Olympus DP-211 User Manual [no]

DIKTAFON

LOMMEMINNE

INSTRUKSJONER

Registrer ditt produkt på www.olympus-consumer.com/register og få ekstra fo rdeler med Ol ympus!

DP-211

Takk for at du kjøpte en digital opptaker fra Olympus. Les disse instruksjonene for informasjon vedrørende korrekt og sikker bruk av produktet. Ta vare på instruksjonene for fremtidig referanse. Vi anbefaler at du tester opptaksfunksjonen og volumet før bruk for å sikre vellykkede opptak.

• Innholdet i dette dokumentet kan endres i fremtiden uten forvarsel. Kontakt vårt Kundeservicesenter for siste informasjon om produktnavn og modellnummer.

• Illustrasjonene av skjermen og diktafonen i denne veiledningen ble produsert under utviklingstrinnene, og kan variere fra det faktiske produktet. Den best mulige forsiktighet har blitt gjort for å bevare integriteten til innhold i dette dokumentet. Hvis du skulle møte på et tvilsomt element, feil eller utelatelser er funnet, kontakt vårt Kundeservicesenter.

• Ethvert ansvar for følgeskader eller skader av noe slag som oppstår som en følge av tap av data grunnet en produktdefekt, reparasjoner utført av en tredje part, andre enn Olympus eller et Olympus-autorisert servicesenter, eller annen grunn ekskluderes.

Trygg og korrekt bruk

Generelle forholdsregler:

• Ikke la diktafonen ligge i varme, fuktige steder som inni en lukket bil under direkte sollys eller på stranden om sommeren.

• Ikke oppbevar diktafonen på steder som er utsatt for ekstrem fuktighet eller støv.

• Ikke bruk organiske løsemidler som alkohol og lakktynner for å rengjøre enheten.

• Ikke plasser diktafonen på toppen av elektriske apparater som TV eller kjøleskap.

• Unngå opptak eller avspilling nær mobiltelefoner eller annet trådløst utstyr, da disse kan forårsake forstyrrelse og støy. Hvis du opplever støy, ytt til et annet sted, eller ytt diktafonen lenger unna slikt utstyr.

• Unngå sand eller skitt. Disse kan forårsake uopprettelig skade.

• Unngå sterke vibrasjoner eller støt.

• Ikke demonter, reparer eller tilpass enheten selv.

• Ikke bruk enheten mens du betjener et kjøretøy (som en sykkel, motorsykkel eller bil).

• Oppbevar enheten utilgjengelig for barn.

Advarsel om tap av data:

• Innspilt innhold i minnet kan ødelegges eller slettes av operasjonsfeil, feil på enheten eller under reparasjon.

• Viktig innspilt innhold anbefaler vi at du skriver ned en plass.

• Ethvert ansvar for følgeskader eller skader av noe slag som oppstår som en følge av tap av data grunnet en produktdefekt, reparasjoner utført av en tredje part andre enn Olympus eller et Olympusautorisert servicesenter, eller andre grunner ekskluderes fra Olympus' ansvar.

Batterier:

f Fare:

• Batteriene bør aldri utsettes for ammer, varme, kortsluttes eller demonteres.

• Oppbevar aldri batterier på et sted hvor de kan utsettes for direkte sollys, eller utsettes for høye temperaturer som for eksempel i et varmt kjøretøy, nære en varmekilde osv.

f Advarsel:

• Ikke lodd ledninger eller terminaler direkte på et batteri eller tilpass det.

• Ikke koble = og - terminalene sammen. Dette kan forårsake brann, overoppheting eller elektrisk støt.

• Når du bærer eller oppbevarer batteriene, må du legge dem i det medfølgende etuiet for å beskytte terminalene på batteriene. Ikke bær eller oppbevar batteriene sammen med metallobjekter (som nøkkelringer). Hvis denne advarselen ikke følges, kan brann, overopphetning eller elektrisk støt oppstå.

• Ikke sett inn batteriene med = og terminalene motsatt vei.

• Hvis væske fra et batteri kommer inn i øynene dine, vask det ut øyeblikkelig med rent vann og oppsøk legehjelp.

