OREGON SCIENTIFIC HMS388 User Manual [fr]
Ensemble Audio
Micro Système CD 2.1
Modèle : HMS388
Manuel d'Utilisation
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Cet Ensemble Audio Micro Système CD 2.1 est conçu pour apporter des années de service s’il est manipulé correctement.
Prendre en compte tous les avertissements afin de réduire les risques de dysfonctionnement du produit et d’éviter de se
blesser. Avant d’utiliser l'appareil, respecter les recommandations d’entretien suivantes.
AVERTISSEMENT
- POUR ÉVITER LE RISQUE D’INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, NE PAS UTILISER CETTE PRISE AVEC UNE
RALLONGE, UNE MULTIPRISE OU TOUTE AUTRE PRISE NE PERMETTANT PAS D’INSERER ENTIEREMENT LES
BROCHES.
- POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE
OU À L’HUMIDITÉ.
FR
Le symbole de l'éclair terminé par une
flèche dans un triangle équilatéral
prévient l'utilisateur de la présence
d'une « tension dangereuse » non
isolée à l'intérieur du boîtier, d'une
intensité suffisante pour constituer un
risque d'électrocution.
1) lire ces instructions.
2) Conserver ces instructions.
3) Respecter tous les avertissements.
4) Suivre toutes les instructions.
5) Ne pas utiliser cet appareil près de l’eau.
6) Nettoyer uniquement à l’aide d’un chiffon doux.
7) Cet appareil ne doit pas être exposé à des projections d’eau ou des éclaboussures et aucun objet contenant du liquide, tel
qu’un vase, ne doit être placé sur l’appareil.
8) Ne pas bloquer les ouvertures permettant la ventilation. Effectuer l’installation conformément aux instructions du fabricant.
9) Ne pas installer le produit près de sources de chaleur telles que des radiateurs, bouches de chauffage, cuisinières ou tout
autre appareil (y compris les amplificateurs) produisant de la chaleur.
10) Ne supprimer en aucun cas la fonction de sécurité d’une prise polarisée ou d’une prise terre. Une prise polarisée est
équipée de deux broches, dont l’une est plus large que l’autre. Une prise terre est équipée de deux broches et d’une fiche
de mise à la terre. La broche large (ou troisième fiche) est un dispositif de sécurité. Si la prise fournie ne rentre pas dans
votre prise murale, contacter un électricien pour qu’il remplace la prise murale obsolète.
11) Protéger le cordon électrique afin que personne ne puisse marcher dessus et de manière à ce qu’ils ne puissent pas être
tordus, tout particulièrement au niveau des prises, rallonges et points de sortie de l’appareil.
12) Utiliser uniquement les fixations / accessoires recommandés par le fabricant.
13) Débrancher cet appareil en cas d’orage ou s’il n’est pas utilisé pendant de longues périodes.
14) Confier les réparations à un technicien qualifié. Des réparations sont nécessaires dès lors que l’appareil est endommagé
ou si le cordon d'alimentation secteur ou la prise est endommagé, si l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, s’il ne
fonctionne pas normalement ou s’il est tombé.
AVERTISSEMENTS : POUR RÉDUIRE LE
RISQUE D'ÉLECTROCUTION, NE PAS
RETIRER LA PROTECTION (OU LE
PANNEAU ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE À
L’INTÉRIEUR DU PRODUIT N’EST
RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR.
CONFIER LES REPARATIONS A UN
TECHNICIEN QUALIFIE.
Le symbole du point d’exclamation
dans un triangle équilatéral renvoie
l’utilisateur à des recommandations
importantes dans la documentation
jointe, relatives au fonctionnement et
à l’entretien (réparation) de l’appareil.
REMARQUE
caisson de graves.
Les caractéristiques sont imprimées sous le boîtier de l’appareil principal et des enceintes et à l’arrière du
1
FR
Ensemble Audio
Micro Système CD 2.1
Modèle : HMS388
MANUEL D'UTILISATION
TABLE DES MATIÈRES
Consignes de Sécurité Importantes ...................................................................................................................................... 1
Introduction .............................................................................................................................................................................. 3
Avant de Commencer .............................................................................................................................................................. 3
Contenu de l'Emballage .................................................................................................................................................... 3
Vue d'Ensemble du Produit .................................................................................................................................................... 4
Lecteur CD........................................................................................................................................................................ 4
Affichage VFD................................................................................................................................................................... 4
Télécommande ................................................................................................................................................................. 5
Enceintes et Caisson de Graves Périphériques NXT*...................................................................................................... 5
Entretien ................................................................................................................................................................................... 6
Appareil Principal .............................................................................................................................................................. 6
Enceintes et Caisson de Graves ...................................................................................................................................... 6
Télécommande ................................................................................................................................................................. 6
Manipulation et Nettoyage des Disques / de la Tête de Lecture ...................................................................................... 7
Câbles et Prises................................................................................................................................................................ 7
Mise en Marche du Système ................................................................................................................................................... 8
Raccordement des Enceintes / du Caisson de Graves .................................................................................................... 8
Branchement de l’Appareil Principal ................................................................................................................................. 9
Insertion de la Pile de la Télécommande.......................................................................................................................... 9
Montage Mural des Enceintes (en option) ........................................................................................................................ 9
Connexions Auxiliaires (en option) ................................................................................................................................. 10
Principales Fonctions ........................................................................................................................................................... 10
Réglage de l'Heure ......................................................................................................................................................... 10
Chargement de Disques ..................................................................................................................................................11
Lecture .............................................................................................................................................................................11
Réglage du Volume .........................................................................................................................................................11
Répéter la Lecture .......................................................................................................................................................... 12
Lecture Aléatoire............................................................................................................................................................. 12
Réglage des Effets Sonores ........................................................................................................................................... 12
Réglages de l'Égaliseur .................................................................................................................................................. 13
Arrêt Programmé ............................................................................................................................................................ 13
Tuner ....................................................................................................................................................................................... 14
Recherche Automatique / Manuelle................................................................................................................................ 14
Mémorisation de Présélections....................................................................................................................................... 14
Mono ou Stéréo .............................................................................................................................................................. 14
Fonction RDS (Modèles Européens Uniquement).......................................................................................................... 14
Résolution des Problèmes.................................................................................................................................................... 15
Spécifications ........................................................................................................................................................................ 16
À Propos d'Oregon Scientific ............................................................................................................................................... 17
Copyright ................................................................................................................................................................................ 17
Déclaration de Conformité Européenne .............................................................................................................................. 17
2
INTRODUCTION
Nous vous remercions d’avoir choisi l’Ensemble Audio Micro Système CD 2.1 d'Oregon ScientificTM (HMS388). Ce Système, aux
lignes élégantes et raffinées, est composé d’un amplificateur numérique ainsi que de 2 enceintes et d’un caisson de graves
périphériques qui reproduisent un son particulièrement clair et harmonieux. Cette qualité sonore est obtenue grâce à la haute
technologie des éléments audio ultraplats conçus par NXT* SurfaceSound® et permettant une puissance de sortie de 55 watts.
