Panasonic RX-D17, RX-D19 User Manual [bg]

Page 1
Портативна CD стерео система
RX-D19, RX-D17
Инструкция за експлоатация
Преди да инсталирате, настроите и използвате този продукт, моля, прочетете внимателно инструкцията за експлоатация. Запазете я за бъдещи справки.
Page 2
Panasonic
Благодарим ви, че избрахте този продукт на Panasonic.
ЗА ВАШАТА БЕЗОПАСНОСТ
Не отваряйте задния капак. Възможен е удар от
електрически ток или облъчване от лазер. Отварянето да се извършва само от квалифициран специалист. Не използвайте аудиосистемата при счупен или
отстранен защитен капак. Пазете аудиосистемата от дъжд и влага.
Не излагайте аудиосистемата на висока температура
и директна слънчева светлина. При гръмотевична буря изключете захранващия
кабел от контакта. CD плейърът е класифициран като Class 1 Laser
Product
РАБОТА НА АУДИОСИСТЕМАТА С БАТЕРИИ
1.
Отворете капака в задната част на аудиосистемата
2.
Поставете шест батерии R20/D/UM-1 и четири батерии R6/AA/UM-3 като стриктно спазвате означенията "+" и "-".
Портативна CD стерео система RX-D19, RX-D17
Не поставяйте едновременно стара и нова батерия
или батерии от различни типове. Не се опитвайте да презареждате батерии, които не
са акумулаторни. Не загрявайте и не удряйте батериите. Пазете ги от
огън и влага. Ако дълго време няма да използвате дистанционното
управление, извадете батериите.
ИНСТАЛИРАНЕ НА АУДИОСИСТЕМАТА
Инсталирайте аудиосистемата върху гладка,
стабилна повърхност. Не поставяйте аудиосистемата върху килима или
навън. За по-добро охлаждане осигурете свободно
пространство отгоре, отстрани и зад аудиосистемата. Пазете аудиосистемата от дъжд и влага.
Не излагайте аудиосистемата на висока температура
и директна слънчева светлина.
БУТОНИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ
.
И ИНДИКАТОРИ
3.
Затворете капака.
За да използвате батериите, извадете захранващия
кабел на аудиосистемата.
Спазвайте стриктно означенията "+" и "-".
Не поставяйте едновременно стари и нови батерии
или батерии от различни типове.
Не се опитвайте да презареждате батерии, които не
са акумулаторни.
Не загрявайте и не удряйте батериите. Пазете ги от
огън и влага.
Ако дълго време няма да използвате аудиосистемата,
извадете батериите.
ПОСТАВЯНЕ НА БАТЕРИИТЕ НА ДИСТАНЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕ (само за RX-D19)
1.
Отворете капачето в задната част на дистанционното управление.
2.
Поставете две батерии R6, AA, UM-3 като стриктно спазвате означенията "+" и "-".
3.
Затворете капачето.
Спазвайте стриктно означенията "+" и "-".
1
.
Сензор за управляващите сигнали от
дистанционното управление (само за RX-D19).
2.
Капак на зареждащия механизъм на CD плейъра.
3.
PAUSЕ – бутон временно прекратяване (пауза) на възпроизвеждането или записа при работа с аудиокасета.
4.
STOP/EJECT – прекратяване (пауза) на възпроизвеждането или записа при работа с аудиокасета и изваждане на аудиокасетата
Page 3
Panasonic
Портативна CD стерео система RX-D19, RX-D17
5.
◄◄ FF – пренавиване на лентата на аудиокасетата
напред.
6.
REW ►► – пренавиване на лентата на
аудиокасетата назад.
7.
PLAY – бутон за възпроизвеждане на заредената
аудиокасета.
8.
REC - старт на записа.
9.
OPEN/CLOSE - бутон за отваряне и затваряне на
зареждащия механизъм на CD плейъра.
10.
SELECTOR – превключвател за режимите на работа
на системата (избор на звуков изтичник).
11.
Регулатор на усилването
12.
HES (RX-D19) – активиране на системата за подобряване на звуковото качество; XBS (RX-D17) – активиране на системата за засилване на басите.
13.
Говорители (говорителите не са магнитно екранирани; затова не поставяйте системата близо до телевизора или други уреди, чувствителни към магнитни полета).
14.
Касетен дек.
БУТОНИ НА ДИСТАНЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕ (само за RX-D19)
1.
F
M MODE – бутон за задаване на режима на
радиоприемане при УКВ (FM) – стерео или моно.
15.
Бутон AUTO SCAN – за автоматична прослушване (за по няколко секунди) на приеманите радиостанции
16.
TUNE MODE / CD PLAY MODE – за задаване на режима на настройване на радиоприемника и на режима на възпроизвеждане от CD
17.
Дисплей.
1
8.
Централен говорител (само при RX-D19).
1
9.
MEMORY – бутон за запаметяване.
20.
◄◄и ►► - Прескачане на запис и търсене (от CD), и настройка на радиоприемника.
▐ ▌
21.
22.
– бутон за стартиране на възпроизвеждането
►/ на записа от CD и за пауза
FM MODE – бутон за задаване на режима на радиоприемане при УКВ (FM) – стерео или моно.
.
2.
BAND – бутон за избиране на обхвата на радиоприемника (AM или FM)
3.
CD PLAY MODE – за задаване на режима на възпроизвеждане от CD
4.
/CLEAR – бутон за прекратяване възпроизвеждането от CD и изтриване на зададената програма
5.
XBS – активиране на системата за засилване на басите.
6.
PRESET TUNE – за избиране на настройките на предварително запаметени радио-станции
7.
8.
Забележка:
бутон за стартиране на възпроизвеждането
►/ на записа от CD и за пауза.
