OMRON HEM-6050 User Manual
使用說明書
HEM-6050
血壓計的使用方法 .......................................1
安全須知 .....................................................3
檢查各項配件？ ..........................................7
各部名稱 .....................................................9
裝入電池 ...................................................11
調整時間 ...................................................14
測量姿勢檢視功能與蜂鳴器設定 ...............21
捲緊手腕壓脈帶 ........................................23
確認姿勢是否正確 .....................................27
測量血壓 ...................................................29
讀取測量紀錄 ............................................36
清潔與保管 ................................................49
關於手腕式血壓計 .....................................51
測量Q & A（測量值過高過低時） ..........55
出現錯誤顯示時 ........................................65
疑似故障時 ................................................67
規格 ..........................................................71
保固規範 ...................................................73
目 次
使
用前
的準備
使
用
方法
有
疑問
時
保證
等
數位顯 示 方 式
自動血壓計
■ 非常感謝您購買OMRON數位自動血壓計。
■ 為確保 您正 確及 安全 地操 作本 產品 ，使 用
前請務必詳閱本使用說明書。
■ 請將本 說明 書置 於方 便取 得的 位置 ，以 便
日後隨時查閱。
■ 本書記載之插圖僅供參考。
待續
21
血壓計的使用方法
血壓計HEM-6050的使用流程如下。
使用之前
測量
裝入電池。
（ 第 11 頁）
（ 第 14 頁）
1
準備
電源
2
調整
時間
3
測量
4
查看
記錄
本血壓計會自動同時儲存測量
的結果與時間日期。使用前，
請務必調整時間和日期。
1 捲緊手腕壓脈帶
（ 第 23 頁）
2 確認姿勢是否正確
（ 第 27 頁）
3 測量血壓
（ 第 29 頁）
讀取測量紀錄（ 第 36 頁）
讀取 1 週平均測量紀錄（ 第 39 頁）
使用測量姿勢檢視功能，確認姿勢是否正確。
・測量紀錄：100筆×2人
・早晨血壓的1 週平均紀錄：8週紀錄*×2人
・夜晚血壓的1 週平均紀錄：8週紀錄*×2人
（*8週紀錄＝本週與過去七週的紀錄）
自動 紀 錄 測 量結果
早晨 高 血 壓確認 功 能
當早晨血壓的1 週平均值超出「高血壓標準
值」（收縮壓超過 135 mm Hg，且舒張壓在
85 mm Hg 以上時）時，早晨高血壓圖示將
會亮起。
電池保管上的注意事項
使用之前
安全須知
4
使用之前
3
安全須知
使用前，請務必詳閱安全須知。
●記號代表強制（務必遵守）的意思。（左圖表示“務必遵守＂）
