OPEL ASTRA SPORTS TOURER User Manual

Opel Astra Sports Tourer

À vous l’espace.

Avec ses lignes racées, l’Opel Astra Sports Tourer
n’est pas uniquement synonyme d’élégance et
de performance, elle vous offre également tout
l’espace et la polyvalence dont vous rêviez.

Une tenue de route hors pair.

Sur la route, l’Opel Astra Sports Tourer fait preuve d’une
maîtrise totale. Installez-vous derrière le volant et savourez
ses performances fantastiques !

Autorisation de toucher.

Tout ici respire la qualité : des lignes fluides du poste de
conduite jusqu’aux moindres détails de la finition.

Opel Astra Sports Tourer Essentia

La nouvelle Opel Astra Sports Tourer
dans sa plus simple expression. Avec
ses multiples quipements, ses coloris
attrayants et son intrieur soign,
l’Essentia n’a pas fini de vous faire
aimer la route.

Parmi les quipements de srie :

• Rtroviseurs extrieurs chauffants
lectriques, couleur carrosserie

• Poignes de portières de couleur
carrosserie

• Rails de toit noirs

• Phares chroms

• Daytime running lights

• Instruments avec cerclages chroms

• Lève-vitres lectriques à l’avant

• Verrouillage centralis avec commande
à distance

• Liseuses à l’avant

• Prise 12 V dans le coffre

• Direction assiste asservie à la vitesse

• Système anti-blocage (ABS)

• Contrôle lectronique de stabilit

®Plus

(ESP

)

• Console centrale avec 2 porte-gobelets
et espace de rangement ouvert

• Sièges arrière fractionns 60/40

• Plancher de chargement double
à 3 positions (à 2 positions en combi­naison avec Infinity Sound System)

• Airbags frontaux et latraux à l’avant

• Pdalier de scurit

• Crochets de fixation dans le coffre

• Jantes de 16 pouces en acier avec
enjoliveur

Les illustrations peuvent montrer des quipements
en option.

Opel Astra Sports Tourer Enjoy

Une foule de possibilités pour vos envies.
L’Enjoy peut être équipée de bon nombre
d’options telles que l’Adaptive Forward
Lighting (AFL), le FlexRide, un châssis
sport, des sièges confort ergonomiques
ou un toit ouvrant.

De série en plus des équipements
présents sur l’Essentia :

• Habillage et finitions de tableau de
bord de luxe

• Appuie-tête actifs à l’avant

• Air conditionné avec filtre à pollen
et à odeurs

• Radio CD 400 avec commandes
au volant, connexion MP3 et 7 haut­parleurs

• Airbags rideaux

• Régulateur de vitesse

• Capteur de pluie

• Phares automatiques

• Poches de rangement sur le dossier
des sièges avant

Les illustrations peuvent montrer des équipements
en option.

Essentia/Enjoy

9

Opel Astra Sports Tourer Sport

Pour les adeptes de la conduite sportive.
La version Sport est dyna mique sous
tous rapports. Un habillage en cuir sport
en option et une foule de petits plus
sportifs la personnalisent dans les
moindres détails.

De série en plus des équipements
présents sur l’Enjoy :

• Sièges sport à l’avant

• Habillage exclusif et tableau de bord
bicolore

• Phares avant et arrière teintés foncé

• Rails de toit argentés

• Seuils de portières à l’avant

• Instruments à éclairage nuancé
translucide

• Climatisation électronique (ECC)

• Banquette arrière FlexFold avec
dossiers à rabattre électriquement

• Accoudoir réglable à l’avant

• Frein à main électrique

• Hill Start Assist

• Ordinateur de bord avec dispositif
de contrôle

• Prise 12 V derrière la console centrale

• Volant gainé de cuir, sport

• Jantes 17 pouces en alliage,
5 branches

• Châssis sport surbaissé

• Phares antibrouillard à l’avant

Les illustrations peuvent montrer des équipements
en option.

Sport

11

Opel Astra Sports Tourer Cosmo

Le summum du confort et du style.
L’élégance de la nouvelle Opel Astra
Sports Tourer Cosmo offre encore
plus d’éclat à chaque déplacement.

De série en plus des équipements
présents sur l’Enjoy :

• Habillage en Morrocana et tableau
de bord bicolore de luxe

• Phares arrière teintés foncé

• Rails de toit argentés

• Seuils de portières à l’avant

• Instruments à éclairage nuancé
translucide

• Climatisation électronique (ECC)

• Banquette arrière FlexFold avec
dossiers à rabattre électriquement

• Accoudoir réglable à l’avant

• Frein à main électrique

• Hill Start Assist

• Ordinateur de bord avec dispositif
de contrôle

• Prise 12 V derrière la console centrale

• Volant gainé de cuir

• Jantes 17 pouces en alliage, design
doubles branches

• Park Pilot arrière

• Lève-vitres électriques à l’arrière

• Phares antibrouillard avant

Les illustrations peuvent montrer des équipements
en option.