• Ikke prøv å lade opp alkaliske, litium eller andre ikke-oppladbare batterier.

• Bruk aldri batterier som har et ødelagt eller sprukket ytterside.

• Batteriene skal oppbevares utilgjengelig for barn.

• Dersom du legger merke til noe uvanlig mens du bruker produktet, som for eksempel unormal støy, varme, røyk eller brent lukt: 1 fjern batteriene umiddelbart med omhu så

du ikke brenner deg, og;

2 ring forhandleren din eller din lokale

Olympus-representant for service.

• Ikke utsett batteriene for vann. Ikke la vann komme i kontakt med terminalene.

• Ikke ern eller skad batteriisoleringsarket.

• Ikke bruk batteriene hvis du merker noe galt med de, som lekkasje, fargeendring eller misdannelse.

• Koble fra laderen hvis ladingen fremdeles er ufullstendig selv etter at den spesiserte tiden er løpt ut.

• Hvis batterivæske kommer i kontakt med hud eller klær, vask det av med rent vann med en gang.

• Hold batteriene borte fra brann.

f Forsiktig:

• Ikke utsett batteriene for sterke støt.

• Når du bruker oppladbare batterier som ikke har vært i bruk for en periode, må du lade dem opp før bruk.

• Oppladbare batterier har en begrenset levetid. Skift ut batteriet med et nytt når brukstiden blir kortere, selv om det oppladbare batteriet er helt oppladet under det spesiserte forholdet.

Introduksjon

Komme i gang

Sette inn batterier

Hull til re m

Indikator for batteriet:

Skif t ut batteriene s å snart som mul ig når [ på skjer men. Når batte riene er for sva ke, vises [ og [Batter y Low] på skjerme n, og diktafo nen slås av.

Slå på strømmen

Skyv bryteren POWER til posisjonen [ON].

• Pass på å ta av den beskyttende lmen på skjermen før du bruker produktet.

Slå av strømmen:

Mens opptakeren er i stoppmodus, skyver du

POWER-br yteren til [OFF/ HOLD]-posisjonen.

Strømsparingsmodus:

Hvis opptakeren ikke benyttes i 10 minutte r eller mer, slukke s skjermen og opptakeren går inn i strø msparingsmo dus. For å avslutt e strømsparing smodus, try kk på hvilken som he lst knapp.

HOLD:

Ved å sette b ryteren POWER i po sisjonen [OFF/HOLD], vil de nåværende funksjonene bevares og alle knapper og bry tere vil deakt iveres.

• Når du bruker diktafonen første gang etter å ha kjøpt den, eller når batteriene har vært ute i over 30 minutter under utskiftning av batterier, e.l., tilbakestilles klokken til standardinnstillingen og meldingen [Set Time & Date] vises.

• Rem følger ikke med.

Beskyttende film

] vises

]

Opptaks-

Indikatorlys for opptak er tent under et opptak.

```

Nåværende dato / b Indikator

for opptaksmodus /

Mikrofonfølsomhetsindikator /

Totalt antall innspilte ler for datoen /

Nåværende lnummer / f Medgått

opptakstid / g Gjenværende opptakstid

Hvis diktafonen er i opptaksmodus og knappen REC (-) trykkes inn, stopper opptaket midlertidig. Hvis knappen REC (-) trykkes én gang til, fortsetter opptaket.

Mikrofonsensitivitet

Vend mikrofonen i retning av kilden som skal tas opp.

High

Dette er en meget sensitiv modus hvor du kan ta opp omgivende lyder. (

)

Low

Dette er standardnivået for mikrofonsensitiviteten. (

• Diktafonen kan ikke lenger spille inn når [Memory Full] eller [Maximum File Size is reached] vises. Slett alle unødvendige ler før du tar opp mer.

• Når gjenværende opptakstid er mindre enn 60 sekunder, blinker opptaksindikatorlyset. Når opptakstiden synker til 30 eller 10 sekunder, blinker lyset raskere.

)

a b c d e f g

+ 5 hidden pages