2.,3$*(#47H[/#47L/#47L2#Q
,QVWDODþQt#S<tUXþND
3<HGPOXYD
(OHNWURPDJQHWLFNi#NRPSDWLELOLWD
9\QDORåLOL#MVPH#PD[LPiOQt#~VLOt#QD#WR/#DE\#LQIRUPDFH#Y#
WRPWR#GRNXPHQWX#E\O\#NRPSOHWQt/#S<HVQp#D#SODWQp1#
9êUREFH#QHQHVH#åiGQRX#]RGSRY,GQRVW#]D#QiVOHGN\#
FK\E#PLPR#MHKR#NRQWUROX1#9êUREFH#WDNp#QHP$åH#
]DUXþLW/#åH#]P,Q\#Y#SURJUDPRYpP#Y\EDYHQt#D#QD#
]D<t]HQtFK#RVWDWQtFK#YêUREF$/#QD#NWHUp#RGND]XMH#WDWR#
S<tUXþND/#QHRYOLYQt#SRXåLWHOQRVW#WpWR#S<tUXþN\1#=PtQN\#
R#SURJUDPRYpP#Y\EDYHQt#Y\WYR<HQpP#MLQêPL#
VSROHþQRVWPL#QHPXVt#YåG\#]QDPHQDW/#åH#YêUREFH#W\WR#
SURJUDP\#VFKYDOXMH1
&RS\ULJKW#5334#2NL1#9ãHFKQD#SUiYD#Y\KUD]HQD1
6HVWDYLO#D#SXEOLNRYDO#2.,#3XEOLFDWLRQV#'HSW1
2NL#MH#UHJLVWURYDQi#RFKUDQQi#]QiPND#VSROHþQRVWL#2NL#
(OHFWULF#,QGXVWU\#&RPSDQ\#/WG1
(QHUJ\#6WDU#MH#RFKUDQQi#]QiPND#Ò<DGX#SUR#RFKUDQX#
åLYRWQtKR#SURVW<HGt#86$#+8QLWHG#6WDWHV#(QYLURQPHQWDO#
3URWHFWLRQ#$JHQF\,1
0LFURVRIW/#060'26#D#:LQGRZV#MVRX#UHJLVWURYDQp#
RFKUDQQp#]QiPN\#VSROHþQRVWL#0LFURVRIW#&RUSRUDWLRQ1
-LQp#Qi]Y\##SURGXNW$#D#REFKRGQt#Qi]Y\#MVRX#
UHJLVWURYDQêPL#REFKRGQtPL#Qi]Y\#MHMLFK#YODVWQtN$1
7HQWR#SURGXNW#VSO6XMH#SRGPtQN\#
XYHGHQp#YH#6P,UQLFtFK#5DG\#(8#þ1#
;<26692((&#+(0&,#D#:62562((&#
+/9',#Y#QRYHOL]RYDQpP#]Q,Qt/#NWHUp#
VH#WêNDMt#VMHGQRFRYiQt#]iNRQ$#
þOHQVNêFK#VWiW$#Y REODVWL#
HOHNWURPDJQHWLFNp#NRPSDWLELOLW\#D#
SUiFH#V#Qt]NêP#QDS,WtP1
(QHUJ\#6WDU
-DNR#SDUWQHU#SURJUDPX#(QHUJ\#
6WDU#VSROHþQRVW#2.,#SURKODãXMH/#
åH##WHQWR#YêUREHN#VSO6XMH#VP,UQLFH#
(QHUJ\#6WDU#WêNDMtFt#VH#~VSRU#
HQHUJLH1
8QLYHUVDO#6HULDO#%XV
7DWR#WLVNiUQD#MH#Y\EDYHQD#
GDWRYêP#UR]KUDQtP#8QLYHUVDO#
6HULDO#%XV#+86%,1
LL 2.,3$*(#47H[/#47L/#47L2Q
2EVDK
ýHVN\
3<HGPOXYD1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1# LL
(OHNWURPDJQHWLFNi#NRPSDWLELOLWD#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1# LL
(QHUJ\#6WDU 1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1# LL
8QLYHUVDO#6HULDO#%XV 1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1# LL
2EVDK#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1 LLL
%H]SHþQRVWQt#SRN\Q\#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#14
=DFKi]HQt#V#WRQHURYRX#ND]HWRX#D#
REUD]RYêP#YiOFHP#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#15
3UYQt#SRPRF#S<L#NRQWDPLQDFL#WRQHUHP#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#16
)XQNFH#WLVNiUQ\ #1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#17
9ROLWHOQp#S<tVOXãHQVWYt #1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#17
9\EDOHQt 1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#18
.RPSRQHQW\#WLVNiUQ\ 1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#19
,QVWDODFH#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1:
2GVWUDQ,Qt#RFKUDQQp#IyOLH1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1:
,QVWDODFH#WRQHURYp#ND]HW\#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1;
,QVWDODFH#SDStUX1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1;
3<LSRMHQt#WLVNiUQ\#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1<
3DUDOHOQt#NDEHO 1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1<
.DEHO#86%1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1<
1DSiMHFt#NDEHO 1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1<
3<LSRMHQt#Y#UiPFL#SRþtWDþRYp#VtW,#+SRX]H#47L2#Q,143
,QVWDODFH#YSURVW<HGt#:LQGRZV #1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#44
3<LSRMHQt#WLVNiUQ\ 1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#44
2YODGDþ#86%#SRUWX #1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#45
