One For All URC 7960 User guide [sl]

SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. : 942588 www.conrad.si

DALJINSKI UPRAVLJALNIK ONE FOR ALL URC 7960 SMART

CONTROL™

Št. izdelka: 942588

1

Baterije

ONE FOR ALL SIMPLESET™

• Ko LED slabo sveti, zamenjajte baterije.

* Pozor: Če vaš daljinski upravljalnik nima tipke za vklop / izklop, bo namesto tega oddan ukaz
»premor«. Pred izvedbami SimpleSet™ začnite s predvajanjem DVD-ja / MP3-ja.

2

Televizija, HDTV / LCD / plazma / projektor
Satelitski sprejemnik / Set-Top box / DVB-S / DVB-T / kabelski pretvornik / DVB-

C video dodatki kot so medijski centri / AV dodatki
DVD predvajalnik / DVD-R / Blu-ray / DVD domači kino / DVD kombinacija /
DVD / HDD

Različni zvoki / ojačevalnik / sprejemnik / domači kino

MP3 / iPod / različni zvoki / ojačevalnik / sprejemnik / domači kono
Igralna konzola / Playstation 2 / X Box 360 / medijski center / DVD predvajalnik /

DVD-R / Blu-ray / DVD domači kino / DVD kombinacija / DVD/HDD

SimpleSet seznam

3

Najprej preverite, če je znamka vaše naprave navedena v seznamu »SimpleSet« in kateri številčni
tipki je ta znamka dodeljena (npr. Hitachi televizor = 1).

1 Tipko »MAGIC« držite pritisnjeno 3 sekunde, dokler ne zasveti moder LED obroč.
2 Izberite napravo, ki jo želite namestiti, npr. televizor (TV).
3 Vaši znamki dodeljeno številčno tipko (npr. 1 za Hitachi televizor) držite pritisnjeno tako dolgo,

dokler se naprava ne izklopi (po maksimalno 36 sekundah). Med prenosom signali zasveti
moder LED obroč ustrezne naprave vsake 3 sekunde. Številčno tipko spustite takoj, ko se je
vaša naprava izklopila, da zaključite z namestitvijo.

Vaša znamka ni navedena na seznamu »SimpleSet«? Æ Preberite poglavje »direktna nastavitev
kode«.
Daljinski upravljalnik ukazov ne izvede pravilno? Æ Preprosto ponovite »SimpleSet«.

4

NASTAVITVE DALJINSKEGA UPRAVLJALNIKA (TOVARNIŠKE)

5

6

7

8

9

10

TIPKOVNICA

TV

: televizor / HDTV / LCD / plazma / projektor

SAT
CBL
VAC

DVD

LASER

MIS
AMP
TUNER

MP3
MIS
AMP
TUNER

GAME
MC
DVD

: satelitski sprejemnik / Set-Top box / DVB-S / DVB-T
: kabelski dekoder / Set-Top Box / IPTV / DVB-C
: video oprema, kot so npr. medijski centri / AV oprema

: DVD predvajalnik / DVD-R / Blu-ray / DVD domači kino / DVD
kombinacija / DVD/HDD
: laserski disk

: različne avdio naprave
: avdio naprave / ojačevalnik / aktivni zvočniki
: avdio naprave / sprejemnik / ojačevalnik / (DVD) domači kino

: MP3 / iPod postaje
: različne avdio naprave
: avdio naprave / ojačevalnik / aktivni zvočniki
: avdio naprave / sprejemnik / ojačevalnik / (DVD) domači kino

: igralne konzole / Playstation 2 / X Box 360
: medijsko središče (center)
DVD predvajalnik / DVD-R / Blu-ray / DVD domači kino / DVD
kombinacija / DVD/HDD

11

12

DIREKTNA NASTAVITEV KODE

1 Na seznamu kod poiščite kodo za vašo napravo. Kode so navedene glede na tip naprave in ime

znamke. Najpogostejša koda je navedena na prvem mestu. Zagotovite, da je vaša naprava
vklopljena in da se ne nahaja v načinu pripravljenosti.

