Omron K3MA-J Instructions Manual [nl]
Goed zichtbaar LCD-display in twee
kleuren omschakelbaar (rood en groen)
Gelijkspanning/stroomtoevoer met groot bereik.
■
Bedieningstoetsen op frontpaneel voor eenvoudig
■
instellen.
Functie voor verwerken van gemiddelden onder-
■
drukt knipperen.
Functies voor schaalverdeling, geforceerde
■
nulfunctie op frontpaneel en nulgrens.
Eenvoudig bevestigen van max/min-display.
■
Slank model van 80 mm diep (gemeten vanaf
■
rand van frontplaat).
Handenbeschermende behuizing (standaarduit-
■
voering) beschermt tegen elektrische schokken.
Waterdicht en stofvrij NEMA4X (gelijk aan IP66)
■
frontpaneel.
Voldoet aan U.S. en Canadese eisen conform het
■
Component Recognition Program van UL.
CE-markering
■
K3MA-J Procesmeter
C
NL
R
Bestelgegevens
Soort ingang Voedingsspanning Uitgang Model
Gelijkspanning/-stroom 100 tot 240 VAC Geen K3MA-J 100-240VAC
2 uitgangen met relaiscontact (SPST-NO) K3MA-J-A2 100-240VAC
24 VAC/VDC Geen K3MA-J 24VAC/VDC
2 uitgangen met relaiscontact (SPST-NO) K3MA-J-A2 24VAC/VDC
Legenda modelnummer:
K3MA-J-@
1 2 3
1. Soort ingang
J: gelijkspanning/-stroom
2. Soort uitgang
Geen: Geen uitgang
A2: 2 uitgangen met relaiscontact (SPST-NO)
3. Voedingsspanning
100-240VAC: 100 tot 240 VAC
24VAC/VDC: 24 VAC/VDC
1
Specificaties
■
Voorgeschreven waarden
Model K3MA-J 100-240VAC, K3MA-J-A2 100-240VAC K3MA-J 24VAC/VDC, K3MA-J-A2 24VAC/VDC
Voedingsspanning 100 tot 240 VAC 24 VAC/VDC
Bedrijfsspanningsbereik 85% tot 110% van de nominale voedingsspanning
Stroomverbruik
(onder maximale belasting)
Isolatieweerstand 20 M
Diëlektrische
weerstandspanning
Storingsongevoeligheid
Trilvastheid
Schokbestendigheid
Omgevingstemperatuur Bedrijf:
Omgevingsvochtigheid Bedrijf: 25% tot 85% (zonder condensvorming)
Goedgekeurde
veiligheidsnormen
EMC (EMI) EN61326+A1 Industry
Gewicht Ca. 200 g
6 VA max. 4,5 VA max. (24 VAC)
min. (op 500 VDC) tussen externe aansluitklem en behuizing.
Ω
Isolatie aanwezig tussen ingangen, uitgangen en voeding.
2.000 VAC gedurende 1 min tussen externe aansluitklem en behuizing.
Isolatie aanwezig tussen ingangen, uitgangen en voeding.
1.500 V op aansluitklemmen van voeding in nor-
±
male of algemene modus.
s, of 100 ns voor blokgolfstoring met 1 ns.
±1 µ
Trilling: 10 tot 55 Hz, acceleratie: 50 m/s
5 min elk in richtingen in X, Y, en Z voor 10 golflijnen.
2
150 m/s
Opslag:
UL3121-1, conform met EN61010-1 (vervuilingsgraad 2/overspanningscategorie II)
Conform met VDE0106/P100 (aanraakveiligheid)
Emissiebijlage: CISPR 11 groep 1 klasse A: CISRP16-1/-2
Emissie wisselstroomnet: CISPR 11 groep 1 klasse A: CISRP16-1/-2
(EMS) EN61326+A1 Industry
Immuniteit ESD: EN61000-4-2: 4-kV contactontlading
Immuniteit RF-interferentie: EN61000-4-3: 10 V/m (amplitudemodulatie, 80 MHz tot 1 GHz)
Elektrische snel voorbijgaande storing: EN61000-4-4: 2 kV (stroomkabel)
Immuniteit salvostoring: 1 kV kabel naar kabel (I/O signaalkabel)
Immuniteit stroompuls: EN61000-4-5: 1 kV (stroomkabel)
Immuniteit geleide verstoring: EN61000-4-6: 3 V (0,15 tot 80 MHz)
Immuniteit uitval/onderbreking spanning: EN61000-4-11: 0,5 cyclus, 0, 180
(100 m/s2 voor uitgangen met relaiscontacten) 3 keer elk op 3 assen, 6 richtingen.
