Omron K3NP Instructions Manual [de]
Periodenanzeige
K3NP
Eine ideale Schnittstelle für das einfache
Messen des Zeitintervalls
• 50-kHz-Eingangsbereich und 0,08 % Genauigkeit für die
anspruchsvolle Regelung.
• Eine große Auswahl an Ausgängen: Relais, Transistor, BCD,
analog oder Kommunikation.
• Maximal-/Minimalwert halten, Sollwert-Schreibschutz und
weitere Funktionen.
• Speicherbänke mit vier Schaltausgangs-Sollwerten und vier
Vorskalierwerten.
• Teach-Programmierung von Sollwert, Analogausgangsbereich
und Vorskalierung durch Verwendung von aktuell gemessenen
Werten verfügbar.
• Vorskalierfunktion verfügbar. Diese zeigt Werte in
physikalischen Maßeinheiten (Länge, Volumen, usw.) an.
• Zeigt in den Zeitfunktionen 2 bis 4 Werte in Stunden, Minuten
und Sekunden an.
• Integrierte Sensor-Spannungsversorgung (80 mA bei 12 V DC).
• Kompakte 1/8-DIN-Größe.
• Entspricht EMV-Normen EN61010-1 (IEC1010-1).
• UL- und CSA-Zulassung.
Zeitrelais
®
Aufbau der Modellnummer
■ Bestellschlüssel
Basiseinheiten und Ausgangsmodule können einzeln oder als Sets bestellt werden. Siehe Tabelle Verfügbare Ausgangsmodul-Kombinationen auf
Seite B-194.
Basisbaugruppen
K3NP - -
1234
1, 2. Eingangssensor-Codes
NB: NPN-Eingänge/Spannungsimpulseingänge
PB: PNP-Eingänge
3. Versorgungsspannung
1: 100 bis 240 V AC
2: 12 bis 24 V DC
4. Anzeige
A: Basis
C: Sollwert-LED-Anzeige
5, 6, 7, 8. Ausgangsart-Codierung
C1: 3 Vergleichsfunktions-Relaiskontaktausgänge (H, PASS, L:
1-polige Wechsler)
C2: 5 Vergleichsfunktions-Relaiskontaktausgänge (HH, H, L,
LL: einpolige Schließer; PASS: 1-poliger Wechsler)
C5: 5 Vergleichsfunktions-Relaiskontaktausgänge (HH, H, L,
LL: einpoliger Öffner; PASS: 1-poliger Wechsler)
T1: 5 Vergleichsfunktions-Transistorausgänge (NPN, offener
Kollektor)
T2: 5 Vergleichsfunktions-Transistorausgänge (PNP, offener
Kollektor)
B2: BCD-Ausgang (NPN, offener Kollektor) (siehe Hinweis)
Hinweis: Diese Ausgangsarten stehen nur bei Basismodellen zur Verfügung.
Ausgangsmodule
K31 -
5678
Basisbaugruppen mit Ausgangsmodulen
K3NP - -
12
B4: BCD-Ausgang + 5 Transistorausgänge (NPN, offener
Kollektor)
L1: Analogausgang (4 bis 20 mA) (siehe Hinweis)
L2: Analogausgang (1 bis 5 V DC) (siehe Hinweis)
L3: Analogausgang (1 mV/10 Stellen) (siehe Hinweis)
L4: Analogausgang, 4 bis 20 mA + 5 Transistorausgänge (NPN,
offener Kollektor)
L5: Analogausgang, 1 bis 5 V + 5 Transistorausgänge (NPN,
offener Kollektor)
L6: Analogausgang, 1 mV/10 Stellen + 5 Transistorausgänge
(NPN, offener Kollektor)
L7: Analogausgang 0 bis 5 V DC (siehe Hinweis)
L8: Analogausgang 0 bis 10 V DC (siehe Hinweis)
L9: Analogausgang, 0 bis 5 V DC + 5 Transistorausgänge
(NPN, offener Kollektor)
L10: Analogausgang, 0 bis 10 V DC + 5 Transistorausgänge
(NPN, offener Kollektor)
FLK1: Kommunikation RS-232C (siehe Hinweis)
FLK2: Kommunikation RS-485 (siehe Hinweis)
FLK3: Kommunikation RS-422 (siehe Hinweis)
FLK4: RS-232C + 5 Transistorausgänge (NPN, offener Kollektor)
FLK5: RS-485 + 5 Transistorausgänge (NPN, offener Kollektor)
FLK6: RS-422 + 5 Transistorausgänge (NPN, offener Kollektor)
34 5678
Periodenanzeige K3NP B-193
Bestellinformationen
■ Basisbaugruppe
Art des Eingangs NPN/Spannungsimpuls PNP
Versorgungsspannung 100 bis 240 V AC 12 bis 24 V DC 100 bis 240 V AC 12 bis 24 V DC
Basismodelle
Diese Modelle verfügen
über eine Istwert-LED sowie
Steuertasten an der
Gerätefront. Anschluss an
beliebiges Ausgangsmodul
oder nur als Anzeige ohne
Ausgangsmodul möglich.
