Packard bell EasyNote ME69BMP User Manual [hu]

Packard Bell notebook

(10" érintőképernyő)

Felhasználói kézikönyv

- 1

2 -

Hozzon létre Acer ID-t, és engedélyezze az Acer távoli fájlokat

Acer ID létrehozásához nyissa meg az Acer portált a Start képernyőről, vagy jelentkezzen be, ha már rendelkezik Acer ID-vel.

Három fontos oka van, hogy miért kérjen Acer ID-t:

• Távolról férhet hozzá számítógépéhez más eszközeiről az ingyenes Acer távoli fájlok alkalmazás segítségével

• Szert tehet a legújabb ajánlatokra és termékinformációkra

• Regisztrálhatja készülékét garanciaszolgáltatás érdekében

További információért, kérjük, látogasson el az AcerCloud weboldalára:

www.acer.com/acercloud

Modellszám: __________________________________ Sorozatszám: __________________________________ A vásárlás időpontja: ____________________________ A vásárlás helye: _______________________________

TARTALOMJEGYZÉK

Tartalomjegyzék - 3

Az első lépések 5

Útmutatók ................................................ 5

A számítógép gondozása és tippek a

használathoz ........................................... 5

A számítógép be- és kikapcsolása ............. 5

A számítógép gondozása ........................... 6

A hálózati adapter gondozása .................... 6

Az akkumulátor gondozása......................... 7

Tisztítás és javítás ...................................... 7

Ismerkedjen meg új Packard Bell gépével 8

Képernyő nézete ..................................... 8

Billentyűzet nézete .................................. 9

Bal oldali nézet ..................................... 10

Információk az USB 3.0 -ról ...................... 11

Jobb oldali nézet ................................... 11

Alulnézet................................................ 12

A billentyűzet használata 13

Zároló billentyűk és a beépített

numerikus billentyűzet ........................... 13

Gyorsbillentyűk ......................................... 15

Windows billentyűk................................ 16

Érintőpad 17

Alapvető tudnivalók az érintőpadról....... 17

Az érintőpadhoz használható 

mozdulatok ............................................ 17

Helyreállítás 19

Biztonsági mentés készítése................. 19

Biztonsági másolat késztése a

meghajtókról és alkalmazásokról .......... 22

A rendszer helyreállítása ....................... 23

Meghajtók és alkalmazások 

újratelepítése ............................................ 24

Visszatérés korábbi 

rendszer-pillanatképhez............................ 26

A rendszer visszaállítása a gyári 

állapotba ................................................... 27

Helyreállítás Windowsból.......................... 27

Helyreállítás biztonsági másolatból........... 30

Kapcsolódás az Internethez 34

Csatlakozás kábel használatával .......... 34

Beépített hálózati csatoló .......................... 34

Csatlakozás vezeték nélkül ................... 35

Csatlakozás vezeték nélküli LAN-hoz....... 35

Csatlakozás 3G hálózathoz ...................... 36

Bluetooth kapcsolat használata 37

Bluetooth engedélyezése és tiltása ....... 37

A Bluetooth engedélyezése 

Windows 8.1-on ........................................ 37

Bluetooth eszköz hozzáadása............... 38

Packard Bell Érintőeszközök 42

Érintőeszköz-vezérlők............................ 42

Mutató ....................................................... 43

Az AccuFinger használata ........................ 44

RepliView .................................................. 44

Beállítások ................................................ 45

Packard Bell Screen Grasp 46

Áttekintés............................................... 46

A beállítások módosítása.......................... 47

A szerkesztő eszköz ................................. 48

Packard Bell Scrapboard 49 BIOS segédprogram 50

Rendszerindítási sorrend....................... 50

Jelszavak megadása ............................. 50

A számítógép biztonságba helyezése 51

Számítógépes biztonsági zár 

használata ............................................. 51

Jelszavak használata............................. 51

Jelszavak beírása ..................................... 52

Energiagazdálkodás 53

Energiamegtakarítás.............................. 53

Akkumulátor 55

Az akkumulátor jellemzői....................... 55

Az akkumulátor töltése.............................. 55

Az akkumulátor élettartamának 

optimalizálása ........................................... 57

Az akkumulátor töltési szintjének 

ellenőrzése................................................ 57

Az akkumulátor lemerülésére vonatkozó

figyelmeztetés ........................................... 57

Az akkumulátor behelyezése és 

eltávolítása................................................ 59

Utazás a számítógépével 60

Lekapcsolás az asztali munkahelyről .... 60

Mozgatás ............................................... 60

A számítógép előkészítése ....................... 60

Mit vigyen magával a megbeszélésekre... 61

A számítógép hazaszállítása ................. 61

A számítógép előkészítése ....................... 61

Mit vigyen magával ................................... 62

További óvintézkedések ........................... 62

Otthoni iroda felállítása ............................. 63

Utazás a számítógéppel ........................ 63

A számítógép előkészítése ....................... 63

Mit vigyen magával ................................... 63

További óvintézkedések ........................... 63

4 - Tartalomjegyzék

Nemzetközi utazás a számítógéppel..... 64

A számítógép előkészítése ....................... 64

Mit vigyen magával ................................... 64

További óvintézkedések ........................... 65

Memóriakártya-olvasó 66

Csatlakozási lehetőségek...................... 66

Video- és audiocsatlakozók 68 HDMI 70 Universal Serial Bus (USB) 71 Gyakran ismétlődő kérdések 72

