Olympus NOTECORDER DP-311 User Manual
OLYMPUS®
VOICE
RECORDER
NOTECORDER
DP-311
~
ENGLISH
•••••••••••••••
2
0!]
ITALIANO
••••••••••••
86
~
ROMANIA
•••••••••••
135
~
6bnrAPMH
••••••••••••
9 [ill
LIETUVIV
................
93
~
PYCCKMM
•••••••••••
142
~
CESTINA
••••••••••••••
16
~
LATVIESU
•••••••••••
100
~
SLOVENCINA
•••••••
149
~
DANSK
••••••••••••••••
23
ffih]
NEDERLANDS
•••••
107
[ill
SLOVENSCINA
•••••••
156
[@
DEUTSCH
••••••••••••
30
~
NORSK
•••••••••••••••
114
~
SRPSKI
•••••••••••••••••
163
[ill
EAAHNIK)l
••••••••••
37
~
POLSKI
••••••••••••••
121
~
SVENSKA
•••••••••••
170
[rn
ESPANOL
•••••••••••••
44
[f!J
PORTUGUES
•••••••
128
~
T0RK~E
••••••••••••••
177
[IT]
EESTI
••••••••••••••••••
51
~
YKPAIHCbKA
••••••
184
[ill
SUOMI
••••••••••••••••
58
~
~){(fiJi*)
•••••••••
191
~
FRAN~AIS
•••••••••••
65
@
~
~){(ifftl)
•••••••••
198
[HID
HRVATSKI
••••••••••••
72
205
••••••••••••••••
~yJ'
~
fUiil
MAGVAR
79
Registeryourproductonwww.olympus-
212
\.:.
I
FA
I
~
I J
•••••••••••••
consumer.com/register
and
get
additional
••••••••••••••••
~
_)~
benefits from Olympus!
•
2
lflfl
Introduction
lilY
~""'·'~'
''"~"''~'='=~-,,_;::~,=<~,.;:~=<'··''"·
"'~'M";
.;
:·;.:=><=~=========="='='='='=~===========:::::,=::':~:
'~::<rc~·~,
·
<."'::
;:-.-·::;;=:::====:::::~:=,=~:::::::::::~~:::::.::=sc::~=-=
:=:=
=:~
;.;;::uw':·
::r-:~x~:.:"~
Thank you for purchasing
an
Olympus Digital
Voice Recorder.
Please
read
these instructions
for information about using the product
correctly and
safely.
Keep
the instructions
handy for future reference.
To
ensure
successful
recording, we recommend
that
you test the
record function and
volume
before
use.
The
contents
of
this document
are
subject
to change
without
notice. Contact our
Customer Support Center for the
latest
information
relating
to
product names and
model numbers.
Illustrations
of
the screen and the recorder
shown in this
manual
may differ from
the
actual
product.
The
utmost care
has
been taken
to
ensure the integrity
of
this
document
but
should you happen
to
find a
questionable
item, error or omission,
please
contact our Customer
Support
Center.
• Olympus
does
not
accept any
liability
for
passive damages or damage
of
any kind
incurred due
to
data
loss
resulting
from a
defect
of
the product, repair performed
by a third party other than
Olympus
or
an
Olympus
authorized service station, or for
any other reason.
•
MPEG
Layer-3 audio coding
technology
is
licensed
from Fraunhofer
liS
and Thomson.
•
SD
and
SDHC
are
registered trademarks
of
SD
Card
Association.
.s~
,s;~TM
·=·
....
General precautions:
•
Do
not
leave
the recorder in hot, humid
locations
such
as
inside a closed automobile
under direct
sunlight
or on the beach in the
summer.
•
Do
not
store the recorder in
places
exposed
to
excessive moisture or dust.
•
Do
not
use
organic
solvents such
as
alcohol
and
lacquer
thinner
to
clean
the unit.
•
Do
not
place
the recorder on
top
of
or
near electric appliances
such
as
TVs
or
refrigerators.
•
Avoid recording or
playing back near
cellular
phones or other
wireless equipment,
as
they
may cause interference and noise.
If
you
experience noise, move to another
place, or
move the recorder further away from such
equipment.
•
Avoid sand or dirt. These
can
cause
irreparable
damage.
•
Avoid strong vibrations or shocks.
•
Do
not
disassemble, repair or modify the
unit
yourself.
•
Do
not
operate the
unit
while
operating a
vehicle
(such
as
a
bicycle, motorcycle,
or
car).
•
Keep
the
unit
out
of
the reach
of
children.
•
Do
not
insert a card other than
SD
or
SDHC
card into the recorder.
If
you
accidentally
insert such a card,
do
not
try
to
forcibly
remove
it
but
contact our
repair center or service station.
Warning regarding data
loss:
•
Recorded content in memory may be
destroyed or erased by operating mistakes,
unit
malfunction, or during repair work.
• It
is
recommended
to
back
up
important
recorded content
to
an
SD
or
SDHC
card or
keep a written record
of
the
content.
•
Any
liability
for passive damages or damage
of
any kind occurred due
to
data
loss
incurred by a defect
of
the product, repair
performed by the third party other than
Olympus or
an
Olympus
authorized service
station, or any other reasons
is
excluded
from
Olympus's liability
.
Batteries:
Ltoanger:
• Batteries
should
never be exposed
to
flame,
heat, short-circuited or
disassembled.
•
Never store batteries where they
will
be
exposed
to
direct
sunlight,
or subjected
to
high temperatures in a
hot
vehicle,
near a
heat source, etc.
Lt
Warning:
•
Do
not
solder lead
wires or
terminals directly
onto
a battery or modify it.