Modelle mit Sollwert-LED
Diese Modelle verfügen über
eine Istwert-LED, eine SollwertLED sowie Steuertasten an der
Gerätefront. Anschluss an
Relais-, Transistor- oder
kombinierte Ausgangsmodule.
■ Verfügbare Ausgangsmodul-Kombinationen
K3NP-NB1A K3NP-NB2A K3NP-PB1A K3NP-PB2A
K3NP-NB1C K3NP-NB2C K3NP-PB1C K3NP-PB2C
Ausgangsart Ausgangskonfiguration Ausgangs-
Relaiskontakt 3 Ausgänge: H, PASS, L (einpolige Wechsler) K31-C1 Ja Ja
5 Ausgänge: HH, H, L, LL (einpolige Schließer) und PASS
(einpoliger Wechsler)
5 Ausgänge: HH, H, L, LL (einpolige Öffner) und PASS
(einpoliger Wechsler)
Transistor 5 Ausgänge (NPN, offener Kollektor) K31-T1 Ja Ja
5 Ausgänge (PNP, offener Kollektor) K31-T2 Ja Ja
BCD (siehe Hinweis) 5-stelliger Ausgang (NPN, offener Kollektor) K31-B2 Ja ---
Analog 4 bis 20 mA DC K31-L1 Ja ---
1 bis 5 V DC K31-L2 Ja --1 mV/10 Stellen K31-L3 Ja --0 bis 5 V DC K31-L7 Ja --0 bis 10 V DC K31-L8 Ja ---
Kommunikationsmodule
(siehe Hinweis)
Kombination: Ausgangs- und
Kommunikationsmodule
RS-232C K31-FLK1 Ja --RS-485 K31-FLK2 Ja --RS-422 K31-FLK3 Ja --BCD-Ausgang + 5 Transistorausgänge (NPN, offener
Kollektor)
4 bis 20 mA + 5 Transistorausgänge (NPN, offener Kollektor) K31-L4 Ja Ja
1 bis 5 V + 5 Transistorausgänge (NPN, offener Kollektor) K31-L5 Ja Ja
1 mV/10 Stellen + 5 Transistorausgänge (NPN, offener
Kollektor)
0 bis 5 V DC + 5 Transistorausgänge (NPN, offener Kollektor) K31-L9 Ja Ja
0 bis 10 V DC + 5 Transistorausgänge (NPN, offener
Kollektor)
RS-232C + 5 Transistorausgänge (NPN, offener Kollektor) K31-FLK4 Ja Ja
RS-485 + 5 Transistorausgänge (NPN, offener Kollektor) K31-FLK5 Ja Ja
RS-422 + 5 Transistorausgänge (NPN, offener Kollektor) K31-FLK6 Ja Ja
module
K31-C2 Ja Ja
K31-C5 Ja Ja
K31-B4 Ja Ja
K31-L6 Ja Ja
K31-L10 Ja Ja
Basisbaugruppen
Basis Sollwert-LED-
Anzeige
Hinweis: Weitere Einzelheiten finden Sie im Kommunikation Bedienerhandbuch.