Cosmo

13

La place du conducteur de la nouvelle Opel Astra Sports Tourer offre plus d’un atout :
lumire ambiante, confort d’assise amlior, systme d’infodivertissement avec
com mande aise au volant, lments de commande à porte de main, instruments
et crans bien lisibles avec des informations claires, ... Bref, tout ce qu’il faut pour
prendre le volant avec enthousiasme. Et ce n’est pas tout. Prenez vite place à bord
pour tout dcouvrir par vous-mme !

Siège Comfort ergono
mique. Quels que soient

votre style de conduite
et votre destination, il est
primordial d’tre bien
assis. Et c’est le cas dans
la nouvelle Opel Astra
Sports Tourer. Le sige

confort à l’ergonomie
soigne est rglable en 6 positions et
pourvu d’un soutien lombaire à 4 ni veaux,
qui peut tre rgl dans la posi tion qui
convient le mieux à votre mor phologie.
La longueur de l’assise est galement
rglable, afin de soutenir et dtendre
vos cuisses. Summum du luxe : le sige
conducteur chauffant habill de cuir
perfor. Mais si vous prfrez le revte­ment en tissu, sachez qu’il offre le mme
niveau de confort ergonomique.

Climatisation électronique. Via le menu
de l’cran d'affichage, le conducteur
et le passager avant peuvent introduire
les tempratures de leur choix en toute
facilit.

Toit ouvrant. Quand il fait beau, vous
profitez du soleil et quand le temps est
moins clment, vous bnficiez tout
de mme de la lumire naturelle, sans
les intempries. Ce toit à commande
lectrique vous facilite la vie.

Appuie-tte actifs rglables

Soutien lombaire à 4 niveaux

Dossier à inclinaison rglable

Hauteur rglable

Inclinaison des assises rglable

Longueur des assises extensible

Volant rglable et chauffant

Confort

15

Adaptive Forward Lighting (AFL). La conduite de nuit engendre
souvent un sentiment de stress. L’ingénieux dispositif AFL de la
nouvelle Opel Astra Sports Tourer opère automatiquement un choix
entre 9 modes d’éclairage conçus pour éclairer la route de façon
optimale dans chaque situation, sans aveugler les autres conduc teurs.
Résultat : moins de stress, plus de sécurité.

clairage LED diurne. Attire l’attention
des autres usagers de la route, tout
en consommant moins de carburant que
les feux de croisement.

clairage rsidentiel (max 30 km/h). Un
faisceau plus large (8° de plus à gauche
et à droite) pour vous aider à identifier
plus rapidement le danger.

clairage intempries (max. 70 km/h).
S’active lorsque les essuie-glaces ou
le capteur de pluie sont enclenchés.
Améliore la visibilité par mauvais temps.

clairage urbain (30–55 km/h). Un fais­ceau plus large et plus bas, qui s’active
en réponse à l’augmentation de vitesse
du véhicule et à l’éclairage de rue.

Assistant grands phares (toutes
vitesses). Passe automatiquement des

grands phares aux feux de croisement
lorsqu’un véhicule vous croise ou si vous
approchez la voiture qui vous précède.

clairage routes secondaires
(55–100 km/h). Un faisceau plus large

et plus vif qu’avec les feux de croise­ment classiques. Portée de 70 m sans
aveugler les autres conducteurs.

clairage dynamique en virages
(toutes vitesses). Lors d’un mouvement

giratoire du volant et d’un changement
de vitesse, les phares braquent jusqu’à
15° à gauche/à droite dans la courbe.

clairage sur autoroute (100 km/h et
au-delà). Portée de 140 m, avec fais-

ceau plus haut et plus vif que celui des
feux de croisement classiques, sans
aveugler les autres conducteurs.

clairage statique angulaire (jusqu’à
40 km/h, même en marche arrière).

Éclaire jusqu’à 90° à gauche ou à droite
de la voiture, pour une meilleure
visibilité latérale.

Sécurité

17

Centrale de communication Opel.

