CD-плейер/ресивер с функциями управления
CD-чейнджером
CQ-RDP162/RDP112N
CD-плейер/ресивер
CQ-RDP152/RDP142/ RDP102N
Инструкция по эксплуатации
Пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию, прежде чем начнете пользоваться данным устройством.
2
Благодарим Вас за покупку CD-плейера/ресивера Panasonic!
Добро пожаловать в постоянно растущие ряды пользователей электронной аппаратуры Panasonic!
Мы стремимся предоставить в Ваше распоряжение важнейшие преимущества современного электронно-механического
проектирования. Наша продукция производится на основе тщательно выбранных и оптимально согласованных компонентов, а ее
сборка осуществляется людьми, которые по праву гордятся многолетним безупречным качеством своей работы.
Мы уверены, что это изделие Panasonic будет радовать Вас долгое время. Начав пользоваться им, Вы, несомненно, по достоинству
оцените его качество и надежность.
Фантастическое звуковое окружение!
Функциональные возможности создания усовершенствованной системы
■ Потрясающий реализм звучания (2-канальный усилитель мощности)
■ Мощный и плотный бас (стерео/моноусилитель мощности): CY-M7052EN
■ Ровное, непрерывное воспроизведение (CD-чейнджер): CX-DP88N
Сабвуфер
(возможен апгрейд)
CQ-RDP162N CQ-RDP112N
CQ-RDP152N CQ-RDP142N
CQ-RDP102N
CD-чейнджер: CX-DP88N
(возможен апгрейд)
(для CQ-RDP162/RDP112N)
Cтерео/моноусилитель
мощности:
CY-M7052EN
(возможен апгрейд)
3
Содержание
Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Управление питанием и воспроизведением . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Радио (основные функции) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Система радиоинформации (RDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
CD-плейер и CD-чейнджер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Поиск и устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Технические характеристики
■ Общие характеристики
Источник питания: DC 12 В (11 В – 16 В), тестовое напряжение 14,4 В,
заземление отрицательного полюса
Тембральная регулировка (Нижние частоты): ±12 дБ при 100 Гц
Тембральная регулировка (Верхние частоты): ±12 дБ при 10 Гц
Потребление энергии: менее 2,5 А (в режиме CD, 0,5 Вт х 4 динамика)
Максимальная выходная мощность: 45 Вт х 4 (при 4 Ом)
Выходная мощность: 20 Вт х 4 (DIN45 324, 4 Ом)
Полное сопротивление динамика: 4–8 Ом.
Выходное напряжение предусилителя: 2,0 В (в режиме CD)
Выходной импеданс предусилителя: 600 Ом
Габаритные размеры (основное устройство): 178 (Ш) х 50 (В) х 150 (Г) мм
Вес: 1,4 кг
■
Стереофонический радиоприем
FM
Диапазон частот: 87,5 МГц – 108,0 МГц
Полезная чувствительность: 6 дБ/мкВ (С/Ш 30 дБ)
Разделение стереоканалов: 35 дБ (при 1 кГц)
МW
Диапазон частот: 153–279 кГц
Полезная чувствительность: 28 дБ/мВ (С/Ш 20 дБ)
LW
Диапазон частот: 531–1 602 кГц
Полезная чувствительность: 32 дБ/мВ (С/Ш 20 дБ)
CD-плейер
Частота дискретизации: 8-кратная передискретизация
ЦАП: система MASH 1 бит/4 ЦАП
Система коррекции ошибок: Алгоритм супердекодирования Panasonic
Тип звукоснимателя: Астигматический 3-лучевой
Источник света: Полупроводниковый лазер
Длина волны: 780 нм
АЧХ: 20 Гц – 20 кГц (+ 1 дБ)
Отношение сигнал-шум: 96 дБ
КНИ: 0,01% (1 кГц)
Детонация: Ниже измеримого предела
Разделение каналов: 75 дБ
Примечание
• Технические характеристики и дизайн могут быть изменены в ходе усовершенствования продукции без предварительного уве-
домления.
4
Введение
Внимание
Аксессуары
Опционное оборудование (продается отдельно)
Меры предосторожности
■ При управлении автомобилем
• Умерьте громкость звука, чтобы не отвлекаться от ситуа-
ции на дороге.
■ Предотвращение короткого замыкания
• Не допускайте попадания жидкости на устройство.
■ Слот дисковода
• Не вставляйте в дисковод кроме CD никаких посторонних
предметов.
■ Источник питания
• 12-вольтовая аккумуляторная батарея с заземлением отрицательного полюса.
Примечание
Сохранение предустановок в памяти устройства:
Никогда не отключайте кабель питания от аккумулятора автомобиля.
Обслуживание устройства
■ Чистка корпуса
Примечание
• Данная инструкция по эксплуатации относится ко всем пяти
моделям, перечисленным ниже. Если не указано иначе, на
всех иллюстрациях изображена модель CQ-RDP162N.
Данный продукт является лазерным устройством класса 1.
В нем используется видимый/невидимый лазерный луч,
направленное воздействие которого способно привести к
опасному облучению. Строго соблюдайте правила эксплуатации данного устройства. Использование средств управления, регулировок или выполнение процедур, отличных
от описанных в данном руководстве, может привести к
опасному лазерному облучению.
Не разбирайте данное устройство и не пытайтесь его самостоятельно ремонтировать. Предоставьте техническое обслуживание и ремонт квалифицированному персоналу
сервисного центра.
Параметры лазера:
длина волны: 780 нм
мощность лазера защитная конструкция исключа-
ет опасное излучение.
1 Монтажный короб
2 Болт
3 Разъем питания
4 Футляр для съемной
лицевой панели
5 Декоративная
накладка
• Пульт дистанционного управления (CA-RC61EX)
• CD-чейнджер (для CQRDP162/RDP112N)
CX-DP88N
Техническое обслуживание, ремонт и консультации
• Обратитесь в ближайший авторизованный сервисный
центр Panasonic.
• Используйте для чистки
сухую мягкую ткань.
• Никогда не используйте
для чистки устройства летучие вещества, такие, как
бензин и растворители, так
как они могут повредить
поверхность корпуса.
Модель Управление CD-чейнджером Подсветка дисплея
CQ-RDP162N Есть Янтарная
CQ-RDP152N Нет Янтарная
CQ-RDP142N Нет Красная
CQ-RDP112N Есть Зеленая
CQ-RDP102N Нет Зеленая