B-194 Periodenanzeige K3NP
Technische Daten
■ Nennwerte
Versorgungsspannung 100 bis 240 V AC (50/60 Hz); 12 bis 24 V DC
Betriebsspannungsbereich 85 % bis 110 % der Versorgungsspannung
Leistungsaufnahme (siehe Hinweis) Max. 15 VA (max. AC-Last, wenn alle Anzeigeleuchten leuchten)
Sensorspannungsversorgung 80 mA bei 12 V DC±10 %
Isolationswiderstand min. 20 MΩ (bei 500 V DC) zwischen externen Klemmen und Gehäuse.
Isolationsprüfspannung 2.000 V AC für 1 Minute zwischen externen Klemmen und Gehäuse.
Störfestigkeit ±1.500 V an den Spannungsversorgungsklemmen im normalen oder Gleichtaktmodus ±1 µs, 100 ns
Vibrationsfestigkeit Fehlfunktion: 10 bis 55 Hz, 0,5 mm für jeweils 10 Minuten in alle 3 Richtungen
Stoßfestigkeit
Umgebungstemperatur Betrieb: −10°C bis 55°C (ohne Eisbildung)
Luftfeuchtigkeit Bei Betrieb: 25 % bis 85 % (ohne Kondensatbildung)
EMV (EMI) EN61326+A1 Industrie
Zulassungen UL508, CSA22.2;
Gewicht ca. 400 g
Hinweis: Ein K3NP mit DC-Spannungsversorgung erfordert beim Einschalten ca. 1 A DC als Steuerungsstromversorgung. Berücksichtigen Sie
diesen Aspekt, wenn Sie mehrere K3NP-Geräte verwenden. Wenn sich die K3NP nicht in der Messbetriebsart befindet (z. B. wenn die
K3NP gerade eingeschaltet wurde oder die Anlaufkompensationszeit läuft), zeigt die Anzeige "00000" an und alle Ausgänge sind AUS.
max. 10 W (max. DC-Last, wenn alle Anzeigeleuchten leuchten)
Isolierung zwischen Eingängen, Ausgängen und Spannungsversorgung.
Isolierung zwischen Eingängen, Ausgängen und Spannungsversorgung.
bei Rechteck-Signalstörung mit 1 ns
Zerstörung: 10 bis 55 Hz, 0,75 mm für jeweils 2 Stunden in alle 3 Richtungen
2
Fehlfunktion: 98 m/s
Zerstörung: 294 m/s
Lagerung: −20°C bis 65°C (ohne Eisbildung)
Gehäuseabstrahlung: CISPR 11 Gruppe 1, Klasse A: CISRP16-1/-2
Wechselstrom-Netzabstrahlung: CISPR 11 Gruppe 1 Klasse A: CISRP16-1/-2
(EMS) EN61326+A1 Industrie
Störfestigkeit gegen
elektrostatische Entladung: EN61000-4-2: 4 kV Kontaktentladung (Stufe 2)
HF-Störfestigkeit: EN61000-4-3: 10 V/m (amplitudenmoduliert,
Störfestigkeit gegen schnelle
transiente Störgrößen: EN61000-4-4: 2 kV (Netzleitung) (Stufe 3)
Störimpulsverträglichkeit: 1 kV zwischen Leitungen (E/A-Signalleitung)
Störfestigkeit gegen
Überspannungsstöße: EN61000-4-5: 1 kV zwischen Leitungen
(Versorgungsspannungsleitung)
Störfestigkeit gegen
leitungsgeführte Störgrößen EN61000-4-6: 3 V (0,15 bis 80 MHz) (Stufe 2)
Störfestigkeit gegen Spannungseinbrüche, Kurzzeitunterbrechungen und Spannungsschwankungen
Entspricht EN61326+A1, EN61010-1 (IEC61010-1)
Entspricht VDE0106/P100 (Berührungsschutz) bei angebauter Klemmenabdeckung.
