Page 1
Fins de course standard à haute température
TZ
Fonctionnement stable à une température
ambiante de 400 °C
• Comprend un isolant céramique, un ressort en alliage de cobalt
et des contacts en alliage spécial, ce qui garantit une haute
fiabilité des contacts à une température ambiante élevée.
• Fonctionne sans problème à une température ambiante de
400 °C.
Références
■ Référence
TZ-1G@
1 2 3
1. Valeurs nominales
1 : 1 A, 250 V c.a.
2. Intervalle entre contact
G : 0,5 mm
3. Actionneur
Aucun : Simple plongeur
V : Levier
V2 : Levier à galet
V22 : Levier à galet court
Fins de
course
Références pour la commande
■ Références
Actionneur Modèle
Poussoir
Levier
Levier à galet court
Levier à galet
TZ-1G
TZ-1GV
TZ-1GV22
TZ-1GV2
Fins de course standard à haute température TZ F-179
Page 2
Caractéristiques techniques
■ Valeurs nominales
Tension
nominale
125 V c.a.
250 V c.a.
8 V c.c.
14 V c.c.
30 V c.c.
125 V c.c.
Remarque : 1. Les valeurs ci-dessus s'appliquent à un courant nominal.
2. La charge inductive a un facteur de puissance de 0,4 minimum (c.a.) et une constante temps de 7ms maximum (c.c.).
3. La charge de lampe a un courant d'appel égal à 10 fois le courant nominal.
4. La charge du moteur a un courant d'appel égal à 6 fois le courant nominal.
5. Les valeurs ci-dessus ont été testées dans les conditions suivantes :
Charge résistive Charge de lampe Charge inductive Charge de moteur
NF NO NF NO NF NO NF NO
1
1
1
1
1
0,4
1. Température ambiante : 20±2 °C
2. Humidité ambiante : 65±5%
3. Féquence de commutation : 20 fois/min.
Charge non inductive (A) Charge inductive (A)
0,9
0,45
0,9
0,9
0,9
0,05
0,45
0,3
0,45
0,45
0,45
0,05
1
1
1
1
1
0,4
1,5
0,45
1,5
1,5
1,5
0,05
■ Caractéristiques
Vitesse de fonctionnement 0,05 mm à 1 m/s (voir remarque 1)
Fréquence de commutation Mécanique : 60 opérations/minute
Résistance d'isolement 100 MΩ min. (à 500 V c.c.)
Résistance du contact 100 mΩ max. (valeur initiale)
Rigidité diélectrique 1 000 V c.a., 50/60 Hz pendant 1 minute entre des bornes de même polarité
Résistance aux vibrations Dysfonctionnement : double amplitude de 10 à 55 Hz et 1,5 mm (voir remarque 2)
Résistance aux chocs
Durée de vie Mécanique : 100 000 opérations min.
Classe de protection IP00
Protection contre les décharges
électriques
Température ambiante Fonctionnement : −65 °C à 400 °C (sans givrage)
Humidité ambiante Fonctionnement : 35 % à 85 % max.
Poids Environ 45 à 54 g
Remarque : 1. Cette vitesse de fonctionnement s'applique aux fins de course munis d'un poussoir de type goupille.
2. Fait référence à une période de dysfonctionnement de 1ms max.
Electrique : 20 opérations/minute
1 500 V c.a., 50/60 Hz pendant 1 minute entre la partie métallique conductrice de courant et la terre,
et entre chaque borne et la partie métallique non conductrice de courant
2
Destruction : 500 m/s
Dysfonctionnement : 300 m/s
Electrique : 50 000 opérations min.
Classe I
{50G} max.
2
{30G} max. (voir remarque 2)
0,75
0,3
1,5
1,5
1,5
0,05
■ Caractéristiques des contacts
Elément
Contact Spécification Barre 90°e
Matériau Alliage de platine
Intervalle (valeur standard) 0,5 mm
Courant induit NF 9 A max.
NO 4,5 A max.
F-180 Fins de course standard à haute température TZ
Page 3
Nomenclature
Contact fixe
Bouton poussoir
en céramique
Ressort
amovible
Verrou
Contact amovible
Contact fixe
Bornier en céramique
Dimensions
■ Dimensions et caractéristiques de fonctionnement
Remarque : 1. Toutes les unités sont en millimètres, sauf indication contraire.
2. Chaque dimension a une tolérance de ± 0,4 mm, sauf mention contraire.
Poussoir
TZ-1G
Levier
TZ-1GV
(Bouton poussoir en céramique)
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
8,2 de
diamètre
3 de
diamètre
,
,
,
,
,
Deux, trous de 3,56 de diamètre.
,
,
63,5R
,
,
11,4
(Levier en acier inoxydable)
,
Deux, trous de
3,56 de diamètre.
,
,
,
11,4
,
,
,
Trois, M3,5
,
Trois, M3,5
,
FA max.
FR min.
PC max.
