
KS1信号转换器(AKS1)
额定及性能
51
■一般规格
额定工作电压 DC 24V
允许工作电压 额定工作电压的90%~110%V
冲击电流 12A以下
额定消耗电流 200mA以下
允许瞬时停电时间
10ms
保险丝 内置
固定螺钉 M2
使用环境温度 0~+55℃
保存环境温度 ー20~+75℃
使用环境湿度 30~85%RH(at 20℃, 无凝露)
耐久振动
500V AC 1分钟
100MΩ以上(DC 500V兆欧表测试)
10~55Hz(周期1分钟) 双振幅0.75mm(上下、左右、前后各方向1小时)
RS485⇔电源部、接地间
耐久冲击 以上(上下、左右、前后各方向5次)
外形尺寸 25×60×90
重量 约80g
■通信标准接口: Ethernet
接口 IEEE802.3u、10BASE-T/100BASE-TX
连接器形状 RJ45
传送速度 10Mbps/100Mbps
传送
传送方式 基带
格式
最大段长
通信电缆 UTP(类别5)
协议 MODBUS TCP(RTU、ASCⅡ)、TCP/IP 注8)
功能
Ethernet是美国Xerox公司的注册商标。
100m
自动连接功能
MDI/MDI-X 自动关闭功能
■ 通信规格 接口: RS232C、RS485
接口 RS232C(非绝缘) RS485(绝缘)
转换COM端口
通信形态 1:1通信 1:N通信
通信形态 1站 最多99站
通信方式 全双工方式 半双工方式
同步方式 异步通信方式 ─
传输距离 15m 最大1200m 注2·3)
通信速度
连续连接数 注4) 3
COM 接收超时 注5) 设定范围 10ms~300s 设定范围 10ms~300s
无通信连接切断时间 注6) 设定范围0-1800s(设定值0时, 不切断。) 注7)
转换传输
格式
串行⇔Ethernet转换方式
注1)可同时使用COM1、COM2。
2)与市售设备连接时,请通过实际机器进行确认。站数、传送距离、通信速度可能因所连接的
设备而发生变化。
3)传送距离、通信速度、站数的值请保持在右表所示的图表范围内。
4)可连接到COM1、2的Ethernet侧的TCP连接数。
5)对于从Ethernet侧的通信来自各子机的无应答时的切断时间。
61s以上时,以1s为单位进行设定。
6)超过Ethernet侧的无通信状态设定的指定时间以上,会从信号转换器侧强制切断连接。
7)在“0:不切断”设定的情况下,如果连续2小时无通信会自动切断。
8)Ethernet的传输层协议TCP之外又添加MODBUS TCP(RTU,ASCⅡ)
可供选择。(主体固件V1.03)
注1) COM1 COM2
2400 、4800 、9600 、19200 、3840 0、576 00、115200bp s
数据位 8bit固定
奇偶校验 奇数·偶数·无
停止位 1、2
终端代码 C R 、C R +LF、无
命令响应方式
传送速度设定为115.2kbps时
站
数
传送距离(m)
3
传送速度设定为57.6kbps时
各部分的名称及外形尺寸
CAD数据
DIN钩 扩展钩
Panasonic Electric Works
CAD数据
可从标记的商品控制机器网站(http://panasonic-denko.co.jp/ac/c)下载CAD数据。
通信设定开关1
电源连接器
电源电缆(附带):AFPG805
Automation Controls Business Unit
LAN连接器:RJ45
状态显示LED
状态显示LED
状态显示LED
RS232C/RS485端子台
终端螺丝刀: AFP0806
紧固扭矩为0.22~0.25N·m。
panasonic-denko.co.jp/ac/c
通信设定开关2
复位开关
标准粘贴位置
单位
公差
:mm
±1.0

52
端子排列
请在参照端子排列、接线图的基础上正确、牢固地进行配线。
■LAN连接器
连接器规格:RJ45
电缆规格:UTP(5类以上)
由于本信号转换器中将自动地识别连接电缆是交叉型还是直
连型,因此可连接任意一种电缆。请根据对象机器的规格来
选择电缆。
■电源连接器
请使用附带的电源电缆(AFPG805)来连接电源。
绿
注 1. 为了降低外来干扰的影响,请对电源线(褐和蓝)进行双绞处理(绞线处理)。
2. 为了保护机器不受电源线异常电压的影响,请使用内置保护电路的绝缘型电源。