Permet de capter les infos trafic, bran
cher le système de navigation, écouter
la radio ou votre lecteur MP3, ... encore
plus facilement grâce au système d’info
divertissement intégré.
DVD 800 Navi dispose d’un écran cou
leurs 7 pouces avec cartes panoramiques
et d’un DVD de navigation couvrant
plus de 30 pays européens et contenant
un guide de voyage complet illustré.
Pour un accès super rapide, les données
peuvent être enregistrées sur la mé
moire flash interne de 2 GB. Les infos
trafic (TMC) sont automatiquement
diffusées et peuvent être intégrées à
tout moment à votre itinéraire. Puis
sance de 4 x 20 W, 7 enceintes haut de
gamme, une entrée stéréo externe et
une connexion USB pour GSM ou lecteur
MP3, le tout intégré dans le casier
de rangement de la console centrale.
CD 500 Navi possède les mêmes spéci
fications audio, mais est pourvu d’un
CD Benelux pour la navigation et d’une
mémoire flash de 1 GB.
CD 400 s’adresse particulièrement aux
mélomanes les plus exigeants, avec
son égaliseur graphique 7 pistes, son
traite ment numérique du son, sa puis
sance de 80 W, ses 7 enceintes, son
entrée audio externe et sa connexion
USB en option.
CD 300 avec dispositif de lecture MP3,
permet 3 x 6 sélections, offre une puis
sance de 4 x 20 W et 4 enceintes.

Navigation claire. L’écran couleurs
7 pouces (CD 500 Navi/DVD 800 Navi)
bien en vue offre un affichage de grande
qualité. Il est intégré au tableau de
bord, pour éviter les désagréments dus
aux rayonnements directs du soleil.

Mobile Phone Portals. Choix entre une
connexion Bluetooth™ et un système
intégré avec support pour GSM et char
geur incorporé ; commande au volant
ou commande vocale.

Infinity Sound System. Pour un son d’une pureté absolue, la nouvelle Opel Astra
Sports Tourer propose en option l’Infinity Sound System. Ce système équipé de
9 enceintes haut de gamme offre une puissance nominale de 7 x 45 W. Le signal
audio est numérisé et optimalisé via traitement numérique du son (DSP), pour
vous faire profiter d’un son d’une pureté et d’une qualité inégalées.

19

Infodivertissement

Banquette arrière
FlexFold. La banquette

arrière se rabat plus
faci lement que jamais.

Les boutons pour déver
rouiller les dossiers sont placés à un en
droit accessible sur les parois à l’arrière
du coffre. Il suffit de pousser sur ces
boutons pour que les dossiers basculent
automatiquement vers l’avant.

Exploiter tout l’espace. Quelques se
condes suffisent pour rabattre l’assise et
le dossier de la banquette arrière, sans
même retirer les appuietête. Vous dis
posez ainsi en un clin d’œil d’un plancher
long et plat, et jusqu’à 1.550 litres pour
vos bagages.

Pratique dans les moindres détails.
Le couvrebagages “Easy Access”
en 4 parties s’ouvre et se referme en un
tour nemain. Et si vous n’en avez pas
besoin, il se range le plus simplement du
monde sous le plancher (pas en combi
naison avec l’Infinity Sound System ou
la roue de secours normale).

Encore plus pratique ? Les sièges avant de l’Opel Astra Sports Tourer disposent
de la plus longue assise réglable de leur catégorie, c’est pourquoi nous avons tenu
à vous faciliter la vie. L’assise de la banquette arrière est désormais escamotable.
À vous de choisir : plus de place pour les bagages ou pour les jambes ?

Espace supplémentaire sous le plan cher.
Pour les affaires dont vous avez besoin
mais que vous préférez garder à l’abri
des regards indiscrets, un espace de
rangement supplémentaire d’une capa
cité de 73 litres se cache sous le plancher
rabattable du coffre.

21

Flexibilité/rangement

Coloris

Olympic White

Technical Grey

Silver Lake

Royal Blue

Fresco

Sovereign Silver

Power Red

Silky Shadow

Waterworld

Black Sapphire

23

Essentia : Cordoba/Atlantis, noir
Finition : Dark Pearl

Enjoy : Scene/Atlantis, noir
Finition : Silver Dust

Enjoy : Scene, Spice Red/ 
Atlantis, noir
Finition : Silver Dust

Enjoy : Scene, Ocean/Atlantis, 
noir
Finition : Silver Dust

Sport : Lace/Atlantis, noir
Finition : bicolore, Liquid  
Palladium/Piano Black

Cosmo : Ribbon/Morrocana, noir
Finition : bicolore, Liquid 
Palladium/Dark Matrix

Cosmo : Ribbon, Cocoa/ 
Morrocana, Choccachino
Finition : bicolore, Liquid  
Palladium Warm/Warm Matrix

Cosmo, sièges confort  
ergono miques : cuir, Cocoa
Finition : bicolore, Liquid  
Palladium Warm/Warm Matrix

Sièges confort ergonomiques :  
Lace/Atlantis, noir
Finition selon le modèle.