Tippek és tanácsok a Windows 8.1

használatához ....................................... 72

Hogyan jutok a Start pontba? ................... 72

Mik azok a „Gombok”? .............................. 72

Indíthatom úgy a gépet, hogy 

közvetlenül az asztalt lássam? ................. 73

Hogyan válthatok az alkalmazások 

között? ...................................................... 73

Hogyan kapcsolhatom ki a 

számítógépem? ........................................ 73

Hogyan oldhatom fel a számítógépem? ... 74 Hogyan szabhatom testre a 

számítógépem? ........................................ 75

Hol találhatók az alkalmazások?............... 76

Mi az a Microsoft azonosító (fiók)? ........... 78

Hogyan adhatok hozzá kedvencet az

Internet Explorerhez?................................ 79

Hogyan kereshetek Windows 

frissítéseket?............................................. 79

Hol kaphatok további információt? ............ 79

Gyakran ismétlődő kérdések 80

Szervizszolgáltatás kérése .................... 83

Hibaelhárítás.......................................... 84

Hibaelhárítási tanácsok............................. 84

Hibaüzenetek............................................ 84

Internet és online biztonság 86

Első lépések a világhálón ...................... 86

A számítógép védelme ............................. 86

Válasszon internet-szolgáltatót................. 86

Hálózati kapcsolatok ................................. 88

Szörfözzön a világhálón!........................... 90

Biztonság .................................................. 91

AZ ELSŐ LÉPÉSEK

Köszönjük, hogy mobil számítástechnikai feladatai elvégzéséhez ezt a hordozható Packard Bell számítógépet választotta.

Útmutatók

Minden segítséget szeretnénk megadni Önnek új hordozható Packard Bell számítógépe használatához, ezért a következő útmutatókat dolgoztuk ki:

Az első az Útmutató a beállításokhoz, amely segítségére lesz a számítógép üzembe helyezésénél.

A jelen Rövid útmutató ismerteti az Ön új számítógépének alapvető jellemzőit és funkcióit. A számítógép még hatékonyabb használatával kapcsolatban a Felhasználói Kézikönyve tartalmaz útmutatást. Ez a kézikönyv részletes információkat tartalmaz például az előre telepített segédprogramokról, az adat-helyreállításról, a bővítési lehetőségekről és a hibaelhárításról. Emellett ismerteti a számítógépre vonatkozó általános szabályokat és biztonsági előírásokat. Ez elérhető az asztalról. Ehhez kattintson duplán a Súgó ikonra, és kattintson a megnyíló menüben lévő Felhasználói kézikönyv opcióra.

Az első lépések - 5

A számítógép gondozása és tippek a használathoz

A számítógép be- és kikapcsolása

A kikapcsoláshoz az alábbi műveletek egyikét kell elvégeznie:

• Használja a Windows leállítás parancsát: Nyomja meg a Windows

billentyű + <C> kombinációt, majd kattintson a Beállítások > Áramellátás és Leállítás lehetőségre.

Ha szüksége van a számítógép rövid ideig tartó leállítására, de nem szeretné teljesen kikapcsolni, helyezze Hibernálás állapotba az áramellátás gomb megnyomásával.

6 - Az első lépések

Megjegyzés

Az alvás gyorsbillentyűvel (<Fn> + <F4>) alvó módba is kapcsolhatja a számítógépet.

Ha a számítógépet nem tudja a szokásos módon kikapcsolni, akkor nyomja meg és négy másodpercnél hosszabb ideig tartsa lenyomva a bekapcsoló gombot. Ha kikapcsolta a számítógépet és újra be szeretné kapcsolni, akkor a bekapcsolás előtt legalább két másodpercig várjon.

A számítógép gondozása

Számítógépe kiválóan fogja Önt szolgálni, ha vigyáz rá.

• Ne tegye ki a számítógépet közvetlen napsugárzásnak. Ne helyezze hőforrás, pl. radiátor közelébe.

• Ne tegye ki a számítógépet 0°C (32°F) alatti vagy 50°C (122°F) feletti hőmérsékletnek.

• Ne tegye ki a számítógépet mágneses mező hatásának.

• Ne tegye ki a számítógépet esőnek vagy nedvességnek.

• Ne öntsön vizet vagy más folyadékot a számítógépre.

• Ne tegye ki a számítógépet erős ütésnek vagy rázkódásnak.

• Ne tegye ki a számítógépet pornak és piszoknak.

• Ne tegyen semmilyen tárgyat a számítógépre.

• Ne csapja le a kijelzőt, amikor lehajtja.

• Soha ne tegye a számítógépet egyenetlen felületre.

A hálózati adapter gondozása

Néhány tanács arra vonatkozóan, hogy óvhatja meg hálózati adaptere:

• Az adaptert semmilyen más készülékhez ne csatlakoztassa.