2EHFQp#LQIRUPDFH1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#45
,QVWDODFH #1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#45
.RQILJXUDFH 1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#46
.RQILJXUDFH#SOXJ0DQG0SOD\ 1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#46
.RQILJXUDFH#V#SRXåLWtP#3U$YRGFH#
################S<LGiQtP#WLVNiUQ\1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#46
,QVWDODFH#YSURVW<HGt#0DFLQWRVK1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#47
,QVWDODFH#RYODGDþH#WLVNiUQ\#+47#H[,#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#47
,QVWDODFH#RYODGDþH#WLVNiUQ\#+47L,#0(WKHUQHW#1#1#1#1#1#1#47
,QVWDODFH#RYODGDþH#WLVNiUQ\#+47L,#0#86% #1#1#1#1#1#1#1#1#48
6SXVWLW#SURJUDP#,QVWDOiWRUX #1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#48
3RXåtW##'HVNWRS#3ULQWHU#8WLOLW\ 1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#48
$NWLYDFH#VRXERUX#SOXJ0LQ 1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#49
-D]\N #1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#4:
7LVN#Y]RURYêFK#GRNXPHQW$ 1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#4;
8Ni]NRYi#VWUiQND1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#4;
9êSLV#VH]QDPX#StVHP #1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#4;
9êSLV#SRORåHN#QDEtGN\ #1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#4;
5HMVW<tN1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#4<
,QVWDODþQt#S<tUXþND LLL
LY 2.,3$*(#47H[/#47L/#47L2Q
%H]SHþQRVWQt#SRN\Q\
ýHVN\
7DWR#WLVNiUQD#MH#YêVOHGNHP#SURP\ãOHQp#NRQVWUXNFH#D#
P,OD#E\#YiP#EH]SHþQ,#D#VSROHKOLY,#VORXåLW#SR#<DGX#OHW1#
$OH#VWHMQ,#MDNR#X#NDåGpKR#HOHNWULFNpKR#VSRW<HELþH#MH#L#
]GH#W<HED#GRGUåRYDW#Q,NROLN#]iNODGQtFK#]iVDG/#DE\VWH#VH#
Y\KQXOL#]UDQ,Qt#QHER#SRãNR]HQt#YêURENX1
‡'$NODGQ,#SURVWXGXMWH#WXWR#S<tUXþNX1#3<tUXþNX#
XVFKRYHMWH/#DE\VWH#VH#N#Qt#SR]G,ML#PRKOL#NG\NROLY#
YUiWLW1#
‡
3<HþW,WH#VL#D#GRGUåXMWH#SRN\Q\#QD#YãHFK#YêVWUDåQêFK#
D#LQVWUXNþQtFK#ãWtWFtFK#QD#VDPRWQpP#S<tVWURML1
#
‡3<HG#þLãW,QtP#Y\SRMWH#WLVNiUQX#]H#]iVXYN\1#
3RXåtYHMWH#SRX]H#YOKNê#KDG<tN>#QHSRXåtYHMWH#
WHNXWp#QHER#DHURVRORYp#þLVWtFt#SURVW<HGN\1#
‡3<tVW U RM #XPtVW,WH#QD#URYQRX#D#SHYQRX #SORFKX1#3RNXG#
MHM#QHXVDGtWH#VWDELOQ,/#P$åH#VSDGQRXW#D#SRãNRGLW#VH>#
SRNXG#MHM#XPtVWtWH#QD#P,NNê#SR YUFK /#QDS<tNODG#QD#
NREHUHF/#SRKRYNX#QHER#SRVW HO/#P$åH#GRMtW#N#]DEOR0
NRYiQt#Y,WUDFtFK#RWYRU$#D#S<HK<iWt#WLVNiUQ\1
‡9#]iMPX#RFKUDQ\#S<tVWURMH#S<HG#S<HK<iWtP#
]NRQWUROXMWH/#]GD#QHMVRX#Y,WUDFt#RWYRU\#
]DEORNRYiQ\1#3<tVWURM#QHXPLVW¶XMWH#QD#]GURMH#
WHSOD/#QDS<tNODG#UDGLiWRU#QHER#WRSQp#W,OHVR/#QHER#
GR#MHMLFK#RNROt1#&KUD6WH#MHM#S<HG#S<tPêP#
VOXQHþQtP#VYLWHP1#.ROHP#S<tVWURMH#E\#P,O#EêW#
GRVWDWHN#PtVWD#SUR#VQDGQê#S<tVWXS#D#GREUp#Y,WUiQt1#
‡ 1HSRXåtYHMWH#S<tVWURM#Y#EOt]NRVWL#YRG\/#GEHMWH#QD#
WR/#DE\VWH#GR#Q,M#QHY\OLOL#åiGQRX#WHNXWLQX1
‡3<HVY,GþWH#VH/#]GD#SRXåLWê#]GURM#HQHUJLH#
RGSRYtGi#SDUDPHWU$P#XYHGHQêP#QD#]DGQt#þiVWL#
S<tVWURMH1#3RNXG#VL#QHMVWH#MLVWL/#]HSWHMWH#VH#VYpKR#
GRGDYDWHOH#QHER#PtVWQt#UR]YRGQp#VSROHþQRVWL1#
‡7HQWR#S<tVWURM#Pi#X]HPQ,QRX#W<tNROtNRYRX#
EH]SHþQRVWQt#]iVWUþNX/#NWHURX#P$åHWH#]DVXQRXW#
SRX]H#GR#X]HPQ,Qp#]iVXYN\1#1HP$åHWH0OL#WHQWR#
~NRQ#SURYpVW/#PiWH#SDWUQ,#VWDUãt#QHX]HPQ,QRX#
]iVXYNX>#VSRMWH#VH#V#HOHNWULNi<HP#D#QHFKHMWH#
]iVXYNX#Y\P,QLW1#1HVQDåWH#VH#WHQWR#EH]SHþQRVWQt#
SUYHN#REHMtW#SRPRFt#DGDSWpUX1#
‡ 1HSRNOiGHMWH#QD#QDSiMHFt#ã6$UX#åiGQp#S<HGP,W\#D#
QHXPLVW¶XMWH#ML#WDN/#DE\#VH#SR#Qt#FKRGLOR1#'RMGH0OL#
N#SRãNR]HQt#QHER#SURG<HQt#ã6$U\/#RNDPåLW,#ML#
Y\P,6WH1#
‡ 3RXåtYiWH0OL#X#S<tVWURMH#SURGOXåRYDFt#ã6$UX#QHER#
