Oregon scientific EW93 User Manual [ru]

Б еспроводна я погодна я ста нция с будильником

ипредупреждением о за морозка х

Модель: EW93

РУ К О В О Д С Т В О П О Л Ь

		Б еспроводна я погодна я ста нция		И спользова ние будильника ………………………………..… 9
		с будильником и предупреждением		О тключение сигна ла будильника …………………………… 9
		о за морозка х		П росмотр зна чений темпера туры …………………………... 9
		М О Д Е Л Ь : EW93
				П росмотр ма ксима льных / минима льных
		Р У К О В О Д С Т В О П О Л Ь З О В А Т Е Л Я
				зна чений темпера туры …………………………………..…… 10
	С	О Д Е Р Ж А Н И Е		П иктогра мма прогноза погоды ……………………………... 10
				П редупреждение о за морозка х …………………………….. 11
	В ведение …………………………………………………………... 3
	О	сновные элементы устройства …………………………..... 3		З а мена ба та реек ………………………………………………... 11
		О сновное устройство …………………………………….. 3		Р а сположение устройств ……………………………………. 11
		Ж идкокриста ллический дисплей ……………………….. 5		С брос на строек ……………………………………………….… 11
		Д иста нционный да тчик …………………………………… 5		М еры предосторожности и техническое

С игна л диста нционного да тчика …………………………..… 6 обслужива ние устройства …………………………………… 12

	О сновное устройство …………………………………….. 6	Т ехнические ха ра ктеристики ……………………………….. 12
	Д иста нционный да тчик …………………………………... 6	О компа нии Oregon Scientific ……………………………….. 13
П	рием ра диосигна ла точного времени ………………….… 7 Д екла ра ция соответствия для стра н Е С …………………. 13
И	ндика тор приема ра диосигна ла ………………………….... 7У ведомление федера льной комиссии связи С Ш А ….… 14
В ремя и да та …………………………………………………….... 8		Д екла ра ция соответствия …………………………...…. 14

Б удильник ……………………………………………………….... 9

2

В В Е Д Е Н И Е

О С Н О В Н Ы Е Э Л Е М Е Н Т Ы У С Т

П римите

на ш и

поздра вления

в

связи

приобретением

беспроводной

погодной

ста нции

с

будильником

и

предупреждением

о за морозка х. Н

а стоящ ее руководство

пользова теля содержит пош а говые инструкции, ка са ющ иеся

уста новки

и

эксплуа та

ции

устройства

,

а

та

кже

его

технические

ха ра ктеристики

и

некоторые

меры

предосторожности,

которые

необходимо

соблюда ть

при

ра боте с устройством. Х ра ните руководство в доступном

месте, чтобы при необходимости пользова ться им

ка к

спра вочником.

Н а

дисплее

устройства

одновременно

можно

получить

информа цию о комна тной темпера туре, текущ ем времени,

1.

К

нопкаД Р

Е М А

Т

Ь

/ П О Д С

В Е Т К

А (SNOOZE:

/ LIGH

ма ксима льных

/

минима льных

за регистрирова нных

зна чениях

темпера туры

за

последние

24

ча са ,

прогнозе

-

однокра тное

на жа тие

включа ет подсветку

дисплея на 5

погоды, а

та

кже о на

ружной темпера

туре, которую измеряет

секунд;

диста нционный

да тчик.

О

сновное

устройство

способно

поддержива ть

ра боту

трех

да тчиков

(дополнительные

-

включение режима

«дрема ть» на

8 минут

при ра боте

да тчики прода ются отдельно).

сигна

ла

будильника .

Д иста нционный да тчик переда ет информа цию на

основное

2.

Ж

К

дисплей:

устройство беспроводным путем по ра диока на лу на

ча стоте

- отобра жение пиктогра ммы прогноза

погоды, комна йтно/

433 М

Г ц. М

а ксима льный ра диус действия сигна ла

– 30 м

(100 футов).

на ружной темпера туры, текущ его времени и да ты.

3.

И

ндика тор предупреждения о за морозка х:

У стройство

способно

а втома тически

на стра ива ть

текущ ее - мига ет при на ружной темпера туре в предела х от –0ºС2.

время по ра диосигна лу точного времени при условии его

(28ºF) до +3.0ºС

(37ºF).