• Ne lépjen a tápkábelre és ne helyezzen rá nehéz tárgyakat. A hálózati kábelt és az egyéb kábeleket úgy helyezze el, hogy ne akadályozzák a környezetében lévő személyek mozgását.

• Amikor kihúzza a hálózati kábelt, akkor ne a kábelt, hanem magát a csatlakozót húzza.

Az első lépések - 7

• Hosszabbító kábel használatakor a csatlakoztatott berendezések összesített névleges áramfelvétele nem haladhatja meg a hálózati kábel névleges teljesítményét. Az azonos fali dugaszolóaljzatba csatlakoztatott berendezések összesített névleges áramfelvétele nem haladhatja meg a biztosíték névleges teljesítményét.

Az akkumulátor gondozása

Néhány tanács az akkumulátor gondozásához:

• Csere esetén csak azonos típusú akkumulátort használjon. Az akkumulátor eltávolítása vagy cseréje előtt kapcsolja ki a számítógépet.

• Ne próbálja kibontani az akkumulátort. A gyermekektől tartsa távol.

• Az elhasznált akkumulátoroktól a helyi jogszabályokat betartva szabaduljon meg. Ha lehetséges, gondoskodjon az akkumulátor újrahasznosításáról.

Tisztítás és javítás

A számítógép tisztításakor kövesse az alábbi lépéseket:

1.Kapcsolja ki a számítógépet, és vegye ki az akkumulátort.

2.Húzza ki a hálózati adaptert.

3.Puha, nedves kendőt használjon. Ne használjon folyékony vagy hajtógázos tisztítószert.

Ha az alábbiak valamelyike történik:

• a számítógépet leejtették vagy a burkolata megsérült;

• A számítógép nem működik megfelelően

Lásd: "Gyakran ismétlődő kérdések" 80. oldal.

8 - Ismerkedjen meg új Packard Bell gépével

ISMERKEDJEN MEG ÚJ PACKARD B ELL

GÉPÉVEL

Miután az Útmutató a beállításokhoz leírás alapján üzembe helyezte a számítógépet, ismerkedjen meg új Packard Bell számítógépével.

Képernyő nézete

# Ikon Elem Leírás

Webkamera videokommunikációs cé

1 Webkamera

2 Érintőképe

rnyő

lokra.

A webkamera melletti lámpa jelzi,

y a webkamera aktív.

hog

Megjeleníti a számítógép kimenetét, támogatja a tö

bbérintős bemenetet.

Billentyűzet nézete

4 5

# Ikon Elem Leírás

2 Mikrofon

3 Érintőpa

Bekapcsoló gomb

Üzemállapot jelzőfénye

Akkumulátor állapotjelző

Kommunikáció jelző

Ismerkedjen meg új Packard Bell gépével - 9

Be- és kikapcsolja a számítógépet.

Belső sztereó hangfelvételek készítéséhez.

Érintésérzékeny mutatóeszköz, a számí

tógépek egeréhez hasonlóan

működik.

Lásd a Érintőp

A számítógép üzemállapotát jelzi.

Az akkumulátor állapotát jelzi. Töltés: Sárgán akkumulátor töltése folyamatban van. Teljesen feltöltve: Kéke

A számítógép vezeték nélküli

mmunikációs egységének

ko állapotát jelzi.

mikrofonok

ad 17. oldal.

világít, ha az

n világít.

10 - Ismerkedjen meg új Packard Bell gépével

21 3 54 6

# Ikon Elem Leírás

6 Billentyűzet

Kattintógombok (bal és jobb)

A gomb jobb és bal oldala jobb és bal

lasztógombként működik.

vá Az adatbevitel eszköze.

Lásd a A billentyűzet h oldal.

asználata 13.

Bal oldali nézet

# Ikon Elem Leírás

Egyenáramú bemeneti aljzat

HDMI port

Külső kijelző (VGA) port

Szellőzés hűtőventilátor

SD kártyaolvasó

A váltakozó áramú hálózati adapter csatlakoztatását teszi lehetővé.

A nagy felbontású, digitális

t támogatja.

l. külső monitor

yéb módon

s vehetők ki.

és

videokapcsolatoka Megjelenítő eszköz (p

vagy LCD kivetítő) csatlakoztatását teszi lehetővé.

Lehetővé ne melegedjen túl.

A nyílást tilos lefedni, illetve a levegő áramlását eg megakadályozni.

Egy Secure Digital kártya (SD vagy SDHC) b

A kártyák finoman benyomva helyezhetők be é Egyszerre csak egyféle kártya haszná

teszi, hogy a számítógép

efogadására képes.

latára van lehetőség.

Ismerkedjen meg új Packard Bell gépével - 11

1 2

# Ikon Elem Leírás

Hangkimeneti eszközök (pl. han

gszórók, fejhallgató)

Fejhallgató / hangszóró jack

csatlakoztatását teszi lehetővé.

3,5 mm csatlakozós, beépített mikrofonnal rendelkező headset-el kompatibilis (pl. Acer smart kézi headset-ek).

Információk az USB 3.0 -ról

• Az USB 3.0 kompatibilis portok kékek.

• USB 3.0 és korábbi eszközökkel kompatibilis.

• Az optimális teljesítmény eléréséhez használjon minősített USB 3.0ás eszközöket.