3. 单元上使用了非绝缘型的调节器。
4. 请在电压容许范围内使用电源电压。
工作电压范围
KS1信号转换器(AKS1)
■RS232C/RS485端子台
SD
RD
RS232C
SG
+
-
RS485
+
-
E
0V
1
2
3
4
5
6
7
端子形状 端子名称
通信设定
通信设定有两种设定方法:使用正面和侧面的通信设定开关;使用设定工具Configurator WD进行设定。
■使用通信设定开关
使用各部 分名称中 所示的④ 通信设定开关1和⑤通信设定开关2
来设定通 信。
通信速度
通信设定切换
停止位
MODE
ON
ON
1
2
3
4
O
N
1
2
3
⑤通信设定开关2
4
④
通信设定
开关1
⑤
通信设定
开关2
注 ) 1)仅在④通信设定开关1的No.4为ON(硬件)时,可通过DIP SW设定通信。
2)④通信设定开关1的No.4为OFF(软件)时,忽略本设定开关的内容。
3)数据长度固定为8位,因此敬请注意。
4)本设定开关的内容在接通电源时进行读取。请在接通电源之前进行设定。接通电源时更
改本设定开关的内容后,可能会导致误工作。
5)硬件设定的情况下,无法分别设定RS232C和RS485的通信。要分别设定时,请通过软
件设定来执行。
■使用设定工具:Configurator WD进行设定
ID地址检索工具:Configurator WD.exe文件可从http://panasonic-denko.co.jp/ac/c上下载。
通过设定工具来设定通信时,请在确认Configurator WD帮助等的基础上进行设定。
注)通过Configurator WD进行设定的情况下,仅在④通信设定开关1的No.4为OFF(软件)时可执行通信设定。
安全注意事项
使用前请仔细阅读商品规格书、手册、安装说明书、样本并正确地进行使用。
参照右表
软件 硬件
偶数 奇数
注 1)
通信速度
115200bps
2400bps
4800bps
9600bps
19200bps
38400bps
57600bps
115200bps
Panasonic Electric Works
Automation Controls Business Unit
panasonic-denko.co.jp/ac/c

KS1信号转换器(AKS1)
关于使用条件
■请避免在以下场所中进行使用。
・阳光直射的场所,室外以及环境温度超过0℃~+55℃的场所。
・环境湿度超过30~85%RH(at 20℃,应无凝露)范围的场所以及因温度急剧发生变化而产生凝露的场所。
・有腐蚀性气体和可燃性气体的环境中。
・尘埃、铁粉、盐分较多的场所。
・可能会沾到水、油、药品等的场所。
・可能会附着挥发油、稀释剂、酒精等有机溶剂和氨、苛性钠等强碱性物质的环境中。
・可能会受到直接振动和冲击的场所以及直接沾到水滴的场所。
・高压线、高压机器、动力线、功率机器或者业余无线电等带发送部的机器,或者产生较大开关电涌的机器周围。
■请在所记载的规格范围内进行使用,否则可能会导致火灾、故障、误工作和触电。
・请连接符合额定值的电源。
・请参照接线图正确地对电源、输入、输出进行配线。
・请勿实施活线工程。否则可能会导致触电或短路。
・请勿在输出端子上施加外部的电压和电流。
■关于静电
・触摸单元的情况下,请触摸接地的金属等,使静电放电。
・尤其是在干燥的场所中,可能会产生过大的静电。
■关于清扫
・请使用柔软的布来擦拭主体上的污渍。(使用稀释剂的情况下,主体可能会发生变形、变色等。)
53
■关于电源
・为安全起见,保护机器,请在电压输入部连接断路器。
・在结束所有配线之前,请勿将电源及输入置ON。
・直接施加异常电压时,可能会破坏内部电路。
■接通电源前
初次接通电源时,请注意以下事项。
・请确认是否附着施工时的配线屑、尤其是导电物。
・请确认电源配线、输入输出配线、电源电压是否弄错。
・请牢固地拧紧安装螺钉和端子螺钉。
・请使用符合额定电流的电线尺寸。
■其他
・接通电源时,以及切断通信后再次确立通信时,要花费一些时间,敬请注意。
・本公司的产品是以使用本公司专用的选件产品为前提的。
与其他公司的选件产品进行组合时,不具有兼容性,因此敬请注意。
Panasonic Electric Works
Automation Controls Business Unit
panasonic-denko.co.jp/ac/c