W]Y1#³SVD´/#S<HVY,GþWH#VH/#]GD#FHONRYê#SURXG#
+Y#DPSpUHFK,#Y\åDGRYDQê#YãHPL#S<tVWURML#
]DSRMHQêPL#QD#SURGOXåRYDFt#ã6$UX#QHS<HVDKXMH#MHMt#
SDUDPHWU\ 1#&HONRYê#SURXG#YãHFK#]D<t]HQt#
]DSRMHQêFK#GR#]iVXYN\#E\#QHP,O#S<HVDKRYDW#46#$1
,QVWDODþQt#S<tUXþND
1
‡ =iVXYND/#GR#Qtå#MH#WLVNiUQD#]DSRMHQD/#E\#P,OD#
]$VWDW#QHXVWiOH#S<tVWXSQi1
‡3<L#RWHY<HQt#MDNpKRNROLY#NU\WX#P$åHWH#RGNUêW#
]DK<iWê#SRYUFK1#7DWR#PtVWD#MVRX#MDVQ,#R]QDþHQD1#
1('27é.(-7(#6(#MLFK1#
‡'R#Y,WUDFtFK#RWYRU$#QHVWUNHMWH#åiGQp#S<HGP,W\1#
0RKOL#E\VWH#GRVWDW#UiQX#HOHNWULFNêP#SURXGHP#
QHER#]S$VRELW#SRåiU1
‡.URP,#E,åQp#~GUåE\#SRSVDQp#Y#SU$YRGQt#
GRNXPHQWDFL#VH#QHVQDåWH#R#RãHW<RYiQt#WLVNiUQ\#
YODVWQtPL#VLODPL>#S<L#RWHY<HQt#QHER#VHMPXWt#NU\W$#
E\VWH#PRKOL#GRVWDW#UiQX#HOHNWULFNêP#SURXGHP#
QHER#VL#]S$VRELW#MLQê#~UD]1#
‡.URP,#VH<L]RYiQt#D#QDVWDYRYiQt/#NWHUp#MH#SRSViQR#
Y#S<tUXþFH/#QHSURYiG,MWH#åiGQp#MLQp#~NRQ\1#0RKOL#
E\VWH#WtP#]S$VRELW#ãNRGX#Y\åDGXMtFt#UR]ViKORX#
RSUDYX#WLVNiUQ\1
3RNXG#VH#Y\VN\WQH#RNROQRVW#QD]QDþXMtFt/#åH#WLVNiUQD#
QHIXQJXMH#VSUiYQ,#QHER#MH#SRãNR]HQD/#RNDPåLW,#ML#
Y\SRMWH#]H#]iVXYN\#D#VSRMWH#VH#VH#VYêP#GRGDYDWHOHP1#
0,OL#E\VWH#VH#]DP,<LW#]HMPpQD#QD#W\WR#RNROQRVWL=
‡ 1DSiMHFt#ã6$UD#QHER#]iVWUþND#MH#SRãNR]HQi#QHER#
SURG<HQi1
‡'R#WLVNiUQ\#E\OD#Y\OLWD#WHNXWLQD/#S<tVWURM#E\O#
Y\VWDYHQ#S$VREHQt#YRG\1#
‡'RãOR#N#XSXãW,Qt#WLVNiUQ\/#VN<t6ND#S<tVWURMH#MH#
SRãNR]HQD1#
‡7LVNiUQD#QHIXQJXMH#WDN/#MDN#E\#P,OD/#L#NG\å#
GRGUåXMHWH#SURYR]Qt#SRN\Q\1
=DFKi]HQt#V#WRQHURYRX#ND]HWRX#D#
REUD]RYêP#YiOFHP
‡1iKUDGQt#ND]HW\#V#WRQHUHP#D#MHGQRWN\#V#
REUD]RYêP#YiOFHP#VNODGXMWH#QHUR]EDOHQp1#3<L#
YêP,Q,#SRXåLWRX#ND]HWX#V#WRQHUHP#QHER#MHGQRWNX#
REUD]RYpKR#YiOFH#XORåWH#GR#S$YRGQtKR#REDOX1
‡ .D]HWX#V#WRQHUHP#D#MHGQRWNX#REUD]RYpKR#YiOFH#
QHY\VWDYXMWH#GHQQtPX#VY,WOX#SR#GREX#GHOãt#QHå#
S,W#PLQXW1#=HOHQê#YiOHF#+XYQLW<#MHGQRWN\,#QLNG\#
QHY\VWDYXMWH#S$VREHQt#S<tPpKR#VOXQHþQtKR#VY,WOD1
‡-HGQRWNX#REUD]RYpKR#YiOFH#YåG\#GUåWH#]D#MHMt#NRQFH1#
1LNG\#ML#QHX FKR SW H#]D#VW<HGQt#þiVW1#1HGRWêNHM WH#VH#
]HOHQpKR#YiOFH/#NWHUê#MH#XYQLW<#MHGQ RW N\1
‡ 3RXåtYHMWH#YåG\#RULJLQiOQt#ND]HW\#V#WRQHUHP#RG#
ILUP\#2.,/#DE\#VH#QHSRãNRGLOD#MHGQRWND#
REUD]RYpKR#YiOFH1
‡3<L#YêP,Q,#]DFKi]HMWH#V#ND]HWRX#V#WRQHUHP#
RSDWUQ,/#DE\#VH#ND]HWD#QHGRWND#REOHNX#QHER#
MLQêFK#SRUp]QtFK#PDWHULiO$1#6NYUQ\#RG#WRQHUX#VH#
YHOPL#ãSDWQ,#þLVWt1
2
2.,3$*(#47H[/#47L/#47L2Q
‡.#RGVWUDQ,Qt#PHQãtFK#VNYUQ#RG#WRQHUX#QD#N$åL#
QHER#ãDWHFK#SRXåtYHMWH#PêGOR#D#678'(128#
YRGX1#3RXåLWt#WHSOp#YRG\#]QHVQDG6XMH#Y\þLãW,Qt1
3UYQt#SRPRF#S<L#NRQWDPLQDFL#WRQHUHP
‡ 632/.187Ë#721(58=#9\Y RO D W#]YUDFHQt#D#
Y\KOHGDW#OpND<VNRX#SRPRF1#1LNG\#VH#QHSR0
NRXãHMWH#Y\YRODW#]YUDFHQt#QHER#SRGiYDW#Q,FR#~VW\#
RVREiP/#NWHUp#MVRX#Y#EH]Y,GRPt1
‡ 9'(&+187Ë#721(58=#9\YpVW#SRVWLåHQpKR#
QD#þHUVWYê#Y]GXFK1#9\KOHGDW#OpND<VNRX#SRPRF1
‡ 91,.187Ë#721(58#'2#2ýË=#9\SODFKRYDW#
RþL#YHONêP#PQRåVWYt#YODåQp/#1(#OHGRY,#VWXGHQp#
YRG\/#SR#GREX#DOHVSR6#48#PLQXW1#3UVW\#S<LGUåRYDW#
RþQt#YtþND#RWHY<HQi1#9\KOHGDW#OpND<VNRX#SRPRF1
ýHVN\
,QVWDODþQt#S<tUXþND
3
)XQNFH#WLVNiUQ\
‡ 6WUiQNRYi#WLVNiUQD#W\SX#/('/#U\FKORVW#WLVNX#
47 VWUDQ#]D#PLQXWX
‡ 7LVNRYi#KODYD#/('#933#GSL/#PD[LPiOQt#UR]OLãHQt#
WLVNX#933#î#4533#GSL
‡ .RPSDWLELOQt#V#MD]\NHP#3RVWVFULSW#5#+9534:,#
ILUP\#$GREH#+SRX]H#47L,#D#V#WLVNiUQRX#+3#
/DVHU-HW#9S#+3&/9,
‡ 6WDQGDUGQt#SDP,"#7#0%#+47H[,>#;#0%#+47L,#
‡ 9\VRNRU\FKORVWQt#RERXVP,UQp#SDUDOHOQt#UR]KUDQt#
+,(((045;7,#D#UR]KUDQt#86%
‡5\FKOp#]SUDFRYiQt#WLVNX#SRPRFt#SURFHVRUX#5,6&#
+0,36#56333,
‡9\OHSãHQi#VSUiYD#SDP,WL#]D#~þHOHP#GRVDåHQt#
Y\VRNpKR#JUDILFNpKR#YêNRQX#V#SRXåLWtP#FR#