• Az USB 3.0 műszaki paraméterek definiálják (SuperSpeed USB).

Jobb oldali nézet

# Ikon Elem Leírás

USB portok USB eszközökhöz csatlakozik.

Kensington záraljzat

Kensington számítógépes biztonsági zár alkalmazását teszi lehetővé.

Hurkolja a számítógépes biztonsági zá

rhoz tartozó drótkötelet egy mozdíthatatlan tárgy, például asztal vagy zárt fiók fogantyúja köré. Illessze be a horonyba a zárat, majd a kulcsot elfordítva rögzítse. Kaphatók kulcs nélküli modellek is.



12 - Ismerkedjen meg új Packard Bell gépével

Alulnézet

# Ikon Elem Leírás

5 Hangszórók A sztereó hangkimenetet biztosítja.

Akkumulátorfogla lat

Akkumulátor retesze

Akkumulátor kioldógombja

Szellőzés hűtőventilátor

és

A számítógép akkumulátorát fogadja be.

Az akkumulátor rögzítését biztosítja.

Az akkumulátor eltávolítását teszi leh

etővé. A kioldáshoz helyezzen be egy alkalmas eszközt, majd csúsztassa el.

Lehetővé ne melegedjen túl.

A nyílást tilos lefedni, illetve a levegő áramlását eg megakadályozni.

teszi, hogy a számítógép

yéb módon

A billentyűzet használata - 13

A BILLENTYŰZET HASZNÁLATA

A billentyűzet teljes méretű billentyűkkel, beágyazott numerikus billentyűzettel, külön kurzorbillentyűkkel, zároló billentyűkkel, Windows billentyűkkel és különleges billentyűkkel rendelkezik.

Zároló billentyűk és a beépített numerikus billentyűzet

A billentyűzetnek három zároló billentyűje van, ezekkel egy-egy funkciót lehet be- és kikapcsolni.

Zároló billentyű

Caps Lock

Num Lock  <Fn> + <F11>

Scroll Lock  <Fn> + <F12>

Leírás

Amikor a Caps Lock be van kapcsolva, minden betűkarakter nagybetűként jelenik meg.

Amikor a NumLk be van kapcsolva, a beágyazott billentyűzet numerikus üzemmódban működik. A billentyűk számológépként működnek (a számtani műveletekkel: +, -, * és / együtt). Akkor használja ezt az üzemmódot, ha sok numerikus adatot kíván bevinni. Ennél jobb megoldás a külső numerikus billentyűzet használata.

Amikor a Scr Lk be van kapcsolva, akkor a képernyő tartalma a felfelé vagy a lefelé mutató nyíllal jelölt billentyű megnyomásakor egy sorral feljebb vagy lejjebb gördül. A Scr Lk egyes alkalmazásoknál nem működik.

14 - A billentyűzet használata

A beágyazott numerikus billentyűzet úgy működik, mint egy asztali numerikus billentyűzet. A billentyűk funkcióját a jobb felső sarkukban lévő, kisméretű karakterek jelölik. A billentyűzet feliratozásának egyszerűsítése érdekében a kurzorvezérlő szimbólumok nincsenek feltüntetve a billentyűkön.

Az elérni kívánt funkció

A beágyazott billentyűzet számbillentyűi

A beágyazott billentyűzet kurzorvezérlő billentyűi

A billentyűzet normál billentyűi

Num Lock be Num Lock ki

A számokat a megszokott módon gépelje be.

A kurzorvezérlő billentyűk használata közben tartsa lenyomva a <Shift> billentyűt.

A kurzorvezérlő billentyűk használata közben tartsa lenyomva az <Fn> billentyűt.

Miközben a beágyazott billentyűzeten gépel, az <Fn> billentyűt

A betűket a megszokott módon gépelje be.

tartsa lenyomva.

A billentyűzet használata - 15

Gyorsbillentyűk

A számítógép a legtöbb beállítás elérését gyorsbillentyűkkel vagy billentyűkombinációkkal teszi lehetővé; ilyen például a képernyő fényereje és a hangerő.

Gyorsbillentyű használatához nyomja le és tartsa lenyomva az <Fn> billentyűt, a billentyűkombináció másik billentyűjét csak ezt követően nyomja le.

Gyorsbillentyű Ikon Funkció Leírás

<Fn> + <F2> Súgó Megnyitja a Súgó menüt.

Be- vagy kikapcsolja a számítógép hálózati

<Fn> + <F3> Repülőgép mód

Fn> + <F9>

A kijelző be- és kikapcsolása

A kijelző kikapcsolása

Az érintőpad átkapcsolása

Hangszóró beés kikapcsolása

Hangerő csökkentése

Hangerő növelése

eszközeit. 

(A hálózati eszközök a konfigurációtól függően eltérőek.)

Vált a következő megjelenítési módok között: kijelző, külső monitor (ha csatlakoztatva van), illetve mindkettő.

Kikapcsolja a kijelző háttérvilágítását, ezzel energiát takarítva meg. A háttérvilágítás bármely billentyű megnyomására visszakapcsol.

A beépített érintőpad be- és kikapcsolását teszi lehetővé.

Be- és kikapcsolja a hangszórókat.