C tot 55°C (zonder condens- of ijsvorming)
−10°
C tot 65°C (zonder condens- of ijsvorming)
−25°
2
4,5 W max. (24 VDC)
480 V op aansluitklemmen van voeding in normale
±
modus.
±
s, of 100 ns voor blokgolfstoring met 1 ns.
±1 µ
8-kV luchtontlading
2-kV kabel naar aarde (stroomkabel)
1.500 V in algemene modus.
100% (nominale spanning)
°,
K3MA-JK3MA-J
Ingang/uitgangswaarden
Uitgang met relaiscontact
Onderdeel Weerstandbelasting (cosφ = 1) Inductieve belasting (cosφ = 0,4, L/R=7 ms)
Nominale belasting (UL-waarden) 5 A bij 250 VAC, 5 A bij 30 VDC 1,5 A bij 250 VAC, 1,5 A bij 30 VDC
Nominale geleidingsstroom 5 A max. (bij COM-aansluitklem)
Max. contactspanning 250 VAC, 150 VDC
Max. contactstroom 5 A (bij COM-aansluitklem)
Max. schakelvermogen 1.250 VA, 150 W 250 VA, 30 W
Min. toegestane belasting
(P-niveau, referentiewaarde)
Mechanische levensduur 5.000.000 keer min. (bij een schakelfrequentie van 1.200 keer/min)
Elektrische levensduur (bij een omge-
vingstemperatuur van 20
C)
°
10 mA bij 5 VDC
100.000 keer min. (bij een schakelfrequentie nominale belasting van 10 keer/min)
2
K3MA-JK3MA-J
■
Meetbereiken
Verwerkingsspanning/stroomtoevoer
Ingang Meetbereik Meetnauwkeurigheid Ingangsimpedantie Weer te geven bereik
Gelijkspanning 1.000 tot 5.000 V
0 tot 5.000 V
-5.000 tot 5.000 V
-10,00 tot 10,00 V
Gelijkstroom 4,00 tot 20,00 mA/
■
Kenmerken
Ingangssignaal Gelijkspanning/-stroom (0 tot 20 mA, 4 tot 20 mA, 0 tot 5 V, 1 tot 5 V, ±5 V, ±10 V)
Omzetting wissel/gelijk Dubbele integrale methode
Steekproefperiode 250 ms
Verversingsperiode display Steekproefperiode (aantal steekproeven vermenigvuldigd met aantal metingen voor berekenen
Max. aantal weergegeven cijfers 5 cijfers (
Display 7-segments digitaal display, tekengrootte: 14,2 mm
Weergeven polariteit "
Weergeven van nullen Voorloopnullen worden niet weergegeven.
Schaalverdelingsfunctie Programmeerbaar via invoer met toetsen op frontpaneel (weergavebereik:
Stopfunctie Max. stop (maximumwaarde), min. stop (minimumwaarde)
Instellen hysteresis Programmeerbaar via invoer met toetsen op frontpaneel (0001 tot 9999).
Andere functies Geforceerde nulfunctie (met toets op frontpaneel)Nulgrens
Uitgang Relais: 2 SPST-NO
Vertraging in vergelijkende
uitgangen
Behuizingsklassen Frontpaneel: NEMA4X voor gebruik binnenshuis (gelijk aan IP66)
Geheugenbeveiliging Niet-vluchtig geheugen (EEPROM) (tot 100.000 keer herschrijven mogelijk)
0,00 tot 20,00 mA
van gemiddelde als gemiddelde verwerking is geselecteerd.)
−
De positie van de decimale komma kan naar wens worden ingesteld.
Intelligente schaalverdelingsfunctie
Kleuren van display wijzigen (groen (rood), groen, rood (groen), rood)
Soort OUT wijzigen (bovengrens, ondergrens, boven-/ondergrens)
Verwerken van gemiddelden (eenvoudig gemiddelde)
750 ms max.
Achterbehuizing: IEC-norm IP20
Aansluitklemmen: IEC-norm IP00 + aanraakveiligheid (VDE0106/100)
" wordt bij een negatief ingangssignaal automatisch weergegeven.