記號表示禁止（不能做的事）事項。（左圖為“禁止＂）
符號記號的範例
禁 止
警告、注意事項
所謂物品損壞是指房屋家產以及家畜寵物等相關廣義範圍的損壞。
表示操作錯誤時，可能導致受傷或物品損壞的內容。
● 以下標示的內容，其用意在於維護產品使用上的安全，以預先防範使用者本人或他人免於受傷或財產受
損。
●相關的標示或意義說明如下。
表示使用方法錯誤時，可能會導致人員死亡或重傷的內容。
警告
請將電池放置在嬰幼兒拿不到的地方。
• 避免嬰幼兒吞食。一旦不慎吞入電池，請立即就醫。
一般注意事項
自行判斷測量結果或自行治療都是非常危險的行為，請務必遵照醫師指示。
• 自行判斷，可能導致病情更加惡化。
• 糖尿病、高血脂、高血壓等都會引起動脈硬化，嚴重時更會引發腦中風、心肌梗
塞、動脈狹窄及末梢循環障礙等危險重症。
有重度血液循環障礙或血液疾病的患者，請在醫師的指導下使用本產品。
• 因為壓迫有可能造成暫時性的內出血。
注意
注意
警告
強制
強制
強制
強制
使用之前
安全須知
6
使用之前
安全須知
5
一般注意事項 電池保管上的注意事項
禁 止
禁 止
禁 止
分解禁止
除測量血壓外，請勿使用至其他用途。
• 以免引起事故或故障。
請勿在血壓計附近使用手機。
• 有可能造成血壓計誤判或錯誤操作。
請勿分解或改造血壓計主機和手腕壓脈帶。
• 將無法正確測量。
嬰幼兒或無法表達個人意願的人，請勿使用。
• 以免引起事故或故障。
請使用指定的電池。
請勿同時使用新舊電池、或品名種類不同的電池。
• 否則可能造成發熱或漏液、破裂等使本體受到損害，進而導致受傷。
長時間(3 個月以上) 未使用時，請將電池取出。
請立即取出使用過的電池，並更換新的電池。
• 以免導致電池破裂而傷及人體。
請對準 位置，正確裝入電池。
• 否則可能造成發熱或漏液、破裂等使本體受到損害，進而導致受傷。
不得強力拉扯或彎曲手腕壓脈帶。
在未捲緊手腕壓脈帶前，請勿加壓。
請勿以重力撞擊或是摔落主機。
使 用 須 知
注意
注意
強制
強制
強制
使用之前
8
使用之前
7
檢查各項配件？
包裝盒中所含的配件如下。如有短缺時，請洽台灣歐姆龍客服中心。
主機
1
試用電池
單 4 號鹼性電池（2 顆）
※所附的電池是試用品。
有時使用不到300次，電池的壽命
就耗盡。
3
檢查各項配件？
快速指南
5
使用說明書
4
收藏盒
2
開啟收藏盒的方法
① 用大拇指往內壓
② 然後再用另一根大拇指將收藏盒的上蓋往上拉開
產品已裝入收藏盒中。請從收藏盒中取出確認。
使用之前
各部名稱
10
使用之前
9
各部名稱
主 機
讀取紀錄鍵
顯示部
心型圖樣
電池蓋
時間設定鍵 時間前進鍵
時間設定鍵與時間前
進鍵，均設於電池蓋
內。
使用者選擇鍵
顯示部
收縮壓
舒張壓
脈搏
智慧型檢測標示
測量時，將偵測脈搏並以閃爍方式顯示
血壓值基準顯示
與測量值同時顯示的
血壓基準
（ 第 33 頁）
蜂鳴器圖示
顯示蜂鳴器的設
定狀態
早晨高血壓圖示
當早晨血壓的1 週平均值超出「高血壓
標準值」時將顯示
要測量的手腕
啓用測量姿勢檢視功能時顯示
與測量紀錄同時顯示
與平均值同時顯示
與早晨血壓平均值同時顯示
與夜晚血壓平均值同時顯示
在測量過程中晃動身體時顯示
排氣標示
使用者圖示
使用者選擇「ゲスト」時將不顯示。
時間日期
測量停止鍵
測量姿勢檢視指示燈
姿勢正確時，藍色指示燈將亮起；姿勢不正確
時，則亮起橘色指示燈通知。
手腕壓脈帶
請捲緊手腕壓脈
帶。
早晨夜晚平均血壓鍵
電池更換標示
使用之前
12
使用之前
11
裝入電池
使用前請將電池裝入主機。
打開電池蓋
如右圖所示，按住電池蓋下方的卡扣
並向上開啟。
1
依右圖所示的方式放入電池
有彈簧的一端是 極。
2
設定時間
※要更換或取出電池時，請務必重新設定時間。
（ 第14頁）
3
裝入電池
使用之前
14
使用之前
13
裝入電池
出現更換電池記號時請更換電池
記號閃爍：電池不久後將耗盡。
記號燈亮：電池耗盡。