•
Do
not
connect
the
(f)
and
8 terminals
together.
This
may cause fire, overheating or
electric
shock.
•
When carrying or storing the batteries, be
sure
to
put
them in the provided
case
to
protect their
terminals.
Do
not
carry or store
the batteries
with
any
metal objects (such
as
key rings).
If
this warning
is
not
followed,
fire,
overheating or
electric
shock may occur.
•
Do
not
insert the batteries
with
their
(f)
and
8 terminals
reversed.
• If
any liquid
from a battery gets
into
your
eyes,
promptly
wash
it
off
with
clean
water
and
consult your doctor at once.
• Do
not
attempt
to
recharge
alkaline, lithium
or any other non-rechargeable batteries.
• Never
use
any batteries
with
a torn or
cracked outer cover.
•
Keep
batteries
out
of
the reach
of
children.
• If
you notice anything
unusual when using
this product such
as
abnormal
noise, heat,
smoke, or a burning odor:
1 remove
the
batteries
immediately while
being
careful
not
to
burn
yourself,
and;
2 call
your dealer
or
local Olympus
representative for service.
• Do
not
expose the batteries
to
water. Do
not
allow water
to
contact the
terminals.
•
Do
not
remove or damage the batteries
insulating
sheet.
•
Do
not
use
the batteries
if
you find
something wrong
with
them such
as
leakage,
color
change or deformity.
• Unplug the charger
if
the charging
is
still
incomplete
after the specified time
it
should
take.
• Should
any batteries
liquid get on skin or
clothing, promptly
wash
it
off
with
clean
water.
•
Keep
batteries away from fire.
Lt
Caution:
• Do
not
subject batteries
to
strong shocks.
When using
rechargeable
batteries
that
have
not
been used for a
while, be sure
to
recharge them before
use.
• Rechargeable
batteries have a
limited
lifetime.
When the operating time becomes
shorter even
if
the
rechargeable
battery
is
fully
charged under the specified condition,
replace it with a new one.
0
Insert
batteries.
~
Strap
eyelet
0 •
A strap
is
not
supplied
with
this
product.
Battery
indicator:
If
[
00}]
is
displayed
on
the
screen,
replace
batteries
as
soon
as
possible.
If
the
battery
level
becomes
too
low,
[
riiJ]
and
[Battery
low]
are
displayed
and
then
the
recorder
automatically
turns
off.
8
Turn on
the
power.
Slide
the
POWER
switch
to
ON.
To
turn
off
the
power:
While
the
recorder
is
in
the
stop
mode,
slide
the
POWER
switch
to
OFF/HOLD.
Power save
mode
If
no
operations are
performed
for
more
than
1
0
minutes
when
the
power
is
on,
the
display
automatically
turns
off
and
the
recorder enters
the
power
save
Be
sure
to
remove
the
protective
film
on
the
display
before
using
this
product.
mode.
To
exit
the
power
save mode, press any
button.
HOLD
If
sliding
the
POWER
switch
to
OFF/HOLD
while
the
recorder
is
in
operation,
all
buttons
and
switches
are
disabled
without
interrupting
the
current
operations.
0 ·
The
[Set
time
&
date]
screen appears when you use the
recorder for
the
first
time
or when
the
recorder
is
turned
on after more than
30
minutes
without
power
supply.
rrw
For
details,
refer
to
"Setting
time
and
date':
!'.
1m
OOS/OOS
@STOP
[)[)M[)[)s
Len
gth
2H
PLAY/OK
STOP
REC
REC
...
...
Current
1
date
L
Mode
dial
indicator
~~
C
rl-
Elapsed
recording
time
I
"4 7
•
S
B
s
I
Remaining
recording
Re
m a
tn
2H
1
time
Turn
the
microphone
toward
a
sound
source
to
be
recorded
.
~-
::
::-
Recording
indicator
lights
while
recording.
--~
Current
file
number/
Total
number
of
recorded
files
for
the
date
Length
2H
•
To
pause recording, press
the
REC
(Q)
button
while
recording.
To
resume
the
recording, press
the
REC
(Q)
button
again.
0 ·
The
recorder
cannot
record
if
[Memory
full]
or
[Reached
maximum
number
of
files]
is
displayed.
Delete
unnecessary files
to
free
up
some
space
in
memory.
•
When
the
available
recording
time
becomes
less
than
60 seconds,
the
recording
indicator
starts flashing. The
indicator
flashes faster
if
the
available
time
decreases
to
30 seconds
and
to
10 seconds.
• An
external
microphone
or
other
device
can be
connected
and
audio
can be recorded.
3
II
4
OLYMPUS
I
11~
0
s~roP
(](]M(](]s
llength
2H
Pii
.
Y/OK
STOP
REC
0
PLAY/OK
T
T
Length
2H
·
Recording
date
Current
file
number
Elapsed
playback
time
Playback
position
bar
indicator
Approximate
file
length
•
To
fast-forward or rewind a file,
press
and
hold~
or~
button
while
playing back a
file.
•
To
skip
to
the next file or previous file,
press~
or~
button.
•
Fast-forwarding or rewinding continues
to
the next file.
When
an
earphone
is
connected,
the
speaker
is
turned
off.
The
sound
output
will
be
monaural
when
using
earphones
.
Volume
To
avoid
irritation
to
the
ear,
turn
down
the
volume
before
inserting
the
earphones.
Do
not
raise
the
volume
too
high
when
using
earphones.
It
may
cause
hearing
impairment
and
a
decrease
in
hearing
ability.
D ·
Earphones
are
not
supplied
with this product.
Loading...