Panasonic DMWMCFS5 Operating Instructions
Kezelési útmutató
Típus: DMW-MCFS5
Vízalatti tok fényképezőgéphez
Használatba vétel előtt, kérjük, először olvassa el végig a kezelési útmutatót.
Tartalom
Használat előtt
Tartozékok
Kezelés és elővigyázatosság
Alkotóelemek
Mi az O-gyűrű?
Előkészület – Az O-gyűrű beállítása
Előkészület – A tok vízállóságának ellenőrzése
Előkészület – A digitális fényképezőgép behelyezése
Felvételek készítése
Tanácsok a vízalatti képek elkészítéséhez
Használat utáni teendők
Tisztítás és tárolás
A használattal kapcsolatos tanácsok
Műszaki adatok
2
Használatba vétel előtt
• Ez a tok csak Panasonic típusú digitális fényképezőgéphez használható.
Maximum 40 méter mélységig készíthet felvételeket a víz alatt.
• A nem megfelelő használatból eredő vízszivárgás esetén a Panasonic nem vállal
felelősséget a készülékekben bekövetkezett károkért (a digitális fényképezőgépben, az
akkumulátorokban, a memóriakártyában, stb.), illetve egyéb felmerülő költségekért.
• A Panasonic szintén nem vállal felelősséget a balesetekből eredő sérülésekért, illetve
vagyoni károkért.
• Olvassa el a digitális fényképezőgép használati utasítását.
• A digitális fényképezőgép behelyezése előtt, merítse a vízálló tokok vízbe 3 percre
(vagy hosszabb időre), és ellenőrizze, hogy nem szivárog-e víz a belsejébe.
A vízalatti tok kezelése
• A következő körülmények megléte esetén használja:
Vízmélység: maximum 40 m
Környezeti hőmérséklet: 0-40 °C
• Ne használja a tokot 40 °C-nál magasabb hőmérsékletű vízben. A forró víz
károsíthatja a tokot, illetve vízszivárgást okozhat.
• Bár a vízálló tok ütésálló polikarbonátból készült, használatakor legyen figyelmes. A
tok könnyen megkarcolódhat, ha pl. sziklás helyen készít felvételeket és véletlenül
elejti azt. Utazásnál gondosan csomagolja be a tokot, megakadályozva azt, hogy
leejtéskor közvetlen ütés érje. Ne hagyja a tokban a fényképezőgépet. A tokban csak
akkor hagyja a gépet, ha rövid ideig szállítja azt, pl. a repülőtérről a merülés helyéig.
A csomagolóanyagot, amibe a tok eredetileg be van csomagolva, nem újrahasználható.
• A repülőgép landolásakor a légnyomásváltozás hatására a tok kiterjedhet, és
megrongálódhat. Landolás előtt távolítsa el az O-gyűrűt.
• Ne hagyja hosszabb időre a digitális fényképezőgépet közvetlen napfénynek kitett
helyen, pl. autóban vagy hajón. A tok légmentesen zár, ezért a tok belsejében
megnövekedhet a hőmérséklet, ami a digitális fényképezőgép meghibásodását
okozhatja. Ne hagyja, hogy túlságosan megnövekedjen a hőmérséklet a tok
belsejében.
3
Használatba vétel előtt (folytatás)
A vízalatti tok használata magas vagy alacsony hőmérséklet esetén
• Ha a tokot nedves vagy túl meleg helyiségben nyitja ki vagy zárja be, és ezután viszi
azt túl hideg helyre vagy a víz alá, a belsejében páralecsapodás keletkezhet, az
üvegfelület bepárásodhat és károsodhat a digitális fényképezőgép.
• Ha a tokot hideg helyről vagy hideg vízből hirtelen meleg helyre viszi, az üvegfelület
bepárásodhat. Fényképezés előtt várjon, amíg a tok hőmérséklete közel azonos nem
lesz a levegő hőmérsékletével.
Előkészület
• Ne nyissa ki vagy zárja be a tokot olyan helyen, ahol víz fröccsenhet rá, illetve
homok kerülhet bele. Javasoljuk, hogy a tok nyitását, illetve zárását épületen
belüli helyiségben végezze.
• Az akkumulátor, a memóriakártya, stb. cseréjét és a digitális fényképezőgép
behelyezését olyan helyiségben végezze, ahol alacsony a páratartalom.
• Ha a merülés helyszínén kell kinyitnia vagy zárnia a tokot, mert szükségessé vált
az akkumulátor vagy a memóriakártya cseréje, feltétlenül tartsa be az
alábbiakat:
Olyan helyet válasszon, ahol a vízalatti tokra nem fröccsenhet víz és nem
kerülhet homok a belsejébe.
A tok elő-és hátlapja, valamint a zárókapcsai közötti helyről fújja ki az
esetleges vízcseppeket. Egy száraz ruhával alaposan töröljön le minden
vízcseppet.
A testéről, illetve a hajáról is törölje le alaposan a vízcseppeket.
Különösen ügyeljen arra, hogy a búvárruha ujjából víz folyhat ki.
Ne érintse meg a digitális fényképezőgépet, ha tengervíz került a kezére.
Előzőleg édesvízzel nedvesítsen meg egy törölközőt és tegye egy műanyag
tasakba. Ezzel a törölközővel töröljön le a kezéről, illetve a testéről a vizet
vagy a homokot.