SC min.
MD max.
4,9 N {500 gf}
1,12 N {114 gf}
0,4 mm
0,13 mm
0,15 mm
PF 15,6±0,6 mm
FA max.
FR min.
PC max.
SC min.
MD max.
0,98 N {100 gf}
0,14 N {14 gf}
3,5 mm
4,6 mm
1,3 mm
PF 18±1,2 mm
Fins de
course
Levier à galet court
TZ-1GV22
,
26,2R
,
,
,
,
,
,
,
11,4
,
9,5 de diamètre 4 (galet en acier inoxydable)
Deux, trous de
3,56 de diamètre.
,
,
Trois, M3,5
,
(Levier en acier inoxydable)
,
,
FA max.
FR min.
PC max.
SC min.
MD max.
PF 28,6±1,2 mm
2,35 N {240 gf}
0,33 N {34 gf}
1,5 mm
1,9 mm
0,6 mm
Fins de course standard à haute température TZ F-181
Page 4
Levier à galet
TZ-1GV2
,
,
,
48,4R
,
,
,
,
,
,
,
,
(Levier en acier inoxydable)
Deux, trous de
3,56 de diamètre.
,
11,4
9,5 de diamètre 4 (galet en acier inoxydable)
,
,
Trois, M3,5
FR min.
PC max.
SC min.
MD max.
PF 28,6±1,2 mm
FA max.
1,27 N {130 gf}
0,2N {20gf}
2,6 mm
3,5 mm
1 mm
Conseils d'utilisation
Reportez-vous à la section Informations techniques sur les fins de course standard (Cat. No. C122) pour connaître les précautions d'usage.
■ Utilisation correcte
Manipulation
Le fin de course possède un boîtier en céramique. Ne le laissez pas
tomber d'une hauteur supérieure à 30 cm. Sinon, le boîtier se
briserait.
Montage
Avant de monter, de démonter, de câbler ou d'inspecter le fin de
course, coupez systématiquement l'alimentation de celui-ci, sous
peine de recevoir une décharge électrique ou de brûler le fin de
course.
Fixez solidement le fin de course à l'aide de vis M3,5 en acier inoxydable et de rondelles plates ou de rondelles freins.
Utilisez des vis de montage M3,5 en acier inoxydable avec des
rondelles plates ou des rondelles freins pour fixer solidement le fin
de course. Serrez les vis à un couple de 0,69 à 0,98 N·m {7 à 10
kgf·cm}.
Trous de montage
Deux trous de montage de 3,56
de diamètre ou trous de vis M3.5
25,4 ± 0,1
Connectez les bornes sans soudure plaquées en nickel au TZ.
Chaque borne doit être fixée sur le TZ à l'aide d'un écrou M3,5.
Veillez à ce que le boîtier en céramique ne soit pas exposé à de la
poussière métallique ou d'autres impuretés.
Fonctionnement
Ne modifiez pas l'actionneur pour changer la position de fonctionnement (PF).
Assurez-vous que la vitesse de commutation n'est pas extrêmement
lente ou n'utilisez pas le fin de course afin que le poussoir soit réglé
à une position entre la position libre (PL) et la position de fonctionnement (PF).
Veillez à ce que le poussoir de type goupille et la course de commutation s'alignent sur le même axe vertical.
Veillez à ce que la fréquence ou la vitesse de commutation se situe
bien dans la plage spécifiée.
• Si la vitesse de commutation est extrêmement lente, le contact ris-
que de ne pas bien commuter, ce qui peut entraîner une panne de
contact ou une soudure des contacts.
• Si la vitesse de commutation est extrêmement rapide, le choc de
commutation risque d'endommager très vite le fin de course. Si la
fréquence de commutation est trop élevée, il est possible que le
contact ne rattrape pas la vitesse.
Les valeurs nominales autorisées pour la vitesse et la fréquence de
commutation indiquent la fiabilité de commutation du fin de course.
La durée de vie d'un fin de course est calculée à la vitesse de commutation spécifiée. La durée de vie varie selon la vitesse et la fréquence de commutation même si celles-ci se situent dans les plages
autorisées; Pour déterminer la durée de vie d'un modèle de fin de
course s'appliquant à un usage donné, il vaut mieux effectuer un test
de Durée de vie approprié sur quelques échantillons du modèle dans
des conditions réelles.
Vérifiez bien que la course de l'actionneur ne dépasse pas la position de sur-course autorisée. La course de commutation doit être
réglée sur 70 % à 100 % de la sur-course nominale.
TOUTES LES DIMENSIONS INDIQUEES SONT EN MILLIMETRES.
Pour convertir les millimètres pouces, multipliez par 0,03937. Pour convertir les grammes en onces, multipliez par 0,03527.
Cat. No. B102-FR1-02
Le produit étant sans cesse amélioré, ces spécifications peuvent être modifiées sans préavis.
F-182 Fins de course standard à haute température TZ
Loading...