на хождения в зоне действия ра

диосигна

ла .

4.

К

нопка+ / К

А Н А

Л

(+ / CHANNEL):

- переключение между ка на ла ми 1, 2 и 3 диста нционных да тчиков;

3

- удержива ние в течение	2-х секунд включа ет режим
а втома тической смены ка на	лов;
- увеличение зна чения па ра метра		в режиме на стройки.
5. К нопкаУ С Т А Н О В К	А Ч	А С О В: (SET CLOCK)

-вход в режим на строек;

-переключение между па ра метра ми в режиме на стройки; на жа тие и удержива ние приводит к быстрому выходу из режима на стройки.

6.	К	нопка- / М И	Н	.М А	К С . (- / MIN: .MAX.)
-		отобра жение		минима льных		и	ма ксима льных
за	регистрирова		нных зна		чений темпера	туры за последние24
ча	са	;

- на жа тие и удержива ние в течение 3-х секунд приводит к очищ ению па мяти устройства ;

- уменьш ение зна чения па ра метра в режиме на стройки.

7.	К нопкаД А	Т Ч И	К	(SENSOR):
-	на жа тие	приводит		к поиску	сигна ла диста нционного
да	тчика ;
- на жа тие и удержива ние в течение 3-х секунд прекра щет
поиск сигна ла		диста	нционного да		тчика .
8.	П ереключа тельºС		/ ºF:

10. К нопкаУ С Т А Н О В К А Б У Д И Л Ь Н И: К А (SET ALA

- на жа тие приводит к а ктива ции подсветки дисплея, повторное на жа тие приводит к переходу в режим на стройки будильника ;

- выбор зна чений па ра метра	в режиме на стройки
будильника .

11. К нопкаС Б Р О С Н А С Т Р О :Е К (RESET)

-на жа тие приводит к сбросу всех на строек к за водским па ра метра м;

-используется в случа е непра вильной ра боты устройства .

12. К		нопкаР А Д	И О С И(RCC)Г Н :А Л
- на		жа тие приводит к поиску ра диосигна ла		точного времени.
13. П		ереключа тельUK / EU:
-	переключение		ра диосигна ла точного	времени	между
В	еликобрита нией и Г ерма нией.
14. О		тсек для ба	та реек:
- пита ние осущ ествляется от двух ба та реек ра змера					А А .
15. К		рыш ка отсека для ба та реек.

- переключение между единица ми измерения темпера туры –
гра	дуса ми Ц ельсия или Ф	а	ренгейта .
9.	К нопкаБ У Д И Л Ь Н	И	К В К Л / В Ы К Л (ALARM:	ON / OFF)

-на жа тие приводит к отобра жению на дисплее времени будильника и а ктива ции подсветки дисплея на 5 секунд;

-повторное на жа тие приводит к отключению будильника .

4

Ж И Д К О К Р И С Т А Л Л И Ч Е С К И Й Д И С ПД ЛИ ЕСЙТ А Н Ц И О Н Н Ы Й Д А Т Ч И К

1.	П	иктогра мма		прогно
	погоды.
2.	С	игна л	диста	нционно
	да	тчика .
3.	Н	омер ка на ла .
4.	И	ндика тор	низкого		за ряд
	ба	та рей.
5.	И	ндика тор	мин	/	ма
	зна чений темпера туры.
6.	Т	екущ ее время.
7.	И	ндика тор			прием
	ра диосигна ла				точно
	времени.
8.	И	ндика тор		единиц
	измерения темпера туры.
9.	З	на чение		на	ружно
	темпера туры.
10.	З	на чение		комна тно
	темпера туры.

1.	С	ветодиодный индика тор ста туса :
- в момент переда чи да нных мига ет кра сным цветом.
2.	О	тверстие для за крепления устройства			на	стене:
- используется при ра сположении да тчика					на	стене.
3.	К	нопкаС Б Р О С	Н А С	Т Р О :Е К	(RESET)
-	на	жа тие приводит к сбросу всех на строек к за водским
па ра метра м.
4.	П	ереключа тельК А	Н А Л	(CHANNEL):
- переключение между 1, 2 и 3 ка на ла ми.
5.	О	тсек для ба та реек:
- пита ние осущ ествляется от двух ба та реек ра						змера А А А .
6.	К	рыш ка отсека для ба та		реек.

5