(10 G) jeweils 3 Mal in alle 3 Richtungen
2
(30 G) jeweils 3 Mal in alle 3 Richtungen
8 kV berührungsfreie Entladung (Stufe 3)
80 MHz bis 1 GHz) (Stufe 3)
2 kV Leitung gegen Masse
EN61000-4-11: 0,5 Zyklen, 0, 180°, 100 % (Nennspannung)
Zeitrelais
Periodenanzeige K3NP B-195
■ Eigenschaften
Eingangssignal Potentialfreier Kontakt (max. 30 Hz) mit EIN/AUS-Impulsweite: min. 15 ms)
Messgenauigkeit
(bei 23±5°C)
Messfunktionen und
-bereiche
Anzeigebereich 5 Stellen (0 bis 99999)
Anzeige 7-Segment LED-Anzeige
Polaritätsanzeige Nicht verfügbar
Nullanzeige Führende Nullen werden nicht angezeigt.
Vorskalierfunktion
Haltewert-Funktionen Maximalwert (Bergwert) halten, Minimalwert (Talwert) halten
Externe Steuerung HOLD (Prozesswert halten)
Weitere Funktionen Variabler Analogausgangsbereich (nur für Modelle mit Analogausgang) (siehe Hinweis)
Ausgangskonfiguration Relaiskontaktausgang (3 oder 5 Ausgänge)
Ansprechverzögerung bei
Schaltausgängen
(am Transistorausgang)
Ansprechzeit des
Analogausgangs
Schutzklasse Front: NEMA4 für Innenbereiche (entspricht IP66)
Speicherschutz Nicht-flüchtiger Speicher (EEPROM) (100.000 Mal überschreibbar)
Hinweis: Der Analogausgangsbereich kann bei Anschluss eines Analogausgangsmoduls (1 mV/10 Stellen) nicht festgelegt werden.
Spannungsimpuls (max. 50 kHz., EIN/AUS-Impulsweite: min. 9 µs, EIN-Spannung: 4,5 bis 30 V/AUS-Spannung:
−30 bis 2 V)
Offener Kollektor (max. 50 kHz., EIN/AUS-Impulsweite: min. 9 µs)
Anschließbare Sensoren
EIN-Restspannung: max. 3 V
AUS-Leckstrom: max. 1,5 mA
Laststrom: Muss eine Schaltleistung von min. 20 mA haben.
±0,08 % des Anzeigewerts ±1 Stelle
Messfunktion 1: Durchlaufgeschwindigkeit 10 ms bis 3200 Sekunden
Messfunktion 2: Zyklus 20 ms bis 3200 Sekunden
Messfunktion 3: Zeitdifferenz 10 ms bis 3200 Sekunden
Messfunktion 4: Abgelaufene Zeit 10 ms bis 3200 Sekunden
Messfunktion 5: Längenmessung Zählung 0 bis 4G (32-Bit Zähler)
Messfunktion 6: Intervall Zählung 0 bis 4G (32-Bit Zähler)
Über Tasten an der Gerätevorderseite programmierbar. (0,0001 x 10
kann frei gesetzt werden)
Kann mit Vorskalierwert-Teach-Programmierung festgelegt werden.
RESET (Rücksetzung der Maximal-/Minimaldaten)
BANK (Auswahl einer Bank aus 4 Banken mit Sollwerten)
(Auswahl einer Bank aus 4 Banken mit Vorskalierwerten)
Dezentrale/lokale Verarbeitung (nur bei Modellen mit Kommunikationsausgang verfügbar)
Rücksetzung des Maximal-/Minimal-Datenwerts mit den Tasten auf der Gerätefront
Vergleichsfunktions-Schaltausgang mit wählbarem Schaltverhalten
Zeiteinheit-Anzeige
Sicherheit
Transistorausgang (NPN und PNP, offener Kollektor), BCD (NPN, offener Kollektor)
Parallel BCD (NPN, offener Kollektor) + Transistorausgang (NPN, offener Kollektor)
Analogausgang (4 bis 20 mA, 1 bis 5 V) + Transistorausgang (NPN, offener Kollektor)
Kommunikationsfunktionen (RS-232C, RS-485, RS-422)
Kommunikationsfunktionen (RS-232C, RS-485, RS-422) + Transistorausgang (NPN, offener Kollektor)
max. 20 ms
max. 40 ms
Hinteres Gehäuse: IEC-Norm IP20
Klemmen: IEC-Norm IP00
Muss zuverlässig einen Laststrom von max. 5 mA schalten können.