0,1% FS ±1 cijfer max.
±
(bij 23
0,1% FS ±1 cijfer max.
±
(bij 23
0,1% FS ±1 cijfer max.
±
(bij 23
19999 tot 99999)
−
±3°
±5°
±3°
C)
C)
C)
1 M
min. -19999 tot 99999
45
Ω
Ω
(met schaalverdelingsfunctie)
19999 tot 99999).
−
3
K3MA-JK3MA-J
Benamingen
2. Bedrijfswijzers
1
Max
Min
2
3. Niveauwijzer
4. MAX/MIN-toets
SV
Z
T
MAX/MIN LEVEL SHIFTMODE UP
5. Niveautoets
6. Modustoets
7. Shifttoets
Benaming Functies
1. Hoofdwijzer Geeft huidige waarden, parameters en ingestelde waarden weer.
2. Bedrijfswijzers
1 Brandt wanneer uitgang 1 is ingeschakeld.
2 Brandt wanneer uitgang 2 is ingeschakeld.
SV Brandt wanneer een ingestelde waarde wordt weergegeven of gewijzigd.
Max Brandt als de waarde MAX op de hoofdwijzer verschijnt.
Min Brandt als de waarde MIN op de hoofdwijzer verschijnt.
Z Brandt tijdens bewerking Geforceerde nulfunctie.
T Brandt wanneer de intelligente functie kan worden gebruikt. Knippert tijdens bedrijf van de intelligente functie.
3. Niveauwijzer Geeft het huidige niveau van de K3MA-J weer (zie onderstaand voor details.)
4. MAX/MIN-toets Voor het weergeven van de waarden MAX en MIN wanneer er een meetwaarde wordt weergegeven.
5. Niveautoets Voor wijzigen van het niveau.
6. Modustoets Hiermee kan de hoofdwijzer parameters sequentieel weergeven.
7. Shifttoets Voor het wijzigen van een ingestelde waarde. Bij het wijzigen van een ingestelde waarde wordt deze toets gebruikt
om langs de cijfers te navigeren.
8. Toets Omhoog Voor het wijzigen van een ingestelde waarde. Voor het instellen of wissen van een geforceerde-nulfunctie bij het
weergeven van een meetwaarde.
1. Hoofdwijzer
8. Toets Omhoog
Niveauwijzer Niveau
p
Beveiligen
Brandt niet Bedrijf
s
f
Basisinstelling
Geavanceerde functie-instelling
4
Bedrijf
■
Hoofdfuncties
Ingangssoorten en -bereiken
K3MA-JK3MA-J
Soort ingang
(instelparameter)
Ingangsbereik (in-t) Selecteert signaalingang
gelijkspanning/-stroom
Functie Ingangsbereik
(instelparameters)
0 tot 20 mA (0-20) Kan worden weergegeven van
4 tot 20 mA (4-20)
0 tot 5 V (0-5)
1 tot 5 V (1-5)
5 V (5)
±
10 V (10)
±
Instelbereik
−
19999 tot 99999 met schaalverdelingsfunctie.
De positie van de decimale
komma kan naar wens worden
ingesteld.
Opmerking: De beginwaarde voor het ingangsbereik is "4 tot 20 mA (4-20)."
Schaalverdeling
• Analoge (verwerkings)ingangen
De K3MA-J zet ingangssignalen in de gewenste fysieke waarden om.
INPUT2: Elke ingangswaarde
DISPLAY2: Weergegeven waarde corresponderend met INPUT2
INPUT1: Elke ingangswaarde
DISPLAY1: Weergegeven waarde corresponderend met INPUT1
Als DISPLAY1 voor INPUT1 wordt ingesteld, en DISPLAY2 voor INPUT2 wordt ingesteld, wordt er een lijn weergegeven die de twee punten met
elkaar verbindt. (Wijzigen van verhoging, omgekeerde schaalverdeling, plus/minus-weergave, enz. kan naar wens worden aangepast.)
Parameter Instelwaarde Betekenis Parameter Instelwaarde Betekenis
inp.1 -19999 tot 99999 Ingangswaarde voor
dsp.1
dsp.1 -19999 tot 99999 Weergavewaarde voor
inp.1
inp.2 -19999 tot 99999 Ingangswaarde voor
dsp.2
dsp.2 -19999 tot 99999 Weergavewaarde voor
inp.2
dp %.%%%% Geef vier cijfers achter decimale
komma weer
%%.%%% Geef drie cijfers achter decimale
komma weer
%%%.%% Geef twee cijfers achter decimale
komma weer
%%%%.% Geef één cijfer achter decimale
komma weer
%%%%% Geen decimale komma
Displaywaarde
DISPLAY 2
()
DISPLAY 1
()
INGANG 1
"Aanleren" van huid. waarden is mog.