Csökkenti a hangerőt.

Növeli a hangerőt.

16 - A billentyűzet használata

Gyorsbillentyű Ikon Funkció Leírás

Fényerő csökkentése

Fényerő növelése

Csökkenti a kijelző fényerejét.

Növeli a kijelző fényerejét.

Windows billentyűk

A billentyűzetnek két olyan gombja van, amely windowsos funkciókat lát el.

Billentyű Leírás

Egyszeri megnyomáskor visszatér a Start

képernyőre vagy a legutóbb megnyitott Windows billentyű

Alkalmazás billentyű

alkalmazásra. 

Más billentyűkkel együtt használva speciális

funkciókat is képes ellátni, kérjük olvassa el a

Windows Súgót.

A billentyű lenyomásának ugyanaz a hatása,

mint a jobb egérgombbal történő kattintásnak,

azaz megnyitja az alkalmazás helyi menüjét.

ÉRINTŐ PAD

Megjegyzés

Alapvető tudnivalók az érintőpadról

Az érintőpad vezérli a nyilat (vagy „kurzort”) a képernyőn. Ha áthúzza az ujját az érintőpadon, a kurzor követi ezt a mozdulatot.

A kiválasztási és végrehajtási műveleteket az érintőpad alatt található gomb bal vagy jobb szélének lenyomásával vagy az érintőpad felületének megérintésével végezheti el. Ez a két terület hasonló, mint az egér jobb és bal gombja.

Az érintőpad az ujj mozgására érzékeny, ezért minél könnyedebb az érintés, annál jobban reagál. Kérjük, tartsa tisztán és szárazon az érintőpadot és az ujjait.

Érintőpad - 17

A kurzort bizonyos alapvető mozdulatok vezérlik:

• Egy ujj csúsztatása: A kurzor mozgatásához húzza végig

az ujját az érintőpadon.

• Egyujjas érintés: Ujjával érintse meg az érintõpadot, azaz

csináljon egy "kattintást", így kiválaszthat, vagy elindíthat elemeket. Dupla érintés vagy dulpa "kattintás" elvégzéséhez gyorsan ismételje meg az érintő mozdulatot.

• Elhúzás: Nyomja le, és tartsa lenyomva a választógomb bal oldalát,

vagy koppintson kétszer bárhová az érintőpadon, majd a másik ujját húzza át az érintőpadon, így egy adott terület összes elemét kiválasztja.

Az érintőpadhoz használható mozdulatok

A Windows 8.1 és számos alkalmazás támogatja az egy vagy több ujjal végrehajtható mozdulatokat.

Az érintőpad mozdulatainak támogatása függ az aktív alkalmazástól.

18 - Érintőpad

Ezzel lehetővé válik az alkalmazások kontrollja néhány egyszerű mozdulattal, mint például:

• Húzás szélről befelé: Hozzáférés a

Windows eszközökhöz az érintőpad közepe felé húzással jobbról, balról vagy fentről.

• Húzás jobb oldalról befelé: A gombok bekapcsolása.

• Húzás lefelé fentről: Az alkalmazás parancsok bekapcsolása.

• Húzás bal oldalról befelé: Visszalépés az előző alkalmazásra.

• Két ujj csúsztatása: Ügyes görgetést végezhet a

weboldalakon, dokumentumokon és lejátszási listákon át, ha két ujját az érintőlapra helyezi és bármely irányba mozgatja egyszerre a kettőt.

• Két ujj széthúzása: Képek, térképek és dokumentumok

nagyítása és kicsinyítése (zoom in/out) egy egyszerű ujjhüvelykujj mozdulattal.

Helyreállítás - 19

Megjegyzés

Fontos

Megjegyzés

HELYREÁLLÍTÁS

Ha probléma van a számítógépével, és a gyakran ismételt kérdésekre adott válaszok (lásd a Gyakran ismétlődő kérdések 80. oldal) nem segítenek, akkor „állítsa helyre” a számítógépet – vagyis térjen vissza egy korábbi állapothoz.

Ez a fejezet a számítógép helyreállítási eszközeit mutatja be. Az Packard Bell erre hozta létre az Packard Bell Recovery Management programot, amelynek segítségével a helyreállításhoz szükséges

biztonsági mentést készíthet, az illesztőprogramokat és alkalmazásokat mentheti el és elindíthatja a biztonsági mentési

beállításokat a Windows eszközök vagy a biztonsági másolat segítségével.

Packard Bell A Recovery Management csak előre telepített Windows operációs rendszerrel használható.

Javasoljuk, hogy készítsen biztonsági másolatot a helyreállításhoz, illetve másolatot az illesztőprogramokról és alkalmazásokról, amint lehetséges. Egyes esetekben a teljes helyreállításhoz USB biztonsági másolat szükséges.

Biztonsági mentés készítése

Az USB tároló meghajtóról történő újratelepítéshez biztonsági mentés szükséges. A biztonsági mentés tartalmaz minden eredeti tartalmat a számítógép hardveréről, többek között a Windowst és minden gyárilag telepített szoftvert és meghajtót. A biztonsági mentéssel helyreállítható a számítógép olyan formában, ahogyan az a vásárláskor volt, mewghagyva minden lehetőséget a személyes beállítások megtartására.

