Omnitronic LITTLE HELPER, LH-082 User Manual

©

BEDIENUNGSANLEITUNG

USER MANUAL

LH-082

LINE ISOLATOR

STEREO XLR

Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Keep this manual for future needs!

Copyright

Nachdruck verboten!

Reproduction prohibited!

2/11

00052324.DOC, Version 1.0

Inhaltsverzeichnis / Table of contents

1. EINFÜHRUNG............................................................................................................................................... 4

1.1 Features ................................................................................................................................................... 4

2. SICHERHEITSHINWEISE............................................................................................................................. 5

3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG .............................................................................................. 6

4. ANSCHLÜSSE HERSTELLEN..................................................................................................................... 7

5. REINIGUNG UND WARTUNG...................................................................................................................... 7

6. TECHNISCHE DATEN .................................................................................................................................. 7

1. INTRODUCTION ........................................................................................................................................... 8

1.1 Features ................................................................................................................................................... 8

2. SAFETY INSTRUCTIONS ............................................................................................................................ 9

3. OPERATING DETERMINATIONS.............................................................................................................. 10

4. MAKING THE CONNECTIONS .................................................................................................................. 11

5. CLEANING AND MAINTENANCE ............................................................................................................. 11

6. TECHNICAL SPECIFICATIONS................................................................................................................. 11

Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer: 10355082
This user manual is valid for the article number: 10355082

Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter:

You can find the latest update of this user manual in the Internet under:

www.omnitronic.com

3/11

00052324.DOC, Version 1.0

BEDIENUNGSANLEITUNG

LH-082

Line-Isolator

ACHTUNG!

GerätvorFeuchtigkeitundNässeschützen!

Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch!

Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Instandhaltung dieses
Gerätes zu tun haben, müssen

- entsprechend qualifiziert sein

- diese Bedienungsanleitung genau beachten

- die Bedienungsanleitung als Teil des Produkts betrachten

- die Bedienungsanleitung während der Lebensdauer des Produkts behalten

- die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer des Produkts weitergeben

- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden

1. EINFÜHRUNG

Wir freuen uns, dass Sie sich für den OMNITRONIC Line-Isolator LH-082 entschieden haben. Wenn Sie
nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung.

1.1 Features

Stereo-Line-Isolator

• Passiver Stereo-Line-Isolator

• Zur Vermeidung von Signalstörungen und Brummschleifen

• Galvanisch getrennte Ein- und Ausgänge

• Zwei hochwertige Audio-Transformatoren

• 3-pol. XLR-Anschlüsse, sym.

• Robustes Metallgehäuse

4/11

00052324.DOC, Version 1.0