2 Tipko MAGIC držite pritisnjeno 3 sekunde. Æ Moder obroč dvakrat zasveti.

3 Izberite ustrezno napravo, npr. TV.

4 Vnesite prvo za vaš tip naprave in znamko navedeno kodo (npr. TV Hitachi – 1576). Æ Moder

obroč dvakrat zasveti.

13

METODA ISKANJA

1 Tipko MAGIC držite pritisnjeno 3 sekunde. Æ Moder obroč dvakrat zasveti.

2 Izberite ustrezno napravo, npr. TV.

3 Pritisnite 9 9 1. Æ Moder obroč dvakrat zasveti.

4 Pritisnite na tipko za vklop / izklop (***).

5 Na tipko CH+ pritisnite tolikokrat, dokler se vaša naprava ne izklopi.

6 Pritisnite na tipko MAGIC, da shranite vaše nastavitve. Æ Moder obroč dvakrat zasveti.

Čestitamo! Sedaj vašo napravo spet vklopite in jo lahko uspešno upravljate.

14

NASTAVITEV GLASNOSTI

S to funkcijo lahko krmiljenje glasnosti (glasno, tiho, brez zvoka) nastavite tako, da vedno krmili
določeno napravo (npr. TV) neodvisno od tega, kateri način naprave je izbran.

V tem primeru nastavimo glasnost za TV:

1 Tipko MAGIC držite pritisnjeno 3 sekunde. Æ Moder obroč dvakrat zasveti.

2 Pritisnite 9 9 3. Æ Moder obroč dvakrat zasveti.

3 Izberite ustrezno napravo, npr. TV.

4 Tipko MAGIC držite pritisnjeno 3 sekunde. Æ Moder obroč dvakrat zasveti.

Sedaj ste nastavili glasnost za TV. Neodvisno od tega, kateri način naprave je izbran, bodo tipke za
povečanje, zmanjšanje glasnosti ali izklop zvoka vedno krmilile TV.

Tako izklopite krmiljenje glasnosti:

1) Tipko MAGIC držite pritisnjeno 3 sekunde. Æ Moder obroč dvakrat zasveti.

2) Pritisnite na 9 9 3.

3) Pritisnite na VOL+. Moder obroč štirikrat zasveti.

Glasnost posameznih naprav bodo sedaj spet individualno upravljana.

Tako odstranite napravo iz krmiljenja glasnosti:

1) Tipko MAGIC držite pritisnjeno 3 sekunde. Æ Moder obroč dvakrat zasveti.

2) Pritisnite na 9 9 3.

3) Izberite ustrezno tipko za napravo, ki jo želite odstraniti iz krmiljenja glasnosti.

4) Pritisnite na tipko VOL-. Moder obroč štirikrat zasveti.

Glasnost odstranjene naprave bo sedaj spet individualno upravljana.

15

FUNKCIJA UČENJA (KOPIRANJE)

S to funkcijo se lahko ONE FOR ALL daljinski upravljalnik nauči (kopira) ene ali več funkcij
vašega originalnega daljinskega upravljalnika.

Primer: Tako se ONE FOR ALL daljinski upravljalnik nauči (kopira) funkcijo »I/II (mono /
stereo)« vašega originalnega daljinskega upravljalnika in jo prenese na rdečo tipko.

1 Tipko MAGIC držite pritisnjeno 3 sekunde. Æ Moder obroč dvakrat zasveti.

2 Pritisnite na 9 7 5. Æ Moder obroč dvakrat zasveti.

3 Izberite ustrezno napravo, npr. TV.

16

4 Pozor: Oba daljinska upravljalnika položite na ravno površino. Zagotovite, da sta sprednji

strani, ki sta običajno usmerjeni v napravo, obrnjeni druga proti drugi.