Ce système est compatible avec les disques MP3, WMA, CDDA, CD-R et CD-RW. Il dispose de fonctions de réglages du son
et d’un égaliseur. L’élément central gris anthracite métallisé ainsi que ses enceintes ultraplates constituent un ensemble raffiné,
aux dimensions contenues afin de ne pas encombrer votre pièce de vie.
Caractéristiques principales :
• Égaliseur 7 modes : Rock, Jazz, Concert, Club, Pop, Classique et Dance
•Réglage des graves et des aigus
•Tuner numérique AM / FM avec 40 présélections de stations radio (messages RDS disponibles sur les modèles européens
uniquement)
• Heure au format numérique
•Affichage VFD (affichage luminescent) avec témoins lumineux
• Caisson de graves 25 W, avec circuit d'attaque
• Éléments de fixation murale pour enceintes
• Télécommande ultraplate, touches métal
FR
AVANT DE COMMENCER
CONTENU DE L'EMBALLAGE
Après avoir retiré l'Ensemble Audio Micro Système CD 2.1 de son emballage, rangez tous les éléments d'emballage en lieu sûr.
Contenu de l'emballage :
• Lecteur CD
•2 enceintes périphériques NXT* avec câble de raccordement
•1 caisson de graves avec câble
• Cordon d'alimentation
• Antenne AM (cadre)
• Antenne FM (filaire)
•2 éléments de fixation murale
•8 vis pour la fixation murale des enceintes
•Tournevis
• Télécommande avec 1 pile CR2025
•Tissu non pelucheux
• Manuel d'utilisation
• Guide de démarrage rapide
• Carte de garantie
REMARQUE
des piles épuisées et des équipements usagés.
Respectez les consignes du pays dans lequel vous résidez en matière de recyclage des éléments d'emballage,
REMARQUE
comme pour tout autre équipement électrique, certaines précautions doivent être prises afin d'optimiser son fonctionnement et
d'assurer la sécurité.
Cet équipement a été conçu et fabriqué dans le respect des normes internationales de sécurité. Cependant,
3
FR
12
VUE D'ENSEMBLE DU PRODUIT
LECTEUR CD
FACE AVANT / DESSUS
1. Touche Veille
2. Témoin lumineux de lecture
3. Témoin lumineux des fonctions Répéter
tout / Répéter 1
4. Témoin lumineux RDS / Aléatoire
5. Capteur infrarouge
6. Affichage VFD
7. Ouverture / fermeture de la platine CD
8. Touche Lecture
9. Touche Pause
10. Touche Stop
11.Touche Précédent
12. Touche Suivant / Réglage de l'heure
13. Touche permettant de diminuer le
volume / de diminuer la valeur des
heures ou minutes en mode de réglage
de l'heure
14. Touche permettant d'augmenter le
volume / d'augmenter la valeur des
heures ou minutes en mode de réglage
de l'heure
FACE ARRIÈRE
12 34 5 6 7
AFFICHAGE VFD
1. Prise casque
2. Prise pour l'antenne FM
3. Prise pour l'antenne AM
4. Prise de Sortie audio
5. Prise d'Entrée Aux
6. Connecteurs des câbles des enceintes
(R, L, SUB ; Droite, Gauche, Caisson
de Graves)
7. Prise secteur
1. Zone d'affichage (indique le numéro d'une piste, la durée d'une piste, l'heure, le numéro de présélection d'une station radio)
2. AM (kHz) / FM (MHz)
4
4
3
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
1
2
9
a
de
bc
TÉLÉCOMMANDE
FR
1. Veille
2. Clavier numérique
3. Lecture
4. Stop
5. Arrêt programmé
6. Aléatoire / Mem
7. Affichage / RDS
8. Silencieux activé / désactivé
9. Pause
10. Effets sonores
11. Navigateur
a. EQ
b. mem+
c. tune+ / suivant
d. tune- / précédent
e. mem-
12. Stéréo / Répéter Tout / Répéter 1
13. Augmenter / Diminuer le volume et la
valeur des heures / minutes
14. AM / FM
15. Aux
ENCEINTES ET CAISSON DE GRAVES PÉRIPHÉRIQUES NXT*
FACE AVANT FACE AVANT
FACE ARRIÈRE
5
Loading...