Omron E2EQ DATASHEET [es]

Sensores de proximidad inmune a salpicaduras

E2EQ

Serie de sensores de proximi­dad resistentes a salpicaduras
con una carcasa de metal
revestida de PTFE*

* PTFE es una marca registrada de Dupont Company y Mitsui Dupont

Chemical Company para esta resina a base de fluoruro.

Modelos disponibles

Sensores

● Modelos con cable

Tipo de distancia extendida

Forma Distancia de detección

Protegido

M12

M18

M30

4 mm

8 mm

15 mm

Especificaciones

de salida

c.c. 2 hilos

Estado

de operación

NA

Modelo

E2EQ-X4X1

E2EQ-X8X1

E2EQ-X15X1

E2EQ

Estándar

Forma Distancia de detección

M12

Protegido

M18

M30

● Modelos conectables

Tipo de distancia extendida

Forma Distancia de detección

M12

Protegido

M18

M30

Estándar

Estándar Distancia de detección

M12

Protegido

M18

M30

3 mm

7 mm

4 mm

8 mm

3 mm

7 mm

10 mm

10 mm

15 mm

Especificaciones

de salida

c.c. 2 hilos

Especificaciones

de salida

Modelos de c.c. 2 hilos
(3) y (4) Disposición
de pines

Especificaciones

de salida

Modelos de c.c. 2 hilos
(1) y (4) Disposición
de pines

Estado

de operación

NA

Estado

de operación

NA

Estado

de operación

NA

Modelo

E2EQ-X3D1

E2EQ-X7D1

E2EQ-X10D1

Modelo

E2EQ-X4X1-M1J

E2EQ-X8X1-M1J

E2EQ-X15X1-M1J

Modelo

E2EQ-X3D1-M1GJ

E2EQ-X7D1-M1GJ

E2EQ-X10D1-M1GJ

D-185E2EQ

Accesorios (pedido por separado)

Conectores de E/S para sensores

Forma Longitud del cable Conectores de E/S para sensores Sensor de proximidad aplicable

Tipo recto

2 m

XS2F-D421-DCO-A

5 m

XS2F-D421-GCO-A

E2EQ-X#X1-M1J

Tipo acodado

Tipo recto

2 m

5 m

2 m

5 m

XS2F-D422-DCO-A

XS2F-D422-GCO-A

XS2F-D421-DA0-A

XS2F-D421-GA0-A

E2EQ-X#D1-M1GJ

Tipo acodado

2 m

5 m

XS2F-D422-DA0-A

XS2F-D422-GA0-A

Valores nominales/Especificaciones

Tipo de larga distancia

Modelo E2EQ-X4X1

Elemento

E2EQ-X4X1-M1J

Distancia de detección 4 mm ±10% 8 mm ±10% 15 mm ±10%
Distancia de ajuste

*1

0 a 3,2 mm 0 a 6,4 mm 0 a 12 mm
Distancia diferencial 15% máx. de la distancia de detección
Objeto detectable estándar

(acero templado)
Frecuencia de respuesta

Capacidad de

Salida de
control

conmutación
Tensión

*3

residual

12 x 12 x 1 mm 18 ±18 ±1 mm 30 ±30 ±1 mm

*2

1 kHz 0,5 kHz 0,25 kHz

3 a 100 mA

5,0 V máx. (bajo corriente de carga de 100 mA con cable de 2 m de longitud)

Estado de operación
(con objeto detectable

Modelos C1: NA
aproximándose)

Circuitos de protección Supresor de picos, protección contra cortocircuito de carga
Temperatura ambiente En servicio: de –25°C a 70°C, Almacenamiento: –40°C a 85°C (sin hielo ni condensación)

±15% máx. de la distancia de detección a 23ºC dentro del

Influencia de la temperatura

rango de temperatura

de –40°C a 85°C ±10% máx. de la distancia de detección

a 23°C dentro del rango de temperatura de –25°C a 70°C
Influencia de la tensión ±1% máx. de la distancia de detección en el rango de tensión permitido ±15%
Resistencia a golpes Destrucción: 1.000 m/s2 durante 10 veces en cada una de las direcciones X, Y y Z
Método de conexión Con cable (longitud estándar: 2 m), modelos con cable terminado en conector

Peso
(embalado)

*1. Utilícelo dentro de un rango en el que el indicador verde esté encendido.
*2. Las frecuencias de respuesta para la conmutación de c.c. son valores medios.
*3. Como la tensión residual es 5 V, utilizar después de comprobar los requisitos de la interfaz con los dispositivos de conexión.

