Комплектация
Предостережения
МЕ67
Магнитофон с радиоприемником
Инструкция по эксплуатации
Модель номер RX-M70
Перед началом подключения,
эксплуатации или настройки
этого устройства, пожалуйста, прочитайте эту инструкцию до конца. Пожалуйста,
сохраните эту инструкцию
для получения справок в
дальнейшем.
Кабель питания ......................................................................... 1 шт
Адаптер кабеля питания ......................................................... 1 шт
Примечание
• Конструкция кабеля питания и адаптера кабеля питания
различается в зависимости от страны.
• Полученный в комплекте кабель питания переменного тока
может быть использован только для этого устройства. Не
используйте его с другими устройствами.
• Если устройство в течение продолжительного времени
работает от сети питания, удалите все батарейки для
предотвращения повреждений, вызванных возможной
протечкой батареек.
• Старайтесь не использовать и не размещать это устройство
около источников тепла. Не оставляйте его надолго в автомобиле, оставленном на солнце с закрытыми окнами, так как
это может привести к деформации корпуса.
• Для предотвращения возгорания или поражения током оберегайте кабель питания от порезов и царапин. Также следите
за тем, чтобы кабель не сгибался слишком сильно и не растягивался.
• При отсоединении кабеля беритесь за штепсель. Если Вы потяните за кабель, это может привести к поражению током.
• Если Вы в течение продолжительного времени не собираетесь пользоваться этим устройством, отключите кабель питания от розетки.
• Не пользуйтесь заряжаемыми батарейками.
• Не используйте батарейки с отслоившимся покрытием.
• Переключатель функций не обесточивает устройство даже в
положении “TAPE/
”.
ВНИМАНИЕ!
НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ ЭТО УСТРОЙСТВО В КНИЖНЫЕ
ШКАФЫ, ЗАКРЫТЫЕ ПОЛКИ И В ПРОЧИЕ НИШИ, ПРОСТРАНСТВО В КОТОРЫХ ОГРАНИЧЕНО. ЭТО УСТРОЙСТВО ДОЛЖНО ХОРОШО ВЕНТИЛИРОВАТЬСЯ. ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ ИЛИ ВОЗГОРАНИЯ,
ВЫЗВАННОГО ПЕРЕГРЕВОМ, СЛЕДИТЕ ЗА ТЕМ, ЧТОБЫ
ЗАНАВЕСКИ ИЛИ ДРУГИЕ ПОДОБНЫЕ ПРЕДМЕТЫ НЕ
ЗАКРЫВАЛИ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ ОТВЕРСТИЯ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ДЛЯ СНИЖЕНИЯ ОПАСНОСТИ ВОЗГОРАНИЯ, ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ УСТРОЙСТВА НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ЭТО УСТРОЙСТВО ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ,
ВЛАГИ, ВОДЯНЫХ КАПЕЛЬ И БРЫЗГ.
Технические характеристики
!!
! Радиоприемник
!!
Частотный диапазон: FM 87,5 – 108 МГц
!!
! Кассетный магнитофон
!!
Система дорожек: Монофоническая
Система записи: подмагничивание АС, магнитное стирание
Система отображения: Переменное отображение звука
Частотный диапазон: 115 – 12000 Гц
!!
! Общие характеристики
!!
Требования к питанию: AC, 110 – 127 В/220 – 240
Выходная мощность: 18 Вт PMPO
Батарейки 6 В (четыре батарейки UM-1, D, R20/LR20)
Динамики: (Полный диапазон) 10 см х 1
Гнездо:
Выход: Наушники: 3,5 мм х 1
Габариты (Ш х В х Д): 330 х 151 х 127 мм
Масса: 1,9 кг без батареек
Технические характеристики могут быть изменены без дополнительного объявления.
Масса и габариты указаны приблизительно.
Потребляемая мощность: 8 Вт
(Средний диапазон) 6 см х 1
(Высокий диапазон) 1,5 см х 1
MW 520 – 1610 кГц
SW1 2,3 – 7,0 МГц
SW2 7,0 – 22,0 МГц
В, 50/60 Гц
Источники питания
!!
! Работа от сети питания
!!
1 Установите переключатель VOL ADJ в соответствии с на-
пряжением в Вашей сети питания.
2 Подключите кабель питания.
Розетка сети питания
Кабель питания
!!
! Работа от батареек
!!
• Когда кабель питания подключен, работа от батареек невозможна.
• Срок службы батареек
Замените батарейки, если индикация “OPR/BATT” потускнела.
Техническое обслуживание
Если поверхность устройства загрязнилась
Для чистки устройства воспользуйтесь мягкой сухой тканью.