請同時更換 2 顆新的電池（同種類的電池）。
調整時間
電源備妥後，請務必調整時間日期。
本血壓計會自動同時儲存測量結果與測量的時間日期。
※在電力中斷、或取出電池等情況下，計時功能將停止，
請再次調整時間日期。
時間設定項目依序為西元年、月、日、時、分。
在電力中斷的狀態下打開電池蓋，
並按下時間設定鍵
西元年的設定項目將開始閃爍。
1
按下時間前進鍵，將日期調整為目前的「西元年」
◎每按下一次時間前進鍵，日期就會前進一年。
◎持續按住開關，即可以快進方式顯示。
◎設定範圍為「2009」∼「2030」年。
若是顯示2030年時繼續按住前進開關，日期將重新回到2009年。
2
※請於關閉主機電源的狀態下更換電池。
若在電源開啟狀態下取出電池的話，就會回復到上次正常關機時的日期與時間。
不過在此之前紀錄的測量值不會被刪除。
（正常關機： 按下測量停止鍵開啟電源，或是在
2 分鐘內未進行測量操作而自動切斷電源時）
※請遵照居住當地的市、鄉、鎮的規定回收舊電池。
◎單 4 號鹼性電池（2 顆）約可測量 300 次。
（室溫 23℃、溼度 65%、1 天 2 次、170mmHg 加壓之情況）
◎所附的電池是試用品。有時使用不到 300次，電池的壽命就耗盡。
待續
待續
使用之前
16
使用之前
15
調整時間
按下時間設定鍵後，
完成「西元年」的設定
「西元年」設定完畢後，「月份」將開始閃爍。
3
按下時間前進鍵，
將日期調整為現在的「月份」
4
調整時間
按下時間設定鍵，
完成「月份」的設定
「月份」設定完畢後，「日期」會開始閃爍。
5
按下時間前進鍵，
將日期調整為現在的「日期」
6
待續
使用之前
調整時間
18
使用之前
調整時間
17
按下時間設定鍵，
完成「日期」的設定
「日期」設定完畢後，時間的「小時」將開始閃
爍。
7
按下時間前進鍵，
將時間調整為現在的「小時」
8
按下時間設定鍵，
完成「小時」的設定
「小時」設定完畢後，時間的「分鐘」將開始
閃爍。
9
按下時間前進鍵，
將時間調整為現在的「分鐘」
10
使用之前
調整時間
20
使用之前
調整時間
19
按下時間設定鍵，
完成「分鐘」的設定
設定「分鐘」後，按下時間設定鍵將顯示出
設定好的時間，時間設定步驟到此結束。
◎若再次按下時間設定鍵，畫面將回到「西元年」的設定畫面。
11
設定結束後，蓋上電池蓋，
按下測量停止鍵
後，電源關閉
12
使用之前
測量姿勢檢視功能與蜂鳴器設定
22
使用之前
21
測量姿勢檢視功能與蜂鳴器設定
在電源關閉的狀態下
按住紀錄讀取鍵
約兩秒
指定使用者
設定 以 指 示燈與蜂鳴 器 導 正錯
誤測量姿勢的功能。
按下早晨夜晚平均血
壓鍵來更改設定
按下讀取紀錄鍵
後，確認設定內容
測量手腕設定
：用測量姿勢檢視功能
→ 藍色指示燈（手腕位置正確）亮起 2 秒後，測量
開始；橘色指示燈（手腕位置不正確）亮起 5 秒
後，測量開始。
：用測量姿勢檢視功能
→
藍色指示燈亮起 2 秒後，測量開始；橘色指示燈亮
起時，不會執行測量動作
。
：關閉測量姿勢檢視功能
→ 指示燈不會亮起，立即開始測量。
：用左手腕進行測量
：用右手腕進行測量
測量姿勢檢視功能設定為 on1 或 on2 時
： 唯有在測量位置正確時，蜂鳴器會發出聲音
（有開關音）
： 根據手腕與心臟高度的距離，蜂鳴器發出聲
音（有開關音）
：蜂鳴器不發出聲音（無開關音）
測量姿勢檢視功能關閉時
：有開關音
：無開關音
蜂鳴器設定
回到測量姿勢檢視
功能的設定畫面
■想回復原廠設定時…
購買時，原廠設定為測量姿勢檢視功能o n1、
測量手腕 、蜂鳴器on1。
在設定過程中，可一邊按住設定鍵不放，同時
按下測量停止鍵，來回復原廠預設值。
要結束
設定時…
按下測量
停止鍵。
測量姿勢檢視功能的設定
按下早晨夜晚平均血
壓鍵來更改設定
按下紀錄
讀取鍵
後，確認
設定內容
按下早晨夜晚平均血
壓鍵來更改設定
按下讀取紀錄鍵
後，確認設定內容
1
2 3 4 5 6 7 8
Loading...