−9
bis 9,9999 x 109, Dezimaltrennzeichen
B-196 Periodenanzeige K3NP
■ Nennwerte für Ein-/Ausgänge
Relaiskontaktausgang
(einschließlich ein G6B Relais)
Beschreibung Ohmsche Last (cosφ = 1) Induktive Last (cosφ = 0,4, L/R = 7 ms)
Nennlast 5 A bei 250 V AC; 5 A bei 30 V DC 1,5 A bei 250 V AC, 1,5 A bei 30 V DC
Nenndauerstrom max. 5 A (an gemeinsamer Klemme)
Max. Kontaktspannung 380 V AC, 125 V DC
Max. Kontaktstrom max. 5 A (an gemeinsamer Klemme)
Max. Schaltleistung 1.250 VA, 150 W 375 VA, 80 W
Mindestlast
(P-Pegel, Referenzwert)
Mechanische Lebensdauer min. 50.000.000 Schaltspiele (bei einer Schaltfrequenz von 18.000 Schaltspielen/h)
Elektrische Lebensdauer (bei einer
Umgebungstemperatur von 23°C)
Transistorausgang
Nennlastspannung
Max. Laststrom 50 mA
Leckstrom max. 100 µA
BCD-Ausgang
E/A-Signalbezeichnung Beschreibung Nenndaten
Eingänge ABFRAGE, HALTEN, MAX, MIN,
RÜCKSETZUNG
Ausgänge DATEN, POLARITÄT, ÜBERLAUF,
DATEN GÜLTIG, RUN
Hinweis: Logik: negative Logik
10 mA bei 5 V DC
min. 100.000 Schaltspiele (bei Nennlast und einer Schaltfrequenz von 1.800 Schaltspielen/h)
12 bis 24 V DC
+10 %
/
–15 %
Eingangssignal Spannungsfreier Kontakteingang
Eingangsstrom mit spannungsfreiem
Eingang
Signalpegel Einschaltspannung: max. 1,5 V
Nennlastspannung
Max. Laststrom 10 mA
Leckstrom max. 100 µA
10 mA
Ausschaltspannung: min. 3 V
+10 %
12 bis 24 V DC
/
−15 %
Zeitrelais
Analogausgang
Beschreibung 4 bis 20 mA 1 bis 5 V 1 mV/10 Stellen
Auflösung 4.096
Ausgangsfehler ±0,5 % vom Skalenendwert ±1,5% vom Skalenendwert
Zulässiger Lastwiderstand max. 600 Ω min. 500 Ω min. 1 kΩ
Hinweis: Beim 1 mV/10-Stellen-Ausgang ändert sich die Ausgangsspannung bei allen 40 bis 50 Inkrementschritten des Anzeigewerts.
(siehe Hinweis)
■ Kommunikation Technische Daten
Beschreibung RS-232C, RS-422 RS-485
Übertragungsmethode 4-Draht, Halb-Duplex 2-Draht, Halb-Duplex
Synchronisationsverfahren Start-Stopp-Synchronisierung
Baudrate 1.200 / 2.400 / 4.800 / 9.600 / 19.200 / 38.400 Bit/s
Übertragungscode ASCII (7-Bit)
Kommunikation Schreiben Schaltausgangs-Sollwert, Vorskalierwert, dezentrale/lokale Programmierung, Steuerung der
Lesen Prozesswert, Schaltausgangs-Sollwert, Maximalwert, Minimalwert, Modelldaten, Fehlercode und
Weitere Einzelheiten finden Sie im Kommunikation Bedienerhandbuch.
Rücksetzung von Maximal-/Minimalwerten und andere Elemente der Einstellbetriebsart mit
Ausnahme der Kommunikationseinstellungen.