Если поверхность сильно загрязнена, воспользуйтесь мягкой
тканью, смоченной в мыльном растворе или растворе слабого
чистящего средства.
• Для чистки устройства никогда не используйте спирт, растворитель для краски или бензин.
• Перед использованием чистящей ткани с химической обработкой, тщательно ознакомьтесь с инструкцией для этой
ткани.
Для достижения чистого и ясного звучания
Для поддержания высокого качества воспроизведения и записи регулярно очищайте головки. Для этого воспользуйтесь чистящей кассетой (не входит в комплект).
В соответствии со статьей 5 Закона РФ “О защите прав
потребителей” на данное изделие устанавливается срок
службы, составляющий 7 лет с даты производства
при условии, что изделие используется в строгом
соответствии с настоящей инструкцией по эксплуатации
и приминимыми техническими стандартами.
Выявление неисправностей
При питании от батареек устройство не работает.
Нет звука, когда переключатель
установлен в положение “SLEEP”.
Кассета не удаляется. Заменит батарейки или подключи-
Запись не осуществляется.
Отсоедините кабель питания.
Замените батарейки на новые.
При установке батареек соблюдайте полярность ª и ·.
Установите кассету и нажмите
кнопку [@ PLAY] для включения
радиоприемника.
те устройство к сети питания, затем выполните процедуру снова.
Заклейте отверстие защиты от
стирания липкой лентой.
Прослушивание радиопередач
Использование функции самоотключения
Использование наушников
При использовании функции самоотключения устройство воспроизводит радиопередачу в течение воспроизведения кассеты, а затем автоматически отключается.
Подготовка
• Выберите кассету желаемой продолжительности.
• Настройтесь на желаемую радиостанцию.
Когда пленка закончится, радио выключится автоматически.
Понизьте громкость и подключите наушники (не входят в
комплект).
Тип штекера: монофонический, 3,5 мм.
Наушники
Примечание
Для предотвращения повреждения слуха избегайте продолжительного прослушивания.
Настройка тональности
Поверните по часовой стрелке:
Для повышения тона.
Поверните против часовой
стрелки: Для понижения тона.
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
1 Кнопка паузы (* PAUSE)
Кнопка остановки/выброса кассеты (&/) STOP/EJECT)
Кнопка перемотки/перехода вперед (! FF/CUE)
Кнопка перемотки/перехода назад (⁄ REW/REV)
Кнопка воспроизведения (# PLAY)
Кнопка записи (‡
2 Индикатор работы/батареек (OPR/BATT)
3 Переключатель функций (
4 Переключатель диапазона (
5 Регулятор тональности (
6 Регулятор громкости (
7 Встроенный микрофон (MIC)
8 Регулятор настройки (TUNING)
9 Регулятор тонкой настройки (FINE TUNING)
0 Динамики
Динамики этого устройства не имеют магнитной защиты. Не помещайте это устройство около телевизоров,
компьютеров и других приспособлений, чувствительных к магнетизму.
- Отсек для кассеты
= Выдвижная антенна
~ Ручка
! Гнездо для наушников (
@ Разъем для подачи переменного тока (AC IN ~)
# Переключатель напряжения (VOLT ADJ)
$ Отсек для батареек.
)
)
)
)
)
)
Прослушивание кассет
Используйте только кассеты обычного
типа (NORMAL).
Для перемотки
вперед или назад
Для поиска
желаемой точки на кассете
Для прекращения воспроизведения
Для приостановки воспроизведения
(когда кассета остановлена)
(во время
воспроизведения)
(Для возобновления воспроизведения нажмите кнопку [*] снова.)
Сторона, которую Вы
желаете прослушивать,
должна быть направлена на Вас.
Запись
Подготовка
• Для записи радиопередачи:
Установите переключатель
настройтесь на желаемую радиостанцию.
• Для записи со встроенного микрофона:
Установите переключатель
Для прекращения
записи
Для приостановки
записи
в положение “TAPE/ ”.
в положение “RADIO” и
Сторона, на которую
Вы желаете осуществить запись, должна быть направлена
на Вас.
Советы о записи
• Используйте только кассеты обычного типа
(NORMAL).
• Изменение громкости и тональности не влияет на записываемый материал.
• Перед началом записи перемотайте заглавную пленку.
Для защиты записи от стирания
Сторона А
Зубец для
стороны В
Если Вы желаете снова записать эту кассету, заклейте
отверстие липкой лентой.
Зубец для
стороны А
Записываемая
часть
Заглавная пленка
(запись на нее
невозможна)
Выломайте зубец при помощи
отвертки или другого подобного инструмента.
Липкая лента