◄◄и ►► - Прескачане на запис и търсене (от CD), и настройка на радиоприемника.
Бутоните от дистанционното управление, които не са описани, имат същото предназначение, както съответните бутони на аудиосистемата.
Page 4
Panasonic
РАБОТА С РАДИОТО
Ръчна настройка
1.
Поставете превключвателя SELECTOR на позиция TUNER.
2.
Натиснете BAND, за да изберете честотния обхват ­AM или FM .
3.
Натискайте бутона TUNE MODE, докато надписът “PGM” изчезне от дисплея (ако използвате дистанци­онното управление, пропуснете тази стъпка).
Портативна CD стерео система RX-D19, RX-D17
4.
Натиснете бутона MEMORY. Повтаряйте процедурата за всички радиостанции, които искате да запаметите.
За да слушате запаметена радио-станция - натиснете
бутона BAND, за да изберете честотния обхват; натиснете TUNE MODE, за да се изобрази на дисплея “PGM” и с бутоните ◄◄ или ►► изберете номера на канала, под който е запаметена желаната радиостанция.
РАБОТА С КОМПАКТДИСК
4.
Чрез натискане на бутоните ◄◄ или ►►настройте радиостанцията, която искате да слушате.
5.
Регулирайте силата на звука.
Предварителни настройки
Можете предварително да настроите и да запаметите настройките на 12 АМ и 1 2 FM радио-станции. След това можете много лесно да ги избирате, а радиоприемникът автоматично се настройва на предварително запаметената честота.
Подготовка:
радиостанцията, която искате да запаметите (вижте по­горе)
Настройте радиоприемника на честотата на
1.
Поставете превключвателя SELECTOR на позиция CD.
2.
Натиснете бутона CD OPEN/CLOSE, за да отворите зареждащия механизъм на CD плейъра. Поставете компактдиск (с етикета нагоре).
3.
Натиснете бутона CD OPEN/CLOSE, за да затворите зареждащия механизъм.
4.
Натиснете ►/ Просвирването ще започне от първата песен и ще завърши с последната.
5.
Регулирайте силата на звука.
Ако желаете да прекратите просвирването,
натиснете За пауза натиснете ►/
За прескачане назад или напред натискайте
◄◄ или ►►. Чрез бутона PLAY MODE можете да изберете
последователно: повторение на една песен, повторение на всички песни или възпроизвеждане в произволно избрана последователност (RANDOM).
, за да стартирате просвирването.
II
!
.
II
1.
Натиснете бутона MEMORY.
2.
Докато на дисплея мигат надписът “PGM” и честотата на радиостанцията, натиснете MEMORY.
3.
Като натискате бутоните ◄◄ или ►► изберете номера на канала, под който искате да запаметите радиостанцията.
Програмирано възпроизвеждане
Можете да програмирате последователността на просвирването на най-много 24 песни.
Подготовка
режимстоп”.
1.
Като натискате бутоните ◄◄ или ►► изберете желаната песен от диска.
: Уверете се, че CD плейърът е поставен в
Page 5
Panasonic
2.
Натиснете MEMORY. Избраната песен се включва в програмата. Повтаряйте стъпки 1 и 2, докато изберете последователно всички желани от вас песни.
3.
Натиснете ►/ програмираната последователност.
. Просвирването ще започне в
II
Забележка:
Ако искате да отмените програмата, в режим "стоп"
натиснете !, докато на дисплея се изпише “CLR”.
Портативна CD стерео система RX-D19, RX-D17
Запис от радиото
1.
Натиснете STOP/EJECT, поставете аудиокасетата и затворете вратата на гнездото.
2.
Настройте радиото на желаната станция.
3.
Натиснете REC за старт на записа.
Ако желаете да спрете записа, натиснете бутона
STOP/EJECT. Ако искате да записвате от определено място
нататък, най-напред придвижете лентата на аудиокасетата до това място и след това стартирайте записа.
Запис от компактдиск
1.
Натиснете STOP/EJECT, поставете аудиокасетата и затворете вратата на гнездото.
РАБОТА С КАСЕТНИЯ ДЕК
Просвирване на аудиокасета
1.
Поставете превключвателя SELECTOR на позиция TAPE/OFF.
2.
Натиснете STOP/EJECT, поставете аудиокасетата и затворете вратата на гнездото.
3.
Н
атиснете ◄PLAY за старт на просвирването.
4.
Регулирайте силата на звука.
Ако желаете да спрете просвирването, натиснете
STOP/EJECT. За временно спиране на просвирването (пауза)
натиснете бутона PAUSE. За пренавиване на лентата на аудиокасетата
б
напред или назад използвайте и ►►REW. За да извадите аудиокасетата, натиснете отново
бутона STOP/EJECT.
утоните
◄◄
FF
2.
Превключете на режим CD и от който искате да записвате.
3.
Натиснете REC за старт на записа.
Ако желаете да спрете записа, натиснете бутона
STOP/EJECT. Можете да използвате и програмирано
възпроизвеждане на записите от компактдиска. За целта програмирайте CD плейъра и натиснете REC. Ако искате да записвате от определено място
нататък, най-напред придвижете лентата на аудиокасетата до това място и след това записвайте.
поставете компактдиска,
СПЕЦИФИКАЦИИ
Радиоприемник
Честотен обхват:
FM: 87.5 - 108 MHz АМ: 522 - 1629 kHz
Касетен дек
Конфигурация: Система за запис
Честотна лента:
CD плейър
Честота на дискретизация: Кодиране:
Говорители
Диаметър: Номинален импеданс:
Стерео Променливтоково подмагнитване
50 Hz - 12 kHz
44.1 kHz
1
6 bit, PCМ модулация
8 cm мембрана 4 Ома
Loading...