Weitere
Periodenanzeige K3NP B-197
Anschlüsse
■ Klemmenbelegung
Ausgangseinheit
Ausgangseinheit
Eingangseinheit
Klemmennummern
18 19 20 21 22 23 24 25 26
10 11 12 13 14 15 16 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Eingangseinheit
Eingangsmodul
12 V DC
80 mA
Signaleingangsklemme
NPN-Eingänge
Spanungsversorgung
des
externen
Sensors (+)
Eingang A
Eingang B
Spannungs-
versorgung
des
externen
Sensors (-)
Masse
Rück-
HaltenHalten
setzung
Hinweis: Kontrollieren Sie vor Anschluss des Geräts die Spezifikationen
+12 V
10
820 Ω
1
820 Ω
2
11
Masse
590 Ω
Masse
590 Ω
+12 V
+12 V
Hinweis:Klemmen 7 bis 13 sind intern verbunden.
Bei Eingang der externen Steuersignale durch den offenen
Kollektor:
Transistoreingänge:
EIN: Die Restspannung darf maximal 3 V betragen.
AUS: Der Reststrom darf maximal 1,5 mA betragen.
Die Schaltleistung muss 20 mA oder mehr betragen.
Wenn der externe Signaleingang kurzgeschlossen wird, liegt
eine Spannung von ca. 5 V zwischen den Klemmen 5 bis 7 und
100 bis 240 V AC
Masse
für die Spannungsversorgung des verwendeten Modells.
oder 12 bis
24 V DC
der Masse-Klemme an, und es fließt ein Strom von ca. 18 mA
(Nennwert).
Spannungsimpulseingänge
+12 V
590 Ω
820 Ω
10 kΩ
3
Eingang A
Masse
+12 V
590 Ω
820 Ω
Interne Schaltkreise
Eingang B
10 kΩ
4
11
Masse
Klemmen 7 und 11 sind galvanisch voneinander getrennt.
Modelle mit PNP-Eingang
Spanungs-
Interne Schaltkreise
versorgung
des
externen
Sensors (+)
Eingang A
Eingang B
Spanungsversorgung
des
externen
Sensors (-)
+12 V
10
1
820 Ω
Ω
590
+12 V
2
820 Ω
11
Masse
590
Masse
Ω
Interne Schaltkreise
Masse
Kollektorausgang (Linearer
NPN-2-Draht-Ausgang)
10 1 1
+12 V
1234
EIN A
EIN B
0 V
EIN A EIN B Masse
Hinweis: Bei kurzgeschlossenem
Sensor mit PNP-Ausgang
Hinweis: Schließen Sie die (+)-Seite
des linearen NPN-2-DrahtEingangs an Klemme 1 und
die (-)-Seite an Klemme 11
an.
B-198 Periodenanzeige K3NP
Kontaktausgang Spannungsausgang Offener PNP-KollektorausgangOffener NPN-
10 11
1234
Kontakt
Kontakt fließt ein Strom von
ca. 13 mA bei einer
Spannung von ca. 12 V.
Eingangswiderstand: 10 kΩ
10 11
+12 V
1234
EIN A EIN B
Sensor mit Spannungs-
impulsausgang
0 V
Hinweis: Wenn der Spannungs-
impulseingang nicht
über einen 3-DrahtSensor erfolgt, schließen
Sie die (+)-Seite an
Klemme 3 und die
(-)-Seite an Klemme 11 an.
+12 V
1234
EIN A
Sensor mit PNP-Ausgang
10 11
EIN B
0 V
Ausgangsmodule
K31-C1: Relais (3 Ausgänge)
Ausgänge (max. 5 A bei 250 V AC)
H PASS L
18 19 20 21 22 23 24 25 26
K31-C5: Relais (5 Ausgänge)
18 19 20 21 22 23 24 25 26
Ausgänge (max. 5 A bei 250 V AC)
H
HH PASS L
LL
K31-T2: Transistor (offener PNP-Kollektor)
Ausgänge (max. 50 mA bei 24 V DC)
HH H PASS L LL MASSE
18 19 20 21 22 23 24 25 26
K31-L1, L2, L3,-L4, -L5, -L6, -L7, -L8, -L9, -L10:
Linear
(Die Klemmen 21 bis 26 stehen nur bei K31-L4, L5, -L6, -L9, -L10 zur Verfügung.)