Mivel a biztonsági másolat elkészítéséhez legalább 16 GB tárhely szükséges formázás után, ajánlott 32

GB-os vagy nagyobb USB-meghajtót használni.

20 - Helyreállítás

1.A Start menübe írja be a „Recovery” („Helyreállítás”) szót, majd

kattintson az Packard Bell Recovery Management lehetőségre az alkalmazások listájában.

2.Kattintson a Create Factory Default Backup (Gyári beállítások biztonsági mentése) lehetőségre. A Recovery Drive ablak megnyílik.

Győződjön meg arról, hogy a Copy contents (Tartalom másolása) a helyreállítás partícióban a helyreállítás meghajtón ki van jelölve. Ezzel a lehető legteljesebb és legbiztonságosabb biztonsági mentést készítheti el.

3.Helyezze be az USB meghajtót, majd kattintson a Next (Következő) lehetőségre.

Helyreállítás - 21

Fontos

• Mivel a biztonsági másolat elkészítéséhez legalább 16 G B t á r h e l y

szükséges formázás után, ajánlott 32

GB-os vagy nagyobb USB-

meghajtót használni.

4.A képernyőn láthatóvá válik a biztonsági mentés folyamata.

5.Kövesse figyelemmel a folyamatot a befejezésig.

6.A biztonsági másolat elkészítése után választhatja a helyreállítási adatok törlését a számítógépről. Amennyiben törli ezt az információt, kizárólag az USB biztonsági másolattal tudja majd helyreállítani a számítógépét, ezért ha elveszíti az USB meghajtót vagy törli annak tartalmát, a helyreállítást nem fogja tudni elvégezni.

7.Húzza ki az USB meghajtót és jelölje meg pontosan.

Pontos leírással jelölje a biztonsági másolatot, pl. „Windows biztonsági másolat”. A biztonsági másolatot biztonságos helyen őrizze, és olyan helyre tegye, amire emlékezni fog.

22 - Helyreállítás

Biztonsági másolat késztése a meghajtókról és alkalmazásokról

A meghajtók és alkalmazások biztonsági másolat olyan gyári szoftvereket és meghajtókat tartalmaz, amelyekre szüksége van számítógépének, ezeket tárolhatja USB meghajtón, vagy amennyiben számítógépe DVD-íróval rendelkezik, egy vagy több írható DVDlemezen.

1.A Start menübe írja be „Recovery” („Helyreállítás”) majd kattintson a Packard Bell Recovery Management lehetőségre az alkalmazások listájában.

2.Kattintson a Meghajtók és Alkalmazások Biztonsági másolat lehetőségre.

Helyezzen be egy USB-meghajtót vagy egy üres DVD-t az optikai meghajtóba, majd kattintson a Next (Következő) lehetőségre.

•Mielőtt folytatná, ha USB meghajtót használ, ellenőrizze, hogy az

USB meghajtón elég hely áll-e rendelkezésre.

• Amennyiben DVD-t használ, ellenőrizze, hány darab üres írható

DVD-lemezre lesz szüksége a mentéshez. győződjön meg arról, hogy ehhez elég üres DVD-lemez áll rendelkezésére.

3.Kattintson a Start gombra a fájlok másolásához. A képernyőn követheti a biztonsági mentés folyamatát.

4.Kövesse figyelemmel a folyamatot a befejezésig:

• Ha lemezeket használ, a meghajtó kiadja a lemezt az írás

befejeztével. Távolítsa el a lemezt a meghajtóból, és alkoholos filccel jelölje azt meg. Ha több lemezre van szükség, helyezzen be egy új lemezt az alkalmas időben, majd kattintson az OK gombra. Folytassa a folyamat befejezéséig.

• Ha USB meghajtót használ, húzza ki a meghajtót, majd pontosan

jelölje meg.

Fontos: Pontos leírással jelölje az egyes biztonsági másolatokat, pl. „Windows biztonsági másolat”. A biztonsági másolatot biztonságos helyen őrizze, és olyan helyre tegye, amire emlékezni fog.

A rendszer helyreállítása

A rendszer helyreállításához:

1.Kisebb javítások végzése. Ha egy vagy két szoftver vay hardver elem nem működik megfelelően, a probléma megoldható a szoftver vagy az eszközmeghajtó újratelepítésével.  A szoftver és az illesztőprogramok gyári beállításának visszaállításához lásd a Meghajtók és alkalmazások

újratelepítése 24. oldal. 

Az előre nem telepített szoftverek és meghajtók újratelepítéséhez szükséges információkat a termék dokumentációjában vagy a forgalmazó honlapján találhat.

2.Az előző rendszerállapot visszaállítása. Ha a szoftverek és a meghajtók újratelepítése nem segít, akkor megoldás lehet, ha a rendszert egy olyan korábbi állapotába állítja vissza, amelyben megfelelően működött.  Az utasításokat lásd a Visszatérés korábbi rendszer-

pillanatképhez 26. oldal.

3.Operációs rendszer újraindítása. Ha semmi nem oldja meg a problémát, és szeretné újraindítani a rendszerét, de megtartani a felhasználói adatokat, lásd a A

rendszer visszaállítása a gyári állapotba 27. oldal.