QHMPHQãt#NDSDFLW\#SDP,WL
‡ 5HåLP#~VSRU\#HQHUJLH#0#PLQLPiOQt#VSRW<HED#
HQHUJLH#WLVNiUQ\#Y#NOLGRYpP#VWDYX
‡ 47H[=#78#StVHP#3&//#4#UDVWURYp#StVPR/#StVPD#
2&50$#D#2&50%1
47L=#78#StVHP#3&//#6:#YHNWRURYêFK#
3RVW6FULSWRYêFK#StVHP/#4#UDVWURYp#StVPR/#StVPD#
2&50$#D#2&50%1
‡ 9êVWXSQt#]iVREQtN\#QD#483#OLVW$#S<L#VNOiGiQt#
OtFHP#GRO$/#83#OLVW$#S<L#VNOiGiQt#OtFHP#QDKRUX
‡ .DSDFLWD#YVWXSQtKR#]iVREQtNX#583#OLVW$
‡*UDPiå#SRXåLWpKR#SDStUX#0#93#Då#453J2P
‡5XþQt#SRGDYDþ#N#]DNOiGiQt#NDUHW/#REiOHN/#
SU$KOHGQêFK#IyOLt#DWG1
‡8PRå6XMH#WLVN#QD#UHF\NORYDQê#SDStU
‡ 'RSRUXþHQê#SUDFRYQt#YêNRQ#0#Då#48#333#VWUDQ#]D#
P,VtF
5
9ROLWHOQp#S<tVOXãHQVWYt
‡ 8QLYHU]iOQt#S<tGDYQê#]iVREQtN#QD#833#OLVW$#
SDStUX
‡ 9tFHIXQNþQt#SRGDYDþ#QD#433#OLVW$#SDStUX#QHER#83#
REiOHN
‡ 0RGXO#6,00#SUR#GDOãtFK#;/#49#QHER#65#0%#
SDP,WL
‡3DP,"RYp#PRGXO\#)ODVK#6,00#70%#D#;0%
‡.DUWD#VpULRYpKR#UR]KUDQt#56565&
‡6t"RYi#NDUWD#+47L#3&#QHER#0DF/#47H[0#SRX]H#3&,
3R]QiPND=# 6t"RYi#NDUWD#SUR#2.,3$*(#47H[#REVDKXMH#
; 0%#SDP,WL1
4 2.,3$*(#47H[ /#47L/#47L2Q
9\EDOHQt
ýHVN\
3RWp/#FR#WLVNiUQX#Y\EDOtWH#D#UR]KRGQHWH#R#PtVW,#MHMt#
LQVWDODFH/#]NRQWUROXMWH/#]GD#GRGiYND#REVDKXMH#YãHFKQ\#
SRW<HEQp#NRPSRQHQW\=
41 7LVNiUQD
51 -HGQRWND#REUD]RYpKR#YiOFH#+QDFKi]t#VH#XYQLW<#
WLVNiUQ\,
61 1DSiMHFt#ã6$UD
71 .D]HWD#V#WRQHUHP
,QVWDODþQt#S<tUXþND
81 1HSU$VYLWQê#SODVWLFNê#S\WOtN#+SUR#XORåHQt#
REUD]RYpKR#YiOFH#Y#S<tSDG,#S<HSUDY\#WLVNiUQ\,
91 ,QVWDODþQt#S<tUXþND
:1 &'0520#REVDKXMtFt#RYODGDþH#WLVNiUQ\#D#
XåLYDWHOVNRX#GRNXPHQWDFL1
&K\Et0OL#Q,NWHUi#SRORåND/#VSRMWH#VH#RNDPåLW,#VH#VYêP#
SURGHMFHP1
5
.RPSRQHQW\#WLVNiUQ\
41 +RUQt#YêVWXSQt#]iVREQtN1
51 5XþQt#SRGDYDþ1
61 $XWRPDWLFNê#SRGDYDþ1
71 +ODYQt#Y\StQDþ1
81 =DGQt#YêVWXSQt#]iVREQtN1
91 .RQHNWRU#SUR#QDSiMHFt#ã6$UX1
:1 3R]LFH#SUR#S<tGDYQp#NDUW\1
;1 2ERXVP,UQê#SDUDOHOQt#SRUW1
<1 3RUW#UR]KUDQt#86%1
431 3ROH#GLRG#/('1
441
2EUD]RYê#YiOHF#V#QD LQVWDORYDQR X#WRQHURYRX#ND]HWRX1
7
8
9
6
6
2.,3$*(#47H[/#47L/#47L2Q
,QVWDODFH
ýHVN\
3<HGWtP/#QHå#WLVNiUQX#S<LSRMtWH#N#3&#D#]GURML#QDS,Wt/#
PXVt#EêW#QDLQVWDORYiQD#WRQHURYi#ND]HWD#D#GR#]iVREQtNX#
SDStU$#PXVt#EêW#YORåHQD#]iVRED#SDStUX1
2GVWUDQ,Qt#RFKUDQQp#IyOLH
41 =#WLVNiUQ\#RGVWUD6WH#YãHFKQ\#S<tSDGQp#VDPROHSLFt#
SiVN\#D#REDORYê#PDWHULiO1#6WLVNQ,WH#RE,#SRMLVWQi#
WODþtWND#+4,#D#RWHY<HWH#NU\W1
832=251+1Ë=
1LNG\#QHQHFKHMWH#REUD]RYê#YiOHF#QD#GHQQtP#VY,WOH#GpOH#QHå#
8#PLQXW1#1LNG\#QHY\VWDYXMWH#REUD]RYê#YiOHF#S<tPpPX#
VOXQHþQtPX#VY,WOX1#2EUD]RYê#YiOHF#GUåWH#YåG\#SRX]H#]D#
RNUDMH1#1LNG\#VH#QHGRWêNHMWH#SRYUFKX#]HOHQpKR#YiOFH1
51 =#WLVNiUQ\#Y\MP,WH#REUD]RYê#YiOHF#+4,1
61 =#REUD]RYpKR#YiOFH#+5,#VHMP,WH#RFKUDQQRX#
IyOLL +4,1
71 2EUD]RYê#YiOHF#YORåWH#]S,W#GR#S<tVWURMH1
,QVWDODþQt#S<tUXþND
7
,QVWDODFH#WRQHURYp#ND]HW\
9é675$+$
6#WRQHURYRX#ND]HWRX#]DFKi]HMWH#RSDWUQ,1#'EHMWH/#DE\#
WRQHU#QH]QHþLVWLO#REOHþHQt#QHER#MLQp#SRUp]Qt#PDWHULiO\1
41 9\MP,WH#Y\VWêONRYê#PDWHULiO#]H#ãDFKW\#XUþHQp#
SUR#ND]HWX#V#WRQHUHP1##
51 .D]HWX#SURW<HSWH/#DE\#VH#WRQHU#URYQRP,UQ,#
UR]SURVW<HO1
61 5R]EDOWH#QRYRX#WRQHURYRX#ND]HWX#D#SHþOLY,#]#Qt#
VWiKQ,WH#RFKUDQQRX#SiVNX1
71 .D]HWX#YORåWH#GR#WLVNiUQ\/#OHYRX#VWUDQRX#QDS<HG/#
MDN#MH#]Qi]RUQ,QR#QD#REUi]NX#+4,1
81 %DUHYQ,#R]QDþHQê#YêVWXSHN#RWRþWH/#DE\#VH#
]DURYQDO#V#KRUQtP#RNUDMHP#ND]HW\/#þtPå#WRQHU#
XYROQtWH#GR#YêV\SQpKR#NRãH#+5,1
91 8]DY<HWH#NU\W#WLVNiUQ\1
,QVWDODFH#SDStUX
3R]QiPND=
41 =H#VSRGQt#þiVWL#WLVNiUQ\#Y\MP,WH#]iVREQtN#SDStUX#
3<HKOHG#W\S$#SDStUX#YKRGQêFK#SUR#WXWR#
WLVNiUQX#QDOH]QHWH#Y#8åLYDWHOVNp#S<tUXþFH1
D#YORåWH#GR#Q,M#RE\þHMQê#NDQFHOi<VNêSDStUWDN/DE\#
KURPiGND#SDStUX#QHS<HY\ãRYDOD#]QDþN\#QD#