Sièges confort ergonomiques : 
cuir, noir
Finition selon le modèle.

Version Essentia Enjoy Sport Cosmo

Nom de l’habillage

Coloris de l’habillage

Cordoba/

Atlantis

Noir/

noir

Noir/

noir

Scene/

Atlantis

Spice Red/

noir

6

Ocean/

noir

Lace/

Atlantis

Noir/

7

noir

Lace/

1,2

Atlantis

Noir/

noir

3

1,2,4

Cuir

Noir Noir/

noir

Ribbon/

Morrocana

Choccachino

6

Cocoa/

Lace/

1,2

Atlantis

Noir/

5,7

noir

Cuir

Noir Cocoa

Peinture de base

Olympic White

Royal Blue

Peinture brillante

1

Power Red

Peinture deux couches métallisées

Technical Grey

Fresco

Silky Shadow

Silver Lake

Sovereign Silver

Peinture deux couches mica

1

Waterworld

Black Sapphire

1

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– –

– –

–

● ● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ●

–

–

–

● ●

● ●

● ●

Finition/Console centrale

Dark Pearl

Silver Dust –

Liquid Palladium/Piano Black – – – – –

Liquid Palladium/Dark Matrix – – – – – – –

Liquid PalladiumWarm/Warm Matrix – – – – – – – –

●

= Disponible – = Non disponible 1 Option. 2 Seulement en combinaison avec Seat Comfort Pack I. 3 De série avec les sièges sport, en option avec les sièges confort ergonomiques. 4 Habillage en cuir, zones de contact en cuir.

5

Avec habillage TopTec. 6 Pas disponible en combinaison avec Seat Comfort Pack I. 7 Démarrage de la production pas encore connu.

●

– – – – – – – – – – –

● ● ● ●

– – – – – – –

● ●

– – – – –

●

–

●

● ●

– –

1,2,4

7

Habillages

–

–

–

–

●

25

Jantes en acier avec enjoliveur, 6,5 J x 16,
pneus 205 (215)/60 R 16 (PWM).
De série sur Essentia et Enjoy.

Jantes en acier avec enjoliveur, 7 J x 17,
pneus 215 (225)/50 R 17 (PWP).
De série sur Enjoy en combinaison avec
FlexRide ou châssis sportif surbaissé.

Jantes design, 7 J x 17, 5 branches,
pneus 215 (225)/50 R 17 (PWT).
En option sur Enjoy.

Jantes en alliage, 7 J x 17, 5 branches,
pneus 215 (225)/50 R 17 (PWX).
De série sur Sport, en option sur Enjoy.

Jantes en alliage, 7,5 J x 18 et 8 J x 18,
5 doubles branches, pneus 225/45 R 18
ou 235/45 R 18 (PZW/PZK).
En option sur Enjoy, Sport et Cosmo.

Jantes en alliage, 7 J x 17, 10 branches,
pneus 215 (225)/50 R 17 (PGQ).
De série sur Cosmo, en option sur Enjoy.

Jantes en alliage, 8 J x 19, 5 branches,
pneus 235/40 R 19 (PZS).
En option sur Enjoy, Sport et Cosmo.

Jantes en alliage, 7,5 J x 18 et 8 J x 18,
5 doubles branches, pneus 225/45 R 18
ou 235/45 R 18 (PZV/PZJ).
En option sur Enjoy, Sport et Cosmo.

Jantes

27

Composez la voiture de vos rêves et admirez-la sur votre PC grâce à l’Opel Car Configurator : www.opel.be

© Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni publiée sans l’autorisation préalable écrite de General Motors Belgium SA.
Certaines illustrations de ce catalogue européen peuvent présenter, dans l’équipement de base, des couleurs ou des éléments non disponibles en Belgique et au grand-duché
de Luxembourg. Le constructeur se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques, l’équipement et le prix de ses produits sans avertissement préalable. Les pièces
qui équipent les véhicules Opel ont été fabriquées selon les normes de qualité Opel par diverses unités de production Opel ou par des sous-traitants. Votre Distributeur Opel vous
fournira toutes les données techniques spécifiques. Il vous renseignera aussi sur le financement via GMAC Financial Services et sur la location à long terme via Opel Lease.
General Motors Belgium SA – RPR 0404.957.875

Août 2010 McCann momentum

Pefc/04-31-0857

Certifié PEFC

Cette brochure a été imprimée
sur du papier provenant de forêts
gérées durablement et de sources
contrôlées.

www.pefc.be

BEFR/MY11.25