Helyreállítás - 23

24 - Helyreállítás

4.A rendszer gyári beállításainak visszaállítása. Ha semmi nem oldja meg a problémát, és szeretné újraindítani a rendszerét a gyári beállításokkal, lásd a A rendszer visszaállítása

a gyári állapotba 27. oldal.

Meghajtók és alkalmazások újratelepítése

A hibaelhárítás lépéseként lehetséges, hogy vissza kell állítania azokat az alkalmazásokat és meghajtókat, amelyek gyárilag előre telepítve voltak a számítógépén. Az újratelepítést elvégezheti a merevlemez vagy a korábban készített biztonsági másolat segítségével.

• Egyéb alkalmazások – Amennyiben olyan szoftvert kíván telepíteni, amely nem volt előre telepítve a számítógépére, kövesse a szoftver telepítési útmutatóját.

• Új eszköz meghajtók – Amennyiben olyan meghajtót kíván telepíteni, amely nem volt előre telepítve a számítógépére, kövesse a meghajtó telepítési útmutatóját.

Amennyiben a Windows és a számítógépen tárolt helyreállítási adatokkat használja az újratelepítéshez:

1.A Start menübe írja be „Recovery” („Helyreállítás”) majd kattintson a

Packard Bell Recovery Management lehetőségre az alkalmazások listájában.

2.Kattintson a Reinstall Drivers or Applications (Meghajtók és alkalmazások újratelepítése) lehetőségre.

Helyreállítás - 25

3.Látnia kell a Tartalmak részt a Packard Bell Erőforrásközpont menüben.

A képek csak tájékoztató jellegűek.

4.Kattintson a telepítés ikonra annál az elemnél, amelyet telepíteni kíván, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a telepítés végrehajtásához. Ismételje meg ezt a lépést minden olyan tételre, amelyet újra szeretne telepíteni.

Ha DVD-lemezről vagy USB meghajtóról végzi a meghajtók és alkalmazások biztonsági másolat újratelepítését:

1.Helyezze be a meghajtók és alkalmazások biztonsági másolatot a meghajtóba vagy csatlakoztassa egy szabad USB-porthoz.

• A DVD behelyezése után várjon az Packard Bell

Erőforrásközpont elindulásáig.

•Ha az Packard Bell Erőforrásközpont nem indul automatikusan, nyomja meg a Windows billentyű + <E> kombinációt, majd duplán kattintson az optikai meghajtó ikonjára.

• Ha USB meghajtót használ, nyomja meg a Windows billentyű +

<E> kombinációt, majd duplán kattintson a másolatot tartalmazó meghajtóra. Kattintson duplán az Resource Center.

26 - Helyreállítás

Megjegyzés

2.Látnia kell a Tartalmak részt a Packard Bell Erőforrásközpont

menüben.

A képek csak tájékoztató jellegűek.

3.Kattintson a telepítés ikonra annál az elemnél, amelyet

telepíteni kíván, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a telepítés végrehajtásához. Ismételje meg ezt a lépést minden olyan tételre, amelyet újra szeretne telepíteni.

Visszatérés korábbi rendszer-pillanatképhez

A Microsoft System Restore (rendszer-visszaállítás) rendszeresen készít 'pillanatképeket a rendszer beállításairól, majd elmenti őket, mint visszaállítási pontokat. A legtöbb nehezen megoldható szoftverprobléma esetén visszatérhet egy ilyen visszaállítási ponthoz, így a rendszer képes lesz újra futni.

A Windows minden nap automatikusan létrehoz egy további visszaállítási pontot, továbbá olyankor is, ha Ön szoftvert vagy illesztőprogramokat telepít.

Ha több információt szeretne a Microsoft rendszer-visszaállításról, a Start menübe írja be a „Help” („Súgó”) szót, majd kattintson a Help and Support (Súgó és támogatás) lehetőségre az alkalmazások listájában. Írja be a „Windows system restore” („Windows rendszer-visszaállítás”) kifejezést a kereső Súgó ablakában, majd nyomja meg az Enter billentyűt.

Visszatérés visszaállítási ponthoz

1.A Start menübe írja be a „Control Panel” („Vezérlőpult”) kifejezést,

majd kattintson a Vezérlőpult lehetőségre az alkalmazások listájában.

2.Kattintson a System and Security (Rendszer és biztonság) >

Action Center (akciócentrum) lehetőségre, majd kattintson a Recovery (Helyreállítás) lehetőségre az ablak alsó részében.

3.Kattintson a Open System Restore (Rendszer-visszaállítás megnyitása), majd a Next (Következő) gombra.

4.Kattintson a legutóbbi visszaállítási pontra (az, ahol a rendszer még megfelelően működött), majd a Next (Következő) és a Finish (Befejezés) gombra.

5.Amikor a jóváhagyási ablak megjelenik kattintson a Yes (Igen) gombra. A rendszer visszáll a megadott visszaállítási pontra. A folyamat néhány percig eltarthat, és újraindíthatja a számítógépet.