5 Tipko MAGIC držite pritisnjeno 3 sekunde. Æ Moder obroč dvakrat zasveti.

Čestitamo, vaš ONE FOR ALL daljinski upravljalnik je funkcijo »I/II (mono / stereo)« uspešno
kopiral z vašega originalnega daljinskega upravljalnika. Vsakič, ko boste pritisnili na rdečo tipko,
bo izvedena funkcija »I/II (mono / stereo)«.

Kako lahko priučeno funkcijo izbrišete in spet izvajate prvotno funkcijo?

1) Tipko MAGIC držite pritisnjeno 3 sekunde. Æ Moder obroč dvakrat zasveti.

2) Pritisnite 9 7 6.

3) Izberite ustrezen način naprave, npr. TV.

4) Dvakrat pritisnite na tipko, čigar funkcija naj bo izbrisana (npr. rdeča tipka).

17

ONE FOR ALL SMART CONTROL™

Sedaj ste verjetno daljinski upravljalnik ONE FOR ALL že nastavili za vse (ali skoraj vse) vaše
naprave. Zaradi Smart Control™ lahko istočasno upravljate do 3 naprave (npr. TV in Set Top Box).

Nastavitve SmartControl™ (tovarniško nastavljeno)

V sledečem primeru je aktivirana nastavitev »watch tv« (glej tv) »kombinacija 1«. Tipkovnica
bo nastavljena tako kot je prikazano spodaj.

18

Primer 1 (nastavitev kot je prikazano):

Tako aktivirate nastavitev »watch tv« »kombinacija 1«:

1) Tipko MAGIC držite pritisnjeno 3 sekunde. Æ Moder obroč dvakrat zasveti.

2) Pritisnite na tipko »watch tv« in jo nato spet spustite.

3) Pritisnite na tipko »1« in jo nato spet spustite.

Primer 2:

Tako aktivirate nastavitev »watch movie« »kombinacija 2«:

1) Tipko MAGIC držite pritisnjeno 3 sekunde. Æ Moder obroč dvakrat zasveti.

2) Pritisnite na tipko »watch movie« in jo nato spet spustite.

3) Pritisnite na tipko »2« in jo nato spet spustite.

19

Funkcija vnosa / funkcija AV s SmartControl

Ko je SmartControl aktiviran lahko s funkcijo pomoči najdete pravi AV vhod. Na tipko »audio«
preprosto pritisnite tolikokrat, dokler ustrezna naprava ne odda akustičnega signala. Ali pritisnite na
tipko »video« tolikokrat, dokler ne bo prikazana slika ustrezne naprave.

Če funkcija pomoči ne deluje, jo morate najprej vklopiti.

Tako vklopite funkcijo pomoči, da pri aktiviranem SmartControl najdete pravi video vhod.

1) Tipko MAGIC držite pritisnjeno 3 sekunde. Æ Moder obroč dvakrat zasveti.

2) Pritisnite na tipko »watch tv«. Moder obroč dvakrat zasveti.

3) Pritisnite na tipko »video« (ali »audio«). Moder obroč dvakrat zasveti.

Tako izklopite funkcijo pomoči pri aktiviranem SmartControl

1) Tipko MAGIC držite pritisnjeno 3 sekunde. Æ Moder obroč dvakrat zasveti.

2) Pritisnite na tipko »watch tv«. Moder obroč dvakrat zasveti.

3) Pritisnite na tipko »video« (ali »audio«). Moder obroč štirikrat zasveti.

20

SEZNAM KOD

21

22

23

24

25

26

27

28 29 30 31 32 33 34

35

GARANCIJSKI LIST

Izdelek: DALJINSKI UPRAVLJALNIK ONE FOR ALL URC
7960 SMART CONTROL™
Kat. št.: 942588

Garancijska Izjava:

Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga
potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali
z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe,
malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje
pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z
izpolnjenim garancijskim listom.

Prodajalec: ___________________________________________________________

Datum izročitve blaga in žig prodajalca:

________________

Garancija velja od dneva nakupa izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim
listom.

Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: [phone], Tel: [phone]

www.conrad.si

, [e-mail]

- Garancija velja na območju Republike Slovenije.

- Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca
za napake na blagu.

36