YRGtWFtFK#+4,1
8
2.,3$*(#47H[/#47L/#47L2Q
#
51 1DVWDYWH#]DUiåNX#+5,#WDN/#DE\#MHMt#SRORKD#S<HVQ,#
RGSRYtGDOD#YHOLNRVWL#SRXåLWpKR#SDStUX1#=DUiåNX#O]H#
QDVWDYLW#]YHGQXWtP#D#SRVXQXWtP#GR#åiGDQp#SRORK\1
61 1DVWDYWH#YRGtWND#SDStUX#+6,1
71 =iVREQtN#]DVX6WH#GR#WLVNiUQ\1#8ND]DWHO#PQRåVWYt#
SDStUX#+7,#SRVN\WXMH#YL]XiOQt#NRQWUROX/#NROLN#
SDStUX#MHãW,#]EêYi#Y#]iVREQtNX1
51 'UXKê#NRQHF#SDUDOHOQtKR#NDEHOX#S<LSRMWH#N#
SDUDOHOQtPX#SRUWX#SRþtWDþH1
3R]QiPND=
3DUDOHOQt#NDEHO#E\#P,O#SRGSRURYDW#
RERXVP,UQRX#NRPXQLNDFL#D#PXVt#EêW#VWtQ,Qê1
.DEHO#86%
ýHVN\
3<LSRMHQt#WLVNiUQ\
832=251+1Ë=
=NRQWUROXMWH/#]GD#MH#WLVNiUQD#RGSRMHQD#RG#VtW,#D#]GD#MH#
Y\SQXW#SRþtWDþ1
3DUDOHOQt#NDEHO
41 3DUDOHOQt#NDEHO#S<LSRMWH#N#SDUDOHOQtPX#NRQHNWRUX#
+4,#WLVNiUQ\1
,QVWDODþQt#S<tUXþND
41 .RQHNWRU#W\SX#%#+KUDQDWê,#S<LSRMWH#NH#NRQHNWRUX#
UR]KUDQt#86%#QD#]DGQt#VWUDQ,#WLVNiUQ\#+5,1
51 .RQHNWRU#W\SX#$#+PHQãt/#SORFKê,#S<LSRMWH#N#SRUWX#
86%#KRVWLWHOVNpKR#SRþtWDþH1
1DSiMHFt#NDEHO
41 1DSiMHFt#NDEHO#S<LSRMWH#QHMG<tYH#GR#S<tVOXãQpKR#
NRQHNWRUX#QD#WLVNiUQ,#+6,#D#SRWp#GR#]HPQ,Qp#
VtW¶RYp#]iVXYN\1
9
51 7LVNiUQX#]DSQ,WH#S<HSQXWtP#KODYQtKR#Y\StQDþH#+7,1
3<LSRMHQt#Y#UiPFL#SRþtWDþRYp#VtW,#+SRX]H#47L2Q,
41 .DEHO#VtW¶RYpKR#UR]KUDQt#S<LSRMWH#GR#NRQHNWRUX#
QD#]DGQt#VWUDQ,#WLVNiUQ\1
51 'UXKê#NRQHF#NDEHOX#VtW¶RYpKR#UR]KUDQt#S<LSRMWH#
GR#VtW¶RYpKR#KXEX1
61 'DOãt#LQIRUPDFH#R#GRNRQþHQt#VtW¶RYp#LQVWDODFH#
QDOH]QHWH#Y#GRNXPHQWX#1HWZRUN#$GPLQLVWUDWRU¶V#
*XLGH#QD#&'#GRGDQpP#VSROX#V#WLVNiUQRX1
10
2.,3$*(#47H[/#47L/#47L2Q
,QVWDODFH#YSURVW<HGt#:LQGRZV
ýHVN\
2YODGDþ#WLVNiUQ\#MH#SURJUDPRYp#Y\EDYHQt/#NWHUp#SR#
LQVWDODFL#SUDFXMH#QD#SRþtWDþL1#7LVNRYi#GDWD#]SURJUDP$#D#
DSOLNDFt#S<HYiGt#GR#IRUP\#VUR]XPLWHOQp#WLVNiUQ,1#7DWR#
WLVNiUQD#VH#GRGiYi#V#&'0520HP#REVDKXMtFtP#
RYODGDþH#WLVNiUHQ#SUR#V\VWpP\#:LQGRZV#D#0DFLQWRVK1
1HMOHSãt#YêVOHGN\#S<L#WLVNX#YH#:LQGRZV#O]H#GRViKQRXW#
V SRXåLWtP#RYODGDþ$/#NWHUp#MVRX#GRGiQ\#VSROX#V#
WLVNiUQRX1#7\WR#RYODGDþH#E\O\#QDYUåHQ\#SUR#GDQRX#
WLVNiUQX#D#MVRX#QHMOpSH#VFKRSQ\#Y\XåtW#YãHFKQ\#MHMt#
IXQNFH1
3<L#SUiFL#YMLQêFK#RSHUDþQtFK#V\VWpPHFK#O]H#QHMOHSãtFK#
YêVOHGN$#S<L#WLVNX#GRViKQRXW#V SRXåLWtP#RYODGDþ$#
WLVNiUHQ#<DG\#+3#/DVHU-HW1
3R]QiPND#4=
1HMQRY,Mãt#LQIRUPDFH#R#LQVWDODFL#RYODGDþH#
WLVNiUQ\#D#S<tVOXãQpKR#VRIWZDUH#QDMGHWH#Y#
VRXERUX#5($'0(#QD#LQVWDODþQtP#&'/#NWHUp#
MH#S<LORåHQR#N#WLVNiUQ,1
3R]QiPND#5=
.DEHO#SDUDOHOQtKR#UR]KUDQt#QHQt#VRXþiVWt#
GRGiYN\1#.DEHO#SDUDOHOQtKR#UR]KUDQt#PXVt#
EêW#RERXVP,UQê#D#RGSRYtGDW#QRUP,#,(((#
45;704<<71
3R]QiPND#6=
.DEHO#UR]KUDQt#86%#QHQt#VRXþiVWt#GRGiYN\#
WLVNiUQ\1#3RXåLMWH#NDEHO#UR]KUDQt#86%#
RGSRYtGDMtFt#VSHFLILNDFL#86%#4141
3<LSRMHQt#WLVNiUQ\
41 -HVWOLåH#SRXåtYiWH#S<LSRMHQt#SDUDOHOQtP#NDEHOHP#
2SHUDþQt#V\VWpP $NFH
:LQGRZV#<8/<;/#177/#5333 ,QVWDOXMWH#RYODGDþ#WLVNiUQ\
51 -HVWOLåH#SRXåtYiWH#S<LSRMHQt#86%#NDEHOHP
2SHUDþQt#V\VWpP $NFH
:LQGRZV#<8/#177 1HSRGSRUXMH#86%
:LQGRZV#<; ,QVWDOXMWH#RYODGDþ#86%#
SRUWX#D#SDN#RYODGDþ#WLVNiUQ\
:LQGRZV#5333/#0H ,QVWDOXMWH#RYODGDþ#WLVNiUQ\1#
+2YODGDþ#86%#SRUWX#MH#
DXWRPDWLFN\#LQVWDORYiQ#
RSHUDþQtP#V\VWpPHP#
:LQGRZV,1
,QVWDODþQt#S<tUXþND
11
2YODGDþ#86%#SRUWX
3R]QiPND=#
,QVWDODFH#RYODGDþH#86%#MH#YKRGQi#SRX]H#X#
:LQGRZV#<;1
‡ 3RXåtYiWH0OL#86%#KXE/#PXVt#EêW#S<LSRMHQ#S<tPR#N#
SRþtWDþL1
,QVWDODFH
2EHFQp#LQIRUPDFH
5R]KUDQt#86%#Pi#QiVOHGXMtFt#RPH]HQt=#
‡ 1HSUDFXMH#SRG#RSHUDþQtPL#V\VWpP\#060'26#D#
:LQGRZV#<82#6142#17#7132#17#61841
‡1HEXGH#SUDFRYDW#SRG#RSHUDþQtP#V\VWpPHP#
:LQGRZV#<;/#NWHUê#E\O#QDLQVWDORYiQ#MDNR#XSJUDGH#
V\VWpP$#:LQGRZV#<826141
‡%,KHP#WLVNX#QHRGSRMXMWH#NDEHO#UR]KUDQt#86%1