A rendszer visszaállítása a gyári állapotba

Ha a számítógép olyan hibát észlel, amely máshogy nem hozható helyre, szükséges lehet a gyári beállítások újratelepítése. A helyreállítást elvégezheti a merevlemez vagy a korábban készített biztonsági másolat segítségével.

• Ha a Windows továbbra is fut, és a helyreállító partíció nem törlődött, lásd a Helyreállítás Windowsból 27. oldal.

• Ha a Windows nem fut, az eredeti merevlemez teljesen újra lett formázva, vagy egy új merevlemezt telepített fel, lásd a

Helyreállítás biztonsági másolatból 30. oldal.

Helyreállítás - 27

Helyreállítás Windowsból

Start Packard Bell Recovery Management:

•A Start menübe írja be a „Recovery” („Helyreállítás”) szót, majd kattintson az Packard Bell Recovery Management lehetőségre az alkalmazások listájában.

Két lehetőség közül választhat, Restore Factory Settings (Gyári beállítások visszaállítása) (számítógép újraindítása) vagy

28 - Helyreállítás

Fontos

Customized Restore (Testreszabott visszaállítás) (számítógép

frissítése).

A gyári beállítások visszaállítása minden adatot töröl a merevlemezről, majd újratelepíti a Windowst és minden olyan szoftvert és meghajtót, amelyek előre telepítve voltak a számítógépre. Ha vannak olyan fontos fájlok a számítógépén, amelyekhez hozzá tud férni, készítsen róluk biztonsági másolatot most. Lásd a gyári

beállítások visszaállítása a Packard Bell Recovery Management segítségével 28. oldal.

A Testre szabott helyreállítás megpróbálja visszaállítani a fájlokat

(felhasználói adatokat), de minden szoftvert és meghajtót újratelepít. A számítógép vásárlása óta telepített szoftverek törlődnek (kivéve, ha azok a Windows Store-ból lettek telepítve). Lásd a Testreszabott

helyreállítás a Packard Bell Recovery Management segítségével

30. oldal.

gyári beállítások visszaállítása a Packard Bell Recovery Management segítségével

1.Kattintson a Restore Factory Settings (Gyári beállítások visszaállítása). lehetőségre.

A „Gyári beállítások visszaállítása” minden fájlt töröl a merevlemezről.

Helyreállítás - 29

Megjegyzés

2.A Reset your PC (Számítógép újraindítása) ablak megnyílik.

A képek csak tájékoztató jellegűek.

3.Kattintson a Next (Következő) gombra, majd válassza a ki, hogyan törli a fájlokat:

a.Just remove my files (Csak törölje a fájljaim) gyorsan töröl

minden fájlt a számítógép helyreállítását megelőzően, körülbelül 30 percet vesz igénybe.

b.Fully clean the drive (Meghajtó teljes tisztítása) teljesen

megtisztítja a meghajtót az egyes fájlok törlését követően, így a helyreállítás után a meghajtón nem lesznek fájlok. A meghajtó tisztítása hosszabb időt, akár 5 órát is igénybe vehet, de sokkal biztonságosabb és a régi fájlok teljesen törlődnek.

4.Kattintson a Reset (Újraindítás) gombra.

5.A helyreállító folyamat a számítógép újraindításával kezdődik, majd folytatódik a fájlok hardverre másolásával.

6.A helyreállítás végeztével újra használhatja számítógépét a kezdő lépések ismétlésével.

Helyreállítás a merevlemezről az indítás során

1.Kapcsolja be a számítógépet, és nyomja le az <Alt> + <F10> gombokat az indítás során. Ekkor megjelenik egy képernyő, mely kéri, hogy válassza ki a billentyűzet kiosztást.

2.Számos opció jelenik meg. Kattintson a Hibaelhárítás gombra.

3.Kattintson a Számítógép frissítése vagy a Számítógép visszaállítása alapállapotba gombra.

A "A Windows felújítása" lehetővé teszi, hogy az alapértelmezett gyári állapotra állítsa vissza a számítógépet, sértetlenül hagyva a fájlokat. A "Számítógép visszaállítása alapállapotba" funkció teljesen eltávolítja a fájlokat, és gyári beállításra állítja vissza számítógépét.

30 - Helyreállítás

4.Kattintson a Tovább gombra. A folyamat néhány percet vehet igénybe.

Testreszabott helyreállítás a Packard Bell Recovery Management segítségével

1.Kattintson a Customized Restore (Retain User Data) (Testreszabott helyreállítás (Felhasználói adatok visszaállítása)

lehetőségre.

2.A Refresh your PC (Számítógép frissítése) ablak megnyílik.

A képek csak tájékoztató jellegűek.

3.Kattintson a Next (Következő), majd a Refresh (Frissítés) lehetőségre.

4.A helyreállító folyamat a számítógép újraindításával kezdődik, majd folytatódik a fájlok hardverre másolásával. Ez a folyamat nagyjából 30 percet vesz igénybe.

Helyreállítás biztonsági másolatból

Helyreállítás biztonsági másolatból USB meghajtóról:

1.Keresse meg a biztonsági másolatot.

2.Ha számítógépén nincs beépített billentyűzet, akkor csatlakoztasson egy billentyűzetet a számítógépéhez.

+ 67 hidden pages