

RP-CDHS15 (1.5 m), RP-CDHS30 (3.0 m), RP-CDHS50 (5.0 m), vs.

Temel bağlantı

TV	VIDEO IN
	AUDIO IN		AUDIO OUT
		L	L
		R	R
	A
			AUX
			L
			R
	VIDEO	AUX
	VIDEO OUT OUT

B

AVideo kablo (dahil)

BSes kablosu(dahil değil)

•Televizyonun sesini, ev sineması hoparlörlerinden almak isterseniz, kaynak olarak “AUX (TV)’yi seçiniz ( 23).

Daha iyi ses için bağlantı

VIDEO IN

TV OPTICAL

OUT

AUDIO IN

L

R

A		B
		DIGITAL AUDIO IN
	OPTICAL
L	1	2
R		OPTICAL 1
VIDEO
OUT

VIDEO OUT

AVideo kablo (dahil)

BOptik dijital ses kablosu (dahil değildir)

VQT2Q52

16

• Televizyonun sesini, ev sineması hoparlörlerinden almak isterseniz, kaynak olarak “DIGITAL IN 1 (TV) veya “D-IN 1”i seçiniz.

örn

AV1

VIDEO IN

B

A

Eğer televizyonun VIDEO IN terminali yok ise, Skart adaptörü kullanarak bağlantı yapınız (Skart-VIDEO IN)

ASkart Adaptörü (dahil değildir)

BVideo kablosu (dahildir)