‡ .DEHO#UR]KUDQt#86%#QHS<LSRMXMWH2QHRGSRMXMWH#
RNDPåLW,#SR#MHKR#RGSRMHQt2S<LSRMHQt1#3<HG#
NDåGêP#]QRYXRGSRMHQtP#þL#]QRYXS<LSRMHQtP#
PXVt#XSO\QRXW#QHMPpQ,#8#VHNXQG1
‡&KRG#WLVNiUQ\#QHQt#]DUXþHQ/#SRNXG#MH#]D<t]HQt#
NRPSDWLELOQt#V#86%#]DSRMHQR#VRXE,åQ,#V#
RVWDWQtPL#]D<t]HQtPL#NRPSDWLELOQtPL#V#86%1
‡3<L#S<LSRMRYiQt#Q,NROLND#WLVNiUHQ#WpKRå#W\SX#VH#
W\WR#WLVNiUQ\#REMHYt#YH#VORåFH#WLVNiUHQ#MDNR#
-----/#-----#+FRS\5,/#-----#+FRS\6,#DWG1#7DWR#
R]QDþHQt#]iYLVHMt#QD#WRP/#Y#MDNpP#SR<DGt#E\O\#
WLVNiUQ\#S<LSRMHQ\#QHER#]DStQiQ\1
41 -DNPLOH#VH#]REUD]t#RNQR#>$GG#1HZ#+DUGZDUH#
:L]DUG@/#NOHSQ,WH#QD#>1H[W@1
51 =YROWH#>6HDUFK#IRU#WKH#EHVW#GULYHU#IRU#P\#GHYLFH#
+5HFRPPHQGHG,@#D#SDN#NOHSQ,WH#QD#>1H[W@1
61 9ORåWH#&'0520#VH#VRIWZDUH#WLVNiUQ\#GR#
MHGQRWN\#&'05201
71 3<HVY,GþWH#VH/#]GD#MH#MHGQRWND#&'0520#
]DãNUWQXWD/#D#NOHSQ,WH#QD#>1H[W@1
81 -DNPLOH#26#:LQGRZV#QDMGH#RYODGDþ#86%/#
NOHSQ,WH#QD#>1H[W@1
91 -DNPLOH#VNRQþt#NRStURYiQt#VRXERU$/#NOHSQ,WH#QD#
>)LQLVK@1
:1 3RNXG#VH#RNQR#>$GG#1HZ#+DUGZDUH#:L]DUG@#
REMHYt#]QRYX/#NOHSQ,WH#QD#S<tND]#>&DQFHO@#D#
UHVWDUWXMWH#SRþtWDþ1
12
2.,3$*(#47H[/#47L/#47L2Q
.RQILJXUDFH
ýHVN\
-HVWOLåH#VH#QD#REUD]RYFH#REMHYt#PRåQRVW##+$GG#1HZ#
+DUGZDUH#:L]DUG,/#SRVWXSXMWH#SRGOH#LQVWUXNFt#
XYHGHQêFK#QtåH#SUR#³.RQILJXUDFL#3OXJ#DQG#3OD\´1#-LQDN#
SRVWXSXMWH#SRGOH#LQVWUXNFt#SUR#³3<LGiQt#NRQILJXUDFH#
WLVNiUQ\´1#
.RQILJXUDFH#SOXJ0DQG0SOD\
41 :LQGRZV#533320(=#3RWp/#FR#VH#]REUD]t#RNQR#
>)RXQG#1HZ#+DUGZDUH#:L]DUG@/#YORåWH#&'#
V RYODGDþL#GR#MHGQRWN\#&'0520/#NOHSQ,WH#QD#
>1H[W@#D#GiOH#SRVWXSXMWH#SRGOH#SRN\Q$#QD#
REUD]RYFH1
51 :LQGRZV#<82<;=#3RWp/#FR#VH#]REUD]t#RNQR#>$GG#
1HZ#+DUGZDUH#:L]DUG@/#YORåWH#&'#V RYODGDþL#GR#
MHGQRWN\#&'0520/#NOHSQ,WH#QD#>1H[W@#D#GiOH#
SRVWXSXMWH#SRGOH#SRN\Q$#QD#REUD]RYFH1
9#RERX#YêãH#XYHGHQêFK#S<tSDGHFK#NG\å#MVWH#
Y\]YiQL/#DE\VWH#VL#]YROLOL#RYODGDþ#WLVNiUQ\/#
NOLNQ,WH#QD#++DYH#GLVN,#D#QDMG,WH##VL#DGUHVi<##QD#
&'/#NWHUp#REVDKXMH#RYODGDþ#SUR#SUHIHURYDQê#
MD]\N#D#RSHUDþQt#V\VWpP1
3R]QiPND#4=
#:LQGRZV#17713#QHSRGSRUXMH#LQVWDODFH#
3OXJ0DQG03OD\1
3R]QiPND#5=
#3<L#LQVWDODFL#YH#:LQGRZV#5333#MVRX#
SRåDGRYiQD#S<tVWXSRYi#SUiYD#
DGPLQLVWUiWRUD1
.RQILJXUDFH#V#SRXåLWtP#3U$YRGFH#S<LGiQtP#WLVNiUQ\
41 :LQGRZV#<82<;2533320(217713=#=DGHMWH#VOHG#
S<tND]$#>6WDUW@0>6HWWLQJV@0>3ULQWHUV@1
51 'YRMNOHSQ,WH#QD#LNRQX#>$GG#3ULQWHU@1
61 9ORåWH#&'0520#GR#PHFKDQLN\#&'/#NOLNQ,WH#QD#
+1H[W,#D#SRVWXSXMWH#SRGOH#LQVWUXNFt#QD#REUD]RYFH1#
.G\å#MVWH#Y\]YiQL/#DE\VWH#VL#]YROLOL#RYODGDþ#
WLVNiUQ\/#NOLNQ,WH#QD#++DYH#GLVN,#D#QDMG,WH##VL#
DGUHVi<##QD#&'/#NWHUp#REVDKXMH#RYODGDþ#SUR#
SUHIHURYDQê#MD]\N#D#RSHUDþQt#V\VWpP1
3R]QiPND#=
# 3<L#LQVWDODFL#YH#:LQGRZV#17713#QHER#
:LQGRZV##5333#MVRX#SRåDGRYiQD#S<tVWXSRYi#
SUiYD#DGPLQLVWUiWRUD
,QVWDODþQt#S<tUXþND
13
,QVWDODFH#YSURVW<HGt#0DFLQWRVK
,QVWDODFH#RYODGDþH#WLVNiUQ\#
3R]QiPND=
41 =DSQ,WH#WLVNiUQX/#SDN#SRþtWDþ#D#SRþNHMWH#/#Då#VH#
51 'R#&'#PHFKDQLN\#SRþtWDþH#YORåWH##&'0520#D#
61 .OLNQ,WH#QD#WODþtWNR#+/DQJXDJH,#D#SDN#]YROWH#
71 .OLNQ,WH#QD#WODþtWNR#+,QVWDOO,1
81 .G\å#MH#LQVWDODFH#GRNRQþHQD/#NOLNQ,WH#QD#WODþtWNR##
91 -DNPLOH#E\O#SURYHGHQ#UHVWDUW/#RWHY<HWH#+&KRRVHU,#
:1 .OLNQ,WH#QD##LNRQX#2.,3$*(#47H[#+86%,/#SDN#
;1 ]DY<HWH#+&KRRVHU,1
# 3<HG#LQVWDODFt#RYODGDþH#WLVNiUQ\#Y\SQ,WH#
DQWLYLURYê#SURJUDP1
QRUPiOQ,#]DYHGH#0DF26#D#)LQGHU1
GYDNUiW#NOLNQ,WH#QD#LNRQX#,QVWDOiWRUX1
SRåDGRYDQê#MD]\N1
+4XLW,#D#UHVWDUWXMWH#SRþtWDþ1
QD#PHQX#$SSOH1
]YROWH#MPpQR#WLVNiUQ\#/#NWHUp#VH#REMHYt#Y#
GLDORJRYpP#ER[X1
(14 ex)
<1 =#PHQX#6RXERU#]YROWH##1DVWDYHQt#VWUiQN\/#]YROWH#
SRåDGRYDQRX#YHOLNRVW#VWUiQN\#D#RULHQWDFL#D#SDN#