Con cable 65 g Aprox. 140 g Aprox. 190 g
Conector

de empalme

Aprox. 20 g Aprox. 40g Aprox. 90 g

E2EQ-X8X1
E2EQ-X8X1-M1J

E2EQ-X15X1
E2EQ-X15X1-M1J

±15% máx. de la distancia
de detección
a 23°C dentro del rango
de temperatura de –25°C a 70°C

D-186 Sensores inductivos

Estándar

Elemento

Modelo E2EQ-X3D1

E2EQ-X3D1-M1GJ

E2EQ-X7D1
E2EQ-X7D1-M1GJ

E2EQ-X10D1
E2EQ-X10D1-M1GJ

Distancia de detección 3 mm ±10% 7 mm ±10% 10 mm ±10%
Distancia de ajuste 0 a 2,4 mm 0 a 5,6 mm 0 a 8 mm
Distancia diferencial 10% máx.
Objeto detectable estándar

(acero templado)
Frecuencia de respuesta

Capacidad de

Salida de
control

conmutación
Tensión

residual

12 x 12 x 1 mm 18 x 18 x 1 mm 30 x 30 x 1 mm

1 kHz 500 Hz 400 Hz

3 a 100 mA

3,0 V máx. (bajo corriente de carga de 100 mA con cable de 2 m de longitud)

Estado de operación
(con objeto detectable

NA

aproximándose)
Circuitos de protección Supresor de picos, protección contra cortocircuitos
Temperatura ambiente En operación/almacenamiento: –25°C a 70°C (sin hielo ni condensación)
Influencia de la temperatura ±10% máx. de la distancia de detección a 23°C dentro del rango de temperatura de –25°C a 70°C
Influencia de la tensión ±2,5% máx. de la distancia de detección en el rango de tensión permitido ±15%
Resistencia a golpes Destrucción: 1.000 m/s2 durante 10 veces en cada una de las direcciones X, Y y Z

Método de conexión

Peso
(embalado)

* Las frecuencias de respuesta para la conmutación de c.c. son valores medios medidos en la condición de que la distancia entre cada objeto detectable sea dos

veces más larga que el tamaño del objeto detectable y la distancia de detección establecida sea la mitad de la distancia de detección máxima.

Con cable Aprox. 120 g Aprox. 160 g Aprox. 220 g
Conector

de empalme

E2EQ-X#D1: Modelos con cable (longitud estándar: 2 m)
E2EQ-X#D1-M1GJ tipo: Modelos con conector (longitud estándar: 300 mm)

Aprox. 80 g Aprox. 110 g Aprox. 190 g

E2EQ

Generalidades

Elemento

Modelo E2EQ-X4X1

E2EQ-X4X1-M1J
E2EQ-X3D1
E2EQ-X3D1-M1GJ

E2EQ-X8X1
E2EQ-X8X1-M1J
E2EQ-X7D1
E2EQ-X7D1-M1GJ

E2EQ-X15X1
E2EQ-X15X1-M1J
E2EQ-X10D1

E2EQ-X10D1-M1GJ
Objetos detectables Metal ferroso (la sensibilidad se reduce con metales no ferrosos)
Tensión de alimentación

nominal (tensión de operación)

de 12 a 24 Vc.c. (de 10 a 30 Vc.c.), rizado (p-p): 10% máx.

Corriente de fuga 0,8 mA máx.
Indicadores Indicador de operación (rojo), indicador de operación de ajuste (verde)
Humedad ambiente En operación/almacenamiento: 35% a 95% HR (sin condensación).
Resistencia de aislamiento 50 MΩ mín. (a 500 Vc.c.) entre partes conductoras y carcasa
Rigidez dieléctrica 1.000 Vc.a. durante 1 min. entre partes conductoras y carcasa.
Resistencia a vibraciones de 10 hasta 55 Hz, 1,5 mm de amplitud p-p durante 2 horas en las direcciones X, Y y Z
Grado de protección IEC60529 IP67

Carcasa Revestimiento con resina de PTFE (base: latón)

Material

Superficie
de detección

Accesorios Manual de instrucciones

* PTFE es una marca registrada de Dupont Company y Mitsui Dupont Chemical Company para esta resina a base de fluoruro.

D-187E2EQ