L1, L4: 4 bis 20 mA
L2, L5: 1 bis 5 V
L3, L6: 1 mV/10-stellig
L7, L9: 0 bis 5 V DC
L8, L10: 0 bis 10 V DC
+ −
18 19 20 21 22 23 24 25 26
Ausgänge (max. 50 mA bei 24 V DC)
HH H PASS L LL MASSE
K31-C2: Relais (5 Ausgänge)
Ausgänge (max. 5 A bei 250 V AC)
HH PASS L
18 19 20 21 22 23 24 25 26
LLH
K31-T1: Transistor (offener NPN-Kollektor)
Ausgänge (max. 50 mA bei 24 V DC)
18 19 20 21 22 23 24 25 26
HH H PASS L LL MASSE
K31-B2, -B4: BCD (offener NPN-Kollektor)
(Die Klemmen 32 bis 36 stehen nur bei K31-B4 zur Verfügung.)
4
10
DATENÜBERLAUF
DATEN GÜLTIG
RUN
MASSE
ABFRAGE
MAX. ABFR.
MIN. ABFR.
HALTEN
RÜCKSETZUNG
POLARITÄTHHH
PASSLLL
48
20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516171819
12 4812 48 12 48 12 48 12
0
MASSE
10
1
10
10210310
MASSE
4
K31-FLK1: RS-232C
14
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
12345678910111213
Zeitrelais
Hinweis: Bei Modell K31-L4/-L5/-L6/-L9/-L10 sind die
Klemmen 19 und 26 intern verbunden.
K31-FLK2, -FLK5: RS-485
(Die Klemmen 21 bis 26 stehen nur bei K31-FLK5
zur Verfügung.)
Abschlusswiderstand
EIN
RS-485
+ −
18 19 20 21 22 23 24 25 26
Ausgänge (max. 50 mA bei 24 V DC)
AUS
HH H PASS L LL MASSE
• 37-polige Sub-D-Steckverbindung für BCD-Ausgang (Vorsatz)
Stecker: XM2A-3701
Gehäuse: XM2S-3711
• 25-polige Sub-D-Steckverbindung für RS-232C-Ausgang
(K31-FLK1) (gesondert erhältlich)
Stecker: XM2A-2501
Gehäuse: XM2S-2511
• 9-polige Sub-D-Steckverbindung für RS-422-Ausgang
(K31-FLK3 und K31-FLK6) (gesondert erhältlich)
Stecker: XM2A-0901
Gehäuse: XM2S-0911
• 9-polige Sub-D-Steckverbindung für RS-232C-Ausgang
(K31-FLK4) (gesondert erhältlich)
Stecker: XM2D-0901
Gehäuse: XM2D-0911
SD
RD
SG
K31-FLK3, -FLK6: RS-422
(Rechte Steckverbindung nur bei K31-FLK6)
Ausgang NPN-Tr.
(max. 50 mA bei 24 V DC)
SDA
SDB
LL
6
789
12345
H
HH
PASS
MASSE
L
Abschlusswiderstand
EIN
AUS
RS-422
RS-422
RDA
6
789
1
2345
RDB
SG
K31-FLK4: RS-232C + Transistor (offener NPN-Kollektor)
Ausgang NPN-Tr.
RS-232C
876
9
5
4321
SG
SD
(max. 50 mA bei 24 V DC)
RD
876
9
5
4321
L
PASS
LL
H
MASSE
HH
Periodenanzeige K3NP B-199
■ Blockschaltbild
SensorSpannungsversorgung
Sensor A
Sensor B
Masse
Steuereingang
Steuerspannungsversorgung
Eingangsschaltung
Steuereingangsschaltkreis
Spannungsversorgungs
schaltkreis
Schaltkreis
zur Frequenzmessung
Schaltung zur
Anpassung der
Wellenform
Spannungs-Stabilisierungsschaltkreis
Spannungs-Stabilisierungsschaltkreis
Spannungs-Stabilisierungsschaltkreis
Schlüsselschalter
8-BitMikrocomputer
Sensor-Spannungsversorgung
(Eingangsschaltkreis)
Schaltkreis zur Frequenzmessung
Schaltung zur Anpassung der Wellenform
8-Bit-Mikrocomputer
Steuereingangsschaltkreis
LED
Ausgangsschaltkreis
B-200 Periodenanzeige K3NP
Loading...