NOLNQ,WH#QD#WODþtWNR#2.1
,QVWDODFH#RYODGDþH#WLVNiUQ\#+47L,#0
(WKHUQHW
3R]QiPND=
41 'R#&'#PHFKDQLN\##YORåWH##&'0520##VH#
51 2WHY<HWH#+&KRRVHU,#Y#PHQX#$SSOH1
61 .OLNQ,WH#QD#+/DVHUZULWHU#;,#D#]YROWH#Qi]HY#
3R]QiPND#4=
3R]QiPND#5=
71 .OLNQ,WH#QD#+&UHDWH,#D#LNRQD#E\#VH#P,OD#REMHYLW##
# 3<HG#LQVWDODFt#RYODGDþH#WLVNiUQ\#Y\SQ,WH#
DQWLYLURYê#SURJUDP1
VRIWZDUHP#WLVNiUQ\1
WLVNiUQ\1
#3RNXG#SRXåtYiWH#Vt"RYRX#NDUWX#UR]KUDQt#
(WKHUQHW/#MH#Qi]HY#WLVNiUQ\#23#D#SRVOHGQtFK#
ãHVW#]QDN$#HWKHUQHWRYp#DGUHV\1
#1i]HY#WLVNiUQ\#MH#XYHGHQ##MDNR#Qi]HY#2EMHNWX#
Y#DXWRGLDJQRVWLFNpP#WHVWX#Vt"RYp#NDUW\#
UR]KUDQt1
YHGOH#MPpQD#WLVNiUQ\1
14
2.,3$*(#47H[/#47L/#47L2Q
81 .G\å#MVWH#Y\]YiQL/#DE\VWH#]YROLOL#33'/#QDMG,WH#QD#
&'#DGUHVi<##/DQJXDJH?'ULYHUV
91 =DY<HWH#+&KRRVHU,1
3R]QiPND=
1D#GHVNWRSX#E\#VH#P,OD#REMHYLW#LNRQD#
WLVNiUQ\1
ýHVN\
3RXåtW##'HVNWRS#3ULQWHU#8WLOLW\
41 2WHY<HWH##DGUHVi<#³'HVNWRS#3ULQWHU#8WLOLW\´/#NWHUê#
Y\WYR<LO#LQVWDOiWRU/##D#GYDNUiW#NOLNQ,WH#QD#LNRQX#
³'HVNWRS#3ULQWHU#8WLOLW\´1
51 =YROWH#³3ULQWHU#+86%,´#D#NOLNQ,WH#QD#2.1
,QVWDODFH#RYODGDþH#WLVNiUQ\#+47L,#0#86%
3UR#LQVWDODFL##RYODGDþH#WLVNiUQ\#V#S<LSRMHQtP#86%#MH#
W<HED#SURYpVW#6#NURN\#=
41 6SXVWLW#LQVWDOiWRU>#WtP#VH#LQVWDOXMH#VRXERU#SOXJLQ#
)#33'#GR#V\VWpPRYpKR#DGUHVi<H#D#WDNp#VH#
LQVWDOXMH#³'HVNWRS#3ULQWHU#8WLOLW\´#GR#DGUHVi<H#QD#
VSRXãW,FtP#GLVNX#QD]YDQpP##³'HVNWRS#3ULQWHU#
8WLOLW\´1
51 3RXåLMWH#³'HVNWRS#3ULQWHU#8WLOLW\´##SUR#QDVWDYHQt#
S<LSRMHQt#N#WLVNiUQ,#>#WR#VH#SRåDGXMH#SURWRåH#0DF#
&KRRVHU##QH]MLVWt#WLVNiUQ\#86%#3RVW6FULSW1
61 $NWLYXMWH#VRXERU#SOXJLQ#SRPRFt#GLDORJX#
RYODGDGDþH
6SXVWLW#SURJUDP#,QVWDOiWRUX
.OLNQ,WH#GYDNUiW#QD#VRXERU#³,QVWDOO#2.,3$*(#47L´1#
7DN#VH#LQVWDOXMH##VRXERU#/DVHU#:ULWHU#SOXJLQ/#VRXERU#
33'#D#REVOXåQê#SURJUDP#$SSOH#'HVNWRS#3ULQWHU#8WLOLW\1
,QVWDODþQt#S<tUXþND
3R]QiPND=
# 8MLVW,WH#VH#SURVtP/#åH#QD#URORYDFtP#PHQX#Y#
KRUQt#þiVWL#MH#³:LWK=#/DVHU#:ULWHU#;´1
61 =YROWH#KRUQt#WODþtWNR#³&KDQJH111´#SUR#YROEX#
VRXERUX#33'#+3RVWVFULSW#3ULQWHU#'HVFULSWLRQ,#
WLVNiUQ\1#
15
71 9#URORYDFtP#VH]QDPX##VRXERU$#33'#QDMG,WH##
VRXERU#33'=
81 3DN#NOLNQ,WH#QD##VSRGQt#WODþtWNR#³&KDQJH111´#SUR#
YROEX#WLVNiUQ\=
91 =YROWH#WLVNiUQX/#NWHUi#MH#S<LSRMHQD#N#YDãHPX#
SRþtWDþL#0DF#D#NOLNQ,WH#QD#2.1
:1 1DNRQHF#NOLNQ,WH#QD#WODþtWNR#³&UHDWH111´#D#WtP#
EXGHWH#Y\]YiQL/#DE\VWH#]DGDOL#MPpQR#WLVNiUQ\1#
=DGHMWH#MPpQR/#NWHUp#FKFHWH#SRXåtYDW#D#NOLNQ,WH#
QD#³6DYH´1
7tP#VH#QD#GHVNWRSX#YDãHKR#SRþtWDþH#0DF#Y\WYR<t#LNRQD#
WLVNiUQ\1
$NWLYDFH#VRXERUX#SOXJ0LQ
3R]QiPND=# 7HQWR#NURN#MH#QH]E\WQê#SRX]H#/#SRNXG#
SRXåtYiWH##RYODGDþ#$SSOH#/DVHU#:ULWHU#;1:#
+QHER#Y\ããt,1#7HQ#MH##REY\NOH#LQVWDORYiQ#QD#
0DF#26#<#QHER#Y\ããtP1#9HU]L#/DVHU#:ULWHU#VL#
P$åHWH#]NRQWURORYDW#Y#KRUQtP#SUDYpP#URKX#
WLVNRYpKR#GLDORJX1
41 =YROWH#6RXERU#!7LVN/#+QDS<1#6RXERU!'HVNWRS#
WLVNX,1
16
2.,3$*(#47H[/#47L/#47L2Q
51 NG\å#MVWH#Y#WLVNRYpP#GLDORJX/#]YROWH#³3OXJ0LQ#
3UHIHUHQFHV´#]#URORYDFtKR#VH]QDPX1
ýHVN\
-D]\N
-D]\N/#YH#NWHUpP#WLVNiUQD#]REUD]XMH#KOiãHQt#QD#/&'#
GLVSOHML#MH#PRåQp#QDVWDYLW#QiVOHGRYQ,=
41 6WLVNQ,WH#WODþtWNR#210/,1(/#DE\#VH#QD#GLVSOHML#
REMHYLOR#KOiãHQt#2))0/,1(#+.RQWUROND#
3<LSUDYHQR#QHVYtWt,1
61 9#GLDORJX/#NWHUê#VH#REMHYt#VH#XMLVW,WH/#åH#MVRX#
]DãNUWQXW\#YROE\#³3ULQW#7LPH#)LOWHUV´#D#
³2.,86%´1
71 1DNRQHF#NOLNQ,WH#QD#³6DYH#6HWWLQJV´/#DE\#VH#
QDVWDYHQt#XORåLOR#MDNR#LPSOLFLWQt1#
,QVWDODþQt#S<tUXþND
51 6WLVNQ,WH#D#SRGUåWH#WODþtWNR#0(18#42
0HQX#5
GRNXG#VH#QD#GLVSOHML#QHREMHYt#35,17#02'(1
61 7LVNQ,WH#WODþtWNR#0(18#42
0HQX#5
/#GRNXG#VH#QD#
GLVSOHML#QHREMHYt#/$1*8$*(1
71 6WLVNQ,WH#WODþtWNR#(17(51
▲