In plaats van instellen via invoer met de toets Omhoog en de shifttoets, kunnen de huidige
waarden worden ingevoerd als ingangswaarden voor schaalverdeling voor "aanleren". Dit is nuttig voor het
configureren van instellingen tijdens het controleren van de bedrijfsstatus van de K3MA-J.
INGANG 2
()()
Displaywaarde
DISPLAY 1
()
DISPLAY 2
()
Ingangswaarde
INGANG 1
()
Omgekeerde schaalverd. ook mog.
INGANG 2
Ingangswaarde
()
De decimale komma kan naar keuze worden weergegeven.
Bepaal bij het weergeven van de decimale komma hoeveel cijfers er achter de komma moeten staan voordat u de
waarde voor het weergeven van de schaalverdeling
instelt.
Omgekeerde schaalverdeling, waarbij de weergegeven
waarde afneemt als de ingangswaarde toeneemt, is
ook mogelijk.
5
K3MA-JK3MA-J
Gemakkelijke functies
Schaalverdeling "aanleren"
De parameters (inp.1, inp.2) voor het niveau basisinstellingen van de K3MA-J kunnen worden ingesteld door de huidige ingangswaarden
via de "aanleer" functie te gebruiken. Na weergeven van de parameters kunnen de huidige ingangsinstellingen via de volgende bewerking
worden geconfigureerd.
"Aanleer" modus
Gebruik om
"T" gaat
knipperen.
Normaal wijzigen
"T" dooft weer.
"T" gaat knipperen om aan te
geven dat de
parameter kan
worden "aangeleerd".
Volgende parameter
Regelmodus
Gebruik om
vast te leggen en
naar regelmodus te
gaan.
Soorten OUT
(alleen modellen met vergelijkende uitgangen)
OUT1 en OUT2 kunnen worden ingesteld voor bedrijf in één van de volgende modi conform de vergeleken waarden:
• Bovengrens (hoge belasting):
De uitgang wordt ingeschakeld wanneer de meetwaarde hoger is dan de ingestelde waarde.
• Ondergrens (lage belasting):
De uitgang wordt ingeschakeld wanneer de meetwaarde lager is dan de ingestelde waarde.
• Boven- en ondergrens (belasting buiten bereik):
De bovengrens (instelwaarde H) en ondergrens (instelwaarde L) kunnen afzonderlijk worden ingesteld.
De uitgang wordt ingeschakeld wanneer de meetwaarde hoger is dan de ingestelde bovengrenswaarde of lager dan de ingestelde
ondergrenswaarde.
Bovengrens (hoge belasting)
Waarde OUT1/2
Meetwaarde
Uitgang
AAN
UIT
Hysteresis
Ondergrens (lage belasting)
Meetwaarde
Waarde OUT1/2
Uitgang
Hysteresis
AAN
UIT
Waarde bovengrens
OUT1/2
Waarde ondergrens
OUT1/2
zonder vast te leggen naar de volgende parameter
te gaan.
Boven- en ondergrens
(belasting buiten bereik)
Hysteresis
Meetwaarde
AAN
Uitgang
UIT
Hysteresis
De bovenstaand weergegeven soorten uitvoerbewerkingen kunnen naar wens worden gecombineerd. Onderstaand vindt u voorbeelden
van mogelijke combinaties.
Bovengrens 2-trapsuitgang
Drempeluitgang
Combinatie van bovengrens en
boven-/ondergrens
Waarde
OUT2
Waarde
OUT1
OUT2
OUT1
AAN
UIT
AAN
UIT
Meetwaarde
Waarde
bovengrens OUT2
Waarde
bovengrens OUT1
Waarde
ondergrens OUT1
Waarde
ondergrens OUT2
AAN
OUT2
UIT
AAN
OUT1
UIT
Meetwaarde
Waarde
bovengrens OUT2
Waarde OUT1
Waarde
ondergrens OUT2
AAN
OUT2
UIT
AAN
OUT1
UIT
Meetwaarde
6
Loading...