
MiS
PLUS
Installation and Operations Guide
Guida
all'installazione e
all'uso
Fonctionnement
et
Installation
Bedienungs- und Installationshandbuch
Guia de instalacion y funcionamiento

PUBLICATION ISSUED
BY:
Ing. C. Olivetti & C., S.p.A.
Direzione Documentazione
n, Via Jervis -
10015
Ivrea (Italy)
Copyright © 1988,
by
Olivetti
All
rights reserved
Ollvettl
ls a
trademark
ollng. C.
Olivetti
& C" S.p.A
em
Is a
trademark
01
Microsoft
Corp
.
MICROSOFT
IS
a
registered
Irademark
01
Mi
crosofl
Corp
.
MS IS
a
trademark
01
Microsoft
Corp
.
PUBBLICAZIONE EMESSA DA:
Ing. C. Olivetti & C
.,
S.p.A.
Direzione Documentazione
n, Via Jervis
10015
Ivrea (Italy)
Copyrig
ht
© 1988,
by
Olivetti
Tutti i diritti riservati
O
llve
lll e
un
marchio
della
Ing
. C.
Olivetti
& C
..
S.p.A.
GiN
•
un
marchio
della Microsoft
Corp
_
MICROSOFT e un
marchio
registrato
della
MicrosoU
Corp
.
MS t un
marchio
della
Microso
ft
Corp
.
EMISE DE:
Ing. C. Olivetti & C., S.p.A.
Direzione Documentazione
Via Jervis, n 10015 IVREA (Italie)
Copyrig
ht
© 1988, de Olivetti
Tous
droits reserves.
Ol
ivetti esl
uno
marque
commerciale
de
lng
. C.
Olivett
i & C
..
S.p.A
GW
ell
une marque
commerciale
de
Microsoft
Corp
.
MICROSOFT
est
une
marque
d~pos~e
de Microso
ft
Corp
.
MS
II I
une marque
commerciaJe
de
Microsoft
Corp
.
HERAUSGEGEBEN VON:
Ing.
C. Olivetti & C., S.p.A.
Direzione Documentazione
Via Jervis , n -
10015
IVREA (Italy)
Copyright © 1988,
by
Olivetti
Aile Rechte vorbehalten.
Olivetti
ist
eingetragenes
Warenzeichen
von
Ing
. C.
Olivetti
& C
.,
S.p.A
GW isl
eingelraQenes Warenzeichen
von
Microsofl Corp
.
MICROSOFT isl eingelfagenes
Warenzeichen
von
Microsoft
Corp
MS
isl
eingetragenes
Warenzeichen
von
Micro
soll
Corp
.
PUBLICACION EDITADA POR:
Ing.
C. Olivetti & C
.,
S.p.A.
Direzione Documentazione
n , Via Jervis -
10015
Ivrea (Italia)
Copyright ©
1988
,
by
Olivetti
Reservados todos los derechos
01illelli
es
una
marca
de
Ing
. C. Ol
iveni
& C
..
S.p.A
GW
es
una marca
de
Microsofl
Corp
.
MICROSOFT
es
una
marca
reglstrada
par
Microsolt
Corp
,
MS
es
una
marca
de
Microsoft
Corp
.
Information
from
Olivetti
Documentation
Informazione della
Documentazione
Olivetti
Informations
de
la
Documentation
Olivetti
Information
der
Olivetti-Dokumentation
Informaci6n
de
la
Documentaci6n
Olivetti

NOTE, NOTA, REMARQUE, HINWEIS,
NOTA:
ENGLISH:
Systems with hard disk.
To
avoid any risk of damaging the hard disk, read carefully chapter 8,
before transporting your system.
ITALIANO:
Sistemi con hard disk.
Per
evitare eventuali danni all'hard disk, prima di spostare il vostro sistema,
leggete attentamente
il
Capitolo
8.
FRAN<;AIS:
Systeme a disque duro
Pour eviter
Ie
risque d'endommager
Ie
disque dur, lire attentivement
Ie
Chapitre 8 avant de transporter
Ie
systeme.
DEUTSCH:
Systeme mit Festplatte.
Um
jegliches Risiko einer Beschadigung der Festplatte auszuschlieBen,
lesen
die bitte aufmerksam
Kap
itel 8, bevor Sie Ihr System transportieren.
ESPANOL:
Sistemas con Disco Duro
Para evitar
eventuales darios
al
dis
co
duro, l
ea
atentamente
el
capi tulo
8, antes de desplazar su sistema.

CONTENTS
6-7
CORRECTING
SPELLING
MISTAKES
WHEN
MAKING
ENTRIES
6-7
OTHER
SPECIAL
CHARACTERS
6-10
SWITCHING
BACK
TO
THE
US-ASCII
KEYBOARD
6-10
THE
SWISS-GERMAN/SWISS-fRENCH
KEYBOARD
6-10
THE
GREEK
KEYBOARD
6-11
THE
PORTUGUESE
KEYBOARD
6-11
SOfTWARE
RESET
(CTRL + ALT + DEL)
7.
AC/BATTERY
OPERATION,
CHARGING
THE
BATTERIES
7-1
GENERAL
7-1
BATTERY
BACK
UP
(IN
CASE
Of
POWER
fAILURE,
UNINTENDED
CABlE
DISCONNECTION)
7-2
DURATION
Of
OPERATION
ON
BATTERIES
UNDER
DIffERENT
CONDITIONS
7-2 Systems with
two
disk
drives
7-3 Systems with hard disk
7-4
WORKING
ON
BATTERIES;
BATTERY
LOW
INDICATOR
7-4
BATTERY
OPERATION,
CHARGING
UP
THE
BATTERIES
7-5
WORKING
ON
AC
AND
CHARGING
BATTERIES
7-6
IMPORTANT
fEATURE:
AUTOMATIC
CHARGING
Of
BATTERIES
WHEN
WORKING
ON
AC
ix