81 7LVNQ,WH#WODþtWNR##2
5HVHW
#GR#Wp#GRE\/#QHå#VH#QD#
GLVSOHML#REMHYt#SRåDGRYDQê#MD]\N1
91 6WLVNQ,WH#WODþtWNR#(17(51
:1 6WLVNQ,WH#WODþtWNR#210/,1(/#DE\#VH#QD#GLVSOHML#
REMHYLOR#KOiãHQt#210/,1(#+.RQWUROND#3<LSUDYHQR#
VYtWt,
/#
17
7LVN#Y]RURYêFK#GRNXPHQW$
8Ni]NRYi#VWUiQND
8Ni]NRYi#VWUiQND/#NWHUi#GHPRQVWUXMH#WLVNRYp#PRåQRVWL#
WLVNiUQ\/#P$åH#EêW#Y\WLãW,QD#QiVOHGXMtFtP#]S$VREHP=
41 6WLVNQ,WH#WODþtWNR#210/,1(/#DE\#VH#QD#GLVSOHML#
REMHYLOR#KOiãHQt#2))0/,1(#+.RQWUROND#
3<LSUDYHQR#QHVYtWt,1
51 6WLVNQ,WH#WODþtWNR#)250#)(('2
SRGUåWH#MH#DOHVSR6#5#VHNXQG\1#1D#GLVSOHML#VH#
]REUD]t#KOiãHQt##'(02#+3#3&/91
61 6WLVNQ,WH#WODþtWNR#(17(51
71 1D#GLVSOHML#VH#]REUD]t#KOiãHQt#35,17#'(02#D#
Y\WLVNQH#VH#XNi]NRYi#VWUiQND1
3ULQW#'HPR
9êSLV#VH]QDPX#StVHP
6H]QDP#StVHP/#NWHUê#XND]XMH/#MDNi#StVP D #MVRX#UH]L GHQWQt #Y#
WLVNiUQ,/#P$åH#EêW#Y\WLãW,Q#QiVOHGXMtFtP#]S$VREHP=
41 6WLVNQ,WH#WODþtWNR#210/,1(/#DE\#VH#QD#GLVSOHML#
REMHYLOR#KOiãHQt#2))0/,1(#+.RQWUROND#
3<LSUDYHQR#QHVYtWt,1
51 6WLVNQ,WH#WODþtWNR#75$<#7<3(2
SRGUåWH#MH#DOHVSR6#5#VHNXQG\1#1D#GLVSOHML#VH#
]REUD]t#KOiãHQt#)2176#+3#3&/91
3ULQW#)RQWV
#D#
#D#
61 6WLVNQ,WH#WODþtWNR#(17(51
71 1D#GLVSOHML#VH#]REUD]t#KOiãHQt#35,17#)2176#D#
Y\WLVNQH#VH#VH]QDP#YãHFK#StVHP#QDLQVWDORYDQêFK#
Y#WLVNiUQ,1
9êSLV#SRORåHN#QDEtGN\
)XQNFH#WLVNiUQ\#VH#RYOiGDMt#SRPRFt#WODþtWHN#QD#
RYOiGDFtP#SDQHOX1#7\WR#IXQNFH#MVRX#SUR#Y,Wãt#
S<HKOHGQRVW#XVSR<iGiQ\#GR#V\VWpPX#Q,NROLND#
SRGQDEtGHN1
41 6WLVNQ,WH#WODþtWNR#210/,1(/#DE\#VH#QD#GLVSOHML#
REMHYLOR#KOiãHQt#2))0/,1(#+.RQWUROND#
3<LSUDYHQR#QHVYtWt,1
51 6WLVNQ,WH#WODþtWNR#3$3(5 #6,=(23ULQW#0HQX#D#
SRGUåWH#MH#DOHVSR6#5#VHNXQG\1#1D#GLVSOHML#VH#
]REUD]t#KOiãHQt#0(18#+3#3&/91
61 6WLVNQ,WH#WODþtWNR#(17(51
71 1D#GLVSOHML#VH#]REUD]t#KOiãHQt#35,17#0(18#D#
Y\WLVNQH#VH#YêSLV#SRORåHN#QDEtGN\/#QD#NWHUpP#
MVRX#X#NDåGp#SRORåN\#XYHGHQD#L#WRYiUQt#D#DNWXiOQt#
QDVWDYHQt#GDQpKR#SDUDPHWUX1
3R]QiPND=
-HGQRWOLYp#SRORåN\#QDEtGN\#MVRX#Y\VY,WOHQ\#Y#
8åLYDWHOVNp#S<tUXþFH1
18
2.,3$*(#47H[/#47L/#47L2Q
5HMVW<tN
ýHVN\
)
)XQNFH#WLVNiUQ\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
,
,QVWDODFH
,QVWDODFH#SDStUX
,QVWDODFH#WRQHURYp#ND]HW\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2GVWUDQ,Qt#RFKUDQQpKR#OLVWX
2YODGDþH#WLVNiUQ\#+47#H[,
2YODGDþH#WLVNiUQ\#+47L,#0#86%
2YODGDþH#WLVNiUQ\#+47L,#0(WKHUQHW
2YODGDþH#86%
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
. . . . . . . . . . . . . . . . . .7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
. . . . . . . . . . . . . . .15
. . . . . . . . . . . . .14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
-D]\N
.
.DEHO#Vt"RYpKR#UR]KUDQt
.RPSRQHQW\#WLVNiUQ\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
1
1DSiMHFt#NDEHO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
2
2YODGDþ#WLVNiUQ\
,QVWDODFH
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3
3DUDOHOQt#NDEHO
3OXJ0DQG0SOD\
3<LSRMHQt
.DEHO#86%
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6
6H]QDP#StVHP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
8
8Ni]NRYê#WLVNV
8Ni]NRYi#VWUiQND
8Ni]NRYp#WLVN\
6H]QDP#StVHP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
9
9êSLV#SRORåHN#QDEtGN\
9ROLWHOQp#S<tVOXãHQVWYt
9\EDOHQt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
,QVWDODþQt#S<tUXþND
19
:
:LQGRZV
2YODGDþ#86%
3<LGDW#WLVNiUQX
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.,#6\VWHPV#+&]HFK#)#6ORYDN,#V1U1R1
,%�#3RE<HåQt#6
4;9#33#3UDKD#;
&]HFK#5HSXEOLF
7HO1#.753#5#565#99#7425
)D[=#.753#5#565#99#54
20
2.,3$*(#47H[/#47L/#47L2Q
Loading...