• A tok nem csillapítja az ütést, illetve a rázkódást. Ha nehéz tárgyat helyez a tokra,
vagy rázkódásnak teszi ki, a digitális fényképezőgép meghibásodhat. Ügyeljen erre,
amikor használja a tokot.
4
Tartozékok
Amikor először bontja ki a csomagolást ellenőrizze, hogy az tartalmazza-e a vízalatti
tokot és minden egyéb tartozékot illetve, hogy azok a csomagolás és szállítás közben nem
sérültek-e meg. Ha szokatlan dolgot tapasztal, még a használatba vétel előtt vegye fel a
kapcsolatot a kereskedővel.
Ne használjon az alábbiakban felsorolt tartozékokon kívül mást.
O-gyűrű
VMG1742
Kenőanyag
(az O-gyűrűhöz)
VZG0372
Silica gel (páramegkötő)
1 g/ 5 db
VZG0371
Hordszíj
VFC4179
Diffúzor
VYK2M71
A diffúzort eltávolíthatja, ha nem használja azt.
Eltávolítás
Csatlakoztatás
Helyezze a tok hátlapján található
jelzéshez és csatlakoztassa.
5
Kezelés és elővigyázatosság
• Ne tegye a tokok olyan helyre, ahonnan az leeshet.
Ha a tok a fejére vagy a lábára esik, sérülést okozhat, valamint a tok is
károsodhat.
• Soha ne próbálja a tokot átalakítani.
Ha a tok átalakítása miatt a digitális fényképezőgépbe víz kerül, a készülék
meghibásodhat.
Ha annak ellenére, hogy a fényképezőgépbe víz került, továbbra is működteti
azt, az tüzet okozhat.
• Ne használja a tokot oxigénpalackos merülés esetén megfelelő gyakorlat nélkül.
Oxigénpalackos merülésnél csak akkor fényképezzen, ha e sportban már kellő
gyakorlatot szerzett és rendelkezik ilyen képesítéssel.
• A tokot, a kenőanyagot, a silica gelt, illetve az O-gyűrűt soha ne tegye olyan
helyre, ahol hozzáférhetnek a gyerekek.
A gyermek becsípheti az ujját, vagy más testrészét a tokba és megsérülhet.
A gyermekek véletlenül lenyelhetik a kenőanyagot, a silica gelt vagy az O-
gyűrűt.
Azonnal forduljon orvoshoz, ha úgy gondolja, hogy a gyermek lenyelte a
kenőanyagot, a silica gelt vagy az O-gyűrűt.
• Ne akassza a hordszíjat a nyaka köré a víz alatt.
A nyaka köré tekeredve fulladást vagy más súlyos sérülést okozhat.
• Ha kenőanyag került a kezére, mossa le alaposan.
Ne érintse meg a száját, illetve a szemét, ha a kezére került a kenőanyag.
• Ha víz szivárgott a tokba, azonnal szüntesse meg a mű
Ez áramütéshez, égéshez, vagy tűzhöz vezethet.
Forduljon a kereskedőhöz.
• Ha a víz alatti használat közben bármilyen szokatlan dolgot tapasztal, a
felemelkedés közben tartson be minden szükséges eljárást és utasítást a
nyomáscsökkenésre vonatkozóan.
Ha túl gyorsan emelkedik a víz felszínére, keszonbetegséget kaphat.
• Ha használat közben füstöt vagy szokatlan melegedést, kellemetlen szagot vagy
furcsa hangot érzékel, azonnal szüntesse meg a működtetést.
Ez áramütéshez, égéshez, vagy tűzhöz vezethet.
A digitális fényképezőgépet vegye ki a tokból, valamint az akkumulátort
azonnal távolítsa el a készülékből.
Forduljon a kereskedőhöz.
• Ha víz szivárgott a tokba, a tok kinyitásakor legyen óvatos.
A beszivárgott víz kilövellhet, vagy a hátlap lepattanhat.
ködtetést.
6
• Ne tartsa a tokot olyan helyen, ahol túl magas a hőmérséklet.
A tok belsejében nagyon magas lehet a hőmérséklet, különösen akkor, ha az a
tengerparton, hajón, stb. napsütötte helyen vagy nyáron zárt autóban van. A
túl magas hőmérséklet károsíthatja a vízálló tokot, vagy annak belső részeit.
Ha digitális fényképezőgép van a tokban, az szintén károsodhat.
Ha olyankor használja a fényképezőgépet, amikor a tok belsejében túl magas a
hőmérséklet, az szivárgást, rövidzárlatot vagy a szigetelés leromlását
okozhatja, ami tüzet vagy meghibásodást eredményezhet.
• Nedves kézzel ne nyúljon a fényképezőgéphez vagy az akkumulátorhoz.
Ez elektromos áramütést vagy meghibásodást eredményezhet.
Felvételek készítése vakuval
• Amikor vakuval készít felvételt, előfordulhat, hogy a kép sarkai sötétebbek vagy a kép
nincs egyenletesen megvilágítva.
• Amikor vakuval készít felvételt, a vaku általi megvilágítás kevésbé hatásos, mint a
szárazföldön.
7
Loading...